ࡱ> qrstuvwxyz{|}~[V5 bjbj ΐΐn $$11111s2s2s2k3d5 s2lAAAAACzDDkkkkkkkMsuBku1EC^CEEk11AASlnJnJnJE1A1AknJEknJnJ~ w/G$WAP,Ws2LFGkil0lH|1vHr1v$W$W`1v1fDD0D"nJDEDDDkknJDDDlEEEE1vDDDDDDDDD$ 0:C=8F8?0;L=>5 >1I5>1@07>20B5;L=>5 CG@5645=85 >A=>2=0O >1I5>1@07>20B5;L=0O H:>;0 !3 !>25BA:>3> 3>@>4A:>3> >:@C30 !>3;0A>20=>: #B25@640N: 5:B>@   8@5:B>@ #( !3 _____________..>@L:8=0 ____________ ..!8<>= _________________20113. __________________20113. !/  ",/    #( !3 !>25BA:>3> 3>@>4A:>3> >:@C30 =0 2011-201533. 0AA<>B@5=0 8 >4>1@5=0 =0 70A540=88 ?5403>38G5A:>3> A>25B0 # ( !3 @>B>:>; ! 15 >B 25 <0@B0 20113. 3. !>25BA: 2011 3. 0A?>@B >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K # ( !3 !>25BA:>3> 3>@>4A:>3> >:@C30 >:C<5=BK, =0 >A=>25 :>B>@KE @07@01>B0=0 ?@>3@0<<0$545@0;L=K9 3>AC40@AB25==K9 >1@07>20B5;L=K9 AB0=40@B =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O; @8<5@=0O >A=>2=0O >1@07>20B5;L=0O ?@>3@0<<0 =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O; "@51>20=8O : @57C;LB0B0< >A2>5=8O >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O; >=F5?F8O 4CE>2=>-=@02AB25==>3> @0728B8O 8 2>A?8B0=8O ;8G=>AB8 3@0640=8=0 >AA88&5;L ?@>3@0<<K 15A?5G5=85 ?;0=8@C5<KE @57C;LB0B>2 ?> 4>AB865=8N 2K?CA:=8:>< =0G0;L=>9 >1I5>1@07>20B5;L=>9 H:>;K F5;52KE CAB0=>2>:, 7=0=89, C<5=89, =02K:>2 8 :><?5B5=F89, >?@545;O5<KE ;8G=>AB=K<8, A5<59=K<8, >1I5AB25==K<8, 3>AC40@AB25==K<8 ?>B@51=>ABO<8 8 2>7<>6=>ABO<8 @51Q=:0 <;04H53> H:>;L=>3> 2>7@0AB0, 8=48284C0;L=K<8 >A>15==>ABO<8 53> @0728B8O 8 A>AB>O=8O 74>@>2LO. A=>2=K5 7040G8AB0=>2;5=85 >A=>2 3@0640=A:>9 845=B8G=>AB8 8 <8@>2>77@5=8O >1CG0NI8EAO; D>@<8@>20=85 >A=>2 C<5=8O CG8BLAO 8 A?>A>1=>AB8 : >@30=870F88 A2>59 45OB5;L=>AB8: ?@8=8<0BL, A>E@0=OBL F5;8 8 A;54>20BL 8< 2 CG51=>9 45OB5;L=>AB8, ?;0=8@>20BL A2>N 45OB5;L=>ABL, >ACI5AB2;OBL 55 :>=B@>;L 8 >F5=:C, 2708<>459AB2>20BL A ?5403>3>< 8 A25@AB=8:0<8 2 CG51=>< ?@>F5AA5; 4CE>2=>-=@02AB25==>5 @0728B85 8 2>A?8B0=85 >1CG0NI8EAO, ?@54CA<0B@820NI55 ?@8=OB85 8<8 <>@0;L=KE =>@<, =@02AB25==KE CAB0=>2>:, =0F8>=0;L=KE F5==>AB59; C:@5?;5=85 D878G5A:>3> 8 4CE>2=>3> 74>@>2LO >1CG0NI8EAO;0=8@C5<K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K8G=>AB=K5 @57C;LB0BK: - 3>B>2=>ABL 8 A?>A>1=>ABL >1CG0NI8EAO : A0<>@0728B8N; - AD>@<8@>20==>ABL <>B820F88 : >1CG5=8N 8 ?>7=0=8N; - >A<KA;5=85 8 ?@8=OB85 >A=>2=KE 107>2KE F5==>AB59. 5B0?@54<5B=K5 @57C;LB0BK: - >A2>5=85 C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289 (@53C;OB82=KE, ?>7=020B5;L=KE, :><<C=8:0B82=KE). @54<5B=K5 @57C;LB0BK: - >A2>5=85 >?KB0 ?@54<5B=>9 45OB5;L=>AB8 ?> ?>;CG5=8N =>2>3> 7=0=8O, 53> ?@5>1@07>20=8O 8 ?@8<5=5=8O =0 >A=>25 M;5<5=B>2 =0CG=>3> 7=0=8O, A>2@5<5==>9 =0CG=>9 :0@B8=K <8@0.  0745;K A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K1.>OA=8B5;L=0O 70?8A:0 2. ;0=8@C5<K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O >1CG0NI8<8AO >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O 3. #G51=K9 ?;0= =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O 4.@>3@0<<0 D>@<8@>20=8O C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289 C >1CG0NI8EAO =0 ABC?5=8 =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O 5. @>3@0<<K CG51=KE ?@54<5B>2, :C@A>2 6. @>3@0<<0 4CE>2=>-=@02AB25==>3> @0728B8O, 2>A?8B0=8O >1CG0NI8EAO =0 ABC?5=8 =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O 7. @>3@0<<0 D>@<8@>20=8O :C;LBC@K 74>@>2>3> 8 157>?0A=>3> >1@070 687=8 8. @>3@0<<0 :>@@5:F8>==>9 @01>BK 9.!8AB5<0 >F5=:8 4>AB865=8O ?;0=8@C5<KE @57C;LB0B>2 >A2>5=8O >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O 10. @8;>65=8O: - 01>G85 ?@>3@0<<K ?> ?@54<5B0< =0G0;L=>9 H:>;K, - >;>65=85 > @01>G59 3@C??5 ?> 2=54@5=8N $!; - >;>65=85 > @01>G59 ?@>3@0<<5 ?5403>30; - >;>65=85 > <>=8B>@8=35 ?;0=8@C5<KE @57C;LB0B>2 >A2>5=8O >1CG0NI8<8AO >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K =0G0;L=>9 H:>;K; - 01>G85 ?@>3@0<<K CG51=KE <>4C;59, :C@A>2 ?> @50;870F88 20@80B82=>9 G0AB8 CG51=>3> ?;0=0 =0G0;L=>9 H:>;K.$0<8;8O, 8<O, >BG5AB2>, 4>;6=>ABL @C:>2>48B5;O ?@>3@0<<K!8<>= 0@8A0 5==04L52=0, 48@5:B>@ # ( !3  07@01>BG8:8 ?@>3@0<<K!8<>= 0@8A0 5==04L52=0, 48@5:B>@ # ( !3; !B5F5=:> N4<8;0 235=L52=0, 70<5AB8B5;L 48@5:B>@0 ?>   .@848G5A:89 04@5A #, A09B, e-mail, B5;5D>=, D0:A238750, 0;8=8=3@04A:0O >1;., 3. !>25BA:, C;. 8@>2>3@04A:0O, 4>< 11; B5;./D0:A 401(61) 6-51-05, http://3school.net/ru >:C<5=BK >1 0::@548B0F88!2-2> >1 0::@548B0F88  185478, @53.! 370 >B 27 8N;O 2007 3."8?, 284 #1I5>1@07>20B5;L=>5 CG@5645=85 >A=>2=0O >1I5>1@07>20B5;L=0O H:>;0 @30=870F8O :>=B@>;O 2K?>;=5=8O ?@>3@0<<K=0;87 @50;870F88 @>3@0<<K 2 :>=F5 CG51=>3> 3>40 (=0 8B>3>2>< ?54A>25B5); BGQB ?5@54 >@30=0<8 >1I5AB25==>3> A0<>C?@02;5=8O, @>48B5;LA:>9 >1I5AB25==>ABLN (#?@02;ONI8< A>25B><); =0;8B8G5A:89 >BGQB 2 D>@<5 ?C1;8G=>3> 4>:;040 A 2K:;04:>9 =0 A09B5 H:>;K 8 #?@02;5=8O >1@07>20=8O ! >1 8B>30E 1-3> MB0?0 @50;870F88 (<09-8N=L 2012 3.,  >OA=8B5;L=0O 70?8A:0 1.1.2545=85 A=>2=0O >1@07>20B5;L=0O ?@>3@0<<0 =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O C=8F8?0;L=>3> >1I5>1@07>20B5;L=>3> CG@5645=8O >A=>2=0O >1I5>1@07>20B5;L=0O H:>;0 !3 !>25BA:>3> 3>@>4A:>3> >:@C30 @07@01>B0=0 2 A>>B25BAB288 A B@51>20=8O<8 $545@0;L=>3> 3>AC40@AB25==>3> >1@07>20B5;L=>3> AB0=40@B0 =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O : AB@C:BC@5 >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K, =0 >A=>25 0=0;870 45OB5;L=>AB8 H:>;K 8 A CG5B>< 2>7<>6=>AB59, ?@54>AB02;O5<KE CG51=>-<5B>48G5A:8<8 :><?;5:B>< 5@A?5:B82=0O =0G0;L=0O H:>;0 (@C:>2>48B5;L- ?@>D5AA>@ ..'C@0:>20). A=>2=0O >1@07>20B5;L=0O ?@>3@0<<0 =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O # H:>;K ! @07@01>B0=0 2 A>>B25BAB288 A @8:07>< ! 373 8=>1@=0C:8 >AA88 1 CB25@645=88 8 22545=88 2 459AB285 D545@0;L=>3> 3>AC40@AB25==>3> >1@07>20B5;L=>3> AB0=40@B0 =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O >B 6 >:BO1@O 2009 3>40. 1@07>20B5;L=0O ?@>3@0<<0 >?@545;O5B A>45@60=85 8 >@30=870F8N >1@07>20B5;L=>3> ?@>F5AA0 =0 ABC?5=8 =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O. =0 ?@54AB02;O5B A>1>9 A8AB5<C 2708<>A2O70==KE ?@>3@0<<, :0640O 87 :>B>@KE O2;O5BAO A0<>AB>OB5;L=K< 725=><, >15A?5G820NI8< >?@545;5==>5 =0?@02;5=85 45OB5;L=>AB8 H:>;K. @>3@0<<0 =0?@02;5=0 =0 D>@<8@>20=85 >1I59 :C;LBC@K >1CG0NI8EAO, 8E 4CE>2=>-=@02AB25==>5, A>F80;L=>5, ;8G=>AB=>5 8 8=B5;;5:BC0;L=>5 @0728B85 >1CG0NI8EAO, =0 A>740=85 >A=>2K 4;O A0<>AB>OB5;L=>9 @50;870F88 CG51=>9 45OB5;L=>AB8, >15A?5G820NI59 A>F80;L=CN CA?5H=>ABL, @0728B85 B2>@G5A:8E A?>A>1=>AB59, A0<>@0728B85 8 A0<>A>25@H5=AB2>20=85, A>E@0=5=85 8 C:@5?;5=85 74>@>2LO >1CG0NI8EAO. 4@5A=>ABL ?@>3@0<<K @>3@0<<0 04@5A>20=0 2A5< CG0AB=8:0< >1@07>20B5;L=>3> ?@>F5AA0: ?5403>38G5A:><C :>;;5:B82C, >1CG0NI8<AO, 8E @>48B5;O< 8 A>F80;L=K< ?0@B=Q@0<. :BC0;L=>ABL ?@54;0305<>9 ?@>3@0<<K 70:;NG05BAO 2 B><, GB> C<5=85 CG8BLAO, A>AB02;ONI55 >A=>2C ;8G=>AB=>3> @0728B8O CG0I53>AO, >7=0G05B C<5=85 CG8BLAO ?>7=020BL 8 ?@5>1@07>2K20BL <8@, AB028BL ?@>1;5<K, 8A:0BL 8 =0E>48BL =>2K5 @5H5=8O; CG8BLAO A>B@C4=8G0BL A 4@C38<8 ;N4L<8 =0 >A=>25 C2065=8O 8 @02=>?@028O. !?5F8D8:0 ?@>3@0<<K >1CA;>2;5=0 A?5F8D8:>9 H:>;K 8 A>F8C<0, >1@07>20B5;L=K<8 ?>B@51=>ABO<8, 2>7<>6=>ABO<8 8 70?@>A0<8 >1CG0NI8EAO. "8? CG@5645=8O- >1I5>1@07>20B5;L=>5, 284- >A=>2=0O >1I5>1@07>20B5;L=0O H:>;0, 8<5NI0O ?@02> =0 2545=85 >1@07>20B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 (A>3;0A=> ;8F5=788 >B 25 A5=BO1@O 20083.,@53. ! -0518) ?> =0?@02;5=8O<: 4>H:>;L=>5 >1@07>20=85, =0G0;L=>5 >1I55 >1@07>20=85, A?5F80;L=>5 (:>@@5:F8>==>5) =0G0;L=>5 >1I55 >1@07>20=85 VII 8 VIII 284>2, A?5F80;L=>5 (:>@@5:F8>==>5) >A=>2=>5 >1I55 >1@07>20=85 VII 8 VIII 284>2, 4>?>;=8B5;L=>5 >1@07>20=85 EC4>65AB25==>-MAB5B8G5A:>9, :C;LBC@>;>38G5A:>9, 8=B5;;5:BC0;L=>-?>7=020B5;L=>9, 8=D>@<0F8>==>-B5E=8G5A:>9, A>F80;L=>-?5403>38G5A:>9, BC@8ABA:>-:@05254G5A:>9 8 D87:C;LBC@=>-A?>@B82=>9 =0?@02;5==>AB59.  H:>;5 >ACI5AB2;O5BAO >1CG5=85 2 8=B53@8@>20==KE :;0AA0E, 345, 2<5AB5 A >A=>2=>9 <0AA>9 45B59, 8<5NI8E =>@<0B82=>5 @0728B85, 70=8<0NBAO 45B8 A >3@0=8G5==K<8 2>7<>6=>ABO<8 74>@>2LO 8 >A>1K<8 >1@07>20B5;L=K<8 ?>B@51=>ABO<8.  A2O78 A MB8< 2 ?@>3@0<<5 1>;LH>5 2=8<0=85 C45;O5BAO 1;>:C :>@@5:F8>==>9 @01>BK, 7040G5 D>@<8@>20=8O 8=48284C0;L=KE >1@07>20B5;L=KE <0@H@CB>2 >1CG0NI8EAO, >B@065==KE 2 CG51=>< ?;0=5, @07@01>B:5 @01>G8E ?@>3@0<< ?> ?@54<5B0< A CGQB>< >1@07>20B5;L=KE ?>B@51=>AB59 45B59. 1.2. A>15==>AB8 ?5@2>9 ABC?5=8 >1I53> >1@07>20=8O @>3@0<<0 >?8@05BAO =0 2>7@0AB=K5 >A>15==>AB8 <;04H8E H:>;L=8:>2.  A>>B25BAB288 A 459AB2CNI8< 70:>=>40B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88 <;04H89 H:>;L=K9 2>7@0AB 2 =0AB>OI55 2@5<O >E20BK205B ?5@8>4 A 6,5 4> 11 ;5B, 0 ?@8 >BACBAB288 ?@>B82>?>:070=89 ?> A>AB>O=8N 74>@>2LO 8 =0;8G88 70O2;5=8O @>48B5;59 (70:>==KE ?@54AB028B5;59) @515=:0  A 1>;55 @0==53> 2>7@0AB0. 0 ?@>BO65=88 <;04H53> H:>;L=>3> 2>7@0AB0, 2 A>>B25BAB288 A $!, 4>AB830NBAO: A<5=0 254CI59 45OB5;L=>AB8, ?5@5E>4 >B 83@K : A8AB5<0B8G5A:><C, A>F80;L=> >@30=87>20==><C >1CG5=8N (83@>20O 45OB5;L=>ABL 2> 2A5E 5Q @07=>284=>ABOE ?@>4>;605B >AB020BLAO 206=>9 4;O ?A8E8G5A:>3> @0728B8O 45B59; =0 55 1075 @072820NBAO @07;8G=K5 :><?5B5=B=>AB8); D>@<8@>20=85 A8AB5<K CG51=KE 8 ?>7=020B5;L=KE <>B82>2 8 CAB0=>2>:, C<5=85 ?@8=8<0BL, A>E@0=OBL 8 @50;87>20BL CG51=K5 F5;8 (2 ?@>F5AA5 8E @50;870F88 <;04H89 H:>;L=8: CG8BAO ?;0=8@>20BL, :>=B@>;8@>20BL 8 >F5=820BL A>1AB25==K5 CG51=K5 459AB28O 8 8E @57C;LB0B); 2K=>A;82>ABL 8 C?>@AB2>, ?>72>;ONI85 >ACI5AB2;OBL CG51=CN 45OB5;L=>ABL, B@51CNICN 7=0G8B5;L=>3> C<AB25==>3> =0?@O65=8O 8 4;8B5;L=>9 A>A@54>B>G5==>AB8, ;N1>2L : B@C4C; M<>F8>=0;L=>ABL, >B7K2G82>ABL 8 C@02=>25H5==>ABL (<;04H89 H:>;L=8: 2 4>AB0B>G=>9 AB5?5=8 C?@02;O5B ?@>O2;5=8O<8 A2>8E GC2AB2, @07;8G05B A8BC0F88, 2 :>B>@KE 8E =5>1E>48<> A45@6820BL, A>GC2AB2C5B B>20@8IC, 045:20B=> @5038@C5B =0 M<>F88 CG8B5;O); ?@8>1@5B5=85 >?KB0 687=8 2 :>;;5:B825, :>340 ACI5AB25==> 2>7@0AB05B 7=0G8<>ABL <56;8G=>AB=KE 8 45;>2KE >B=>H5=89; CA8;5=85 @>;8 A0<>>F5=:8 <;04H53> H:>;L=8:0: D>@<8@>20=85 55 =0 >A=>25 B>3>, :0: >F5=820NB 53> 7=0G8<K5 4@C385, :>B>@K<8 O2;ONBAO, ?@5645 2A53>, 27@>A;K5 (>A>15==> CG8B5;L). A=>2=>9 ?A8E>;>38G5A:>9 E0@0:B5@8AB8:>9, 4>AB8305<>9 2 <;04H5< H:>;L=>< 2>7@0AB5, O2;O5BAO A?>A>1=>ABL : >@30=870F88 A2>59 45OB5;L=>AB8 =0 >A=>25 2=CB@5==53> 8;8 2=5H=53> ?>1C645=8O. >;=>F5==K< 8B>3>< =0G0;L=>3> >1CG5=8O O2;ONBAO 65;0=85 8 C<5=85 CG8BLAO, 0 B0:65 >A=>2K ?>=OB89=>3> <KH;5=8O A E0@0:B5@=>9 4;O =53> :@8B8G=>ABLN, A8AB5<=>ABLN 8 C<5=85< ?>=8<0BL @07=K5 B>G:8 7@5=8O. -B8 E0@0:B5@8AB8:8 : :>=FC =0G0;L=>9 H:>;K 4>;6=K ?@>O2;OBLAO, ?@5645 2A53>, 2 @01>B5 :;0AA0 8 2=5:;0AA=>< CG51=>< >1I5=88. 1.3. &5;8 8 7040G8 ?@>3@0<<K. 68405<K5 @57C;LB0BK &5;LN @50;870F88 >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K O2;O5BAO: >15A?5G5=85 ?;0=8@C5<KE @57C;LB0B>2 ?> 4>AB865=8N 2K?CA:=8:>< =0G0;L=>9 >1I5>1@07>20B5;L=>9 H:>;K F5;52KE CAB0=>2>:, 7=0=89, C<5=89, =02K:>2 8 :><?5B5=F89, >?@545;O5<KE ;8G=>AB=K<8, A5<59=K<8, >1I5AB25==K<8, 3>AC40@AB25==K<8 ?>B@51=>ABO<8 8 2>7<>6=>ABO<8 @51Q=:0 <;04H53> H:>;L=>3> 2>7@0AB0, 8=48284C0;L=K<8 >A>15==>ABO<8 53> @0728B8O 8 A>AB>O=8O 74>@>2LO. 040G8 @50;870F88 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K: AB0=>2;5=85 >A=>2 3@0640=A:>9 845=B8G=>AB8 8 <8@>2>77@5=8O >1CG0NI8EAO; D>@<8@>20=85 >A=>2 C<5=8O CG8BLAO 8 A?>A>1=>AB8 : >@30=870F88 A2>59 45OB5;L=>AB8: ?@8=8<0BL, A>E@0=OBL F5;8 8 A;54>20BL 8< 2 CG51=>9 45OB5;L=>AB8, ?;0=8@>20BL A2>N 45OB5;L=>ABL, >ACI5AB2;OBL 55 :>=B@>;L 8 >F5=:C, 2708<>459AB2>20BL A ?5403>3>< 8 A25@AB=8:0<8 2 CG51=>< ?@>F5AA5; 4CE>2=>-=@02AB25==>5 @0728B85 8 2>A?8B0=85 >1CG0NI8EAO, ?@54CA<0B@820NI55 ?@8=OB85 8<8 <>@0;L=KE =>@<, =@02AB25==KE CAB0=>2>:, =0F8>=0;L=KE F5==>AB59; C:@5?;5=85 D878G5A:>3> 8 4CE>2=>3> 74>@>2LO >1CG0NI8EAO, D>@<8@>20=85 C >1CG0NI8EAO CAB0=>2:8 =0 157>?0A=K9, 74>@>2K9 >1@07 687=8; 8=B53@0F8O 45B59 A  2 A@54C A25@AB=8:>2, 8E CA?5H=0O A>F80;L=>-?5403>38G5A:0O 040?B0F8O G5@57 >@30=870F8N 8=48284C0;L=KE >1@07>20B5;L=KE <0@H@CB>2, 2:;NG5=85 2 @07=>>1@07=CN ?@0:B8G5A:CN, B2>@G5A:CN 8 A>F80;L=>-7=0G8<CN :>;;5:B82=CN 45OB5;L=>ABL. @>3@0<<0 ?@54CA<0B@8205B 4>AB865=85 A;54CNI8E @57C;LB0B>2 >1@07>20=8O: 4>AB865=85 ;8G=>AB=KE @57C;LB0B>2 CG0I8EAO: - 3>B>2=>ABL 8 A?>A>1=>ABL >1CG0NI8EAO : A0<>@0728B8N; - AD>@<8@>20==>ABL <>B820F88 : >1CG5=8N 8 ?>7=0=8N; - >A<KA;5=85 8 ?@8=OB85 >A=>2=KE 107>2KE F5==>AB59. >AB865=85 <5B0?@54<5B=KE @57C;LB0B>2 >1CG0NI8EAO: - >A2>5=85 C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289 (@53C;OB82=KE, ?>7=020B5;L=KE, :><<C=8:0B82=KE). >AB865=85 ?@54<5B=KE @57C;LB0B>2: - >A2>5=85 >?KB0 ?@54<5B=>9 45OB5;L=>AB8 ?> ?>;CG5=8N =>2>3> 7=0=8O, 53> ?@5>1@07>20=8O 8 ?@8<5=5=8O =0 >A=>25 M;5<5=B>2 =0CG=>3> 7=0=8O, A>2@5<5==>9 =0CG=>9 :0@B8=K <8@0. 1.4.@8=F8?K 8 ?>4E>4K : D>@<8@>20=8N 1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K A=>2=0O >1@07>20B5;L=0O ?@>3@0<<0 =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O >B@0605B AB@0B538N @0728B8O >1@07>20=8O =0G0;L=>9 H:>;K 8 AB@>8BAO =0 A;54CNI8E ?@8=F8?0E: 15A?5G5=85 @02=KE 2>7<>6=>AB59 ?>;CG5=8O :0G5AB25==>3> =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O; CG5B ?@8 >?@545;5=88 @57C;LB0B82=>AB8 8 :0G5AB20 >1@07>20=8O @07=>3> C@>2=O 2>7<>6=>AB59 8 A?>A>1=>AB59 45B59, 7>=K 0:BC0;L=>3> 8 1;8609H53> @0728B8O; ?@55<AB25==>ABL @07=KE ABC?5=59 >1@07>20=8O: 4>H:>;L=>3>, =0G0;L=>3> 8 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O; ?@8=F8? =5?@5@K2=>3> >1I53> @0728B8O :064>3> @51Q=:0 (>@85=B0F8O >1@07>20=8O =0 M<>F8>=0;L=>5, 4CE>2=>-=@02AB25==>5, 8=B5;;5:BC0;L=>5 @0728B85 8 A0<>@0728B85 2 ?@>F5AA5 CG51=>9 8 2=5CG51=>9- :;C1=>9, :@C6:>2>9- 45OB5;L=>AB8); ?@8=F8? F5;>AB=>AB8 :0@B8=K <8@0: CGQB <56?@54<5B=KE A2O759 8 @07@01>B:0 8=B53@8@>20==KE :C@A>2 ?> @CAA:><C O7K:C 8 ;8B5@0BC@=><C GB5=8N, >:@C60NI5<C <8@C 8 B5E=>;>388; @50;870F8O ?@020 2K1>@0 ?5403>30<8 <5B>48: >1CG5=8O 8 2>A?8B0=8O 8 <5B>4>2 >F5=:8 8E @57C;LB0B82=>AB8, D>@<8@>20=8O :@8B5@80;L=>9 >F5=:8 @57C;LB0B>2 >A2>5=8O >1CG0NI8<8AO 1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K; A>740=85 CA;>289 4;O 8=48284C0;L=>3> @0728B8O 2A5E >1CG0NI8EAO, 2 B>< G8A;5- >40@5==KE 45B59 8 45B59 A . @>3@0<<0 1078@C5BAO =0 @50;870F88 ;8G=>AB=>->@85=B8@>20==>3> 8 A8AB5<=>-45OB5;L=>AB=>3> ?>4E>4>2, :>B>@K5, A CG5B>< A?5F8D8:8 H:>;K, O2;ONBAO 206=59H8<8 D0:B>@0<8 CA?5H=>3> >1CG5=8O, >2;045=8O 107>2K< C@>2=5< =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O 2A5<8 157 8A:;NG5=8O 45BL<8. A=>2=>9 ?>4E>4- A8AB5<=>-45OB5;L=>AB=K9, :>B>@K9 ?@54?>;0305B: >2;045=85 >1CG0NI8<8AO 7=0=8O<8 8 C<5=8O<8 (CG51=K<8, ?@0:B8G5A:8<8) 2 A8AB5<5, ?>72>;ONI8<8 AD>@<8@>20BL F5;>AB=CN :0@B8=C <8@0. 0==K5 ?>4E>4K 8 ?@8=F8?K ?>72>;O5B CA?5H=> @50;87>20BL >@30=870F8O >1@07>20B5;L=>3> ?@>F5AA0 =0 >A=>25 # 5@A?5:B82=0O =0G0;L=0O H:>;0 (A>AB028B5;L- ?@>D5AA>@ ..'C@0:>20). >=F5?BC0;L=K5 ?>;>65=8O @072820NI59 ;8G=>AB=>->@85=B@>20==>9 A8AB5<K 5@A?5:B82=0O =0G0;L=0O H:>;0 >A=>20=K =0 ?>A;54=8E 4>AB865=8OE ?5403>38G5A:>9 =0C:8, 2 B>< G8A;5- =0 ?@>1;5<=>->@85=B8@>20==>< @072820NI5< >1@07>20=88 (.. 0=:>2, ..02K4>2, .. -;L:>=8=), A8AB5<=>-45B5;L=>AB=>< ?>4E>45 (.!. K3>BA:89, ..5>=BL52, .. -;L:>=8=), A<KA;>2>9 ?5403>38:5 20@80B82=>3> >1@07>20=8O (..A<>;>2, .. C1F>2 8 4@.)  CG51=KE ?@>3@0<<0E # =0H;8 >B@065=85 8==>20F8>==K5 ?>4E>4K =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O: - 2 F5;52>9 CAB0=>2:5 =0G0;L=>3> >1CG5=8O: >B CA2>5=8O #>2 : D>@<8@>20=8N C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289 (##), >15A?5G820NI8E C<5=85 CG8BLAO; - 2 87;>65=88 <0B5@80;0- >B 87>;8@>20==>3> 87CG5=8O A8AB5<K =0CG=KE ?>=OB89 ?> ?@54<5BC, : 2:;NG5=8N A>45@60=8O ?@54<5B0 2 >1I89 :>=B5:AB A8AB5<K <56?@54<5B=KE A2O759; - 2 B5E=>;>388: >B C@>G=>9 A8AB5<K >1CG5=8O : 8=B53@8@>20==>9 A8AB5<5 C@>G=>9 8 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8, :>B>@0O AB0;0 =5>BJ5<;5<>9 G0ABLN >1@07>20B5;L=>3> ?@>F5AA0 2 H:>;5; - 2 =>2>< A>45@60=88 B@51>20=89: =0@O4C A CA2>5=85< ?@54<5B=KE #>2 70;>65=K B@51>20=8O : D>@<8@>20=8N ##, =5>1E>48<KE 4;O @5H5=8O CG51=KE B2>@G5A:8E 7040G, 2 ?@0:B8G5A:>9 8 ?>2A54=52=>9 687=8; - 2 48DD5@5=F80F88 A>45@60=8O- 2 10;0=A5 >A=>2=>3> 8 >7=0:><8B5;L=>3> <0B5@80;>2, A?>A>1AB2CNI5< @0AH8@5=8N :@C3>7>@0 <;04H8E H:>;L=8:>2. 54CI85 F5;52K5 CAB0=>2:8 # 5@A?5:B82=0O =0G0;L=0O H:>;0 ?>AB@>5=K B0:8< >1@07><, GB> 2A5 8E 206=59H85 :><?>=5=BK: ?@54<5B=>5 A>45@60=85, 4840:B8G5A:>5 >15A?5G5=85, <5B>48G5A:>5 A>?@>2>645=85 =0?@02;5=K =0 4>AB865=85 @57C;LB0B>2 >A2>5=8O >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O 2 A>>B25BAB288 A B@51>20=8O<8 : 55 AB@C:BC@5 8 A>45@60=8N $! 8 A?>A>1AB2CNB:  MDD5:B82=><C ;8G=>AB=><C 8 ?>7=020B5;L=><C @0728B8N CG0I53>AO =0 >A=>25 D>@<8@>20=8O C<5=8O CG8BLAO;  ?>43>B>2:5 CG0I8EAO : CA?5H=><C >1CG5=8N 2 A@54=59 H:>;5;  A>E@0=5=8N 8 C:@5?;5=8N D878G5A:>3> 8 ?A8E8G5A:>3> 74>@>2LO 45B59 ?CB5< 2:;NG5=8O 2 CG51=K9 ?@>F5AA @07=>>1@07=KE 284>2 45OB5;L=>AB8 8 ?>AB@>5=8O 4;O CG0I53>AO 8=48284C0;L=KE B@05:B>@88 @0728B8O. 4=> 87 CA;>289 @50;870F88 ?@>3@0<<K, 70;>65==KE 2 #- >?>@0 =0 687=5==K9 >?KB @51Q=:0. A=>2=0O 845O- >?B8<0;L=>5 @0728B85 :064>3> @51Q=:0 =0 >A=>25 ?>445@6:8 53> 8=48284C0;L=>AB8 (2>7@0AB0, A?>A>1=>AB59, 8=B5@5A>2) 2 CA;>28OE A?5F80;L=> >@30=87>20==>9 CG51=>9 45OB5;L=>AB8, 345 CG5=8: 2KABC?05B B> 2 @>;8 >1CG05<>3>, B> 2 @>;8 >1CG0NI53>, B> 2 @>;8 >@30=870B>@0 CG51=>9 A8BC0F88 ( B0:8< >1@07><, @50;87CNBAO B@51>20=8O $! : ;8G=>AB=><C @0728B8N 45B59). "8?8G5A:85 A2>9AB20 # 5@A?5:B82=0O =0G0;L=0O H:>;0: ><?;5:B=>ABL ?@54CA<0B@8205B 548=AB2> CAB0=>2:8 D>@<8@>20=8O B0:8E >1I8E CG51=KE C<5=89, :0: C<5=85 @01>B0BL A CG51=8:>< 8 A =5A:>;L:8<8 8AB>G=8:0<8 8=D>@<0F88 (CG51=8:><, A?@02>G=8:0<8, ?@>AB59H8< >1>@C4>20=85<) =02K:8 45;>2>3> >1I5=8O (@01>B0 2 ?0@0E, <0;K< 8 1>;LH8< :>;;5:B82><). ><?;5:B ?>72>;O5B >ACI5AB2;OBL >1<5= 8=D>@<0F859 <564C CG51=8:0<8, 45<>=AB@8@>20BL =5 <5=55 2-E B>G5: 7@5=8O ?@8 >1JOA=5=88 =>2>3> <0B5@80;0, 2KE>4 70 ?@545;K CG51=8:0 2 7>=C A;>20@59, =0;8G85 2=5H=59 8=B@838; =AB@C<5=B0;L=>ABL  MB> ?@54<5B=>-<5B>48G5A:85 <5E0=87<K, A?>A>1AB2CNI85 ?@0:B8G5A:><C ?@8<5=5=8N 7=0=89 ( 8, A;54>20B5;L=>, @50;870F88 45OB5;L=>AB=>3> ?>4E>40). -B> =5 B>;L:> 2:;NG5=85 A;>20@59 @07=>3> 7=0G5=8O 2> 2A5 CG51=8:8, => 8 A>740=85 CA;>289 =5>1E>48<>AB8 8E ?@8<5=5=8O ?@8 @5H5=88 :>=:@5B=KE CG51=KE 7040G 8;8 2 :0G5AB25 4>?>;=8B5;L=>3> 8AB>G=8:0 8=D>@<0F88. -B> ?>AB>O==0O >@30=870F8O @01>BK ?> ?>8A:C 8=D>@<0F88 2=CB@8 CG51=8:0, :><?;5:B0 2 F5;>< 8 70 53> ?@545;0<8 (GB> ?>72>;O5B 4>AB830BL ;8G=>AB=KE @57C;LB0B>2 @0728B8O 45B59). =B5@0:B82=>ABL- Internet-04@5A0 2 CG51=8:0E :><?;5:B0 @0AAG8B0=K =0 ?5@A?5:B82=>5 @0728B85 CA;>289 8A?>;L7>20=8O :><?LNB5@0 2> 2A5E H:>;0E. 4=0:>, ?>A:>;L:C 4;O <=>38E H:>; 8A?>;L7>20=85 Internet-04@5A>2 O2;O5BAO ?5@A?5:B82>9, # 2KAB@08205B A8AB5<C 8=B5@0:B82=>3> >1I5=8O A> H:>;L=8:0<8 ?>A@54AB2>< A8AB5<0B8G5A:>3> >1<5=0 ?8AL<0<8 <564C 35@>O<8 CG51=8:>2 8 H:>;L=8:0<8. =B53@0F8O- MB> AB@5<;5=85 : A>740=8N A8=B5B8G5A:8E, 8=B53@8@>20==KE :C@A>2, 40NI8E H:>;L=8:0< ?@54AB02;5=85 > F5;>AB=>9 :0@B8=5 <8@0.  # @07@01>B0= 8=B53@8@>20==K9 :C@A :@C60NI89 <8@, 2 :>B>@>< >@30=8G=> A>ACI5AB2CNB ?@54AB02;5=8O 8 ?>=OB8O 87 B0:8E >1@07>20B5;L=KE >1;0AB59, :0: 5AB5AB2>7=0=85, >1I5AB2>2545=85, 35>3@0D8O 0AB@>=><8O, . -B><C 65 B@51>20=8N ?>4G8=O5BAO A>2@5<5==K9 :C@A ;8B5@0BC@=>3> GB5=8O, 345 8=B53@8@CNBAO B0:85 >1@07>20B5;L=K5 >1;0AB8, :0: O7K:, ;8B5@0BC@0 8 8A:CAAB2>. 1.5.1I0O E0@0:B5@8AB8:0 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K. A=>2=0O >1@07>20B5;L=0O ?@>3@0<<0 # ( !3 ?@54CA<0B@8205B: >AB865=85 ?;0=8@C5<KE @57C;LB0B>2 >A2>5=8O >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O 2A5<8 >1CG0NI8<8AO, 2 B>< G8A;5- 45BL<8 A >3@0=8G5==K<8 2>7<>6=>ABO<8 74>@>2LO; KO2;5=85 8 @0728B85 A?>A>1=>AB59 >1CG0NI8EAO, 2 B>< G8A;5- >40@Q==KE 45B59, G5@57 A8AB5<C :;C1>2, A5:F89, :;C1>2 8 :@C6:>2, >@30=870F88 >1I5AB25==>-?>;57=>9 45OB5;L=>AB8, 2 B>< G8A;5 A>F80;L=>9 ?@0:B8:8 (A>F80;L=>-7=0G8<KE 0:F89), A 8A?>;L7>20=85< 2>7<>6=>AB59 CG@5645=89 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O 45B59; @30=870F8N 8=B5;;5:BC0;L=KE 8 B2>@G5A:8E A>@52=>20=89, =0CG=>-B5E=8G5A:>3> B2>@G5AB20 8 ?@>5:B=>-8AA;54>20B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8; #G0AB85 >1CG0NI8EAO 8 8E @>48B5;59 (70:>==KE ?@54AB028B5;59), ?5403>38G5A:8E @01>B=8:>2 8 >1I5AB25==>AB8 2 ?@>5:B8@>20=88 8 @0728B88 2=CB@8H:>;L=>9 A>F80;L=>9 A@54K; A?>;L7>20=85 2 >1@07>20B5;L=>< ?@>F5AA5 >1@07>20B5;L=KE B5E=>;>389 45OB5;L=>AB=>3> B8?0; !>740=85 CA;>289 4;O A0<>AB>OB5;L=>9 @01>BK >1CG0NI8EAO; :;NG5=85 >1CG0NI8EAO 2 ?@>F5AAK ?>7=0=8O 8 ?@5>1@07>20=8O 2=5H:>;L=>9 A>F80;L=>9 A@54K 3>@>40 4;O ?@8>1@5B5=8O >?KB0 @50;L=>3> C?@02;5=8O 8 459AB28O.  A2O78 A >ACI5AB2;5=85< 2 >1@07>20B5;L=>< ?@>F5AA5 H:>;K >1CG5=8O 2 8=B53@8@>20==KE :;0AA0E 45B59 A =>@<0B82=K< @0728B85< 8 45B59 A >A>1K<8 >1@07>20B5;L=K<8 ?>B@51=>ABO<8 8 A >3@0=8G5==K<8 2>7<>6=>ABO<8 74>@>2LO, >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<>9 ?@54CA<0B@8205BAO A>740=85 A?5F8D8G5A:8E CA;>289 =0 >A=>25 C@>2=53> ?>4E>40 2 >1CG5=88, 48DD5@5=F80F88 8 8=48284C0;870F88 >1CG5=8O 8 2>A?8B0=8O. ! MB>9 F5;LN @50;870F8O ?@>3@0<<K 4>;6=0 >ACI5AB2;OBLAO :0: 2 7>=5 0:BC0;L=>3>, B0: 8 2 7>=5 1;8609H53> @0728B8O 45B59: ?;0=8@C5<K5 @57C;LB0BK 8 8E >F5=:0 >?8AK20NBAO 2 2-E :0B53>@8OE: 2K?CA:=8: =0CG8BAO (@57C;LB0BK, :>B>@KE <>3CB 4>AB83=CBL 2A5 45B8 157 8A:;NG5=8O) 8 2K?CA:=8: ?>;CG8B 2>7<>6=>ABL =0CG8BLAO (@57C;LB0BK, :>B>@KE <>3CB 4>AB83=CBL 45B8 A ?>2KH5==K< C@>2=5< ?>7=020B5;L=>9 <>B820F88 8 CG51=KE A?>A>1=>AB59, 2 B> 65 2@5<O- MB> @5AC@AK ?>7=020B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 ;N1>3> H:>;L=8:0). 8DD5@5=F80F8O >1CG5=8O 4>AB8305BAO 70 AG5B 22545=8O 2 CG51=K9 ?;0= CG@5645=8O >A>1>9 A5B:8 3@C??>2KE 8 8=48284C0;L=KE 70=OB89 4;O 45B59 A , 2KAB@0820=8O 8=48284C0;L=>9 B@05:B>@88 @0728B8O ( 2=5C@>G=0O 45OB5;L=>ABL, >1CG5=85 ?> 4>?>;=8B5;L=K< >1@07>20B5;L=K< ?@>3@0<<0<). ;O @50;870F88  =0G0;L=>9 ABC?5=8 H:>;L=>3> >1@07>20=8O >?@545;O5BAO =>@<0B82=K9 A@>:  4 3>40 (6,5  10,5 (11) ;5B), :>B>@K9 ?>;=>ABLN A>>B25BAB2C5B AB018;L=><C <;04H5<C H:>;L=><C 2>7@0ABC. =0G0;L=>9 ABC?5=8 H:>;L=>3> >1@07>20=8O @50;87C5BAO 2 @0<:0E ?OB84=52=>9 CG51=>9 =545;8. 50;870F8O  =0G0;L=>9 ABC?5=8 >1I53> >1@07>20=8O >ACI5AB2;O5BAO 2 A;54CNI8E 2840E 45OB5;L=>AB8 <;04H53> H:>;L=8:0: CG51=>< A>B@C4=8G5AB25 (2 B>< G8A;5, 2708<>459AB285 A CG8B5;5<, :>;;5:B82=0O 48A:CAA8O, 3@C??>20O @01>B0); 8=48284C0;L=>9 CG51=>9 45OB5;L=>AB8 (2 B>< G8A;5, A0<>AB>OB5;L=0O @01>B0 A 8A?>;L7>20=85< 4>?>;=8B5;L=KE 8=D>@<0F8>==KE 8AB>G=8:>2); 83@>2>9 45OB5;L=>AB8 ; B2>@G5A:>9 8 ?@>5:B=>9 45OB5;L=>ABOE (EC4>65AB25==>5 B2>@G5AB2>, :>=AB@C8@>20=85, @50;870F8O A>F80;L=> 7=0G8<KE 8=8F80B82 8 4@.); CG51=> 8AA;54>20B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8; B@C4>2>9 45OB5;L=>AB8 (A0<>>1A;C6820=85, CG0AB85 2 >1I5AB25==>-?>;57=>< B@C45, 2 A>F80;L=> 7=0G8<KE B@C4>2KE 0:F8OE); A?>@B82=>9 45OB5;L=>AB8 (>A2>5=85 >A=>2 D878G5A:>9 :C;LBC@K, 7=0:><AB2> A @07;8G=K<8 2840<8 A?>@B0, >?KB CG0AB8O 2 A?>@B82=KE A>@52=>20=8OE). -B8 284K CG51=>9 45OB5;L=>AB8 2 A>>B25BAB288 A> !B0=40@B>< ?>;CG0NB ?@8>@8- B5B=>5 @0728B85 ?> A@02=5=8N A B@048F8>==K<8 ( 2 >A=>2=>< @5?@>4C:B82=K<8) 2840<8 >1CG5=8O. 1.6.!>740=85 8=D>@<0F8>==>->1@07>20B5;L=>9 A@54K =0G0;L=>9 H:>;K :0: CA;>285 @50;870F88  ! F5;LN @50;870F88 >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K ?> B@51>20=8O< AB0=40@B0 =5>1E>48<0 A?5F80;L=0O @01>B0 ?> D>@<8@>20=8N 1;03>?@8OB=>9 >1@07>20B5;L=>9 A@54K, >A>1>3> C:;040 H:>;L=>9 687=8, ?@54AB02;ONI53> A>1>9 8=D>@<0B82=>-@072820NI55, >1@07>20B5;L=>5 8 2>A?8B0B5;L=>5 ?@>AB@0=AB2>. @30=870F8O MB>3> ?@>AB@0=AB20 4>;6=0 A>?@>2>640BLAO @0728B85< <0B5@80;L=>-B5E=8G5A:>9 8=D@0AB@C:BC@K H:>;K, :04@>2K< 8 "->15A?5G5=85<, =0CG=>-<5B>48G5A:8< 8 ?A8E>;>3>-?5403>38G5A:8< A>?@>2>645=85<. @>AB@0=AB2> =0G0;L=>9 H:>;K- MB> 2>7<>6=>ABL =5 B>;L:> 4;O CA?5H=>3> >1CG5=8O <;04H8E H:>;L=8:>2, => 8 4;O ;8G=>AB=>3> @0728B8O, >1I5=8O 8 C:@5?;5=8O 74>@>2LO 45B59. 1@07>20B5;L=>5 ?@>AB@0=AB2> =0G0;L=>9 H:>;K D>@<8@C5BAO 87 2A5E 2708<>A2O70==KE :><?>=5=B>2 H:>;L=>9 687=8: C@>G=>9, 2=5C@>G=>9, 4>AC3>2>9, 74>@>2L5A15@530NI59 45OB5;L=>AB8 ?@8 0:B82=>< CG0AB88 A5<L8, >1I5AB25==KE AB@C:BC@, >@30=>2 H:>;L=>3> A0<>C?@02;5=8O. => 2:;NG05B 2 A51O: >@30=870F8N CG51=>3> ?@>AB@0=AB20 2 A>>B25BAB288 A =>@<0<8 !080, CG8BK20NI8<8 ?A8E>D878>;>38G5A:85 2>7@0AB=K5 >A>15==>AB8 <;04H8E H:>;L=8:>2 (>1>@C4>20=85, @568< 70=OB89, @568< >A25I5=8O 8 ?@>25B@820=8O, 48=0<8G5A:85 ?0C7K 8 4@.), 8=D>@<0F8>==>-@072820NI53> ?@>AB@0=AB20 A 8A?>;L7>20=85< "-B5E=>;>389, @5AC@A>2 H:>;L=>9 181;8>B5:8, @5:@50F8>==>9 7>=K 4;O >B4KE0 8 >1I5=8O 45B59. A>15==>AB8 C:;040 H:>;L=>9 687=8 (C@>G=>9, 2=5C@>G=>9, >74>@>28B5;L=>9, 4>AC3>2>9, B2>@G5A:>9, >1I5AB25==>-?>;57=>9 45OB5;L=>AB8, @01>BK A A5<LQ9), >1CA;>2;5==K5 A>F8>:C;LBC@=K<8 >A>15==>ABO<8 3>@>40 8 <8:@>@09>=0 (:>;0 @0A?>;>65=0 4>AB0B>G=> 40;5:> >B F5=B@0 3>@>40, 70 65;57=>9 4>@>3>9, :>B>@0O, ?> ACB8, 45;8B 3>@>4 =0 2 G0AB8: F5=B@0;L=CN, 345 =0E>4OBAO 1-0O 38<=078O, 4,6,8 H:>;K, ;8F59 !10 8 >3@><=CN ?> ?@>BO6Q==>AB8 ( 2 3>@>4A:8E <0AHB010E) ?5@8D5@8G5A:CN G0ABL. A=>2=>9 :>=B8=35=B CG0I8EAO H:>;K ?@>68205B 2 5Q <8:@>@09>=5. 3> >A>15==>AB8: =5>4=>@>4=K9 =0F8>=0;L=K9 8 A>F80;L=K9 A>AB02, ?@5>1;040=85 <0;>>15A?5G5==KE A5<59, >BACBAB285 4>H:>;L=KE >1@07>20B5;L=KE CG@5645=89, GB> A:07K205BAO =0 C@>2=5 4>H:>;L=>9 ?>43>B>2:8 45B59. 284C MB>3> ?@8 H:>;5 >@30=87>20= ?>43>B>28B5;L=K9 :;0AA, @01>B0NI89 2 B5G5=85 2A53> CG51=>3> 3>40 2 @568<5 :@0B:>2@5<5==>3> ?@51K20=8O 8 ?@54CA<0B@820NI89 :0: @072820NI85 70=OB8O ?> ?>43>B>2:5 : H:>;5, B0: 8 83@>2CN 45OB5;L=>ABL (254CICN 4;O 4>H:>;L=8:>2), >@30=870F8N A5<59=>3> >B4KE0 8 >74>@>2;5=8O. A5 2K?CA:=8:8 ?>43>B>28B5;L=>3> :;0AA0- MB> =0H8 1C4CI85 ?5@2>:;0AA=8:8 . "0:8< >1@07><, 2 H:>;5 A>740=0 548=0O >1@07>20B5;L=>-2>A?8B0B5;L=0O A@540, >15A?5G820NI0O ?@55<AB25==>ABL <564C 4>H:>;L=K< >1@07>20=85< 8 =0G0;L=>9 H:>;>9. >;>68B5;L=>5 2;8O=85 =0 C:;04 H:>;L=>9 687=8 >:07K205B @0A?>;>65==0O 2 <8:@>@09>=5 &5@:>2L A2OB>9 B@>8FK. !B02H0O B@048F8>==>9 G0ABLN 2>A?8B0B5;L=>9 @01>BK 2 ?@>F5AA5 C@>G=>9 8 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8 ( 2 @0<:0E :C@A0 !>F8>:C;LBC@=K5 8AB>:8, B0: 8 ) M:A:C@A88 , A5<59=K5 ?@>3@0<<K, ?@02>A;02=K5 ?@074=8:8 A?>A>1AB2CNB D>@<8@>20=8N 4CE>2=KE F5==>AB59, @0728B8N B>;5@0=B=>AB8 <;04H8E H:>;L=8:>2 8 8E A5<59.  H:>;5 >1CG0NBAO 45B8 A @07=K< C@>2=5< 8=B5;;5:BC0;L=>3> @0728B8O (2 B>< G8A;5 - >40@Q==K5 8 =C640NI85AO 2 :>@@5:F8>==>-@072820NI5< >1CG5=88). AE>4O 87 MB>3>, H:>;0 AB@5<8BAO <0:A8<0;L=> 040?B8@>20BLAO : CG0I8<AO A 8E 8=48284C0;L=K<8 >A>15==>ABO<8, A 4@C3>9 AB>@>=K  ?> 2>7<>6=>AB8 381:> @5038@>20BL =0 A>F80;L=>5 87<5=5=85 A@54K.  H:>;5 A>740NBAO =5>1E>48<K5 CA;>28O, ?>72>;ONI85 AD>@<8@>20BL >1@07>20B5;L=CN A@54C. 0B5@80;L=>-B5E=8G5A:>5 >15A?5G5=85. (:>;0 @01>B05B 2 1 A<5=C 2 @568<5 ?OB84=52=>9 CG51=>9 =545;8. "0:8< >1@07>< A>740NBAO :><D>@B=K5 CA;>28O 4;O @0728B8O 8 >1CG5=8O: 1-0O ?>;>28=0 4=O >B2>48BAO 4;O >1@07>20B5;L=>9 45OB5;L=>AB8, 2-0O ?>;>28=0- 4;O >@30=870F88 2=5C@>G=>9 (4>AC3>2>9, B2>@G5A:>9, >1I5AB25==>-?>;57=>9, A>F80;L=>-7=0G8<>9, A?@>@B82=>->74>@>28B5;L=>9) 45OB5;L=>AB8 45B59. C:>2>4AB2> H:>;K C45;O5B 1>;LH>5 2=8<0=85 >@30=870F88 3>@OG53> ?8B0=8O: 8<55BAO AB>;>20O =0 120 ?>A04>G=KE <5AB. 5B8 87 A>F80;L=> =570I8IQ==KE A5<59 >15A?5G5=K 15A?;0B=K< ?8B0=85<. "5@@8B>@8O H:>;K- 2653 :2.<., >1I0O ?;>I04L CG51=KE ?><5I5=89 859 <2.  =0;8G85 8<5NBAO: - 0:B>2K9 70; =0 160 <5AB (194,2 <2), - 181;8>B5:0 (47,8 <2), A :=86=K< D>=4>< 12850 548=8F, 2 B>< G8A;5- CG51=8:8 4;O =0G0;L=>9 H:>;K A5@88 !B0=40@BK 2-3> ?>:>;5=8O, - A?>@B82=K9 70; (285,6 <2), - AB048>= (3990 <2)A> A?>@B82=K<8 B@5=06Q@0<8 8 >1>@C4>20==>9 A?>@B82=>9 ?;>I04:>9; - <0AB5@A:85 4;O <0;LG8:>2, - :018=5B B5E=>;>388 4;O 452>G5:, - :><?LNB5@=K9 :;0AA, - <548F8=A:89 :018=5B, - :018=5B ?A8E>;>30, - @072820NI0O ?@54<5B=>-83@>20O A@540 ( H:>;L=K5 @5:@50F88, :018=5B 4;O >B4KE0 8 >1I5=8O 45B59). "5E=8G5A:>5 >1>@C4>20=85 4;O >15A?5G5=8O 8=D>@<0F8>==>->1@07>20B5;L=>9 A@54K: 16 :><?LNB5@>2, 2 8=B5@0:B82=K5 4>A:8, <C;LB8<5489=K9 ?@>5:B>@, 20 =>CB1C:>2 4;O >1CG5=8O <;04H8E H:>;L=8:>2. <55BAO ?>4:;NG5=85 : A5B8 =B5@=5B, =0;8G85 0:B82=> DC=:F8>=8@CNI53> H:>;L=>3> A09B0. ( 53> MDD5:B82=>AB8 A2845B5;LAB2C5B ?>1540 =0 >1;0AB=>< :>=:C@A5 H:>;L=KE A09B>2 2 20113.) > 8=8F80B825 04<8=8AB@0F88, 0:B82=>< CG0AB88 </> =0G0;L=>9 H:>;K 8 @>48B5;59, 2 20113. 2 H:>;5 ?@>872545=0 @5>@30=870F8O >1@07>20B5;L=>3> ?@>AB@0=AB20: 4;O 1-4 :;0AA>2 ?>;=>ABLN >B254Q= 25AL 1-K9 MB06. 45 @0A?>;>65=K: CG51=K5 :018=5BK, 83@>20O :><=0B0, @5:@50F8>==0O 7>=0, 8=D>@<0F8>==>-@072820NI0O 7>=0 (:018=5B 8=D>@<0B8:8, 8=D>@<0F8>==K5 AB5=4K). 04@>2>5 >15A?5G5=85: !53>4=O 2 H:>;5 @01>B05B 23 ?5403>30-?@>D5AA8>=0;0, 7=0G8B5;L=0O G0ABL :>B>@KE (40,9%) 8<55B 2KAHCN :20;8D8:0F8>==CN :0B53>@8N, 26% - ?5@2CN. 7 =8E 2 =0G0;L=>9 H:>;5 @01>B0NB - 70A;C65==K9 CG8B5;L $, 2 >B;8G=8:0 ?@>A25I5=8O >AA88. ! F5;LN =0CG=>-<5B>48G5A:>3> >15A?5G5=8O 2=54@5=8O $! A 20113. 2 HB0B=>5 @0A?8A0=85 22545=0 AB02:0 70<5AB8B5;O 48@5:B>@0 ?> =0CG=>-<5B>48G5A:>9 @01>B5. ACI5AB2;O5BAO ?A8E>;>3>-?5403>38G5A:>5, <548F8=A:>5 8 A>F80;L=>-?5403>38G5A:>5 A>?@>2>645=85. >;;5:B82 @01>B05B =04 @0728B85< A>B@C4=8G5AB20 A  , 0;8=8=3@04A:8< >1;0AB=K< F5=B@>< ?A8E>;>38G5A:>9 4803=>AB8:8 8 :>=AC;LB8@>20=8O, :>B>@K5 >15A?5G820NB =0CG=CN, ?A8E>;>3>-?5403>38G5A:CN 8 8=D>@<0F8>==>-<5B>48G5A:CN ?>445@6:C, >ACI5AB2;ONB 2=5H=NN M:A?5@B=CN >F5=:C :0G5AB20 >1@07>20=8O 2 H:>;5. 0 ?5@8>4 @50;870F88  =0 =0G0;L=>< MB0?5 >1I53> >1@07>20=8O 2 H:>;5 1C4CB >1CG0BLAO: 2011-2012 3>4  139 G5;>25:, 6 :;0AA>2 - :><?;5:B>2; 87 =8E  12 G5;>25:- :;0AA :>@@5:F8>==>3> >1CG5=8O 45B59 A . (:>;0 AB0@05BAO A>>B25BAB2>20BL AB@5<8B5;L=> <5=ONI59AO 687=8 :0G5AB2>< A2>8E 2=CB@5==8E ?5@5<5=. AE>4O 87 @50;870F88 ?@>3@0<<K, <>6=> >?@545;8BL ?>@B@5B 2K?CA:=8:0: 8G=>AB=>5 @0728B85  @0728B85 8=48284C0;L=KE, =@02AB25==KE, M<>F8>=0;L=KE,MAB5B8G5A:8E 8 D878G5A:8E F5==>AB=KE >@85=B0F89 8 :0G5AB2. !>F80;L=>5 @0728B85  2>A?8B0=85 3@0640=A:8E, 45<>:@0B8G5A:8E 8 ?0B@8>B8G5A:8E C15645=89, >A2>5=85 >A=>2=KE A>F80;L=KE ?@0:B8:. 1I5:C;LBC@=>5 @0728B85  >A2>5=85 >A=>2 =0C:, >A=>2 >B5G5AB25==>9 8 <8@>2>9 :C;LBC@K. =B5;;5:BC0;L=>5 @0728B85  @0728B85 8=B5;;5:BC0;L=KE :0G5AB2 ;8G=>AB8, >2;045=85 <5B>4>;>3859 ?>7=0=8O, AB@0B538O<8 8 A?>A>10<8 CG5=8O, A0<>>1@07>20=8O. ><<C=8:0B82=>5 @0728B85  D>@<8@>20=85 A?>A>1=>AB8 8 3>B>2=>AB8 A2>1>4=> >ACI5AB2;OBL >1I5=85 =0 @CAA:><, @>4=>< 8 8=>AB@0==KE O7K:0E, >2;045=85 A>2@5<5==K<8 A@54AB20<8 25@10;L=>9 8 =525@10;L=>9 :><<C=8:0F88. II. ;0=8@C5<K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O >1CG0NI8<8AO >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O &5;8 8 >A>15==>AB8 =0G0;L=>3> >1@07>20=8O >?@545;ONB B@51>20=8O : @57C;LB0B0< >A2>5=8O  =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O 8 >@30=870F8>==>-?5403>38G5A:85 CA;>28O 8E 4>AB865=8O. ;0=8@C5<K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O O2;ONBAO >4=8< 87 206=59H8E <5E0=87<>2 @50;870F88 B@51>20=89 $! : @57C;LB0B0< >1CG0NI8EAO, >A2>82H8E >A=>2=CN >1@07>20B5;L=CN ?@>3@0<<C. =8 ?@54AB02;ONB A>1>9 A8AB5<C >1>1IQ==KE ;8G=>AB=>->@85=B8@>20==KE F5;59 >1@07>20=8O, 4>?CA:0NI8E 40;L=59H55 CB>G=5=85 8 :>=:@5B870F8N, GB> >15A?5G8205B >?@545;5=85 8 2KO2;5=85 2A5E A>AB02;ONI8E ?;0=8@C5<KE @57C;LB0B>2, ?>4;560I8E D>@<8@>20=8N 8 >F5=:5. ;0=8@C5<K5 @57C;LB0BK: >15A?5G820NB A2O7L <564C B@51>20=8O<8 $!, >1@07>20B5;L=K< ?@>F5AA>< 8 A8AB5<>9 >F5=:8 @57C;LB0B>2 >A2>5=8O >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O, CB>G=OO 8 :>=:@5B878@CO >1I55 ?>=8<0=85 ;8G=>AB=KE, <5B0?@54<5B=KE 8 ?@54<5B=KE @57C;LB0B>2 4;O :064>9 CG51=>9 ?@>3@0<<K A CGQB>< 254CI8E F5;52KE CAB0=>2>: 8E >A2>5=8O, 2>7@0AB=>9 A?5F8D8:8 CG0I8EAO 8 B@51>20=89, ?@54JO2;O5<KE A8AB5<>9 >F5=:8; O2;ONBAO A>45@60B5;L=>9 8 :@8B5@80;L=>9 >A=>2>9 4;O @07@01>B:8 ?@>3@0<< CG51=KE ?@54<5B>2, :C@A>2, CG51=>-<5B>48G5A:>9 ;8B5@0BC@K, 0 B0:65 4;O A8AB5<K >F5=:8 :0G5AB20 >A2>5=8O >1CG0NI8<8AO >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O.  A>>B25BAB288 A A8AB5<=>-45OB5;L=>AB=K< ?>4E>4><, A>45@60=85 ?;0=8@C5<KE @57C;LB0B>2 40QB ?@54AB02;5=85 > B><, :0:8<8 8<5==>- 459AB28O<8- ?>7=020B5;L=K<8, ;8G=>AB=K<8, @53C;OB82=K<8, :><<C=8:0B82=K<8, ?@5;><;5==K<8 G5@57 A?5F8D8:C CG51=>3> ?@54<5B0, - >2;045NB CG0I85AO 2 E>45 >1@07>20B5;L=>3> ?@>F5AA0.  ;8G=>AB=K< @57C;LB0B0< >1CG0NI8EAO >B=>A8BAO C@>25=L AD>@<8@>20==KE F5==>AB=KE >@85=B0F89 2K?CA:=8:>2 =0G0;L=>9 H:>;K, >B@060NI8E 8E 8=48284C0;L=>-;8G=>AB=K5 ?>78F88, <>B82K >1@07>20B5;L=>9 45OB5;L=>AB8, A>F80;L=K5 GC2AB20, ;8G=>AB=K5 :0G5AB20. 5B0?@54<5B=K<8 @57C;LB0B0<8 >1CG0NI8EAO O2;ONBAO >A2>5==K5 ?@8 87CG5=88 =5A:>;L:8E 8;8 2A5E ?@54<5B>2 C=825@A0;L=K5 CG51=K5 459AB28O (##- ?>7=020B5;L=K5, @53C;OB82=K5, :><<C=8:0B82=K5),:0: >A=>20 C<5=8O CG8BLAO.  ?@54<5B=K< @57C;LB0B0< ?>B@51=>AB8 A0<>AB>OB5;L=>3> ?>7=0=8O >:@C60NI53> <8@0 >B=>A8BAO >A2>5==K9 >1CG0NI8<8AO 2 E>45 87CG5=8O CG51=>3> ?@54<5B0 >?KB A?5F8D8G5A:>9 4;O 40==>3> ?@54<5B0 45OB5;L=>AB8 ?> ?>;CG5=8N =>2>3> 7=0=8O, 53> ?@5>1@07>20=8N 8 ?@8<5=5=8N, 0 B0:65 A8AB5<0 >A=>2>?>;030NI8E M;5<5=B>2 =0CG=>3> 7=0=8O, ;560I0O 2 >A=>25 A>2@5<5==>9 =0CG=>9 :0@B8=K <8@0.  AB@C:BC@5 ?;0=8@C5<KE @57C;LB0B>2 2K45;O5BAO =5A:>;L:> C@>2=59 >?8A0=8O ?> 4>AB865=8N >?@545;5==KE F5;59. &5;8->@85=B8@K, >?@545;ONI85 254CI85 F5;52K5 CAB0=>2:8 ?@>3@0<<K 8 40NI85 >B25B =0 2>?@>A: 0G5< =C6=> 87CG0BL 40==K9 ?@54<5B? ;0=8@C5<K5 @57C;LB0BK, >?8AK20NI85 MBC 3@C??C F5;59, ?@54AB02;5=K 2 ?5@2>< 1;>:5 :064>9 CG51=>9 ?@>3@0<<K. -B>, 2 >A=>2=><, >?8A0=85 C=825@A0;L=KE CG51=KE (<5B0?@54<5B=KE) 8 ;8G=>AB=KE 459AB289, AD>@<8@>20==KE ?@8 87CG5=88 :>=:@5B=>3> ?@54<5B0. F5=:0 4>AB865=8O MB8E F5;59 2545BAO ?@58<CI5AB25==> 2 E>45 ?@>F54C@, 4>?CA:0NI8E ?@54>AB02;5=85 8 8A?>;L7>20=85 8A:;NG8B5;L=> =5?5@A>=8D8F8@>20==>9 8=D>@<0F88, 0 ?>;CG5==K5 @57C;LB0BK E0@0:B5@87CNB 45OB5;L=>ABL A8AB5<K >1@07>20=8O =0 D545@0;L=>< 8 @538>=0;L=>< C@>2=OE. &5;8, E0@0:B5@87CNI85 A8AB5<C CG51=KE 459AB289 2 >B=>H5=88 >?>@=>3> CG51=>3> <0B5@80;0.  :064><C @0745;C CG51=>9 ?@>3@0<<K 2 1;>:0E K?CA:=8: =0CG8BAO ?@82>4OBAO ?;0=8@C5<K5 @57C;LB0BK, >?8AK20NI85 :0:>9 C@>25=L >A2>5=8O >?>@=>3> CG51=>3> <0B5@80;0 >68405BAO >B 2K?CA:=8:>2.  MBC 3@C??C 2:;NG05BAO A8AB5<0 B0:8E 7=0=89 8 CG51=KE 459AB289, :>B>@0O ?@8=F8?80;L=> =5>1E>48<0 4;O CA?5H=>3> >1CG5=8O 2 =0G0;L=>9 8 >A=>2=>9 H:>;5 8 <>65B 1KBL >A2>5=0 ?>402;ONI8< 1>;LH8=AB2>< 45B59. >AB865=85 ?;0=8@C5<KE @57C;LB0B>2 MB>9 3@C??K 2K=>A8BAO =0 8B>3>2CN >F5=:C, :>B>@0O <>65B >ACI5AB2;OBLAO :0: 2 E>45 >A2>5=8O 40==>9 ?@>3@0<<K (A ?><>ILN =0:>?8B5;L=>9 >F5=:8, 8;8 ?>@BD5;O 4>AB865=89), B0: 8 ?> 8B>30< 5Q >A2>5=8O. &5;8, E0@0:B5@87CNI85 A8AB5<C CG51=KE 459AB289 2 >B=>H5=88 7=0=89, C<5=89, =02K:>2, @0AH8@ONI8E 8E.  1;>:0E K?CA:=8: ?>;CG8B 2>7<>6=>ABL =0CG8BLAO : :064><C @0745;C ?@>3@0<<K CG51=>3> ?@54<5B0 ?@82>48BAO 8 2K45;O5BAO :C@A82>< C@>25=L 4>AB865=89, C3;C1;ONI8E >?>@=CN A8AB5<C, 8;8 2KABC?0NI8E :0: ?@>?5452B8:0 4;O 40;L=59H53> 87CG5=8O 40==>3> ?@54<5B0. ;0=8@C5<K5 @57C;LB0BK MB>9 3@C??K, <>3CB ?@>45<>=AB@8@>20BL B>;L:> >B45;L=K5 >1CG0NI85AO, 8<5NI85 1>;55 2KA>:89 C@>25=L <>B820F88 8 A?>A>1=>AB59.  ?>2A54=52=>9 ?@0:B8:5 >1CG5=8O MB0 3@C??0 F5;59 =5 >B@010BK205BAO A> 2A5<8 157 8A:;NG5=8O >1CG0NI8<8AO  :0: 2 A8;C ?>2KH5==>9 A;>6=>AB8 CG51=KE 459AB289 4;O >1CG0NI8EAO, B0: 8 2 A8;C ?>2KH5==>9 A;>6=>AB8 CG51=>3> <0B5@80;0 8/8;8 53> ?@>?5452B8G5A:>3> E0@0:B5@0 =0 40==>9 ABC?5=8 >1CG5=8O. F5=:0 4>AB865=8O MB8E F5;59 2545BAO ?@58<CI5AB25==> 2 E>45 ?@>F54C@, 4>?CA:0NI8E ?@54>AB02;5=85 8 8A?>;L7>20=85 8A:;NG8B5;L=> =5?5@A>=8D8F8@>20==>9 8=D>@<0F88. '0AB8G=> 7040=8O, >@85=B8@>20==K5 =0 >F5=:C 4>AB865=8O MB>9 3@C??K ?;0=8@C5<KE @57C;LB0B>2, <>3CB 2:;NG0BLAO 2 <0B5@80;K 8B>3>2>3> :>=B@>;O. A=>2=K5 F5;8 B0:>3> 2:;NG5=8O  ?@54>AB028BL 2>7<>6=>ABL >1CG0NI8<AO ?@>45<>=AB@8@>20BL >2;045=85 1>;55 2KA>:8<8 (?> A@02=5=8N A 107>2K<) C@>2=O<8 4>AB865=89 8 2KO28BL 48=0<8:C @>AB0 G8A;5==>AB8 3@C??K =081>;55 ?>43>B>2;5==KE CG0I8EAO. @8 MB>< =52K?>;=5=85 >1CG0NI8<8AO 7040=89, O2;ONI8EAO 8=AB@C<5=B0@85<, A ?><>ILN :>B>@KE 2545BAO >F5=:0 4>AB865=8O ?;0=8@C5<KE @57C;LB0B>2 MB>9 3@C??K, =5 O2;O5BAO ?@5?OBAB285< 4;O ?5@5E>40 =0 A;54CNICN ABC?5=L >1CG5=8O.  @O45 A;CG052 CGQB 4>AB865=8O ?;0=8@C5<KE @57C;LB0B>2 MB>9 3@C??K 22>4OBAO 2 E>45 B5:CI53> 8 ?@><56CB>G=>3> >F5=820=8O, 0 ?>;CG5==K5 @57C;LB0BK D8:A8@CNBAO ?>A@54AB2>< =0:>?8B5;L=>9 A8AB5<K >F5=:8 (=0?@8<5@, 2 D>@<5 ?>@BD5;O 4>AB865=89) 8 CG8BK20NBAO ?@8 >?@545;5=88 8B>3>2>9 >F5=:8. >4>1=0O AB@C:BC@0 ?>4G5@:8205B B>B D0:B, GB> ?@8 >@30=870F88 >1@07>20B5;L=>3> ?@>F5AA0 >B CG8B5;O B@51C5BAO 8A?>;L7>20=85 B0:8E ?5403>38G5A:8E B5E=>;>389, :>B>@K5 >A=>20=K =0 48DD5@5=F80F88 B@51>20=89 : ?>43>B>2:5 >1CG0NI8EAO. 0 ABC?5=8 =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O CAB0=02;820NBAO ?;0=8@C5<K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O: 42CE <5648AF8?;8=0@=KE ?@>3@0<<- $>@<8@>20=85 C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289 8 'B5=85. 01>B0 A B5:AB><; ?@>3@0<< ?> 2A5< CG51=K< ?@54<5B0<  CAA:89 O7K:, 8B5@0BC@=>5 GB5=85, =>AB@0==K9 O7K:, 0B5<0B8:0 8 8=D>@<0B8:0, :@C60NI89 <8@, C7K:0, 7>1@078B5;L=>5 8A:CAAB2>, "5E=>;>38O, $878G5A:0O :C;LBC@0. ;0=8@C5<K5 @57C;LB0BK ?@8 87CG5=88 >B45;L=KE ?@54<5B>2 !?/?@54<5B/A>45@60B5;L=0O ;8=8O;0=8@C5<K5 @57C;LB0BKK?CA:=8: =0CG8BAO &5;8, E0@0:B5@87CNI85 A8AB5<C CG51=KE 459AB289 2 >B=>H5=88 >?>@=>3> CG51=>3> <0B5@80;0K?CA:=8: ?>;CG8B 2>7<>6=>ABL =0CG8BLAO &5;8, E0@0:B5@87CNI85 A8AB5<C CG51=KE 459AB289 2 >B=>H5=88 #, @0AH8@ONI8E 8 C3;C1;ONI8E >?>@=CN A8AB5<C 7=0=891'B5=85. 01>B0 A B5:AB><. (5648AF8?;8=0@=K9 :C@A) &5;8->@85=B8@K: ?@8>1@5B5=85 ?5@28G=KE =02K:>2 @01>BK A 8=D>@<0F859 ?@8 87CG5=88 2A5E 157 8A:;NG5=8O CG51=KE ?@54<5B>2. A2>5=85 459AB289 (<5B0?@54<5B=K5 @57C;LB0BK): -?>8A: 8 2K45;5=85 =C6=>9 8=D>@<0F88, - A8AB5<0B870F8O, A>?>AB02;5=85, 0=0;87 8 >1>1I5=85, 8=B5@?@5B0F8O 8 ?@5>1@07>20=85 8=D>@<0F88; - CAB0=>2;5=85 =5A;>6=KE ?@8G8==>-A;54AB25==KE A2O759, >1>A=>20=85 CB25@645=89; - ?@8=OB85 @5H5=89 2 ?@>ABKE CG51=KE 8 ?@0:B8G5A:8E A8BC0F8OE.- >A>7=0==> G8B0BL B5:AB A F5;LN C4>2;5B2>@5=8O ?>7=020B5;L=>3> 8=B5@5A0, >A2>5=8O 8 8A?>;L7>20=8O 8=D>@<0F88; - 2;045BL M;5<5=B0@=K<8 =02K:0<8 GB5=8O 8=D>@<0F88, ?@54AB02;5==>9 2 =03;O4=>-A8<2>;8G5A:>9 D>@<5, - @01>B0BL A B5:AB0<8, A>45@60I8<8 @8AC=:8, B01;8FK, 4803@0<<K, AE5<K- A0<>AB>OB5;L=> >@30=87>2K20BL ?>8A: 8=D>@<0F88, - :@8B8G5A:8 >B=>A8BLAO : ?>;CG05<>9 8=D>@<0F88, A>?>AB02;OBL 5Q A 8=D>@<0F859, ?>;CG5==>9 87 4@C38E 8AB>G=8:>2 8 8<5NI8<AO 687=5==K< >?KB><1.1 01>B0 A B5:AB><: ?>8A: 8=D>@<0F88 8 ?>=8<0=85 ?@>G8B0==>3>=0E>48BL 2 B5:AB5 :>=:@5B=K5 A2545=8O, D0:BK, 7040==K5 2 O2=>< 2845; >?@545;OBL B5<C 8 3;02=CN <KA;L B5:AB0; 45;8BL B5:ABK =0 A<KA;>2K5 G0AB8, A>AB02;OBL ?;0= B5:AB0; 2KG;5=OBL A>45@60I85AO 2 B5:AB5 >A=>2=K5 A>1KB8O 8 CAB0=02;820BL 8E ?>A;54>20B5;L=>ABL; C?>@O4>G820BL 8=D>@<0F8N ?> 7040==><C >A=>20=8N; A@02=820BL <564C A>1>9 >1J5:BK, >?8A0==K5 2 B5:AB5, 2K45;OO 420-B@8 ACI5AB25==KE ?@87=0:0; ?>=8<0BL 8=D>@<0F8N, ?@54AB02;5==CN 2 =5O2=>< 2845 (=0?@8<5@, 2K45;OBL >1I89 ?@87=0: 3@C??K M;5<5=B>2, E0@0:B5@87>20BL O2;5=85 ?> 53> >?8A0=8N; =0E>48BL 2 B5:AB5 =5A:>;L:> ?@8<5@>2, 4>:07K20NI8E ?@82545==>5 CB25@645=85); ?>=8<0BL 8=D>@<0F8N, ?@54AB02;5==CN @07=K<8 A?>A>10<8: A;>25A=>, 2 2845 B01;8FK, AE5<K, 4803@0<<K; ?>=8<0BL B5:AB, >?8@0OAL =5 B>;L:> =0 A>45@60ICNAO 2 =5< 8=D>@<0F8N, => 8 >1@0I0O 2=8<0=85 =0 60=@, AB@C:BC@C, 2K@078B5;L=K5 A@54AB20; 8A?>;L7>20BL @07;8G=K5 284K GB5=8O: >7=0:><8B5;L=>5, 87CG0NI55, ?>8A:>2>5, 2K18@0BL =C6=K9 284 GB5=8O 2 A>>B25BAB288 A F5;LN GB5=8O; >@85=B8@>20BLAO 2 A>>B25BAB2CNI8E 2>7@0ABC A;>20@OE 8 A?@02>G=8:0E8A?>;L7>20BL D>@<0;L=K5 M;5<5=BK B5:AB0 (=0?@8<5@, ?>4703>;>2:8, A=>A:8) 4;O ?>8A:0 =C6=>9 8=D>@<0F88 @01>B0BL A =5A:>;L:8<8 8AB>G=8:0<8 8=D>@<0F88; A>?>AB02;OBL 8=D>@<0F8N, ?>;CG5==CN 87 =5A:>;L:8E 8AB>G=8:>21.2 01>B0 A B5:AB><: ?@5>1@07>20=85 8 8=B5@?@5B0F8O 8=D>@<0F88?5@5A:07K20BL B5:AB ?>4@>1=> 8 A60B>, CAB=> 8 ?8AL<5==>; A>>B=>A8BL D0:BK A >1I59 84559 B5:AB0, CAB0=02;820BL ?@>ABK5 A2O78, =5 2KA:070==K5 2 B5:AB5 =0?@O<CN; D>@<C;8@>20BL =5A;>6=K5 2K2>4K, >A=>2K20OAL =0 B5:AB5; =0E>48BL 0@3C<5=BK, ?>4B25@640NI85 2K2>4; A>?>AB02;OBL 8 >1>1I0BL A>45@60ICNAO 2 @07=KE G0ABOE B5:AB0 8=D>@<0F8N; A>AB02;OBL =0 >A=>20=88 B5:AB0 =51>;LH>5 <>=>;>38G5A:>5 2KA:07K20=85, >B25G0O =0 ?>AB02;5==K9 2>?@>A 45;0BL 2K?8A:8 87 ?@>G8B0==KE B5:AB>2 A CG5B>< F5;8 8E 40;L=59H53> 8A?>;L7>20=8O; A>AB02;OBL =51>;LH85 ?8AL<5==K5 0==>B0F88 : B5:ABC, >B7K2K > ?@>G8B0==><1.3 01>B0 A B5:AB><: >F5=:0 8=D>@<0F882KA:07K20BL >F5=>G=K5 AC645=8O 8 A2>N B>G:C 7@5=8O > ?@>G8B0==>< B5:AB5; >F5=820BL A>45@60=85, O7K:>2K5 >A>15==>AB8 8 AB@C:BC@C B5:AB0; >?@545;OBL <5AB> 8 @>;L 8;;NAB@0B82=>3> @O40 2 B5:AB5; =0 >A=>25 8<5NI8EAO 7=0=89, 687=5==>3> >?KB0 ?>425@30BL A><=5=8N 4>AB>25@=>ABL ?@>G8B0==>3>, >1=0@C6820BL =54>AB>25@=>ABL ?>;CG05<KE A2545=89, ?@>15;K 2 8=D>@<0F88 8 =0E>48BL ?CB8 2>A?>;=5=8O MB8E ?@>15;>2; CG0AB2>20BL 2 CG51=>< 480;>35 ?@8 >1AC645=88 ?@>G8B0==>3> 8;8 ?@>A;CH0==>3> B5:AB0A>?>AB02;OBL @07;8G=K5 B>G:8 7@5=8O. A>>B=>A8BL ?>78F8N 02B>@0 A A>1AB25==>9 B>G:>9 7@5=8O; 2 ?@>F5AA5 @01>BK A >4=8< 8;8 =5A:>;L:8<8 8AB>G=8:0<8 2KO2;OBL 4>AB>25@=CN (?@>B82>@5G82CN) 8=D>@<0F8N2. CAA:89 O7K:.2.1!>45@60B5;L=0O ;8=8O !8AB5<0 O7K:0 0745; $>=5B8:0 8 3@0D8:0K?CA:=8: =0CG8BAO: " @07;8G0BL 72C:8 8 1C:2K; " E0@0:B5@87>20BL 72C:8 @CAA:>3> 8 @>4=>3> O7K:0: 3;0A=K5 C40@=K5/157C40@=K5; A>3;0A=K5 B25@4K5/<O3:85, ?0@=K5/=5?0@=K5 B25@4K5 8 <O3:85; A>3;0A=K5 72>=:85/3;CE85, ?0@=K5/=5?0@=K5 72>=:85 8 3;CE85; " 7=0BL ?>A;54>20B5;L=>ABL 1C:2 2 @CAA:>< 8 @>4=>< 0;D028B5, ?>;L7>20BLAO 0;D028B>< 4;O C?>@O4>G820=8O A;>2 8 ?>8A:0 =C6=>9 8=D>@<0F88. K?CA:=8: ?>;CG8B 2>7<>6=>ABL =0CG8BLAO: " ?@>2>48BL D>=5B8:>-3@0D8G5A:89 (72C:>-1C:25==K9) @071>@ A;>20 A0<>AB>OB5;L=> ?> ?@54;>65==><C 2 CG51=8:5 0;3>@8B<C, >F5=820BL ?@028;L=>ABL ?@>2545=8O D>=5B8:>-3@0D8G5A:>3> (72C:>-1C:25==>3>) @071>@0 A;>2 0745; !>AB02 A;>20 (<>@D5<8:0) K?CA:=8: =0CG8BAO: " @07;8G0BL 87<5=O5<K5 8 =587<5=O5<K5 A;>20; " @07;8G0BL @>4AB25==K5 (>4=>:>@5==K5) A;>20 8 D>@<K A;>20; " =0E>48BL 2 A;>20E >:>=G0=85, :>@5=L, ?@8AB02:C, ACDD8:A. K?CA:=8: ?>;CG8B 2>7<>6=>ABL =0CG8BLAO: " @0718@0BL ?> A>AB02C A;>20 A >4=>7=0G=> 2K45;O5<K<8 <>@D5<0<8 2 A>>B25BAB288 A ?@54;>65==K< 2 CG51=8:5 0;3>@8B<><, >F5=820BL ?@028;L=>ABL ?@>2545=8O @071>@0 A;>20 ?> A>AB02C.  0745; @D>M?8O K?CA:=8: ?>;CG8B 2>7<>6=>ABL =0CG8BLAO: " A>1;N40BL =>@<K @CAA:>3> 8 @>4=>3> ;8B5@0BC@=>3> O7K:0 2 A>1AB25==>9 @5G8 8 >F5=820BL A>1;N45=85 MB8E =>@< 2 @5G8 A>15A54=8:>2 (2 >1J5<5 ?@54AB02;5==>3> 2 CG51=8:5 <0B5@80;0); " =0E>48BL ?@8 A><=5=88 2 ?@028;L=>AB8 ?>AB0=>2:8 C40@5=8O 8;8 ?@>87=>H5=8O A;>20 >B25B A0<>AB>OB5;L=> (?> A;>20@N, 2 B>< G8A;5 :><?LNB5@=><C) ;81> >1@0I0BLAO 70 ?><>ILN (: CG8B5;N, @>48B5;O< 8 4@.).  0745; 5:A8:0 . K?CA:=8: =0CG8BAO: " 2KO2;OBL A;>20, 7=0G5=85 :>B>@KE B@51C5B CB>G=5=8O; " >?@545;OBL 7=0G5=85 A;>20 ?> B5:ABC 8;8 CB>G=OBL A ?><>ILN B>;:>2>3> A;>20@O, 2 B>< G8A;5 :><?LNB5@=>3>. K?CA:=8: ?>;CG8B 2>7<>6=>ABL =0CG8BLAO: " ?>418@0BL A8=>=8<K 4;O CAB@0=5=8O ?>2B>@>2 2 B5:AB5; " ?>418@0BL 0=B>=8<K 4;O B>G=>9 E0@0:B5@8AB8:8 ?@54<5B>2 ?@8 8E A@02=5=88; " @07;8G0BL C?>B@51;5=85 2 B5:AB5 A;>2 2 ?@O<>< 8 ?5@5=>A=>< 7=0G5=88 (?@>ABK5 A;CG08); " >F5=820BL C<5AB=>ABL 8A?>;L7>20=8O A;>2 2 B5:AB5; " 2K18@0BL A;>20 87 @O40 ?@54;>65==KE 4;O CA?5H=>3> @5H5=8O :><<C=8:0B82=>9 7040G8 0745; >@D>;>38O K?CA:=8: =0CG8BAO: " >?@545;OBL 3@0<<0B8G5A:85 ?@87=0:8 8<5= ACI5AB28B5;L=KE  @>4, G8A;>, ?0456, A:;>=5=85; " >?@545;OBL 3@0<<0B8G5A:85 ?@87=0:8 8<5= ?@8;030B5;L=KE  @>4, G8A;>, ?0456; " >?@545;OBL 3@0<<0B8G5A:85 ?@87=0:8 3;03>;>2  G8A;>, 2@5<O, @>4 (2 ?@>H54H5< 2@5<5=8), ;8F> (2 =0AB>OI5< 8 1C4CI5< 2@5<5=8), A?@O65=85. K?CA:=8: ?>;CG8B 2>7<>6=>ABL =0CG8BLAO: " ?@>2>48BL <>@D>;>38G5A:89 @071>@ 8<5= ACI5AB28B5;L=KE, 8<5= ?@8;030B5;L=KE, 3;03>;>2 ?> ?@54;>65==><C 2 CG51=8:5 0;3>@8B<C; >F5=820BL ?@028;L=>ABL ?@>2545=8O <>@D>;>38G5A:>3> @071>@0; " =0E>48BL 2 B5:AB5 B0:85 G0AB8 @5G8, :0: ;8G=K5 <5AB>8<5=8O 8 =0@5G8O, ?@54;>38 2<5AB5 A ACI5AB28B5;L=K<8 8 ;8G=K<8 <5AB>8<5=8O<8, : :>B>@K< >=8 >B=>AOBAO, A>N7K 8, 0, =>, G0AB8FC =5 ?@8 3;03>;0E.  0745; !8=B0:A8A .K?CA:=8: =0CG8BAO: " @07;8G0BL ?@54;>65=85, A;>2>A>G5B0=85, A;>2>; " CAB0=02;820BL ?@8 ?><>I8 A<KA;>2KE 2>?@>A>2 A2O7L <564C A;>20<8 2 A;>2>A>G5B0=88 8 ?@54;>65=88; " :;0AA8D8F8@>20BL ?@54;>65=8O ?> F5;8 2KA:07K20=8O, =0E>48BL ?>25AB2>20B5;L=K5/?>1C48B5;L=K5/2>?@>A8B5;L=K5 ?@54;>65=8O; " >?@545;OBL 2>A:;8F0B5;L=CN/=52>A:;8F0B5;L=CN 8=B>=0F8N ?@54;>65=8O; " =0E>48BL 3;02=K5 8 2B>@>AB5?5==K5 (157 45;5=8O =0 284K) G;5=K ?@54;>65=8O; " 2K45;OBL ?@54;>65=8O A >4=>@>4=K<8 G;5=0<8.K?CA:=8: ?>;CG8B 2>7<>6=>ABL =0CG8BLAO: " @07;8G0BL 2B>@>AB5?5==K5 G;5=K ?@54;>65=8O  >?@545;5=8O, 4>?>;=5=8O, >1AB>OB5;LAB20; " 2K?>;=OBL 2 A>>B25BAB288 A ?@54;>65==K< 2 CG51=8:5 0;3>@8B<>< @071>@ ?@>AB>3> ?@54;>65=8O (?> G;5=0< ?@54;>65=8O, A8=B0:A8G5A:89), >F5=820BL ?@028;L=>ABL @071>@0; " @07;8G0BL ?@>ABK5 8 A;>6=K5 ?@54;>65=8O2.2!>45@60B5;L=0O ;8=8O @D>3@0D8O 8 ?C=:BC0F8OK?CA:=8: =0CG8BAO: " ?@8<5=OBL ?@028;0 ?@02>?8A0=8O (2 >1J5<5 A>45@60=8O :C@A0); " >?@545;OBL (CB>G=OBL) =0?8A0=85 A;>20 ?> >@D>3@0D8G5A:><C A;>20@N (2 B>< G8A;5 :><?LNB5@=><C); 8A?>;L7>20BL ?>;C02B><0B8G5A:89 >@D>3@0D8G5A:89 :>=B@>;L ?@8 @01>B5 A B5:AB>< =0 :><?LNB5@5; " 157>H81>G=> A?8AK20BL B5:AB >1J5<>< 80 90 A;>2; " ?8A0BL ?>4 48:B>2:C B5:ABK >1J5<>< 75 80 A;>2 2 A>>B25BAB288 A 87CG5==K<8 ?@028;0<8 ?@02>?8A0=8O; " ?@>25@OBL A>1AB25==K9 8 ?@54;>65==K9 B5:AB, =0E>48BL 8 8A?@02;OBL >@D>3@0D8G5A:85 8 ?C=:BC0F8>==K5 >H81:8K?CA:=8: ?>;CG8B 2>7<>6=>ABL =0CG8BLAO: " >A>7=020BL <5AB> 2>7<>6=>3> 2>7=8:=>25=8O >@D>3@0D8G5A:>9 >H81:8; " ?>418@0BL ?@8<5@K A >?@545;5==>9 >@D>3@0<<>9; " ?@8 A>AB02;5=88 A>1AB25==KE B5:AB>2 ?5@5D@078@>20BL 70?8AK205<>5, GB>1K 871560BL >@D>3@0D8G5A:8E 8 ?C=:BC0F8>==KE >H81>:; " ?@8 @01>B5 =04 >H81:0<8 >A>7=020BL ?@8G8=K ?>O2;5=8O >H81:8 8 >?@545;OBL A?>A>1K 459AB289, ?><>30NI8E ?@54>B2@0B8BL 5Q 2 ?>A;54CNI8E ?8AL<5==KE @01>B0E. 2.3!>45@60B5;L=0O ;8=8O 0728B85 @5G8K?CA:=8: =0CG8BAO: " >F5=820BL ?@028;L=>ABL (C<5AB=>ABL) 2K1>@0 O7K:>2KE 8 =5O7K:>2KE A@54AB2 CAB=>3> >1I5=8O =0 C@>:5, 2 H:>;5, 2 1KBC, A> 7=0:><K<8 8 =57=0:><K<8, A ;N4L<8 @07=>3> 2>7@0AB0; " A>1;N40BL 2 ?>2A54=52=>9 687=8 =>@<K @5G52>3> MB8:5B0 8 ?@028;0 CAB=>3> >1I5=8O (C<5=85 A;KH0BL, B>G=> @5038@>20BL =0 @5?;8:8, ?>445@6820BL @073>2>@); " 2K@060BL A>1AB25==>5 <=5=85, 0@3C<5=B8@>20BL 53> A CGQB>< A8BC0F88 >1I5=8O; " A0<>AB>OB5;L=> >703;02;820BL B5:AB; " A>AB02;OBL ?;0= B5:AB0; " A>G8=OBL ?8AL<0, ?>74@028B5;L=K5 >B:@KB:8, 70?8A:8 8 4@C385 =51>;LH85 B5:ABK 4;O :>=:@5B=KE A8BC0F89 >1I5=8OK?CA:=8: ?>;CG8B 2>7<>6=>ABL =0CG8BLAO: " A>74020BL B5:ABK ?> ?@54;>65==><C 703>;>2:C; " ?>4@>1=> 8;8 2K1>@>G=> ?5@5A:07K20BL B5:AB; " ?5@5A:07K20BL B5:AB >B 4@C3>3> ;8F0; " A>AB02;OBL CAB=K9 @0AA:07 =0 >?@545;5==CN B5<C A 8A?>;L7>20=85< @07=KE B8?>2 @5G8: >?8A0=85, ?>25AB2>20=85, @0AAC645=85; " 0=0;878@>20BL 8 :>@@5:B8@>20BL B5:ABK A =0@CH5==K< ?>@O4:>< ?@54;>65=89, =0E>48BL 2 B5:AB5 A<KA;>2K5 ?@>?CA:8; " :>@@5:B8@>20BL B5:ABK, 2 :>B>@KE 4>?CI5=K =0@CH5=8O :C;LBC@K @5G8; " 0=0;878@>20BL ?>A;54>20B5;L=>ABL A>1AB25==KE 459AB289 ?@8 @01>B5 =04 87;>65=8O<8 8 A>G8=5=8O<8 8 A>>B=>A8BL 8E A @07@01>B0==K< 0;3>@8B<><; >F5=820BL ?@028;L=>ABL 2K?>;=5=8O CG51=>9 7040G8: A>>B=>A8BL A>1AB25==K9 B5:AB A 8AE>4=K< (4;O 87;>65=89) 8 A =07=0G5=85<, 7040G0<8, CA;>28O<8 >1I5=8O (4;O A0<>AB>OB5;L=> A>740205<KE B5:AB>2); " A>1;N40BL =>@<K @5G52>3> 2708<>459AB28O ?@8 8=B5@0:B82=>< >1I5=88 (sms-A>>1I5=8O, G0B, M;5:B@>==0O ?>GB0, D>@C< 8 4@C385 284K 8 A?>A>1K A2O78).3.8B5@0BC@=>5 GB5=853.184K @5G52>9 8 G8B0B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8>A>7=020BL 7=0G8<>ABL GB5=8O, ?>=8<0BL F5;L GB5=8O; " >A>7=0==> 2>A?@8=8<0BL A>45@60=85 @07;8G=KE 284>2 B5:AB>2, >?@545;OBL 3;02=CN <KA;L 8 35@>52 ?@>872545=8O, >B25G0BL =0 2>?@>AK ?> A>45@60=8N ?@>872545=8O, >?@545;OBL ?>A;54>20B5;L=>ABL A>1KB89, 704020BL 2>?@>AK; " >D>@<;OBL A2>N <KA;L 2 <>=>;>38G5A:>5 @5G52>5 2KA:07K20=85; " 25AB8 480;>3; " @01>B0BL A> A;>2><, F5;5=0?@02;5==> ?>?>;=OBL A2>9 0:B82=K9 A;>20@=K9 70?0A; " G8B0BL (2A;CE 8 ?@> A51O) A> A:>@>ABLN, ?>72>;ONI59 >A>7=020BL (?>=8<0BL) A<KA; ?@>G8B0==>3>; " G8B0BL >A>7=0==> 8 2K@078B5;L=> 4>ABC?=K5 ?> >1J5<C ?@>872545=8O; " >@85=B8@>20BLAO 2 ?>AB@>5=88 =0CG=>-?>?C;O@=>3> 8 CG51=>3> B5:AB0 8 8A?>;L7>20BL ?>;CG5==CN 8=D>@<0F8N 2 ?@0:B8G5A:>9 45OB5;L=>AB8; " 8A?>;L7>20BL ?@>AB59H85 ?@8Q<K 0=0;870 @07;8G=KE 284>2 B5:AB>2; " 8A?>;L7>20BL @07;8G=K5 D>@<K 8=B5@?@5B0F88 A>45@60=8O B5:AB>2; " ?5@54020BL A>45@60=85 ?@>G8B0==>3> 8;8 ?@>A;CH0==>3> A CGQB>< A?5F8D8:8 =0CG=>-?>?C;O@=>3>, CG51=>3> 8 EC4>65AB25==>3> B5:AB>2; ?5@54020BL A>45@60=85 B5:AB0 2 2845 ?5@5A:070 (?>;=>3> 8;8 2K1>@>G=>3>); " :>;;5:B82=> >1AC640BL ?@>G8B0==>5, 4>:07K20BL A>1AB25==>5 <=5=85, >?8@0OAL =0 B5:AB 8;8 A>1AB25==K9 >?KB; " >@85=B8@>20BLAO 2 :=835 8 F5;5=0?@02;5==> >ACI5AB2;OBL 2K1>@ :=838 2 181;8>B5:5 ?> 7040==>9 B5<0B8:5, ?> A>1AB25==><C 65;0=8N; " A>AB02;OBL :@0B:CN 0==>B0F8N (02B>@, =0720=85, B5<0 :=838, @5:><5=40F88 : GB5=8N) =0 ;8B5@0BC@=>5 ?@>872545=85 ?> 7040==><C >1@07FC; " A0<>AB>OB5;L=> ?>;L7>20BLAO 0;D028B=K< :0B0;>3><, A>>B25BAB2CNI8<8 2>7@0ABC A;>20@O<8 8 A?@02>G=>9 ;8B5@0BC@>9K?CA:=8: ?>;CG8B 2>7<>6=>ABL =0CG8BLAO: " 2>A?@8=8<0BL EC4>65AB25==CN ;8B5@0BC@C :0: 284 8A:CAAB20; " >A<KA;820BL MAB5B8G5A:85 8 =@02AB25==K5 F5==>AB8 EC4>65AB25==>3> B5:AB0 8 2KA:07K20BL A>1AB25==>5 AC645=85; " >A>7=0==> 2K18@0BL 284K GB5=8O (>7=0:><8B5;L=>5, 87CG0NI55, 2K1>@>G=>5, ?>8A:>2>5) 2 7028A8<>AB8 >B F5;8 GB5=8O; " >?@545;OBL 02B>@A:CN ?>78F8N 8 2KA:07K20BL A2>5 >B=>H5=85 : 35@>N 8 53> ?>ABC?:0<; " 4>:07K20BL 8 ?>4B25@640BL D0:B0<8 (87 B5:AB0) A>1AB25==>5 AC645=85; " =0 ?@0:B8G5A:>< C@>2=5 >2;045BL =5:>B>@K<8 2840<8 ?8AL<5==>9 @5G8 (?>25AB2>20=85  A>740=85 B5:AB0 ?> 0=0;>388, @0AAC645=85  ?8AL<5==K9 >B25B =0 2>?@>A, >?8A0=85  E0@0:B5@8AB8:0 35@>O); " ?8A0BL >B7K2 > ?@>G8B0==>9 :=835; " @01>B0BL A B5<0B8G5A:8< :0B0;>3>< (2 B>< G8A;5 F8D@>2K<); " @01>B0BL A 45BA:>9 ?5@8>48:>9. 3.2"2>@G5A:0O 45OB5;L=>ABLK?CA:=8: =0CG8BAO: " G8B0BL ?> @>;O< ;8B5@0BC@=>5 ?@>872545=85; " 8A?>;L7>20BL @07;8G=K5 A?>A>1K @01>BK A 45D>@<8@>20==K< B5:AB>< (CAB0=02;820BL ?@8G8==>-A;54AB25==K5 A2O78, ?>A;54>20B5;L=>ABL A>1KB89, MB0?=>ABL 2 2K?>;=5=88 459AB289; 4020BL ?>A;54>20B5;L=CN E0@0:B5@8AB8:C 35@>O; A>AB02;OBL B5:AB =0 >A=>25 ?;0=0); A>74020BL A>1AB25==K9 B5:AB =0 >A=>25 EC4>65AB25==>3> ?@>872545=8O, @5?@>4C:F89 A :0@B8= EC4>6=8:>2, ?> A5@88 8;;NAB@0F89 8;8 2845>-D@03<5=B>2 : ?@>872545=8N, 8;8 =0 >A=>25 ;8G=>3> >?KB0 K?CA:=8: ?>;CG8B 2>7<>6=>ABL =0CG8BLAO: " B2>@G5A:8 ?5@5A:07K20BL B5:AB (>B ;8F0 35@>O, >B 02B>@0), 4>?>;=OBL B5:AB; " A>74020BL 8;;NAB@0F88, 480D8;L<, <C;LBD8;L< 8;8 0=8<0F8N ?> A>45@60=8N ?@>872545=8O; " @01>B0BL 2 3@C??5, A>74020O 8=AF5=8@>2:8 ?> ?@>872545=8N, AF5=0@88, =51>;LH85 AN65B=K5 2845>?@>872545=8O, ?@>5:BK; " A?>A>10< =0?8A0=8O 87;>65=8O4=>AB@0==K9 O7K: (0=3;89A:89)>2>@5=85 K?CA:=8: =0CG8BAO: " CG0AB2>20BL 2 M;5<5=B0@=KE 480;>30E (MB8:5B=><, 480;>35-@0AA?@>A5, 480;>35-?>1C645=88), A>1;N40O =>@<K @5G52>3> MB8:5B0, ?@8=OBK5 2 0=3;>O7KG=KE AB@0=0E; " A>AB02;OBL =51>;LH>5 >?8A0=85 ?@54<5B0, :0@B8=:8, ?5@A>=060; " @0AA:07K20BL > A515, A2>59 A5<L5, 4@C35. K?CA:=8: ?>;CG8B 2>7<>6=>ABL =0CG8BLAO: " CG0AB2>20BL 2 M;5<5=B0@=>< 480;>35, @0AA?@0H820O A>15A54=8:0 8 >B25G0O =0 53> 2>?@>AK; " 2>A?@>872>48BL =087CABL =51>;LH85 ?@>872545=8O 45BA:>3> D>;L:;>@0; " A>AB02;OBL :@0B:CN E0@0:B5@8AB8:C ?5@A>=060; " :@0B:> 87;030BL A>45@60=85 ?@>G8B0==>3> B5:AB0C48@>20=85 K?CA:=8: =0CG8BAO: " ?>=8<0BL =0 A;CE @5GL CG8B5;O 8 >4=>:;0AA=8:>2 ?@8 =5?>A@54AB25==>< >1I5=88 8 25@10;L=>/=525@10;L=> @5038@>20BL =0 CA;KH0==>5; " 2>A?@8=8<0BL =0 A;CE 2 0C48>70?8A8 >A=>2=>5 A>45@60=85 =51>;LH8E A>>1I5=89, @0AA:07>2, A:07>:, ?>AB@>5==KE =0 7=0:><>< O7K:>2>< <0B5@80;5. K?CA:=8: ?>;CG8B 2>7<>6=>ABL =0CG8BLAO: " 2>A?@8=8<0BL =0 A;CE 0C48>B5:AB 8 ?>;=>ABLN ?>=8<0BL A>45@60ICNAO 2 =5< 8=D>@<0F8N; " 8A?>;L7>20BL :>=B5:ABC0;L=CN 8;8 O7K:>2CN 4>304:C ?@8 2>A?@8OB88 =0 A;CE B5:AB>2, A>45@60I8E =5:>B>@K5 =57=0:><K5 A;>20'B5=85 K?CA:=8: =0CG8BAO: " A>>B=>A8BL 3@0D8G5A:89 >1@07 0=3;89A:>3> A;>20 A 53> 72C:>2K< >1@07><; " G8B0BL 2A;CE =51>;LH>9 B5:AB, ?>AB@>5==K9 =0 87CG5==>< O7K:>2>< <0B5@80;5, A>1;N40O ?@028;0 ?@>87=>H5=8O 8 A>>B25BAB2CNICN 8=B>=0F8N; " G8B0BL ?@> A51O 8 ?>=8<0BL A>45@60=85 =51>;LH>3> B5:AB0, ?>AB@>5==>3> =0 87CG5==>< O7K:>2>< <0B5@80;5; G8B0BL ?@> A51O 8 =0E>48BL =5>1E>48<CN 8=D>@<0F8N. K?CA:=8: ?>;CG8B 2>7<>6=>ABL =0CG8BLAO: " 4>304K20BLAO > 7=0G5=88 =57=0:><KE A;>2 ?> :>=B5:ABC; " =5 >1@0I0BL 2=8<0=8O =0 =57=0:><K5 A;>20, =5 <5H0NI85 ?>=OBL >A=>2=>5 A>45@60=85 B5:AB08AL<> K?CA:=8: =0CG8BAO (>B @C:8 8 =0 :><?LNB5@5): " 2K?8AK20BL 87 B5:AB0 A;>20, A;>2>A>G5B0=8O, ?@>ABK5 ?@54;>65=8O; " ?8A0BL ?>74@028B5;L=CN >B:@KB:C A >2K< 3>4><, >645AB2><, 4=5< @>645=8O (A >?>@>9 =0 >1@075F); " ?8A0BL :@0B:>5 ?8AL<> 70@C156=><C 4@C3C (A >?>@>9 =0 >1@075F). K?CA:=8: ?>;CG8B 2>7<>6=>ABL =0CG8BLAO: " 2 ?8AL<5==>9 D>@<5 :@0B:> >B25G0BL =0 2>?@>AK : B5:ABC; " A>AB02;OBL @0AA:07 2 ?8AL<5==>9 D>@<5 ?> ?;0=C/:;NG52K< A;>20<; " 70?>;=OBL ?@>ABCN 0=:5BC; " ?@028;L=> >D>@<;OBL :>=25@B, A5@28A=K5 ?>;O 2 A8AB5<5 M;5:B@>==>9 ?>GBK, (04@5A, B5<0 A>>1I5=8O)/7K:>2K5 A@54AB20 8 =02K:8 >?5@8@>20=8O 8<8K?CA:=8: =0CG8BAO: " 2>A?@>872>48BL 3@0D8G5A:8 8 :0;;83@0D8G5A:8 :>@@5:B=> 2A5 1C:2K 0=3;89A:>3> 0;D028B0 (?>;C?5G0B=>5 =0?8A0=85 1C:2, 1C:2>A>G5B0=89, A;>2); " ?>;L7>20BLAO 0=3;89A:8< 0;D028B><, 7=0BL ?>A;54>20B5;L=>ABL 1C:2 2 =Q<; A?8AK20BL B5:AB; " 2>AAB0=02;820BL A;>2> 2 A>>B25BAB288 A @5H05<>9 CG51=>9 7040G59; " ?@8<5=OBL >A=>2=K5 ?@028;0 GB5=8O 8 >@D>3@0D88, G8B0BL 8 ?8A0BL 87CG5==K5 A;>20 0=3;89A:>3> O7K:0; " >B;8G0BL 1C:2K >B 7=0:>2 B@0=A:@8?F88K?CA:=8: ?>;CG8B 2>7<>6=>ABL =0CG8BLAO: " A@02=820BL 8 0=0;878@>20BL 1C:2>A>G5B0=8O 0=3;89A:>3> O7K:0 8 8E B@0=A:@8?F8N; " 3@C??8@>20BL A;>20 2 A>>B25BAB288 A 87CG5==K<8 ?@028;0<8 GB5=8O; " CB>G=OBL =0?8A0=85 A;>20 ?> A;>20@N; 8A?>;L7>20BL M:@0==K9 ?5@52>4 >B45;L=KE A;>2 (A @CAA:>3> =0 8=>AB@0==K9 8 >1@0B=>) $>=5B8G5A:0O AB>@>=0 @5G8" @07;8G0BL =0 A;CE 8 045:20B=> ?@>87=>A8BL 2A5 72C:8 0=3;89A:>3> O7K:0, A>1;N40O =>@<K ?@>87=>H5=8O 72C:>2; " A>1;N40BL ?@028;L=>5 C40@5=85 2 87>;8@>20==>< A;>25, D@075; " @07;8G0BL :><<C=8:0B82=K5 B8?K ?@54;>65=89 ?> 8=B>=0F88; " :>@@5:B=> ?@>87=>A8BL ?@54;>65=8O A B>G:8 7@5=8O 8E @8B<8:>-8=B>=0F8>==KE >A>15==>AB59." @0A?>7=020BL A2O7CNI55 r 2 @5G8 8 C<5BL 53> 8A?>;L7>20BL; " A>1;N40BL 8=B>=0F8N ?5@5G8A;5=8O; " A>1;N40BL ?@028;> >BACBAB28O C40@5=8O =0 A;C651=KE A;>20E (0@B8:;OE, A>N70E, ?@54;>30E); " G8B0BL 87CG05<K5 A;>20 ?> B@0=A:@8?F88.5:A8G5A:0O AB>@>=0 @5G8" C7=020BL 2 ?8AL<5==>< 8 CAB=>< B5:AB5 87CG5==K5 ;5:A8G5A:85 548=8FK, 2 B>< G8A;5 A;>2>A>G5B0=8O, 2 ?@545;0E B5<0B8:8 =0 ABC?5=8 =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O; " 2>AAB0=02;820BL B5:AB 2 A>>B25BAB288 A @5H05<>9 CG51=>9 7040G59; " >?5@8@>20BL 2 ?@>F5AA5 >1I5=8O 0:B82=>9 ;5:A8:>9 2 A>>B25BAB288 A :><<C=8:0B82=>9 7040G59" C7=020BL ?@>ABK5 A;>2>>1@07>20B5;L=K5 M;5<5=BK; " >?8@0BLAO =0 O7K:>2CN 4>304:C 2 ?@>F5AA5 GB5=8O 8 0C48@>20=8O (8=B5@=0F8>=0;L=K5 8 A;>6=K5 A;>20) @0<<0B8G5A:0O AB>@>=0 @5G8" @0A?>7=020BL 8 C?>B@51;OBL 2 @5G8 >A=>2=K5 :><<C=8:0B82=K5 B8?K ?@54;>65=89; " @0A?>7=020BL 2 B5:AB5 8 C?>B@51;OBL 2 @5G8 87CG5==K5 G0AB8 @5G8: ACI5AB28B5;L=K5 A >?@545;5==K</=5>?@545;5==K</=C;52K< 0@B8:;5<, ACI5AB28B5;L=K5 2 548=AB25==>< 8 <=>65AB25==>< G8A;5; 3;03>;-A2O7:C to be; 3;03>;K 2 Present, Past, Future Simple; <>40;L=K5 3;03>;K can, may, must; ;8G=K5, ?@8BO60B5;L=K5 8 C:070B5;L=K5 <5AB>8<5=8O; ?@8;030B5;L=K5 2 ?>;>68B5;L=>9, A@02=8B5;L=>9 8 ?@52>AE>4=>9 AB5?5=OE; :>;8G5AB25==K5 (4> 100) 8 ?>@O4:>2K5 (4> 30) G8A;8B5;L=K5; =081>;55 C?>B@518B5;L=K5 ?@54;>38 4;O 2K@065=8O 2@5<5==KE 8 ?@>AB@0=AB25==KE >B=>H5=89. " C7=020BL A;>6=>A>G8=5==K5 ?@54;>65=8O A A>N70<8 and 8 but; " 8A?>;L7>20BL 2 @5G8 157;8G=K5 ?@54;>65=8O (It s cold. It s 5 o clock. It s interesting), ?@54;>65=8O A :>=AB@C:F859 there is/there are; " >?5@8@>20BL 2 @5G8 =5>?@545;5==K<8 <5AB>8<5=8O<8 some, any (=5:>B>@K5 A;CG08 C?>B@51;5=8O: Can I have some tea? Is there any milk in the fridge?  No, there isn t any); " >1@07>2K20BL ?> ?@028;C ?@8;030B5;L=K5 2 A@02=8B5;L=>9 8 ?@52>AE>4=>9 AB5?5=OE 8 C?>B@51;OBL 8E 2 @5G8; " @0A?>7=020BL 2 B5:AB5 8 48DD5@5=F8@>20BL A;>20 ?> >?@545;5==K< ?@87=0:0< (ACI5AB28B5;L=K5, ?@8;030B5;L=K5, <>40;L=K5/A<KA;>2K5 3;03>;K)5""  $ "'8A;0 8 25;8G8=K. 7<5@5=8OG8B0BL, 70?8AK20BL, A@02=820BL G8A;0 >B =C;O 4> <8;;8>=0; 8=48284C0;L=> 8 :>;;5:B82=> ?5@5AG8BK20BL (A 45AOB8G=>9 3@C??8@>2:>9) >1J5:BK 2 :>;8G5AB25 =5A:>;L:8E BKAOG, >F5=820BL :>;8G5AB2>; >BKA:820BL G8A;> 2 @07;8G=KE ?@54AB02;5=8OE F5?>G:8 =0BC@0;L=>3> @O40; ?@028;L=> ?8A0BL (2 @07;8G=KE ?04560E) @CAA:85 =08<5=>20=8O :>;8G5AB25==KE 8 ?>@O4:>2KE G8A;8B5;L=KE 87<5@OBL, 70?8AK20BL 8 G8B0BL 25;8G8=K (<0AAC, 2<5AB8<>ABL, 2@5<O, B5<?5@0BC@C, AB>8<>ABL), 8A?>;L7CO =5>1E>48<K5 8=AB@C<5=BK 8 >A=>2=K5 548=8FK 87<5@5=8O 25;8G8= 8 A>>B=>H5=8O <564C =8<8; A@02=820BL 8<5=>20==K5 25;8G8=K; 2K?>;=OBL 0@8D<5B8G5A:85 459AB28O A 8<5=>20==K<8 25;8G8=0<8; >F5=820BL @57C;LB0BK 2KG8A;5=89 A 8<5=>20==K<8 25;8G8=0<8; 8A?>;L7>20BL ?>;CG5==K5 7=0=8O 2 ?@0:B8G5A:>9 45OB5;L=>AB8>?@545;OBL =0 3;07 :>;8G5AB2> ?@54<5B>2 4> 10; 2K18@0BL 548=8FC 4;O 87<5@5=8O 40==>9 25;8G8=K (<0AAK, 2<5AB8<>AB8, 2@5<5=8); @5H0BL 7040G8 =0 =0E>645=85 4>;8 25;8G8=K 8 25;8G8=K ?> 7=0G5=8N 5Q 4>;8 (?>;>28=0, B@5BL, G5B25@BL, 45AOB0O A>B0O, BKAOG=0O G0ABL). @8D<5B8G5A:85 459AB28OA0<>AB>OB5;L=> 70?>;=OBL B01;8FK A;>65=8O 8 C<=>65=8O :0: B01;8FK @57C;LB0B>2 ?5@5AGQB>2; 2K?>;=OBL ?8AL<5==> 2KG8A;5=8O A <=>3>7=0G=K<8 G8A;0<8 (2 B>< G8A;5 45;5=85 A >AB0B:><); >F5=820BL 4>AB>25@=>ABL ?>;CG5==>3> @57C;LB0B0; 2K?>;=OBL CAB=> A;>65=85, 2KG8B0=85, C<=>65=85 8 45;5=85 >4=>7=0G=KE, 42C7=0G=KE 8 B@5E7=0G=KE G8A5; 2 A;CG0OE, A2>48<KE : 459AB28O< 2 ?@545;0E 100; 2K45;OBL =58725AB=K9 :><?>=5=B 0@8D<5B8G5A:>3> 459AB28O 8 =0E>48BL 53> 7=0G5=85; ?@>2>48BL ?@>25@:C ?@028;L=>AB8 2KG8A;5=8O A ?><>ILN >1@0B=>3> 459AB28O; 2KG8A;OBL 7=0G5=85 G8A;>2>3> 2K@065=8O (A>45@60I53> 2 3 0@8D<5B8G5A:8E 459AB28O, A:>1:8); >F5=820BL 7=0G5=85 G8A;>2>3> 2K@065=8O?5@5<=>60BL 2 C<5 42C7=0G=K5 G8A;0; 8A?>;L7>20BL A2>9AB20 0@8D<5B8G5A:8E 459AB289 4;O C4>1AB20 2KG8A;5=89; 2KG8A;OBL A ?><>ILN :0;L:C;OB>@0 A;>6=K5 0@8D<5B8G5A:85 2K@065=8O (AC<<8@>20BL =5A:>;L:> G8A5;, C<=>60BL AC<<C =0 G8A;>); ?@>2>48BL ?@>25@:C ?@028;L=>AB8 2KG8A;5=89 A ?><>ILN ?@8:84:8 ?>@O4:0 25;8G8=K @57C;LB0B0.  01>B0 A B5:AB>2K<8 8 ?@8:;04=K<8 7040G0<8@5H0BL 7040G8 87 B@048F8>==>3> :@C30 B5:AB>2KE 7040G 8 7040G, 2>7=8:0NI8E 2 ?>2A54=52=>9 ?@0:B8:5 (2 1 2 459AB28O): 22>48BL 8<5=0 4;O 25;8G8=, A2O70==KE A >?8AK205<>9 7040G59 A8BC0F859, ?;0=8@>20BL ?>A;54>20B5;L=>ABL 0@8D<5B8G5A:8E 459AB289 ?> =0E>645=8N B@51C5<KE 25;8G8=; 8=B5@?@5B8@>20BL B5:AB 7040G8 2 7040==>9 3@0D8G5A:>9 8;8 28@BC0;L=>9 <>45;8 (=0 :0@B8=:5, 2 8=B5@0:B82=>9 <>45;8 8;8 :>=AB@C:B>@5 =0 M:@0=5 :><?LNB5@0); >B>1@060BL >?8A0==CN 2 7040G5 A8BC0F8N =0 AE5<5, 3@0D8:5, 2 B01;8F5, =0 4803@0<<5; >F5=820BL ?@028;L=>ABL E>40 @5H5=8O 8 @50;L=>ABL >B25B0 =0 2>?@>A 7040G8.@5H0BL 7040G8 2 3 4 459AB28O@>AB@0=AB25==K5 >B=>H5=8O. 5><5B@8G5A:85 D83C@K>?8AK20BL 2708<=>5 @0A?>;>65=85 ?@54<5B>2 8 ?5@5<5I5=8O 2 ?@>AB@0=AB25 8 =0 ?;>A:>AB8; A>>B=>A8BL @50;L=K5 >1J5:BK A 35><5B@8G5A:8<8 D83C@0<8; >@85=B8@>20BLAO =0 ?;0=5 :><=0BK; @0A?>7=020BL, =07K20BL, 87>1@060BL 35><5B@8G5A:85 D83C@K (B>G:0, >B@57>:, ;><0=0O, ?@O<>9 C3>;, <=>3>C3>;L=8:, B@5C3>;L=8:, ?@O<>C3>;L=8:, :204@0B, >:@C6=>ABL, :@C3); @0A?>7=020BL 8 =07K20BL 35><5B@8G5A:85 B5;0 (:C1, H0@, F8;8=4@); 2K?>;=OBL ?>AB@>5=85 35><5B@8G5A:8E D83C@ A 7040==K<8 @07<5@0<8 (>B@57>:, ?@O<>C3>;L=8:, :@C3, B@5C3>;L=8:) A ?><>ILN ;8=59:8, C3>;L=8:0, F8@:C;O >?8AK20BL 2708<=>5 @0A?>;>65=85 ?@54<5B>2 2 ?@>AB@0=AB25 A B>G:8 7@5=8O 4@C3>3> G5;>25:0; @0A?>7=020BL, @07;8G0BL 8 =07K20BL 35><5B@8G5A:85 B5;0: ?0@0;;5;5?8?54, ?8@0<84C, F8;8=4@, :>=CA; AB@>8BL 35><5B@8G5A:85 >1J5:BK =0 :><?LNB5@5 2 ?@>AB>< 3@0D8G5A:>< @540:B>@5 (B>G:0, >B@57>:, ;><0=0O, <=>3>C3>;L=8:, B@5C3>;L=8:, ?@O<>C3>;L=8:, :204@0B, >20;, >:@C6=>ABL); 2 B>< G8A;5  A 7040==K<8 @07<5@0<8 (>B@57>:, :204@0B, ?@O<>C3>;L=8:, >:@C6=>ABL)5><5B@8G5A:85 25;8G8=K2KG8A;OBL ?5@8<5B@ B@5C3>;L=8:0, ?@O<>C3>;L=8:0, ?;>I04L ?@O<>C3>;L=8:0. 87<5@OBL, 70?8AK20BL 8 G8B0BL 35><5B@8G5A:85 25;8G8=K (4;8=C, ?;>I04L), 8A?>;L7CO =5>1E>48<K5 8=AB@C<5=BK 8 >A=>2=K5 548=8FK 87<5@5=8O 25;8G8= 8 A>>B=>H5=8O <564C =8<8; A@02=820BL 8<5=>20==K5 35><5B@8G5A:85 25;8G8=K; 2K?>;=OBL 0@8D<5B8G5A:85 459AB28O A 8<5=>20==K<8 35><5B@8G5A:8<8 25;8G8=0<8; >F5=820BL @57C;LB0BK 2KG8A;5=89 A 8<5=>20==K<8 35><5B@8G5A:8<8 25;8G8=0<82KG8A;OBL ?5@8<5B@ 8 ?;>I04L @07;8G=KE D83C@, A>AB02;5==KE 87 ?@O<>C3>;L=8:>2; 2K18@0BL 548=8FC 4;O 87<5@5=8O 40==>9 35><5B@8G5A:>9 25;8G8=K (4;8=K, ?;>I048)6 #.)  '5;>25: 8 ?@8@>40" C7=020BL 87CG5==K5 >1J5:BK 8 O2;5=8O 682>9 8 =5682>9 ?@8@>4K; " >?8AK20BL =0 >A=>25 ?@54;>65==>3> ?;0=0 87CG5==K5 >1J5:BK 8 O2;5=8O 682>9 8 =5682>9 ?@8@>4K, 2K45;OBL 8E >A=>2=K5 ACI5AB25==K5 ?@87=0:8; " A@02=820BL >1J5:BK 682>9 8 =5682>9 ?@8@>4K =0 >A=>25 2=5H=8E ?@87=0:>2 8;8 8725AB=KE E0@0:B5@=KE A2>9AB2 8 ?@>2>48BL ?@>AB59HCN :;0AA8D8:0F8N 87CG5==KE >1J5:B>2 ?@8@>4K; " ?@>2>48BL =5A;>6=K5 =01;N45=8O 8 AB028BL >?KBK, 8A?>;L7CO ?@>AB59H55 ;01>@0B>@=>5 >1>@C4>20=85 8 87<5@8B5;L=K5 ?@81>@K; A;54>20BL 8=AB@C:F8O< 8 ?@028;0< B5E=8:8 157>?0A=>AB8 ?@8 ?@>2545=88 =01;N45=89 8 >?KB>2; " 8A:0BL 5AB5AB25==>-=0CG=CN 8=D>@<0F8N 2 A>>B25BAB2CNI8E 2>7@0ABC F8D@>2KE A;>20@OE 8 A?@02>G=8:0E, 1070E 40==KE, :>=B@>;8@C5<>< =B5@=5B5; " " 8A?>;L7>20BL 3>B>2K5 <>45;8 (3;>1CA, :0@B0, ?;0=) 4;O >1JOA=5=8O O2;5=89 8;8 2KO2;5=8O A2>9AB2 >1J5:B>2; A>74020BL =5A;>6=K5 ?;0=K B5@@8B>@89; " 2KO2;OBL ?@8G8==>-A;54AB25==K5 A2O78 2 >:@C60NI5< <8@5, >1=0@C6820BL ?@>AB59H85 2708<>A2O78; " >?@545;OBL E0@0:B5@ 2708<>>B=>H5=89 G5;>25:0 A ?@8@>4>9; " ?>=8<0BL =5>1E>48<>ABL 74>@>2>3> >1@070 687=8, A>1;N45=8O ?@028; 157>?0A=>3> ?>2545=8O; 8A?>;L7>20BL 7=0=8O > AB@>5=88 8 DC=:F8>=8@>20=88 >@30=87<0 G5;>25:0 4;O A>E@0=5=8O 8 C:@5?;5=8O A2>53> 74>@>2LO" >A>7=020BL F5==>ABL ?@8@>4K 8 =5>1E>48<>ABL =5AB8 >B25BAB25==>ABL 70 5Q A>E@0=5=85, A>1;N40BL ?@028;0 M:>;>38G=>3> ?>2545=8O 2 1KBC; " ?>;L7>20BLAO ?@>ABK<8 =02K:0<8 A0<>:>=B@>;O 8 A0<>@53C;OF88 A2>53> A0<>GC2AB28O 4;O A>E@0=5=8O 74>@>2LO, >A>7=0==> 2K?>;=OBL @568< 4=O, ?@028;0 @0F8>=0;L=>3> ?8B0=8O 8 ;8G=>9 38385=K; " 2K?>;=OBL ?@028;0 157>?0A=>3> ?>2545=8O 2 ?@8@>45, >:07K20BL ?5@2CN ?><>IL ?@8 =5A;>6=KE =5AG0AB=KE A;CG0OE; <>45;8@>20BL >1J5:BK 8 >B45;L=K5 ?@>F5AAK @50;L=>3> <8@0 A 8A?>;L7>20=85< 28@BC0;L=KE ;01>@0B>@89 8 <5E0=87<>2, A>1@0==KE 87 :>=AB@C:B>@0; ?;0=8@>20BL, :>=B@>;8@>20BL 8 >F5=820BL CG51=K5 459AB28O 2 ?@>F5AA5 ?>7=0=8O >:@C60NI53> <8@0 2 A>>B25BAB288 A ?>AB02;5==>9 7040G59 8 CA;>28O<8 5Q @50;870F88'5;>25: 8 >1I5AB2>@07;8G0BL 3>AC40@AB25==CN A8<2>;8:C $ 8 A2>53> @538>=0; >?8AK20BL 4>AB>?@8<5G0B5;L=>AB8 AB>;8FK 8 @>4=>3> :@0O; =0E>48BL =0 :0@B5 <8@0 $, >A:2C  AB>;8FC >AA88, A2>9 @538>= 8 53> 3;02=K9 3>@>4; " @07;8G0BL ?@>H;>5, =0AB>OI55, 1C4CI55; A>>B=>A8BL >A=>2=K5 (87CG5==K5) 8AB>@8G5A:85 A>1KB8O A 40B0<8, :>=:@5B=CN 40BC A 25:><; =0E>48BL <5AB> 87CG5==KE A>1KB89 =0 ;5=B5 2@5<5=8; =0E>48BL <5AB> A>1KB89, >B=>AOI8EAO : ;8G=>9 8AB>@88, 8AB>@88 A5<L8, A2>53> ?>A5;5=8O =0 ;5=B5 2@5<5=8; " 8A?>;L7CO 4>?>;=8B5;L=K5 8AB>G=8:8 8=D>@<0F88, =0E>48BL D0:BK, >B=>AOI85AO : >1@07C 687=8, >1KG0O< 8 25@>20=8O< A2>8E ?@54:>2; " >F5=820BL E0@0:B5@ 2708<>>B=>H5=89 ;N459 2 @07;8G=KE A>F80;L=KE 3@C??0E; " 8A?>;L7>20BL @07;8G=K5 A?@02>G=K5 8740=8O 8 45BA:CN ;8B5@0BC@C A F5;LN ?>8A:0 8 872;5G5=8O ?>7=020B5;L=>9 8=D>@<0F88, A>740=8O A>1AB25==KE CAB=KE 8;8 ?8AL<5==KE 2KA:07K20=89; " A>1;N40BL ?@028;0 ;8G=>9 157>?0A=>AB8 8 157>?0A=>AB8 >:@C60NI8E, ?>=8<0BL =5>1E>48<>ABL 74>@>2>3> >1@070 687=8" >A>7=020BL A2>N =5@07@K2=CN A2O7L A @07=>>1@07=K<8 >:@C60NI8<8 A>F80;L=K<8 3@C??0<8; " >@85=B8@>20BLAO 2 206=59H8E 4;O AB@0=K 8 ;8G=>AB8 A>1KB8OE 8 D0:B0E ?@>H;>3> 8 =0AB>OI53>; " =01;N40BL 8 >?8AK20BL ?@>O2;5=8O 1>30BAB20 2=CB@5==53> <8@0 G5;>25:0 2 53> A>7840B5;L=>9 45OB5;L=>AB8; " ?@>O2;OBL C2065=85 8 3>B>2=>ABL 2K?>;=OBL A>2<5AB=> CAB0=>2;5==K5 4>3>2>@5==>AB8 8 ?@028;0, CG0AB2>20BL 2 :>;;5:B82=>9 :><<C=8:0B82=>9 45OB5;L=>AB8 2 8=D>@<0F8>==>9 >1@07>20B5;L=>9 A@545; >?@545;OBL >1ICN F5;L 2 A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8 8 ?CB8 5Q 4>AB865=8O, >ACI5AB2;OBL 2708<=K9 :>=B@>;L, 045:20B=> >F5=820BL A>1AB25==>5 ?>2545=85 8 ?>2545=85 >:@C60NI8E7#+C7K:0 2 687=8 G5;>25:0" 2>A?@8=8<0BL <C7K:C @07;8G=KE 60=@>2, @07<KH;OBL > <C7K:0;L=KE ?@>872545=8OE, M<>F8>=0;L=>, MAB5B8G5A:8 >B:;8:0BLAO =0 8A:CAAB2>, 2K@060O A2>5 >B=>H5=85 : =5<C 2 @07;8G=KE 2840E <C7K:0;L=>-B2>@G5A:>9 45OB5;L=>AB8; " >@85=B8@>20BLAO 2 <C7K:0;L=>-?>MB8G5A:>< B2>@G5AB25, 2 <=>3>>1@0788 <C7K:0;L=>3> D>;L:;>@0 >AA88, 2 B>< G8A;5 @>4=>3> :@0O, A>?>AB02;OBL @07;8G=K5 >1@07FK =0@>4=>9 8 ?@>D5AA8>=0;L=>9 <C7K:8, F5=8BL >B5G5AB25==K5 =0@>4=K5 <C7K:0;L=K5 B@048F88; " 2>?;>I0BL EC4>65AB25==>->1@07=>5 A>45@60=85 8 8=B>=0F8>==>-<5;>48G5A:85 >A>15==>AB8 ?@>D5AA8>=0;L=>3> 8 =0@>4=>3> B2>@G5AB20 (2 ?5=88, A;>25, 42865=88, 83@0E, 459AB20E 8 4@.)@50;87>2K20BL B2>@G5A:89 ?>B5=F80;, >ACI5AB2;OO A>1AB25==K5 <C7K:0;L=>-8A?>;=8B5;LA:85 70<KA;K 2 @07;8G=KE 2840E 45OB5;L=>AB8; " >@30=87>2K20BL :C;LBC@=K9 4>AC3, A0<>AB>OB5;L=CN <C7K:0;L=>-B2>@G5A:CN 45OB5;L=>ABLA=>2=K5 70:>=><5@=>AB8 <C7K:0;L=>3> 8A:CAAB20" A>>B=>A8BL 2K@078B5;L=K5 8 87>1@078B5;L=K5 8=B>=0F88, C7=020BL E0@0:B5@=K5 G5@BK <C7K:0;L=>9 @5G8 @07=KE :><?>78B>@>2; " =01;N40BL 70 ?@>F5AA>< 8 @57C;LB0B>< <C7K:0;L=>3> @0728B8O =0 >A=>25 AE>4AB20 8 @07;8G8O 8=B>=0F89, B5<, >1@07>2 8 @0A?>7=020BL EC4>65AB25==K9 A<KA; @07;8G=KE D>@< ?>AB@>5=8O <C7K:8; " >1I0BLAO 8 2708<>459AB2>20BL 2 ?@>F5AA5 0=A0<1;52>3>, :>;;5:B82=>3> (E>@>2>3> 8 8=AB@C<5=B0;L=>3>) 2>?;>I5=8O @07;8G=KE EC4>65AB25==KE >1@07>2" @50;87>2K20BL A>1AB25==K5 B2>@G5A:85 70<KA;K 2 @07;8G=KE 2840E <C7K:0;L=>9 45OB5;L=>AB8; " 8A?>;L7>20BL A8AB5<C 3@0D8G5A:8E 7=0:>2 4;O >@85=B0F88 2 =>B=>< ?8AL<5 ?@8 ?5=88 ?@>AB59H8E <5;>489; " 2;045BL ?52G5A:8< 3>;>A>< :0: 8=AB@C<5=B>< 4CE>2=>3> A0<>2K@065=8O C7K:0;L=0O :0@B8=0 <8@0" 8A?>;=OBL <C7K:0;L=K5 ?@>872545=8O @07=KE D>@< 8 60=@>2; " >?@545;OBL 284K <C7K:8, A>?>AB02;OBL <C7K:0;L=K5 >1@07K 2 72CG0=88 @07;8G=KE <C7K:0;L=KE 8=AB@C<5=B>2; " >F5=820BL 8 A>>B=>A8BL A>45@60=85 8 <C7K:0;L=K9 O7K: =0@>4=>3> 8 ?@>D5AA8>=0;L=>3> <C7K:0;L=>3> B2>@G5AB20 @07=KE AB@0= <8@0" 045:20B=> >F5=820BL O2;5=8O <C7K:0;L=>9; " >:07K20BL ?><>IL 2 >@30=870F88 8 ?@>2545=88 H:>;L=KE :C;LBC@=>-<0AA>2KE <5@>?@8OB898 ", !#!!"8.1>A?@8OB85 8A:CAAB20 8 284K EC4>65AB25==>9 45OB5;L=>AB8" @07;8G0BL >A=>2=K5 284K 8 60=@K ?;0AB8G5A:8E 8A:CAAB2, ?>=8<0BL 8E A?5F8D8:C; CG0AB2>20BL 2 EC4>65AB25==>-B2>@G5A:>9 45OB5;L=>AB8, 8A?>;L7CO @07;8G=K5 EC4>65AB25==K5 <0B5@80;K 8 ?@8Q<K @01>BK A =8<8; " M<>F8>=0;L=>-F5==>AB=> >B=>A8BLAO : ?@8@>45, G5;>25:C, >1I5AB2C; @07;8G0BL 8 ?5@54020BL 2 EC4>65AB25==>-B2>@G5A:>9 45OB5;L=>AB8 E0@0:B5@, M<>F8>=0;L=K5 A>AB>O=8O; " C7=020BL, 2>A?@8=8<0BL, >?8AK20BL 8 M<>F8>=0;L=> >F5=820BL H5452@K A2>53> =0F8>=0;L=>3>, @>AA89A:>3> 8 <8@>2>3> 8A:CAAB20; " =07K20BL 254CI85 EC4>65AB25==K5 <C758 >AA88 8 EC4>65AB25==K5 <C758 A2>53> @538>=0" 2845BL ?@>O2;5=8O EC4>65AB25==>9 :C;LBC@K 2>:@C3; " 2KA:07K20BL 0@3C<5=B8@>20==>5 AC645=85 > EC4>65AB25==KE ?@>872545=8OE; >ACI5AB2;OBL 2 :>=B@>;8@C5<>< =B5@=5B5 ?>8A: A09B>2, ?>A2OI5==KE EC4>65AB25==><C 8 ?@8:;04=><C B2>@G5AB2C 8.271C:0 8A:CAAB20. 0: 3>2>@8B 8A:CAAB2>?" A>74020BL ?@>ABK5 :><?>78F88 =0 7040==CN B5<C; " 8A?>;L7>20BL 2K@078B5;L=K5 A@54AB20 87>1@078B5;L=>3> 8A:CAAB20:; " @07;8G0BL >A=>2=K5 8 A>AB02=K5, B5?;K5 8 E>;>4=K5 F25B0; 87<5=OBL 8E M<>F8>=0;L=CN =0?@O65==>ABL A ?><>ILN A<5H820=8O A 15;>9 8 G5@=>9 :@0A:0<8; " A>74020BL A@54AB20<8 682>?8A8, 3@0D8:8, A:C;L?BC@K, 45:>@0B82=>-?@8:;04=>3> 8A:CAAB20 >1@07 G5;>25:0; " =01;N40BL, A@02=820BL, A>?>AB02;OBL 8 0=0;878@>20BL ?@>AB@0=AB25==CN D>@<C ?@54<5B0; 87>1@060BL ?@54<5BK @07;8G=>9 D>@<K; 8A?>;L7>20BL ?@>ABK5 D>@<K 4;O A>740=8O 2K@078B5;L=KE >1@07>2, 2 B>< G8A;5 =0 :><?LNB5@5; " 8A?>;L7>20BL 45:>@0B82=K5 M;5<5=BK, 35><5B@8G5A:85, @0AB8B5;L=K5 C7>@K 4;O C:@0H5=8O A2>8E 8745;89 8 ?@54<5B>2 1KB0; 8A?>;L7>20BL @8B< 8 AB8;870F8N D>@< 4;O A>740=8O >@=0<5=B" ?>;L7>20BLAO A@54AB20<8 2K@078B5;L=>AB8 2 A>1AB25==>9 EC4>65AB25==>-B2>@G5A:>9 45OB5;L=>AB8; ?5@54020BL @07=>>1@07=K5 M<>F8>=0;L=K5 A>AB>O=8O; " <>45;8@>20BL =>2K5 D>@<K, @07;8G=K5 A8BC0F88, =>2K5 >1@07K ?@8@>4K, G5;>25:0, 682KE ACI5AB2, ?>AB@>5: A@54AB20<8 87>1@078B5;L=>3> 8A:CAAB20 8 :><?LNB5@=>9 3@0D8:8; " 2K?>;=OBL ?@>ABK5 @8AC=:8 8 >@=0<5=B0;L=K5 :><?>78F88, 8A?>;L7CO O7K: :><?LNB5@=>9 3@0D8:8, 2 B>< G8A;5 8A?>;L7CO 3>B>2K5 D@03<5=BK 87>1@065=898.3=0G8<K5 B5<K 8A:CAAB20.  G5< 3>2>@8B 8A:CAAB2>?>A>7=020BL 7=0G8<K5 B5<K 8A:CAAB20 8 687=8, >B@060BL 8E 2 A>1AB25==>9 EC4>65AB25==>-B2>@G5A:>9 45OB5;L=>AB8; " 2K18@0BL EC4>65AB25==K5 <0B5@80;K, A@54AB20 EC4>65AB25==>9 2K@078B5;L=>AB8 4;O A>740=8O >1@07>2 ?@8@>4K, G5;>25:0, O2;5=89 8 ?5@540G8 A2>53> >B=>H5=8O : =8<; @5H0BL EC4>65AB25==K5 7040G8 A >?>@>9 =0 ?@028;0 ?5@A?5:B82K, F25B>2545=8O, CA2>5==K5 A?>A>1K 459AB28O; " ?5@54020BL E0@0:B5@ 8 =0<5@5=8O >1J5:B0 2 682>?8A8, 3@0D8:5 8 A:C;L?BC@5, 2K@060O : =5<C A2>5 >B=>H5=85" 2845BL, GC2AB2>20BL 8 87>1@060BL :@0A>BC 8 @07=>>1@0785 ?@8@>4K, G5;>25:0, 740=89, ?@54<5B>2, O2;5=89 459AB28B5;L=>AB8; " ?>=8<0BL 8 ?5@54020BL 2 EC4>65AB25==>9 @01>B5 @07=8FC ?@54AB02;5=89 > :@0A>B5 G5;>25:0 2 @07=KE :C;LBC@0E <8@0, ?@>O2;OBL B5@?8<>ABL : 4@C38< 2:CA0< 8 <=5=8O<; " 87>1@060BL ?597068, =0BN@<>@BK, ?>@B@5BK, 45;0BL D>B>3@0D88, A=8<0BL 2845>-AN65BK, 2K@060O 2 =8E A2>8 M<>F88; " 87>1@060BL :><?>78F88 =0 7=0G8<K5 687=5==K5 B5<K 8 CG0AB2>20BL 2 :>;;5:B82=KE @01>B0E 9"%/9.11I5:C;LBC@=K5 8 >1I5B@C4>2K5 :><?5B5=F88. A=>2K :C;LBC@K B@C40, A0<>>1A;C6820=85" =07K20BL =081>;55 @0A?@>AB@0=5==K5 2 A2>5< @538>=5 B@048F8>==K5 =0@>4=K5 ?@><KA;K 8 @5<5A;0, A>2@5<5==K5 ?@>D5AA88 8 >?8AK20BL 8E >A>15==>AB8; " ?>=8<0BL >1I85 ?@028;0 A>740=8O ?@54<5B>2 @C:>B2>@=>3> <8@0: A>>B25BAB285 8745;8O >1AB0=>2:5, C4>1AB2> (DC=:F8>=0;L=>ABL), ?@>G=>ABL, MAB5B8G5A:CN 2K@078B5;L=>ABL  8 @C:>2>4AB2>20BLAO 8<8 2 A2>59 ?@>4C:B82=>9 45OB5;L=>AB8; " 0=0;878@>20BL ?@54;0305<CN 8=D>@<0F8N, ?;0=8@>20BL ?@54AB>OICN ?@0:B8G5A:CN @01>BC, >ACI5AB2;OBL :>@@5:B8@>2:C E>40 ?@0:B8G5A:>9 @01>BK, A0<>:>=B@>;L 2K?>;=O5<KE ?@0:B8G5A:8E 459AB289; " >@30=87>2K20BL A2>5 @01>G55 <5AB> 2 7028A8<>AB8 >B 2840 @01>BK, 2K?>;=OBL 4>ABC?=K5 459AB28O ?> A0<>>1A;C6820=8N 8 4>ABC?=K5 284K 4><0H=53> B@C40. " C2068B5;L=> >B=>A8BLAO : B@C4C ;N459; " ?>=8<0BL :C;LBC@=>-8AB>@8G5A:CN F5==>ABL B@048F89, >B@065==KE 2 ?@54<5B=>< <8@,5 8 C2060BL 8E; " ?>=8<0BL >A>15==>AB8 ?@>5:B=>9 45OB5;L=>AB8, >ACI5AB2;OBL ?>4 @C:>2>4AB2>< CG8B5;O M;5<5=B0@=CN ?@>5:B=CN 45OB5;L=>ABL 2 <0;KE 3@C??0E: @07@010BK20BL 70<KA5;, 8A:0BL ?CB8 53> @50;870F88, 2>?;>I0BL 53> 2 ?@>4C:B5, 45<>=AB@8@>20BL 3>B>2K9 ?@>4C:B (8745;8O, :><?;5:A=K5 @01>BK, A>F80;L=K5 CA;C38) 9.2"5E=>;>38O @CG=>9 >1@01>B:8 <0B5@80;>2. -;5<5=BK 3@0D8G5A:>9 3@0<>BK" >A>7=0==> ?>418@0BL 4>ABC?=K5 2 >1@01>B:5 <0B5@80;K 4;O 8745;89 ?> 45:>@0B82=>-EC4>65AB25==K< 8 :>=AB@C:B82=K< A2>9AB20< 2 A>>B25BAB288 A ?>AB02;5==>9 7040G59; " >B18@0BL 8 2K?>;=OBL 2 7028A8<>AB8 >B A2>9AB2 >A2>5==KE <0B5@80;>2 >?B8<0;L=K5 8 4>ABC?=K5 B5E=>;>38G5A:85 ?@8Q<K 8E @CG=>9 >1@01>B:8 ?@8 @07<5B:5 45B0;59, 8E 2K45;5=88 87 703>B>2:8, D>@<>>1@07>20=88, A1>@:5 8 >B45;:5 8745;8O; M:>=><=> @0AE>4>20BL 8A?>;L7C5<K5 <0B5@80;K; " ?@8<5=OBL ?@8Q<K @0F8>=0;L=>9 157>?0A=>9 @01>BK @CG=K<8 8=AB@C<5=B0<8: G5@B56=K<8 (;8=59:0, C3>;L=8:, F8@:C;L), @56CI8<8 (=>6=8FK) 8 :>;NI8<8 (H259=0O 83;0); " 2K?>;=OBL A8<2>;8G5A:85 459AB28O <>45;8@>20=8O 8 ?@5>1@07>20=8O <>45;8 8 @01>B0BL A ?@>AB59H59 B5E=8G5A:>9 4>:C<5=B0F859: @0A?>7=020BL ?@>AB59H85 G5@B568 8 MA:87K, G8B0BL 8E 8 2K?>;=OBL @07<5B:C A >?>@>9 =0 =8E; 873>B02;820BL ?;>A:>AB=K5 8 >1J5<=K5 8745;8O ?> ?@>AB59H8< G5@B560<, MA:870<, AE5<0<, @8AC=:0<" >B18@0BL 8 2KAB@0820BL >?B8<0;L=CN B5E=>;>38G5A:CN ?>A;54>20B5;L=>ABL @50;870F88 A>1AB25==>3> 8;8 ?@54;>65==>3> CG8B5;5< 70<KA;0; " ?@>3=>78@>20BL :>=5G=K9 ?@0:B8G5A:89 @57C;LB0B 8 A0<>AB>OB5;L=> :><18=8@>20BL EC4>65AB25==K5 B5E=>;>388 2 A>>B25BAB288 A :>=AB@C:B82=>9 8;8 45:>@0B82=>-EC4>65AB25==>9 7040G599.3>=AB@C8@>20=85 8 <>45;8@>20=85" 0=0;878@>20BL CAB@>9AB2> 8745;8O: 2K45;OBL 45B0;8, 8E D>@<C, >?@545;OBL 2708<=>5 @0A?>;>65=85, 284K A>548=5=8O 45B0;59; " @5H0BL ?@>AB59H85 7040G8 :>=AB@C:B82=>3> E0@0:B5@0 ?> 87<5=5=8N 2840 8 A?>A>10 A>548=5=8O 45B0;59: =0 4>AB@0820=85, ?@840=85 =>2KE A2>9AB2 :>=AB@C:F88, 0 B0:65 4@C385 4>ABC?=K5 8 AE>4=K5 ?> A;>6=>AB8 7040G8 (2 B>< G8A;5 2 8=B5@0:B82=KE A@540E =0 :><?LNB5@5); " 873>B02;820BL =5A;>6=K5 :>=AB@C:F88 8745;89 ?> @8AC=:C, ?@>AB59H5<C G5@B56C 8;8 MA:87C, >1@07FC 8 4>ABC?=K< 7040==K< CA;>28O< (2 B>< G8A;5 2 8=B5@0:B82=KE A@540E =0 :><?LNB5@5)" A>>B=>A8BL >1J5<=CN :>=AB@C:F8N, >A=>20==CN =0 ?@028;L=KE 35><5B@8G5A:8E D>@<0E, A 87>1@065=8O<8 8E @0725@B>:; " A>74020BL <KA;5==K9 >1@07 :>=AB@C:F88 A F5;LN @5H5=8O >?@545;5==>9 :>=AB@C:B>@A:>9 7040G8 8;8 ?5@540G8 >?@545;5==>9 EC4>65AB25==>-MAB5B8G5A:>9 8=D>@<0F88, 2>?;>I0BL MB>B >1@07 2 <0B5@80;59.45@2>5 7=0:><AB2> A CAB@>9AB20<8 "K?CA:=8: ?>;CG8B ?@54AB02;5=85: >1 CAB@>9AB25 8 2>7<>6=KE ?@8<5=5=8OE @07;8G=KE A@54AB2 " (:><?LNB5@, ?@8=B5@, <8:@>D>=, 2845>:0<5@0, D>B>:0<5@0, A:0=5@, 3@0D8G5A:89 ?;0=H5B, F8D@>2>9 <8:@>A:>?, F8D@>2K5 40BG8:8 (@0AAB>O=8O, 2@5<5=8, <0AAK, B5<?5@0BC@K, ?C;LA0, :0A0=8O) 8 4@.); > 2>7<>6=>ABOE ?5@540G8 8=D>@<0F88 <564C @07;8G=K<8 CAB@>9AB20<8 ?>A@54AB2>< :015;O 8 15A?@>2>4=>9 ?5@540G8; > @01>B5 >1I5H:>;L=>9 A5B8 8 =B5@=5B0K?CA:=8: =0CG8BAO: A>1;N40BL 157>?0A=K5, M@3>=><8G=K5 ?@8Q<K; @01>BK A> A@54AB20<8 ", @01>B0BL A D09;>2>9 A8AB5<>9 :><?LNB5@0, >@30=87>2K20BL A8AB5<C ?0?>: 4;O E@0=5=8O 8=D>@<0F88 2 :><?LNB5@5, 8<5=>20BL D09;K 8 ?0?:8, 8A?>;L7>20BL 8<5=0 D09;>2; 22>48BL 8=D>@<0F8N 2 :><?LNB5@ =5?>A@54AB25==> A :0<5@K (2 B>< G8A;5 2AB@>5==>9), <8:@>D>=0, D>B0??0@0B0, F8D@>2KE 40BG8:>2, F8D@>2>3> <8:@>A:>?0, 3@0D8G5A:>3> ?;0=H5B0, A:0=5@0; A>E@0=OBL ?>;CG5==CN 8=D>@<0F8N; @01>B0BL A F8D@>2K<8 87<5@8B5;L=K<8 ?@81>@0<8: 40BG8:0<8 @0AAB>O=8O, 2@5<5=8, <0AAK, B5<?5@0BC@K, ?C;LA0, :0A0=8O; ?>;L7>20BLAO F8D@>2K< <8:@>A:>?><; ?>;L7>20BLAO >A=>2=K<8 A@54AB20<8 B5;5:><<C=8:0F88 (M;5:B@>==0O ?>GB0 A ?@8;>65=85< D09;>2, 0C48>- 8 2845>- G0BK, D>@C< 8 ?@.)9.55@28G=K5 =02K:8 8A?>;L7>20=8O @07;8G=KE A@54AB2 "K?CA:=8: =0CG8BAO ?5@28G=K< =02K:0<: A>740=8O A>>1I5=8O 2 2845 0C48>- 8 2845>- D@03<5=B>2 8;8 F5?>G:8 M:@0=>2 A 8A?>;L7>20=85< 8;;NAB@0F89, 2845>-87>1@065=8O, 72C:0, B5:AB0; D8:A0F88 E>40 8 @57C;LB0B>2 >1I5=8O (A ?><>ILN M;5:B@>==>9 ?>GBK, 0C48>- 8 2845>- G0B>2, D>@C<0) =0 M:@0=5 8 2 D09;0E; A>740=8O <C;LB8?;8:0F89 8 :><?LNB5@=KE 0=8<0F89, 480D8;L<>2; ?>41>@0 >?B8<0;L=>3> ?> A>45@60=8N, MAB5B8G5A:8< ?0@0<5B@0< 8 B5E=8G5A:><C :0G5AB2C @57C;LB0B0 2845>-70?8A8 8 D>B>3@0D8@>20=8O: 2K1>@0 ?>;>65=8O 70?8AK20NI53> G5;>25:0 8 2>A?@8=8<0NI53> CAB@>9AB20, =0AB@>9:8 GC2AB28B5;L=>AB8, ?;0=0, CG5B0 >3@0=8G5=89 2 >1J5<5 70?8AK205<>9 8=D>@<0F88, 8A?>;L7>20=8O A<5==KE =>A8B5;59 (D;MH-:0@B); @540:B8@>20=8O F5?>G5: M:@0=>2 A>>1I5=8O 8 A>45@60=8O M:@0=>2, 2:;NG0O @540:B8@>20=85 B5:AB0, F5?>G5: 87>1@065=89, 2845>- 8 0C48>- 70?8A59, D>B>87>1@065=89 (2AB02:0, C40;5=85, 70<5=0, ?5@5=5A5=85, ?>2B>@5=85 D@03<5=B0 8 4@C385 ?@>ABK5 284K @540:B8@>20=8O); 8A?>;L7>20=8O, 4>102;5=8O 8 C40;5=8O AAK;>: 2 A>>1I5=8OE @07=>3> 2840 (2:;NG0O B5:ABK, 87>1@065=8O, 35>3@0D8G5A:85 :0@BK, ;5=BK 2@5<5=8 8 ?@.) 4;O >@30=870F88 8=D>@<0F88, ?5@5E>40 >B >4=>3> A>>1I5=8O : 4@C3><C, >15A?5G5=8O 2>7<>6=>AB8 2K1>@0 40;L=59H53> E>40 87;>65=8O, ?>OA=5=8O 8 ?@.; @07<5I5=8O 8=D>@<0F8>==KE >1J5:B>2 2 8=D>@<0F8>==>->1@07>20B5;L=>9 A@545 H:>;K; ?>8A:0 8=D>@<0F88 2 :>=B@>;8@C5<>< =B5@=5B5, 2=CB@8 :><?LNB5@0 (?> AB0=40@B=K< A2>9AB20< D09;>2, ?> =0;8G8N 40==>3> A;>20); 3@0<>B=>3> D>@<C;8@>20=8O 70?@>A>2; 70?>;=5=8O 04@5A=>9 8 B5;5D>==>9 :=838 8 107K 40==KE. K?CA:=8: ?>;CG8B 2>7<>6=>ABL =0CG8BLAO ?5@28G=K< =02K:0<: <>=B060 87>1@065=89, 2845> 8 0C48> 70?8A59; @0A?>7=020=8O A:0=8@>20==>3> B5:AB0 =0 @CAA:>< O7K:5 A 8A?>;L7>20=85< A?5F80;L=>3> ?@>3@0<<=>3> >15A?5G5=8O.10$'!/ #,"# 10.1=0=8O > D878G5A:>9 :C;LBC@5>@85=B8@>20BLAO 2 ?>=OB8OE D878G5A:0O :C;LBC@0, @568< 4=O; E0@0:B5@87>20BL @>;L 8 7=0G5=85 CB@5==59 70@O4:8, D87:C;LB<8=CB>: 8 D87:C;LB?0C7, C@>:>2 D878G5A:>9 :C;LBC@K, 70:0;820=8O, ?@>3C;>: =0 A2565< 2>74CE5, ?>4286=KE 83@, 70=OB89 A?>@B>< 4;O C:@5?;5=8O 74>@>2LO, @0728B8O >A=>2=KE A8AB5< >@30=87<0; @0A:@K20BL =0 ?@8<5@0E (87 8AB>@88, 2 B>< G8A;5 @>4=>3> :@0O, 8;8 87 ;8G=>3> >?KB0) ?>;>68B5;L=>5 2;8O=85 70=OB89 D878G5A:>9 :C;LBC@>9 =0 D878G5A:>5, ;8G=>AB=>5 8 A>F80;L=>5 @0728B85; >@85=B8@>20BLAO 2 ?>=OB88 D878G5A:0O ?>43>B>2:0, E0@0:B5@87>20BL >A=>2=K5 D878G5A:85 :0G5AB20 (A8;C, 1KAB@>BC, 2K=>A;82>ABL, :>>@48=0F8N, 381:>ABL) 8 @07;8G0BL 8E <564C A>1>9; >@30=87>2K20BL <5AB0 70=OB89 D878G5A:8<8 C?@06=5=8O<8 8 ?>4286=K<8 83@0<8 (:0: 2 ?><5I5=88, B0: 8 =0 >B:@KB>< 2>74CE5), A>1;N40BL ?@028;0 ?>2545=8O 8 ?@54C?@5645=8O B@02<0B87<0 2> 2@5<O 70=OB89 D878G5A:8<8 C?@06=5=8O<82KO2;OBL A2O7L 70=OB89 D878G5A:>9 :C;LBC@>9 A B@C4>2>9 8 >1>@>==>9 45OB5;L=>ABLN; E0@0:B5@87>20BL @>;L 8 7=0G5=85 @568<0 4=O 2 A>E@0=5=88 8 C:@5?;5=88 74>@>2LO; ?;0=8@>20BL 8 :>@@5:B8@>20BL @568< 4=O A CGQB>< A2>59 CG51=>9 8 2=5H:>;L=>9 45OB5;L=>AB8, ?>:070B5;59 A2>53> 74>@>2LO, D878G5A:>3> @0728B8O 8 D878G5A:>9 ?>43>B>2;5==>AB810.2!?>A>1K D87:C;LBC@=>9 45OB5;L=>AB8>B18@0BL 8 2K?>;=OBL :><?;5:AK C?@06=5=89 4;O CB@5==59 70@O4:8 8 D87:C;LB<8=CB>: 2 A>>B25BAB288 A 87CG5==K<8 ?@028;0<8; >@30=87>2K20BL 8 ?@>2>48BL ?>4286=K5 83@K 8 A>@52=>20=8O 2> 2@5<O >B4KE0 =0 >B:@KB>< 2>74CE5 8 2 ?><5I5=88 (A?>@B82=>< 70;5 8 <5AB0E @5:@50F88), A>1;N40BL ?@028;0 2708<>459AB28O A 83@>:0<8; 87<5@OBL ?>:070B5;8 D878G5A:>3> @0728B8O (@>AB, <0AA0) 8 D878G5A:>9 ?>43>B>2;5==>AB8 (A8;0, 1KAB@>B0, 2K=>A;82>ABL, 381:>ABL), 25AB8 A8AB5<0B8G5A:85 =01;N45=8O 70 8E 48=0<8:>925AB8 B5B@04L ?> D878G5A:>9 :C;LBC@5 A 70?8AO<8 @568<0 4=O, :><?;5:A>2 CB@5==59 38<=0AB8:8, D87:C;LB<8=CB>:, >1I5@072820NI8E C?@06=5=89 4;O 8=48284C0;L=KE 70=OB89, @57C;LB0B>2 =01;N45=89 70 48=0<8:>9 >A=>2=KE ?>:070B5;59 D878G5A:>3> @0728B8O 8 D878G5A:>9 ?>43>B>2;5==>AB8; F5;5=0?@02;5==> >B18@0BL D878G5A:85 C?@06=5=8O 4;O 8=48284C0;L=KE 70=OB89 ?> @0728B8N D878G5A:8E :0G5AB2; 2K?>;=OBL ?@>AB59H85 ?@8Q<K >:070=8O 4>2@0G51=>9 ?><>I8 ?@8 B@02<0E 8 CH810E10.3$878G5A:>5 A>25@H5=AB2>20=852K?>;=OBL C?@06=5=8O ?> :>@@5:F88 8 ?@>D8;0:B8:5 =0@CH5=8O 7@5=8O 8 >A0=:8, =0 @0728B85 D878G5A:8E :0G5AB2; >F5=820BL 25;8G8=C =03@C7:8 ?> G0AB>B5 ?C;LA0 (A ?><>ILN A?5F80;L=>9 B01;8FK); 2K?>;=OBL B5AB>2K5 C?@06=5=8O =0 >F5=:C 48=0<8:8 8=48284C0;L=>3> @0728B8O >A=>2=KE D878G5A:8E :0G5AB2; 2K?>;=OBL >@30=87CNI85 AB@>52K5 :><0=4K 8 ?@8Q<K; 2K?>;=OBL 0:@>10B8G5A:85 C?@06=5=8O (:C2K@:8, AB>9:8, ?5@5:0BK); 2K?>;=OBL 38<=0AB8G5A:85 C?@06=5=8O =0 A?>@B82=KE A=0@O40E (?5@5:;048=0, 1@CALO, 38<=0AB8G5A:>5 1@52=>); 2K?>;=OBL ;53:>0B;5B8G5A:85 C?@06=5=8O (153, ?@K6:8, <5B0=8O 8 1@>A:8 <OG0 @07=>3> 25A0 8 >1J5<0); 2K?>;=OBL 83@>2K5 459AB28O 8 C?@06=5=8O 87 ?>4286=KE 83@ @07=>9 DC=:F8>=0;L=>9 =0?@02;5==>AB8A>E@0=OBL ?@028;L=CN >A0=:C, >?B8<0;L=>5 B5;>A;>65=85; 2K?>;=OBL MAB5B8G5A:8 :@0A82> 38<=0AB8G5A:85 8 0:@>10B8G5A:85 :><18=0F88; 83@0BL 2 10A:5B1>;, DCB1>; 8 2>;591>; ?> C?@>I5==K< ?@028;0<; 2K?>;=OBL B5AB>2K5 =>@<0B82K ?> D878G5A:>9 ?>43>B>2:5; ?;020BL, 2 B>< G8A;5 A?>@B82=K<8 A?>A>10<8; 2K?>;=OBL ?5@542865=8O =0 ;K60E (4;O A=56=KE @538>=>2 >AA88) III. #G51=K9 ?;0= =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O #G51=K9 ?;0= =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O (40;55  CG51=K9 ?;0=) # ( !3 3.!>25BA:0 >15A?5G8205B 22545=85 2 459AB285 8 @50;870F8N B@51>20=89 !B0=40@B0, >?@545;O5B >1I89 >1J5< =03@C7:8 8 <0:A8<0;L=K9 >1J5< 0C48B>@=>9 =03@C7:8 >1CG0NI8EAO, A>AB02 CG51=KE ?@54<5B>2 8 =0?@a2;5=89 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8, @0A?@545;O5B CG51=>5 2@5<O, >B2>48<>5 =0 >A2>5=85 A>45@60=8O >1@07>20=8O ?> :;0AA0< 8 CG51=K< ?@54<5B0. #G51=K9 ?;0= 2KABC?05B >4=>2@5<5==> 2 :0G5AB25 2=5H=53> >3@0=8G8B5;O, >?@545;ONI53> >1I85 @0<:8 ?@8=8<05<KE @5H5=89 ?@8 @07@01>B:5 A>45@60=8O >1@07>20=8O, B@51>20=89 : 53> CA2>5=8N 8 >@30=870F88 >1@07>20B5;L=>3> ?@>F5AA0, 0 B0:65 2 :0G5AB25 >4=>3> 87 >A=>2=KE <5E0=87<>2 53> @50;870F88. #G51=K9 ?;0= A>AB>8B 87 42CE G0AB59  >1O70B5;L=>9 (8=20@80=B=>9) G0AB8 (A>AB02;ONI59 80% >B >1I53> >1J5<0 CG51=KE G0A>2) 8 20@80B82=>9 G0AB8, D>@<8@C5<>9 CG0AB=8:0<8 >1@07>20B5;L=>3> ?@>F5AA0 (20% >B >1I53> >1JQ<0 CG51=KE G0A>2). #G51=K9 ?;0= 2:;NG05B 2 A51O B0:65 8=48284C0;L=K5 70=OB8O 45B59 A  8 2=5C@>G=CN 45OB5;L=>ABL, >ACI5AB2;O5<CN 2> 2B>@>9 ?>;>28=5 4=O, GB> 2 F5;>< ?>72>;O5B D>@<8@>20BL 8=48284C0;L=K5 >1@07>20B5;L=K5 <0@H@CBK >1CG0NI8EAO A @07;8G=K< C@>2=5< >1@07>20B5;L=KE ?>B@51=>AB59 8 2>7<>6=>AB59, @072820BL ?>7=020B5;L=CN <>B820F8N. 1O70B5;L=0O G0ABL CG51=>3> ?;0=0 >?@545;O5B A>AB02 >1O70B5;L=KE CG51=KE ?@54<5B>2 8 CG51=>5 2@5<O, >B2>48<>5 =0 8E 87CG5=85 ?> :;0AA0< (3>40<) >1CG5=8O. 1O70B5;L=0O (8=20@80=B=0O, 0C48B>@=0O) G0ABL CG51=>3> ?;0=0 >B@0605B A>45@60=85 >1@07>20=8O, :>B>@>5 >15A?5G8205B @5H5=85 206=59H8E F5;59 A>2@5<5==>3> =0G0;L=>3> >1@07>20=8O: - D>@<8@>20=85 3@0640=A:>9 845=B8G=>AB8 >1CG0NI8EAO; - 8E ?@8>1I5=85 : >1I5:C;LBC@=K< 8 =0F8>=0;L=K< F5==>ABO<, 8=D>@<0F8>==K< B5E=>;>38O<; - 3>B>2=>ABL : ?@>4>;65=8N >1@07>20=8O =0 ?>A;54CNI8E ABC?5=OE >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O; - D>@<8@>20=85 74>@>2>3> >1@070 687=8, M;5<5=B0@=KE ?@028; ?>2545=8O 2 M:AB@5<0;L=KE A8BC0F8OE; - ;8G=>AB=>5 @0728B85 >1CG0NI53>AO 2 A>>B25BAB288 A 53> 8=48284C0;L=>ABLN. '0ABL CG51=>3> ?;0=0, D>@<8@C5<0O CG0AB=8:0<8 >1@07>20B5;L=>3> ?@>F5AA0 (20@80B82=0O) >15A?5G8205B @50;870F8N 8=48284C0;L=KE ?>B@51=>AB59 >1CG0NI8EAO 8 8A?>;L7C5BAO =0 C25;8G5=85 G0A>2, >B2>48<KE =0 87CG5=85 >B45;L=KE CG51=KE ?@54<5B>2 >1O70B5;L=>9 G0AB8; =0 22545=85 4>?>;=8B5;L=KE 8=B53@8@>20==KE CG51=KE :C@A>2 (<>4C;59), 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8. !>AB02 CG51=KE ?@54<5B>2, <>4C;59, :C@A>2 8 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8, 2E>4OI8E 2 CG51=K9 ?;0=, >15A?5G8205B @07;8G=K5 8=B5@5AK >1CG0NI8EAO, 2 B>< G8A;5  MB=>:C;LBC@=K5.  :0G5AB25 MB=>:C;LBC@=>3> (@538>=0;L=>3>) :><?>=5=B0 2 H:>;5 2KABC?05B 7=0:><AB2> A ;8B>2A:8< O7K:>< 8 ;8B>2A:>9 :C;LBC@>9, :C;LBC@>9 4@C38E =0F8>=0;L=>AB59, ?@>6820NI8E 2 =0H5< @538>=5. @8 @07@01>B:5 CG51=>3> ?;0=0 2 =0G0;L=>9 H:>;5 CG8BK20NBAO B@51>20=8O !0=80 : @568<C >@30=870F88 CG51=>3> ?@>F5AA0 2 =0G0;L=>9 H:>;5: @>4>;68B5;L=>ABL CG51=>3> 3>40 =0 ?5@2>9 ABC?5=8 >1I53> >1@07>20=8O A>AB02;O5B 34 =545;8, 2 1 :;0AA5 - 33 =545;8. @>4>;68B5;L=>ABL :0=8:C; 2 B5G5=85 CG51=>3> 3>40 A>AB02;O5B =5 <5=55 30 :0;5=40@=KE 4=59, ;5B>< - =5 <5=55 8 =545;L. ;O >1CG0NI8EAO 2 1 :;0AA5 CAB0=02;820NBAO 2 B5G5=85 3>40 4>?>;=8B5;L=K5 =545;L=K5 :0=8:C;K. @>4>;68B5;L=>ABL C@>:0 A>AB02;O5B: 2 1 :;0AA5 - 35 <8=CB; 2> 2-4 :;0AA0E - 45 <8=CB (?> @5H5=8N >1I5>1@07>20B5;L=>3> CG@5645=8O). 0=OB8O ?@>2>4OBAO ?> 5-4=52=>9 CG51=>9 =545;5. AO 2=5C@>G=>0O 45OB5;L=>ABL (:@C6:8, A5:F88, ?@>5:B=0O 8 >1ICA25==>-?>;57=0O 45OB5;L=>ABL) 2K=>A8BAO =0 2-CN ?>;>28=C 4=O 8 B0:65 2=>A8BAO 2 CG51=K9 ?;0= CG@5645=8O. #G51=K9 ?;0= 4;O I-IV :;0AA>2 >@85=B8@>20= =0 4 3>40. 1 :;0AAK @>4>;68B5;L=>ABL CG51=>3> 3>40 - 33 CG51=K5 =545;8. @>4>;68B5;L=>ABL C@>:0 4;O I :;0AA0- 35 <8=CB (??. 2.9.4-2.9.5 !0=8 2.4.2.1178-02). 0:A8<0;L=K9 >1JQ< CG51=>9 =03@C7:8  21 G0A 2 =545;N (70 AGQB 22545=8O 3-3> G0A0 D878G5A:>9 :C;LBC@K, A>3;0A=> 8AL<C 8=8AB5@AB20 >1@07>20=8O 8 =0C:8 $ >B 08.10 20103.  22545=88 B@5BL53> G0A0 D87:C;LBC@K) 2-4 :;0AAK @>4>;68B5;L=>ABL CG51=>3> 3>40 - 34 CG51=K5 =545;8. @>4>;68B5;L=>ABL C@>:0 4;O II-IV :;0AA>2- 45 <8=CB. 0:A8<0;L=K9 >1JQ< CG51=>9 =03@C7:8  22 G0A0 2 =545;N.  1 :;0AA5 2 ?5@8>4 >1CG5=8O 3@0<>B5 2 @0<:0E CG51=KE ?@54<5B>2 CAA:89 O7K: 8 8B5@0BC@=>5 GB5=85 ?@>2>4OBAO C@>:8 >1CG5=8O 3@0<>B5 (5 G0A>2 2 =545;N) 8 C@>:8 >1CG5=8O ?8AL<C (4 G0A0 2 =545;N).  ?5@2>< ?>;C3>488 1 :;0AA0 >1CG5=85 254QBAO 157 4><0H=8E 7040=89. @8<5@=K9 #G51=K9 (>1@07>20B5;L=K9) ?;0= =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O (?) >4>2>9 @54<5B=K5 >1;0AB8 #G51=K5 ?@54<5BK ;0AAK A53> 1 2 3 4 $8;>;>38O  CAA:89 O7K: 99102 102 102 4058B5@0BC@=>5 GB5=85 132132 132 132 559=>AB@0==K9 O7K: -68 68 68 2190B5<0B8:0 8 8=D>@<0B8:0 0B5<0B8:0 132 136 136 136 538 1I5AB2>7=0=85 8 5AB5AB2>7=0=85 :@C60NI89 <8@ 3368 68 68 269 A=>2K 4CE>2=>-=@02AB25==>9 :C;LBC@K =0@>4>2 >AA88 A=>2K 4CE>2=>-=@02AB25==>9 :C;LBC@K =0@>4>2 >AA88 - - - 17 17 A:CAAB2> C7K:0 33 34 34 34 134 7>1@078B5;L=>5 8A:CAAB2> 33 34 34 34 134 "5E=>;>38O "5E=>;>38O 33 34 34 34 134 $878G5A:0O :C;LBC@0 $878G5A:0O :C;LBC@0 9968 68 68 269 " 561 748 748 765 2921 '0ABL, D>@<8@C5<0O CG0AB=8:0<8 >1@07>20B5;L=>3> ?@>F5AA0 132 102 102 85 289 0:A8<0;L=> 4>?CAB8<0O =545;L=0O =03@C7:0 693 850 850 850 3210 =5C@>G=0O 45OB5;L=>ABL (:@C6:8, A5:F88, ?@>5:B=0O 45OB5;L=>ABL 8 4@.) 198 340 340 340 1350 A53> : D8=0=A8@>20=8N 891 1190 1190 1190 4560   1 :;0AA5 80 % >B >1I53> >1JQ<0 >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O (693 G0A/3>4) =0?@02;5=> =0 0C48B>@=CN 70=OB>ABL ?> :064><C ?@54<5BC (561 G0A/3>4). 7 20 % (132 G0A/3>4) =50C48B>@=>9 70=OB>AB8 15 G0A>2 2K45;5=> =0 87CG5=85 :C@A0 2545=85 2 H:>;L=CN 687=L, :>B>@K9 =0?@02;5= =0 A>F80;L=>-?A8E>;>38G5A:CN 040?B0F8N : H:>;5, 8 117 G0A>2  =0 =50C48B>@=K5 70=OB8O ?> 2A5< CG51=K< ?@54<5B0< CG51=>3> ?;0=0. !>3;0A=> =>@<0< !0=8, >1CG5=85 2 1->< :;0AA5 8A?>;L7C5BAO ABC?5=G0BK9 @568< >1CG5=8O: 2 A5=BO1@5->:BO1@5  ?> 3 C@>:0 :064K9 45=L ?> 35 <8=CB; 2 =>O1@5-45:01@5  ?> 4 C@>:0 ?> 35 <8=CB; O=20@L-<09- ?> 4 C@>:0 ?> 45 <8=CB :064K9.  A2O78 A MB8< ?@>8AE>48B ABC?5=G0B>5 @0A?@545;5=85 G0A>2 8=20@80=B=>9 8 20@80B82=>9 G0AB8 CG51=>3> ?;0=0, ?@54AB02;5==>5 2 B01;8F0E: 1 :;0AA@54<5B=K5 >1;0AB8 #G51=K5 ?@54<5BK-2> G0A>2 2 =545;N1I55 :-2> G0A>2 2 3>4 1. 1O70B5;L=K9 (8=20@80=B=K9) :><?>=5=B >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K (80 %)$8;>;>38O CAA:89 O7K:3998B5@0BC@=>5 GB5=854132=>AB@0==K9 O7K:--0B5<0B8:0 8 8=D>@<0B8:00B5<0B8:041321I5AB2>7=0=85 8 5AB5AB2>7=0=85:@C60NI89 <8@ 133A:CAAB2>C7K:0133133"5E=>;>38O"5E=>;>38O133$878G5A:0O :C;LBC@0$878G5A:0O :C;LBC@0399"175612. 0@80B82=K9 :><?>=5=B >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K 2 @0<:0E ?@54<5B=KE >1;0AB59 2> 2=5C@>G=KE D>@<0E( 20%) =B53@8@>20==K9 :C@A@54<5B=K5 >1;0AB8-2> G0A>2 2 =545;N1I55 :-2> G0A>2 2 3>4 545=85 2 H:>;L=CN 687=L15 (1-0O =545;O CG. 3>40)15 "2>@G5A:0O ;01>@0B>@8O !;>2> CAA:89 O7K:, 8B5@0BC@=>5 GB5=852 ( A> 2->9 =545;8)64 (:>;0 B2>@G5A:>3> <KH;5=8O:@C60NI89 <8@, "5E=>;>38O2 (A> 2->9 G5B25@B8)51"1323. 0@80B82=K9 :><?>=5=B >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K 70 ?@545;0<8 CG51=>9 45OB5;L=>AB8 <;04H8E H:>;L=8:>2=5C@>G=0O 45OB5;L=>ABL <;04H8E H:>;L=8:>20?@02;5=85C@A-2> G0A>2 2 =545;N-2> G0A>2 2 3>4CE>2=>-=@02AB25==>5 AB>:8 1 33!>F80;L=>5 =0?@02;5=85"@>?8=:0 : A2>5<C /1331I58=B5;;5:BC0;L=>5)0E<0BK. (0H:81331I5:C;LBC@=>5 A MB=>:C;LBC@=K< :><?5=5=B><Lietuviu, kalba266!?>@B82=>->74>@>28B5;L=>5 C5:F8O 2>;591>;0133%C4>65AB25==>-MAB5B8G5A:>5=A0<1;L CAL133"7231 >;8G5AB2> CG51=KE 70=OB89 70 4 CG51=KE 3>40 =5 <>65B A>AB02;OBL <5=55 2904 G0A>2 8 1>;55 3210 G0A>2.  A2O78 A> A?5F8D8:>9 H:>;K, >1CA;>2;5==>9 A>F8>:C;LBC@=K< >:@C65=85< 8 >1@07>20B5;L=K<8 ?>B@51=>ABO<8 >1CG0NI8EAO (=0;8G85 8=B53@8@>20==KE :;0AA>2 8 >1CG5=85 45B59 A , B@51CNH55 1>;LH5 2@5<5=8 4;O D>@<8@>20=8O ##, ?@54<5B=KE 7=0=89 ?@8 >A2>5=88 A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O), :>;8G5AB2> CG51=KE G0A>2 , 2K45;5==KE 4;O >A2>5=8O ?@54<5B=KE >1;0AB59 CAA:89 O7K:, 8B5@0BC@=>5 GB5=85 8 0B5<0B8:0, C25;8G5=> ?> A@02=5=8N A $545@0;L=K< 1078A=K< ?;0=><. 4=>2@5<5==> A MB8< 2 CG51=>< ?;0=5 H:>;K 70;>65=K 4>?>;=8B5;L=K5 8=B53@8@>20==K5 :C@AK (<>4C;8), ?>72>;ONI85 CA?5H=> @50;87>2K20BL @07=>C@>2=52>5 8 48DD5@5=F8@>20==>5 >1CG5=85 45B59 A @07;8G=K< C@>2=5< ?>7=020B5;L=>9 <>B820F88, 2>7<>6=>AB59 8 A?>A>1=>AB59 =0 >A=>25 22545=8O @07=>>1@07=KE, 8=B5@5A=KE 4;O 45B59 D>@< 8 <5B>4>2 @01>BK. A=>2=K5 7040G8 @50;870F88 A>45@60=8O >1O70B5;L=KE ?@54<5B=KE >1;0AB59 @54<5B=0O >1;0ABL $8;>;>38O 2:;NG05B B@8 CG51=KE ?@54<5B0: CAA:89 O7K:, 8B5@0BC@=>5 GB5=85, =>AB@0==K9 O7K:, ?@8 MB>< A>1AB25==> ?@54<5B0< CAA:89 O7K: 8 8B5@0BC@=>5 GB5=85 ?@54H5AB2C5B :C@A 1CG5=85 3@0<>B5. 48=0O F5;L 2A5E D8;>;>38G5A:8E 48AF8?;8= =0 =0G0;L=>< MB0?5 >1I53> >1@07>20=8O A>AB>8B 2 B><, GB>1K, 2>-?5@2KE, >B:@KBL @51Q=:C O7K:, A;>2>, :=83 :0: ?@54<5B =01;N45=8O, 87CG5=8O 8 ?@0:B8G5A:>3> 8A?>;L7>20=8O; ?><>GL >A>7=0BL A51O =>A8B5;5< :>=:@5B=>3> O7K:0, ?>;CG8BL ?@54AB02;5=85 > <=>3>>1@0788 O7K:>2 8 2>7<>6=>AB8 A ?><>ILN A;>20 ?5@54020BL 8 ?>;CG0BL @07=>>1@07=CN 8=D>@<0F8N, 0 2>-2B>@KE, D>@<8@>20BL 8;8 A>25@H5=AB2>20BL A?>A>1=>ABL <;04H53> H:>;L=8:0 ?>;L7>20BLAO A;>2>< :0: A@54AB2>< >1I5=8O ?@8<5=8B5;L=> :> 2A5< G5BK@Q< 2840< @5G52>9 45OB5;L=>AB8. @54<5B=0O >1;0ABL 0B5<0B8:0 8 8=D>@<0B8:0 @50;87C5BAO ?@54<5B>< 0B5<0B8:0. A=>2=K5 7040G8 :C@A0: @0728B85 <0B5<0B8G5A:>9 @5G8 CG0I8EAO, ;>38G5A:>3> 8 0;3>@8B<8G5A:>3> <KH;5=8O, 2>>1@065=8O, >15A?5G5=85 ?5@2>=0G0;L=KE ?@54AB02;5=89 > :><?LNB5@=>9 3@0<>B=>AB8. ($!, A. 18-19).  ?@>F5AA5 CA2>5=8O <0B5<0B8G5A:>3> A>45@60=8O CG5=8:8 >2;04520NB >1>1IQ==K<8 2840<8 45OB5;L=>AB8: 0=0;878@>20BL, A@02=820BL :;0AA8D8F8@>20BL <0B5<0B8G5A:85 >1J5:BK (G8A;0, 25;8G8=K, G8A;>2K5 2K@065=8O, 35><5B@8G5A:85 D83C@K); >?8AK20BL A8BC0F88, 8A?>;L7CO G8A;0, 25;8G8=K, 0@8D<5B8G5A:85 459AB28O); <>45;8@>20BL <0B5<0B8G5A:85 >B=>H5=8O; ?;0=8@>20BL @5H5=85 7040G8; >1JOA=OBL (?>OA=OBL, >1>A=>2K20BL) A2>9 A?>A>1 459AB28O; >?8AK20BL A2>9AB20 35><5B@8G5A:8E D83C@; :>=AB@C8@>20BL 8E <>45;8; ?@>3=>78@>20BL @57C;LB0B 2KG8A;5=89; AB@>8BL @0AAC645=8O, 0@3C<5=B8@>20BL 2KA:07K20=8O, @07;8G0BL >1>A=>20==K5 8 =5>1>A=>20==K5 AC645=8O, CAB0=02;820BL ?@8G8==>-A;54AB25==K5 A2O78; >ACI5AB2;OBL 0=0;87 <0B5<0B8G5A:8E >1J5:B>2, 2K45;OBL 8E ACI5AB25==K5 8 =5ACI5AB25==K5 ?@87=0:8. @54<5B=0O >1;0ABL AB5AB2>7=0=85, >1I5AB2>7=0=85. :@C60NI89 <8@ @50;87C5BAO A@54AB20<8 ?@54<5B0 :@C60NI89 <8@. 3> A>45@60=85 =>A8B 8=B53@0B82=K9 E0@0:B5@, >1J548=OO 7=0=8O > ?@8@>45, G5;>25:5 8 >1I5AB25, ?@54AB02;OO <;04H8< H:>;L=8:0< F5;>AB=K9 8 2 B> 65 2@5<O <=>3>3@0==K9 >1@07 <8@0 A 53> 2708<>A2O7O<8 8 2708<>7028A8<>ABO<8, D>@<8@CO M:>;>38G5A:CN 8 :C;LBC@>;>38G5A:CN 3@0<>B=>ABL CG0I8EAO, =@02AB25==>-MB8G5A:85 8 157>?0A=K5 =>@<K 2708<>459AB28O A >:@C60NI59 ?@8@>4=>9 8 A>F80;L=>9 A@54>9. 06=59H59 A>AB02;ONI59 :C@A0 O2;O5BAO 2>A?8B0=85 4CE>2=>-=@02AB25==>9 ;8G=>AB8, ?>=8<0NI59, ?@8=8<0NI59 8 459AB2CNI59 A>3;0A=> =@02AB25==K< F5==>ABO<, ?@8=OBK< 2 >1I5AB25, F5=OI59 >?KB ?@54H5AB2CNI8E ?>:>;5=89, 65;0NI59 15@5GL :C;LBC@=>5 8 8AB>@8G5A:>5 =0A;5485 ?@54:>2. 8G=>AB8, ;N1OI59 A2>Q B5G5AB2>, >A>7=0NI59 A2>N ?@8=04;56=>ABL : =5<C, C2060NI59 >1@07 687=8, =@02K 8 B@048F88 =0@>4>2, 53> =0A5;ONI8E.  ?@>F5AA5 87CG5=8O >:@C60NI53> <8@0 CG0I85AO >2;04520NB A8AB5<>9 M;5<5=B0@=KE 5AB5AB25==>=0CG=KE, >1I5AB2>254G5A:8E, 8AB>@8G5A:8E ?>=OB89, >A20820NB @07=K5 <5B>4K ?>7=0=8O <8@0: =01;N45=85, M:A?5@8<5=B, 87<5@5=85, <>45;8@>20=85, :;0AA8D8:0F8O, GB> A?>A>1AB2C5B CA?5H=><C ?@>4>;65=8N CG5=8O 2 >A=>2=>9 H:>;5.  @57C;LB0B5 ?>8A:>2>9, M:A?5@8<5=B0;L=>9, 8AA;54>20B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8, @01>BK A @07=K<8 8AB>G=8:0<8 8=D>@<0F88 C <;04H8E H:>;L=8:>2 D>@<8@CNBAO =5 B>;L:> ?@54<5B=K5 7=0=8O 8 C<5=8O, => 8 @07=K5 284K C=825@A0;L=KE, CG51=KE 459AB289, :><<C=8:0B82=KE, @53C;OB82=KE, ?>7=020B5;L=KE. @54<5B=0O >1;0ABL "5E=>;>38O ?@54AB02;5=0 CG51=K< ?@54<5B>< "5E=>;>38O A=>2=0O F5;L 87CG5=8O 40==>3> ?@54<5B0 70:;NG05BAO 2 C3;C1;5=88 >1I5>1@07>20B5;L=>9 ?>43>B>2:8 H:>;L=8:>2, D>@<8@>20=88 8E 4CE>2=>9 :C;LBC@K 8 2A5AB>@>==5< @0728B88 ;8G=>AB8 =0 >A=>25 8=B53@0F88 ?>=OB89=KE (01AB@0:B=KE), =03;O4=>->1@07=KE 8 =03;O4=>-459AB25==KE :><?>=5=B>2 ?>7=020B5;L=>9 45OB5;L=>AB8. 3> 87CG5=85 A?>A>1AB2C5B @0728B8N A>7840B5;L=KE 2>7<>6=>AB59 ;8G=>AB8, B2>@G5A:8E A?>A>1=>AB59, 87>1@5B0B5;L=>AB8, 8=BC8F88, 0 B0:65 B2>@G5A:>9 A0<>@50;870F88 8 D>@<8@>20=8N <>B820F88 CA?5E0 8 4>AB865=89 =0 >A=>25 ?@54<5B=>-?@5>1@07CNI59 45OB5;L=>AB8.  :0G5AB25 @57C;LB0B0 87CG5=8O 40==>3> ?@54<5B0 ?@54?>;0305BAO D>@<8@>20=85 C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289 2A5E 284>2: ;8G=>AB=KE, ?>7=020B5;L=KE, @53C;OB82=KE, :><<C=8:0B82=KE. @54<5B=0O >1;0ABL A:CAAB2> 2:;NG05B 425 48AF8?;8=K: C7K:0 8 7>1@078B5;L=>5 8A:CAAB2>. A=>2=K5 7040G8:  @0728B85 A?>A>1=>AB59 : EC4>65AB25==>->1@07=><C, M<>F8>=0;L=>-F5==>AB=><C 2>A?@8OB8N ?@>872545=89 87>1@078B5;L=>3> 8 <C7K:0;L=>3> 8A:CAAB20;  2K@065=85 2 @07;8G=KE 2840E EC4>65AB25==>-B2>@G5A:>9 45OB5;L=>AB8 A2>53> >B=>H5=8O : >:@C60NI5<C <8@C;  @50;870F8O ;8G=>AB=>3> B2>@G5A:>3> ?>B5=F80;0 ?@8 @5H5=88 CG51=KE 8 EC4>65AB25==>-?@0:B8G5A:8E 7040G.  ?@>F5AA5 CA2>5=8O A>45@60=8O ?@54<5B=>9 >1;0AB8 A:CAAB2> CG5=8:8:  ?>;CG0NB ?5@2>=0G0;L=>5 ?@54AB02;5=85 > 70:>=><5@=>ABOE >B@065=8O 687=8 2 @07=KE 2840E 8A:CAAB20, > @>;8 8A:CAAB20 2 687=8 G5;>25:0, 53> 4CE>2=>-=@02AB25==>< @0728B88;  CG0BAO 2>A?@8=8<0BL, 0=0;878@>20BL, >F5=820BL 8 8=B5@?@5B8@>20BL ?@>872545=8O <C7K:0;L=>3> 8 87>1@078B5;L=>3> 8A:CAAB2;  ?@8>1@5B0NB >?KB M<>F8>=0;L=>-F5==>AB=>3> >B=>H5=8O : 8A:CAAB2C 8 <8@C, B2>@G5A:>3> A0<>2K@065=8O 2 @07;8G=KE 2840E EC4>65AB25==>9 8 <C7K:0;L=>9 45OB5;L=>AB8.  @57C;LB0B5 87CG5=8O 8A:CAAB20 C >1CG0NI8EAO 1C4CB AD>@<8@>20=K EC4>65AB25==K9 2:CA, 8=B5@5A : 8A:CAAB2C 8 EC4>65AB25==><C B2>@G5AB2C, >A=>2K >1@07=>3> 8 0AA>F80B82=>3> <KH;5=8O, 2>>1@065=85 8 8=BC8F8O. =0:><AB2> A ;CGH8<8 ?@>872545=8O<8 <C7K:0;L=>3> 8 87>1@078B5;L=>3> 8A:CAAB20, ?@>=8:=CBK<8 ;N1>2LN : >48=5, :@0A>B5 @>4=>9 ?@8@>4K, =0@>4=K< B@048F8O<, 4CE>2=K< 1>30BAB20< :C;LBC@K 55 =0@>4>2, A>740AB CA;>28O 4;O @0728B8O =@02AB25==KE 8 MAB5B8G5A:8E GC2AB2 CG0I8EAO, >A=>2 8E <C7K:0;L=>9 8 EC4>65AB25==>9 :C;LBC@K, 30@<>=8G=>3> 8 >?B8<8AB8G=>3> 2>A?@8OB8O <8@0. @54<5B=0O >1;0ABL $878G5A:0O :C;LBC@0. A=>2=0O F5;L 53> 87CG5=8O  C:@5?;5=85 8 A>E@0=5=85 74>@>2LO, A>459AB285 30@<>=8G=><C D878G5A:><C, =@02AB25==><C 8 A>F80;L=><C @0728B8N, D>@<8@>20=85 C CG0I8EAO >A=>2 74>@>2>3> 8 157>?0A=>3> >1@070 687=8, C<5=85 >1I0BLAO 8 2708<>459AB2>20BL A> A25@AB=8:0<8, ?;0=8@>20BL A>1AB25==CN 45OB5;L=>ABL, @0A?@545;OBL =03@C7:C 8 >B4KE 2 ?@>F5AA5 5Q 2K?>;=5=8O, 0=0;878@>20BL 8 >1J5:B82=> >F5=820BL @57C;LB0BK A>1AB25==>3> B@C40, >F5=820BL :@0A>BC B5;>A;>65=8O 8 >A0=:8, B5E=8G5A:8 ?@028;L=> 2K?>;=OBL 42830B5;L=K5 459AB28O 87 107>2KE 284>2 A?>@B0, 8A?>;L7>20BL 8E 2 83@>2>9 8 A>@52=>20B5;L=>9 45OB5;L=>AB8. '0ABL 1078A=>3> CG51=>3> ?;0=0, D>@<8@C5<0O CG0AB=8:0<8 >1@07>20B5;L=>3> ?@>F5AA0, >15A?5G8205B @50;870F8N 8=48284C0;L=KE ?>B@51=>AB59 >1CG0NI8EAO.  40==CN G0ABL 2E>48B 8 2=5C@>G=0O 45OB5;L=>ABL.  A>>B25BAB288 A B@51>20=8O<8 !B0=40@B0 2=5C@>G=0O 45OB5;L=>ABL >@30=87C5BAO ?> =0?@02;5=8O< @0728B8O ;8G=>AB8 (4CE>2=>-=@02AB25==>5, A>F80;L=>5, >1I58=B5;;5:BC0;L=>5, >1I5:C;LBC@=>5, A?>@B82=>->74>@>28B5;L=>5). @30=870F8O 70=OB89 ?> =0?@02;5=8O< @0745;0 =5C@>G=0O 45OB5;L=>ABL O2;O5BAO =5>BJ5<;5<>9 G0ABLN >1@07>20B5;L=>3> ?@>F5AA0 2 # ( !3 3. !>25BA:0, B0: :0: ?@54>AB02;O5B >1CG0NI8<AO 2>7<>6=>ABL 2K1>@0 H8@>:>3> A?5:B@0 70=OB89, =0?@02;5==KE =0 8E @0728B85. !>45@60=85 70=OB89, ?@54CA<>B@5==KE :0: 2=5C@>G=0O 45OB5;L=>ABL D>@<8@C5BAO A CG5B>< ?>65;0=89 >1CG0NI8EAO 8 8E @>48B5;59 (70:>==KE ?@54AB028B5;59) 8 =0?@02;5=0 =0 @50;870F8N @07;8G=KE D>@< 55 >@30=870F88, >B;8G=KE >B C@>G=>9 A8AB5<K >1CG5=8O (M:A:C@A88, :@C6:8, A5:F88, >1I5AB25==>-?>;57=0O 8 A>F80;L=>-?>;57=0O, ?@>5:B=0O 45OB5;L=>ABL). %0@0:B5@8AB8:0 >A=>2=KE =0?@02;5=89 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8.  @0<:0E >1I58=B5;;5:BC0;L=>3> =0?@02;5=8O ?@54;030NBAO: - >1J548=5=85 (0E<0BK. (0H:8, F5;L  @0728B85 ;>38G5A:>3> (7=0:>2>-A8<>;8G5A:>3>)<KH;5=8O, C<5=8O ?;0=8@>20BL ?>A;54>20B5;L=>ABL 459AB289, =02K:0 @5H5=8O 7040G A ?@8<5=5=85< D>@<0;L=>9 ;>38:8; 1I5:C;LBC@=>5 =0?@02;5=85 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8: - >1J548=5=85 Lietuviu, kalba ( A MB=>:C;LBC@=K< :><?>=5=B><)- 2>A?8B0=85 ;8G=>AB8 3@0640=8=0, ?0B@8>B0 >AA88 =0 >A=>25 B>;5@0=B=>AB8, C2065=8O <=>3>=0F8>=0;L=>3> A>A020 @>AA89A:>3> >1I5AB20, @538>=0; 7=0:><AB2> A ;8B>2A:8< O7K:>< 8 :C;LBC@>9, A0<>1KB=>ABLN ;8B>2A:>3> =0@>40, A?>A>1=>AB8 : 480;>3C :C;LBC@.  @0<:0E A>F80;L=>3> =0?@02;5=8O 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8 ?@54;0305BAO: - ?A8E>;>38G5A:89 :;C1 <;04H8E H:>;L=8:>2 "@>?8=:0 : A2>5<C /, F5;L  040?B0F8O : H:>;5, >1CG5=85 ?@028;L=><C 8A?>;L7>20=8N ;8G=KE @5AC@A>2 >1CG0NI8EAO ?@8 2708<>459AB288 A> A25@AB=8:0<8, ?5403>30<8, @>48B5;O<8; ?>;CG5=85 <0:A8<0;L=> ?>;=>3> ?@54AB02;5=8O > A2>8E 8=48284C0;L=KE A?>A>1=>ABOE 8 2>7<>6=>ABOE; 0:BC0;870F8O B2>@G5A:8E A?>A>1=>AB59; D>@<8@>20=85 F5==>AB=>9 H:0;K >@85=B8@>2; CE>2=>-=@02AB25==>5 =0?@02;5=85 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8 ?@54AB02;5=> - >1J548=5=85< AB>:8, F5;L  2>A?8B0=85 ;8G=>AB8 3@0640=8=0, ?0B@8>B0 >AA88 A ?@8ACI8<8 5<C 4CE>2=>-=@02AB25==K<8 F5==>ABO<8, >@85=B8@0<8. !?>@B82=>->74>@>28B5;L=>5 =0?@02;5=85 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8 ?@54AB02;5=> - A5:F859 >;591>; - @0728B85 D878G5A:>9 0:B82=>AB8, >1I59 <>B>@8:8, ?A8E> -D878G5A:>9 :>>@48=0F88 , F5;5?>;030=8O, A>459AB285 C:@5?;5=8N 74>@>2LO. - E>@5>3@0D8O, F5;L  A>459AB285 30@<>=8G=><C @0728B8N <;04H53> H:>;L=8:0 A@54AB20<8 E>@5>3@0D88, >2;045=85 @07=>>1@07=K<8 42830B5;L=K<8 C<5=8O<8 8 =02K:0<8, @0728B85 ?;0AB8:8 42865=89; - @8B<8:0, F5;L  2>A?8B0=85 548=>3> :><?;5:A0 D878G5A:8E 8 4CE>2=KE :0G5AB2: 30@<>=8G5A:>5 B5;>A;>65=85, 74>@>2L5 8 2K=>A;82>ABL. @5<O, >B2>48<>5 =0 2=5C@>G=CN 45OB5;L=>ABL, A>AB02;O5B 4> 1350 G0A>2. IV.    $  / # !,+% #'+% !"  !"# ', )  / @>3@0<<0 D>@<8@>20=8O C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289 =0?@02;5=0 =0 4>AB865=85 ;8G=>AB=KE 8 <5B0?@54<5B=KE (@53C;OB82=KE, ?>7=020B5;L=KE 8 :><<C=8:0B82=KE) @57C;LB0B>2 >A2>5=8O >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O 8 A;C68B >A=>2>9 @07@01>B:8 CG51=KE ?@54<5B>2, :C@A>2. @>3@0<<0 O2;O5BAO <5648AF8?;8=0@=>9, B.:. A 5Q ?><>ILN 2 @57C;LB0B5 87CG5=8O 2A5E 157 8A:;NG5=8O ?@54<5B>2 C 2K?CA:=8:>2 =0G0;L=>9 H:>;K 1C4CB AD>@<8@>20=K ;8G=>AB=K5, @53C;OB82=K5, ?>7=020B5;L=K5 8 :><<C=8:0B82=K5 ## :0: >A=>20 C<5=8O CG8BLAO. #<5=85 CG8BLAO  MB> A?>A>1=>ABL AC1J5:B0 : A0<>@0728B8N 8 A>25@H5=AB2>20=8N ?CB5< A>7=0B5;L=>3> 8 0:B82=>3> ?@8A2>5=8O =>2>3> A>F80;L=>3> >?KB0. "0:8< >1@07><, ## @0AA<0B@820NBAO, :0: >15A?5G5=85 2>7<>6=>AB59 CG0I53>AO A0<>AB>OB5;L=> 459AB2>20BL ?@8 ?>;CG5=88 >1@07>20=8O. ## =>AOB =04?@54<5B=K9 E0@0:B5@, >15A?5G820NB F5;>AB=>ABL >1I5:C;LBC@=>3>, ;8G=>AB=>3>, ?>7=020B5;L=>3> @0728B8O 8 A0<>@0728B8O ;8G=>AB8. @87=0=85 0:B82=>9 @>;8 CG0I53>AO 2 CG5=88 ?@82>48B : 87<5=5=8N ?@54AB02;5=89 > A>45@60=88 2708<>459AB28O CG5=8:0 A CG8B5;5< 8 >4=>:;0AA=8:0<8. #G5=85 1>;55 =5 @0AA<0B@8205BAO :0: ?@>AB0O B@0=A;OF8O 7=0=89 >B CG8B5;O : CG0I8<AO, 0 2KABC?05B :0: A>B@C4=8G5AB2>  A>2<5AB=0O @01>B0 CG8B5;O 8 CG5=8:>2 2 E>45 >2;045=8O 7=0=8O<8 8 @5H5=8O ?@>1;5<. 48=>;8G=>5 @C:>2>4AB2> CG8B5;O 2 MB>< A>B@C4=8G5AB25 70<5I05BAO 0:B82=K< CG0AB85< CG0I8EAO 2 2K1>@5 A>45@60=8O 8 <5B>4>2 >1CG5=8O. A5 MB> ?@8405B >A>1CN 0:BC0;L=>ABL 7040G5 D>@<8@>20=8O 2 =0G0;L=>9 H:>;5 C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289. $>@<8@>20=85 ## O2;O5BAO F5;5=0?@02;5==K<, A8AB5<=K< ?@>F5AA><, :>B>@K9 @50;87C5BAO G5@57 2A5 ?@54<5B=K5 >1;0AB8 8 2=5C@>G=CN 45OB5;L=>ABL. K45;ONB A;54CNI85 284K C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289. 8G=>AB=K5 C=825@A0;L=K5 CG51=K5 459AB28O: !0<>>?@545;5=85: 3>B>2=>ABL 8 A?>A>1=>ABL >1CG0NI8EAO : A0<>@0728B8N; 2=CB@5==OO ?>78F8O H:>;L=8:0 =0 >A=>25 ?>;>68B5;L=>3> >B=>H5=8O : H:>;5; ?@8=OB85 >1@070 E>@>H53> CG5=8:0; A0<>AB>OB5;L=>ABL 8 ;8G=0O >B25BAB25==>ABL 70 A2>8 ?>ABC?:8, CAB0=>2:0 =0 74>@>2K9 >1@07 687=8; M:>;>38G5A:0O :C;LBC@0: F5==>AB=>5 >B=>H5=85 : ?@8@>4=><C <8@C, 3>B>2=>ABL A;54>20BL =>@<0< ?@8@>4>>E@0==>3>, 74>@>2L5A15@530NI53> ?>2545=8O; 3@0640=A:0O 845=B8G=>ABL 2 D>@<5 >A>7=0=8O / :0: 3@0640=8=0 >AA88, GC2AB20 A>?@8G0AB=>AB8 8 3>@4>AB8 70 A2>N >48=C, =0@>4 8 8AB>@8N; >A>7=0=85 >B25BAB25==>AB8 G5;>25:0 70 >1I55 1;03>?>;CG85; >A>7=0=85 A2>59 MB=8G5A:>9 ?@8=04;56=>AB8; A>F80;L=0O :><?5B5=B=>ABL :0: 3>B>2=>ABL : @5H5=8N <>@0;L=KE 48;5<<, CAB>9G82>5 A;54>20=85 2 ?>2545=88 A>F80;L=K< =>@<0<; =0G0;L=K5 =02K:8 040?B0F88 2 48=0<8G=> 87<5=ONI5<AO <8@5. !<KA;>>1@07>20=85: <>B820F8O CG51=>9 45OB5;L=>AB8 (A>F80;L=0O, CG51=>-?>7=020B5;L=0O 8 2=5H=OO); A0<>>F5=:0 =0 >A=>25 :@8B5@852 CA?5H=>AB8 CG51=>9 45OB5;L=>AB8; F5;>AB=K9, A>F80;L=> >@85=B8@>20==K9 273;O4 =0 <8@ 2 548=AB25 8 @07=>>1@0788 ?@8@>4K, =0@>4>2, :C;LBC@ 8 @5;8389. #G5=8: 4>;65= 704020BLAO 2>?@>A><: 0:>5 7=0G5=85 8<55B 4;O <5=O CG5=85? 8 C<5BL =0 =53> >B25G0BL. @02AB25==>-MB8G5A:0O >@85=B0F8O (2 B>< G8A;5 8 >F5=820=85 CA208205<>3> A>45@60=8O, 8AE>4O 87 A>F80;L=KE 8 ;8G=>AB=KE F5==>AB59): C2068B5;L=>5 >B=>H5=85 : 8=><C <=5=8N, 8AB>@88 8 :C;LBC@5 4@C38E =0@>4>2; =02K:8 A>B@C4=8G5AB20 2 @07=KE A8BC0F8OE, C<5=85 =5 A>74020BL :>=D;8:BK 8 =0E>48BL 2KE>4K 87 A?>@=KE A8BC0F89; MAB5B8G5A:85 ?>B@51=>AB8, F5==>AB8 8 GC2AB20; MB8G5A:85 GC2AB20, ?@5645 2A53> 4>1@>65;0B5;L=>ABL 8 M<>F8>=0;L=>-=@02AB25==0O >B7K2G82>ABL; 3C<0=8AB8G5A:85 8 45<>:@0B8G5A:85 F5==>AB8 <=>3>=0F8>=0;L=>3> @>AA89A:>3> >1I5AB20. 53C;OB82=K5 ##: 1)&5;5?>;030=85: D>@<C;8@>20BL 8 C45@6820BL CG51=CN 7040GC; ?@5>1@07>2K20BL ?@0:B8G5A:CN 7040GF 2 ?>7=020B5;L=CN; AB028BL =>2K5 CG51=K5 7040G8 2 A>B@C4=8G5AB25 A CG8B5;5<. 2) ;0=8@>20=85: ?@8<5=OBL CAB0=>2;5==K5 ?@028;0 2 ?;0=8@>20=88 A?>A>10 @5H5=8O; 2K18@0BL 459AB28O 2 A>>B25BAB288 A ?>AB02;5==>9 7040G59 8 CA;>28O<8 5Q @50;870F88; >?@545;OBL ?>A;54>20B5;L=>ABL ?@><56CB>G=KE F5;59 8 A>>B25BAB2CNI8E 8< 459AB289 A CG5B>< :>=5G=>3> @57C;LB0B0; A>AB02;OBL ?;0= 8 ?>A;54>20B5;L=>ABL 459AB289; 045:20B=> 8A?>;L7>20BL @5GL 4;O ?;0=8@>20=8O 8 @53C;OF88 A2>59 45OB5;L=>AB8. 3) ACI5AB2;5=85 CG51=KE 459AB289: 2K?>;=OBL CG51=K5 459AB28O 2 <0B5@80;87>20==>9, 38?5@<5489=>9, 3@><:>@5G52>9 8 C<A25==>9 D>@<0E; 8A?>;L7>20BL @5GL 4;O @53C;OF88 A2>53> 459AB28O. 4)@>3=>78@>20=85: ?@542>AE8I0BL @57C;LB0B; ?@542845BL 2>7<>6=>AB8 ?>;CG5=8O :>=:@5B=>3> @57C;LB0B0 ?@8 @5H5=88 7040G8; ?@542845BL C@>25=L CA2>5=8O 7=0=89, 53> 2@5<5==KE E0@0:B5@8AB8:. 5)>=B@>;L 8 A0<>:>=B@>;L: A;8G0BL A?>A>1 459AB28O 8 53> @57C;LB0B A 7040==K< MB0;>=>< A F5;LN >1=0@C65=8O >B:;>=5=89 8 >B;8G89 >B MB0;>=0; @07;8G0BL A?>A>1 8 @57C;LB0B 459AB28O; 8A?>;L7>20BL CAB0=>2;5==K5 ?@028;0 2 :>=B@>;5 A?>A>10 @5H5=8O; >ACI5AB2;OBL 8B>3>2K9 8 ?>H03>2K9 :>=B@>;L ?> @57C;LB0BC; >ACI5AB2;OBL :>=AB0B8@CNI89 8 ?@>3=>78@CNI89 :>=B@>;L ?> @57C;LB0BC 8 ?> A?>A>1C 459AB28O. 6)>@@5:F8O: 2=>A8BL =5>1E>48<K5 :>@@5:B82K 2 459AB285 ?>A;5 53> 7025@H5=8O =0 >A=>25 53> >F5=:8 8 CGQB0 A45;0==KE >H81>:; 045:20B=> 2>A?@8=8<0BL ?@54;>65=8O CG8B5;59, B>20@8I59, @>48B5;59 8 4@C38E ;N459 ?> 8A?@02;5=8N 4>?CI5==KE >H81>:; 2=>A8BL =5>1E>48<K5 4>?>;=5=8O 8 87<5=5=8O 2 ?;0= 8 A?>A>1 459AB28O 2 A;CG05 @0AE>645=8O MB0;>=0, @50;L=>3> 459AB28O 8 53> @57C;LB0B0. 7)F5=:0: 2K45;OBL 8 D>@<C;8@>20BL B>, GB> CA2>5=> 8 GB> =C6=> CA2>8BL, >?@545;OBL :0G5AB2> 8 C@>25=L CA2>5=8O; CAB0=02;820BL A>>B25BAB285 ?>;CG5==>3> @57C;LB0B0 ?>AB02;5==>9 F5;8; A>>B=>A8BL ?@028;L=>ABL 2K1>@0, ?;0=8@>20=8O, 2K?>;=5=8O 8 @57C;LB0B0 459AB28O A B@51>20=8O<8 :>=:@5B=>9 7040G8. 8) !0<>@53C;OF8O: :>=F5=B@0F8O 2>;8 4;O ?@5>4>;5=8O 8=B5;;5:BC0;L=KE 70B@C4=5=89 8 D878G5A:8E ?@5?OBAB289; AB018;870F8O M<>F8>=0;L=>3> A>AB>O=8O 4;O @5H5=8O @07;8G=KE 7040G; 0:B82870F8O A8; 8 M=5@388, : 2>;52><C CA8;8N 2 A8BC0F88 <>B820F8>==>3> :>=D;8:B0. >7=020B5;L=K5 ##: :;NG0NB 2 A51O >1I5CG51=K5, ;>38G5A:85 CG51=K5 459AB28O, 0 B0:65 ?>AB0=>2:C 8 @5H5=85 ?@>1;5<K. 1I5CG51=K5 C=825@A0;L=K5 459AB28O: C<5=85 A0<>AB>OB5;L=> 2K45;OBL 8 D>@<C;8@>20BL ?>7=020B5;L=CN F5;L; 8A?>;L7>20BL >1I85 ?@8Q<K @5H5=8O 7040G; ?@8<5=OBL ?@028;0 8 ?>;L7>20BLAO 8=AB@C:F8O<8 8 >A2>5==K< 70:>=><5@=>ABO<8; >@85=B8@>20BLAO 2 @07=>>1@0788 A?>A>1>2 @5H5=8O 7040G; 2K18@0BL =081>;55 MDD5:B82=K5 A?>A>1K @5H5=8O 7040G; >ACI5AB2;OBL @5D;5:A8N A?>A>1>2 8 CA;>289 459AB289, :>=B@>;8@>20BL 8 >F5=820BL ?@>F5AA 8 @57C;LB0B 45OB5;L=>AB8; AB028BL, D>@<C;8@>20BL 8 @5H0BL ?@>1;5<K; A0<>AB>OB5;L=> A>74020BL 0;3>@8B<K 45OB5;L=>AB8 ?@8 @5H5=88 ?@>1;5< @07;8G=>3> E0@0:B5@0; >A>7=0==> 8 ?@>872>;L=> AB@>8BL A>>1I5=8O 2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 D>@<5, 2 B>< G8A;5 B2>@G5A:>3> 8 8AA;54>20B5;LA:>3> E0@0:B5@0; >ACI5AB2;OBL A<KA;>2>5 GB5=85; 2K18@0BL 284 GB5=8O 2 7028A8<>AB8 >B F5;8; C7=020BL, =07K20BL 8 >?@545;OBL >1J5:BK 8 O2;5=8O >:@C60NI59 459AB28B5;L=>AB8 2 A>>B25BAB288 A A>45@60=85< CG51=KE ?@54<5B>2. =0:>2>-A8<2>;8G5A:85: 8A?>;L7>20BL 7=0:>2>-A8<2>;8G5A:85 A@54AB20, 2 B>< G8A;5 <>45;8 8 AE5<K 4;O @5H5=8O 7040G; A>74020BL 8 ?@5>1@07>2K20BL <>45;8 8 AE5<K 4;O @5H5=8O 7040G; <>45;8@>20BL, B.5. 2K45;OBL 8 >1>1I5==> D8:A8@>20BL ACI5AB25==K5 ?@87=0:8 >1J5:B>2 A F5;LN @5H5=8O :>=:@5B=KE 7040G >38G5A:85: ?>42545=85 ?>4 ?>=OB85 =0 >A=>25 @0A?>7=020=8O >1J5:B>2, 2K45;5=8O ACI5AB25==KE ?@87=0:>2; ?>42545=85 ?>4 ?@028;>; 0=0;87; A8=B57; A@02=5=85; A5@80F8O; :;0AA8D8:0F8O ?> 7040==K< :@8B5@8O<; CAB0=>2;5=85 0=0;>389; CAB0=>2;5=85 ?@8G8==>-A;54AB25==KE A2O759; - ?>AB@>5=85 @0AAC645=8O; >1>1I5=85. =D>@<0F8>==K5: ?>8A: 8 2K45;5=85 =5>1E>48<>9 8=D>@<0F88 87 @07;8G=KE 8AB>G=8:>2 2 @07=KE D>@<0E (B5:AB, @8AC=>:, B01;8F0, 4803@0<<0, AE5<0); A1>@ 8=D>@<0F88 (872;5G5=85 =5>1E>48<>9 8=D>@<0F88 87 @07;8G=KE 8AB>G=8:>2; 4>?>;=5=85 B01;8F =>2K<8 40==K<8; >1@01>B:0 8=D>@<0F88 (>?@545;5=85 >A=>2=>9 8 2B>@>AB5?5==>9 8=D>@<0F88); 70?8AL, D8:A0F8O 8=D>@<0F88 >1 >:@C60NI5< <8@5, 2 B>< G8A;5 A ?><>ILN ", 70?>;=5=85 ?@54;>65==KE AE5< A >?>@>9 =0 ?@>G8B0==K9 B5:AB; 0=0;87 8=D>@<0F88; ?5@540G0 8=D>@<0F88 (CAB=K<, ?8AL<5==K<, F8D@>2K< A?>A>10<8); 8=B5@?@5B0F8O 8=D>@<0F88 (AB@C:BC@8@>20BL; ?5@52>48BL A?;>H=>9 B5:AB 2 B01;8FC, ?@575=B>20BL ?>;CG5==CN 8=D>@<0F8N, 2 B>< G8A;5 A ?><>ILN "); ?@8<5=5=85 8 ?@54AB02;5=85 8=D>@<0F88; >F5=:0 8=D>@<0F88 (:@8B8G5A:0O >F5=:0, >F5=:0 4>AB>25@=>AB8). ><<C=8:0B82=K5 ## (>15A?5G820NB A>F80;L=CN :><?5B5=B=>AB8 CGQB ?>78F88 ?0@B=Q@>2 ?> >1I5=8N 8;8 45OB5;L=>AB8, AB@>8BL ?@>4C:B82=>5 A>B@C4=8G5AB2> A> 27@>A;K<8 8 A25@AB=8:0<8) 8 2:;NG0NB 2 A51O: =8F80B82=>5 A>B@C4=8G5AB2>: AB028BL 2>?@>AK; >1@0I0BLAO 70 ?><>ILN; D>@<C;8@>20BL A2>8 70B@C4=5=8O; ?@54;030BL ?><>IL 8 A>B@C4=8G5AB2>; ?@>O2;OBL 0:B82=>ABL 2> 2708<>459AB288 4;O @5H5=8O :><<C=8:0B82=KE 8 ?>7=020B5;L=KE 7040G; ;0=8@>20=85 CG51=>3> A>B@C4=8G5AB20: 704020BL 2>?@>AK, =5>1E>48<K5 4;O >@30=870F88 A>1AB25==>9 45OB5;L=>AB8 8 A>B@C4=8G5AB20 A ?0@B=Q@><; >?@545;OBL F5;8, DC=:F88 CG0AB=8:>2, A?>A>1K 2708<>459AB28O; 4>3>20@820BLAO > @0A?@545;5=88 DC=:F89 8 @>;59 2 A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8. 708<>459AB285: D>@<C;8@>20BL A>1AB25==>5 <=5=85 8 ?>78F8N; 704020BL 2>?@>AK; AB@>8BL ?>=OB=K5 4;O ?0@B=Q@0 2KA:07K20=8O; AB@>8BL <>=>;>38G=>5 2KA:07K20=85; 25AB8 CAB=K9 8 ?8AL<5==K9 480;>3 2 A>>B25BAB288 A 3@0<<0B8G5A:8<8 8 A8=B0:A8G5A:8<8 =>@<0<8 @>4=>3> O7K:0; A;CH0BL A>15A54=8:0. #?@02;5=85 :><<C=8:0F859: >?@545;OBL >1ICN F5;L 8 ?CB8 55 4>AB865=8O; >ACI5AB2;OBL 2708<=K9 :>=B@>;L; 045:20B=> >F5=820BL A>1AB25==>5 ?>2545=85 8 ?>2545=85 >:@C60NI8E; >:07K20BL 2 A>B@C4=8G5AB25 2708<>?><>IL; 0@3C<5=B8@>20BL A2>N ?>78F8N 8 :>>@48=8@>20BL 5Q A ?>78F8O<8 ?0@B=Q@>2 2 A>B@C4=8G5AB25 ?@8 2K@01>B:5 >1I53> @5H5=8O 2 A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8*; ?@>3=>78@>20BL 2>7=8:=>25=85 :>=D;8:B>2 ?@8 =0;8G88 @07=KE B>G5: 7@5=8O; @07@5H0BL :>=D;8:BK =0 >A=>25 CGQB0 8=B5@5A>2 8 ?>78F89 2A5E CG0AB=8:>2; :>>@48=8@>20BL 8 ?@8=8<0BL @07;8G=K5 ?>78F88 2> 2708<>459AB288. !2O7L C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289 A A>45@60=85< CG51=KE ?@54<5B>2 $>@<8@>20=85 ## @50;87C5BAO 2 @0<:0E F5;>AB=>3> >1@07>20B5;L=>3> ?@>F5AA0 8 8<5NB >A>1>5 7=0G5=85 4;O @0728B8O ;>38G5A:>3>, =03;O4=>->1@07=>3> 8 7=0:>2>-A8<2>;8G5A:>3> <KH;5=8O. 064K9 CG51=K9 ?@54<5B 2 7028A8<>AB8 >B A>45@60=8O 8 A?>A>1>2 >@30=870F88 CG51=>9 45OB5;L=>AB8 @0A:@K205B >?@545;Q==K5 2>7<>6=>AB8 4;O D>@<8@>20=8O ##. 2;045=85 >?@545;Q==K< A?5:B@>< C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289 ?>72>;8B 2K?CA:=8:C =0G0;L=>9 H:>;K 4>AB8GL 206=KE ;8G=>AB=KE 8 <5B0?@54<5B=KE @57C;LB0B>2, ?>72>;ONI8E ?@>4>;60BL >1CG5=85 2 >A=>2=>9 H:>;5.  AD5@5 ;8G=>AB=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289 1C4CB AD>@<8@>20=K 2=CB@5==OO ?>78F8O >1CG0NI53>AO, 045:20B=0O <>B820F8O CG51=>9 45OB5;L=>AB8, 2:;NG0O CG51=K5 8 ?>7=020B5;L=K5 <>B82K, >@85=B0F8O =0 <>@0;L=K5 =>@<K 8 8E 2K?>;=5=85.  AD5@5 @53C;OB82=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289 2K?CA:=8:8 >2;045NB 2A5<8 B8?0<8 CG51=KE 459AB289, =0?@02;5==KE =0 >@30=870F8N A2>59 @01>BK 2 >1@07>20B5;L=>< CG@5645=88 8 2=5 53>, 2:;NG0O A?>A>1=>ABL ?@8=8<0BL 8 A>E@0=OBL CG51=CN F5;L 8 7040GC, ?;0=8@>20BL 5Q @50;870F8N (2 B>< G8A;5 2> 2=CB@5==5< ?;0=5), :>=B@>;8@>20BL 8 >F5=820BL A2>8 459AB28O, 2=>A8BL A>>B25BAB2CNI85 :>@@5:B82K 2 8E 2K?>;=5=85.  AD5@5 ?>7=020B5;L=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289 2K?CA:=8:8 =0CG0BAO 2>A?@8=8<0BL 8 0=0;878@>20BL A>>1I5=8O 8 206=59H85 8E :><?>=5=BK  B5:ABK, 8A?>;L7>20BL 7=0:>2>-A8<2>;8G5A:85 A@54AB20, 2 B>< G8A;5 >2;045NB 459AB285< <>45;8@>20=8O, 0 B0:65 H8@>:8< A?5:B@>< ;>38G5A:8E 459AB289 8 >?5@0F89, 2:;NG0O >1I85 ?@8Q<K @5H5=8O 7040G.  AD5@5 :><<C=8:0B82=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289 2K?CA:=8:8 ?@8>1@5BCB C<5=8O CG8BK20BL ?>78F8N A>15A54=8:0 (?0@B=5@0), >@30=87>2K20BL 8 >ACI5AB2;OBL A>B@C4=8G5AB2> 8 :>>?5@0F8N A CG8B5;5< 8 A25@AB=8:0<8, 045:20B=> 2>A?@8=8<0BL 8 ?5@54020BL 8=D>@<0F8N, >B>1@060BL ?@54<5B=>5 A>45@60=85 8 CA;>28O 45OB5;L=>AB8 2 A>>1I5=8OE, 206=59H8<8 :><?>=5=B0<8 :>B>@KE O2;ONBAO B5:ABK. !2O7L C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289 A A>45@60=85< CG51=KE ?@54<5B>2 !?/?#G51=K9 ?@54<5B#=825@A0;L=K5 CG51=K5 459AB28O, AD>@<8@>20==K5 C 2K?CA:=8:0 =0G0;L=>9 H:>;K8G=>AB=K5>7=020B5;L=K5  53C;OB82=K5  ><<C=8:0B82=K51 CAA:89 O7K:- 15A?5G8205B D>@<8@>20=85 2A5E ##$>@<8@>20=85 A0<>>F5=:8 =0 >A=>25 :@8B5@852 CA?5H=>AB8 CG51=>9 45OB5;L=>AB8 -$>@<8@>20=85 ;>38G5A:8E 459AB289 0=0;870, A@02=5=8O, CAB0=>2;5=8O ?@8G8==>-A;54AB25==KE A2O759; - 0728B85 7=0:>2>-A8<2>;8G5A:8E 459AB289- 70<5I5=8O(=0?@8<5@, 72C:0-1C:2>9), <>45;8@>20=8O (=0?@8<5@, A>AB020 A;>20 ?CBQ< A>AB02;5=8O AE5<K) 8 ?@5>1@07>20=8O <>45;8 (284>87<5=5=8O A;>20); - 0728B85 045:20B=KE 2>7@0ABC D>@< 8 DC=:F89 @5G8, 2:;NG0O >1>1I0NICN DC=:F8N 0728B85 045:20B=KE 2>7@0ABC D>@< 8 DC=:F89 @5G8, 2:;NG0O ?;0=8@CNICN DC=:F8N 0728B85 045:20B=KE 2>7@0ABC D>@< 8 DC=:F89 @5G8, 2:;NG0O :><<C=8:0B82=CN DC=:F8N28B5@0BC@=>5 GB5=85- A<KA;5==0O, B2>@G5A:0O 4CE>2=0O 45OB5;L=>ABL, >15A?5G8205B >A2>5=85 8459=>-=@02AB25==>3> A>45@60=8O EC4>65AB25=-=>9 ;8B5@0BC@K, MAB5B8G5A:>3> 2>A?@8OB8O 459OB28B5;L-=>AB8!<KA;>>1@07>20=85 G5@57 ?@>A;56820=85 AC4L1K 35@>O 8 >@85=B0F8N 2 A8AB5<5 ;8G=>AB=KE A<KA;>2; - A0<>>?@545;5=85 8 A0<>?>7=0=85 =0 >A=>25 A@02=5=8O >1@070 / A 35@>O<8 ;8B5@0BC@=KE ?@>872545=89 ?>A@54AB2>< 845=B8D8:0F88; - AB0=>2;5=85 >A=>2 3@0640=A:>9 845=B8G=>AB8 ?CBQ< 7=0:><AB20 A 8AB>@8G5A:8< ?@>H;K< A2>53> =0@>40; - MAB5B8G5A:8E F5==>AB59; - =@02AB25==>-MB8G5A:>3> >F5=820=8O G5@57 2KO2;5=85 <>@0;L=>3> A>45@60=8O 8 =@02AB25==>3> 7=0G5=8O 459AB289 ?5@A>=0659; - M<>F8>=0;L=>-;8G=>AB=>9 45F5=B@0F88 =0 >A=>25 >B>645AB2;5=8O A51O A 35@>O<8 ?@>872545=89- #<5=85 ?>=8<0BL :>=B5:AB=CN @5GL =0 >A=>25 2>AA>740=8O :0@B8=K A>1KB89 8 459AB289 ?5@A>=0659; - C<5=8O CAB0=02;820BL ;>38G5A:CN ?@8G8==>-A;54AB25==CN ?>A;54>20B5;L=>ABL A>1KB89 8 459AB289 35@>52 ?@>872545=89#<5=85 AB@>8BL ?;0= A 2K45;5=85< ACI5AB25==>9 8 4>?>;=8B5;L=>9 8=D>@<0F88#<5=85 ?@>872>;L=> 8 2K@078B5;L=> AB@>8BL :>=B5:AB=CN @5GL A CGQB>< F5;59 :><<C=8:0F88, >A>15==>AB59 A;CH0B5;O, 2 B.G. 8A?>;L7CO 0C48>287C0;L=K5 A@54AB203=>AB@0==K9 O7K: (0=3;89A:89)- D>@<8@C5B :><<C=8:0B82=CN :C;LBC@C$>@<8@>20=85 3@0640=A:>9 845=B8G=>AB8 8 B>;5@0=B=>AB8 : 4@C38< AB@0=0< 8 =0@>40<, :><?5B5=B=>AB8 2 <56:C;LBC@=>< 480;>35 0728B85 >1I5CG51=KE ?>7=020B5;L=KE 459AB289, 2 B.G.- A<KA;>2>3> GB5=8O (2K45;5=85 AC1J5:B0 8 ?@548:0B0 B5:AB0; ?>=8<0=85 A<KA;0 8 C<5=85 ?@>3=>78@>20BL @0728B85 AN65B0; C<5=85 704020BL 2>?@>AK, >?8@0OAL =0 A<KA; ?@>G8B0==>3> B5:AB0, A>G8=5=85 >@838=0;L=>3> B5:AB0 =0 >A=>25 ?;0=0) 0728B85 DC=:F88 ?;0=8@>20=8O; ?@>872>;L=>AB8- 1I55 @5G52>5 @0728B85; - @0728B85 ?@>872>;L=>AB8 8 >A>7=0==>AB8 <>=>;>38G5A:>9 8 480;>38G5A:>9 @5G8; - @0728B85 ?8AL<5==>9 @5G8; - D>@<8@>20=85 >@85=B0F88 =0 ?0@B=Q@0, C<5=85 A;CH0BL 8 A;KH0BL A>15A54=8:0, 25AB8 480;>3, 87;030BL 8 >1>A=>2K20BL A2>Q <=5=85 2 ?>=OB=>9 4;O A>15A54=8:0 D>@<540B5<0B8:0- O2;O5BAO >A=>2>9 @0728B8O ?>7=020B5;L-=KE 459AB289A2>5=85 A8AB5<K A>F80;L=> ?@8=OBKE 7=0:>2 8 A8<2>;>2 0728B85 ?>7=020B5;L=KE 459AB289: - ;>38G5A:8E 8 0;3>@8B<8G5A:8E, 2:;NG0O ?;0=8@>20=85, A8AB5<0B870F8O, AB@C:BC@8@>20=85 7=0=89, <>45;8@>20=85 (7=0:>2>-A8<2>;8G5A:85 459AB28O- 70<5I5=85, :>48@>20=85, 45:>48@>20=85); D>@<8@>20=85 M;5<5=B>2 A8AB5<=>3> <KH;5=8O, 0:A8><0B8:8, ?@8>1@5B5=85 >A=>2 8=D>@<0F8>==>9 3@0<>B=>AB8; D>@<8@>20=85 >1I53> ?@8Q<0 @5H5=8O 7040G 0728B85 DC=:F88 ?;0=8@>20=8O; ?@>872>;L=>AB8#<5=85 045:20B=> 2>A?@8=8<0BL 8 ?5@54020BL 8=D>@<0F8N, @5H0BL B5:AB>2K5 7040G85:@C60NI89 <8@- K?>;=O5B 8=B53@8@>-20==CN DC=:F8N , >15A?5G8205B D>@<8@>20-=85 F5;>AB=>9 =0CG=>9 :0@B8=K <8@0$>@<8@>20=85 3@0640=A:>9 @>AA89A:>9 845=B8G=>AB8: - C<5=8O @07;8G0BL 3>AC40@AB25==CN A8<2>;8:C $ 8 @538>=0; - D>@<8@>20=85 >A=>2 8AB>@8G5A:>9 ?0<OB8( >AA88, A2>53> @538>=0, A2>59 A5<L8); - D>@<8@>20=85 >A=>2 M:>;>38G5A:>3> A>7=0=8O, ?@8@>4>A>>1@07=>3> ?>2545=8O; - @0728B85 <>@0;L=>-MB8G5A:>3> A>7=0=8O (=>@< 8 ?@028; 2708<>>B=>H5=89); @8=OB85 ?@028; 74>@>2>3> >1@070 687=8 0728B85 >1I5?>7=020B5;L=KE 459AB289: - =0G0;L=KE D>@< 8AA;54>20B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8, ?>8A: 8 @01>B0 A 8=D>@<0F859, 2 B.G. "; - D>@<8@>20=85 459AB289 70<5I5=8O 8 <>45;8@>20=8O (8A?>;L7>20=85 3>B>2KE <>45;59 4;O >1JOA=5=8O O2;5=89 8;8 2KO2;5=85 A2>9AB2 >1J5:B>2 8 A>740=85 <>45;59, 2 B.G. 2 8=B5@0:B82=>9 A@545); - D>@<8@>20=85 ;>38G5A:8E 459AB289 A@02=5=8O, ?>42545=8O ?>4 ?>=OB85, :;0AA8D8:0F88 >1J5:B>2 682>9 8 =5682>9 ?@8@>4K; - CAB0=>2;5=85 ?@8G8==>-A;54AB25==KE A2O759 2 >:@C60NI5< <8@5 0728B85 DC=:F88 ?;0=8@>20=8O; ?@>872>;L=>AB8#<5=85 045:20B=> 2>A?@8=8<0BL 8 ?5@54020BL 8=D>@<0F8N, #AB0=02;820BL :><<C=8:0B82=K5 A2O78 A >:@C60NI8< <8@><: ?@8@>4>9, >1I5AB2><, ;N4L<86C7K:0$>@<8@>20=85 MAB5B8G5A:8E 8 F5==>AB=>-A<KA;>2KE >@85=B0F89, A>740NI8E >A=>2C 4;O D>@<8@>20=8O ?>78B82=>9 A0<>>F5=:8, ?>B@51=>AB8 2 B2>@G5A:>< A0<>2K@065=88; $>@<8@>20=85 3@0640=A:>9 @>AA89A:>9 845=B8G=>AB8 8 B>;5@0=B=>AB8 :0: >A=>2K 687=8 2 ?>;8:C;LBC@=>< >1I5AB25 $>@<8@>20=85 459AB289 70<5I5=8O 8 <>45;8@>20=8O 0728B85 DC=:F88 ?;0=8@>20=8O; ?@>872>;L=>AB8, >F5=:8#<5=85 045:20B=> 2>A?@8=8<0BL 8 ?5@54020BL <C7K:0;L=CN 8=D>@<0F8N, CG0AB2>20BL 2 ?@>F5AA5 :>;;5:B82=>3> B2>@G5AB20 77>1@078B5;L=>5 8A:CAAB2>$>@<8@>20=85 3@0640=A:>9 @>AA89A:>9 845=B8G=>AB8: - ?@8>1I5=85 : <8@>2>9 8 >B5G5AB25==>9 :C;LBC@5, 0728B85 B>;5@0=B=>AB8, -AB5B8G5A:8E F5==>AB59 8 2:CA>2; $>@<8@>20=85 =>2>9 A8AB5<K <>B82>2, 2:;NG0O <>B82 B2>@G5A:>3> A0<>- 2K@065=8O, @0728B85 ?>78B82=>9 A0<>>F5=:8 8 A0<>C2065=8O -$>@<8@>20=85 459AB289 70<5I5=8O 8 <>45;8@>20=8O 2 ?@>4C:B82=>9 45OB5;L=>AB8; - ;>38G5A:8E >?5@0F89 A@02=5=8O, CAB0=>2;5=8O B>645AB20 8 @07;8G89, ?@8G8==>-A;54AB25==KE A2O759 8 >B=>H5=89&5;5?>;030=85: -D>@<8@>20=85 70<KA;0, -?;0=8@>20=85 8 >@30=870F8O 459AB289 2 A>>B25BAB288 A F5;LN, - :>=B@>;L, -2=5A5=85 :>@@5:B82#<5=85 045:20B=> 2>A?@8=8<0BL 8 ?5@54020BL 8=D>@<0F8N, 2 B.G.- =525@10;L=CN, CG0AB2>20BL 2 ?@>F5AA5 :>;;5:B82=>3> B2>@G5AB20 8"5E=>;>38O- 83@05B :;NG52CN @>;L 2 ?@54<5B=>-?@5>1@07>20B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 :0: >A=>2K D>@- <8@>20=8O ##-$>@<8@>20=85 :0@B8=K <8@0 <0B5@80;L=>9 8 4CE>2=>9 :C;LBC@K :0: ?@>4C:B0 B2>@G5A:>9 ?@54<5B=>-?@5>1@07CNI59 45OB5;L=>AB8 G5;>25:0; - 0728B85 MAB5B8G5A:8E ?@54AB02;5=89 8 :@8B5@852 =0 >A=>25 87>1@078B5;L=>9 8 EC4>65AB25==>9 :>=AB@C:B82=>9 45OB5;L=>AB8; -$>@<8@>20=85 <>B820F88 CA?5E0 8 4>AB865=89, B2>@G5A:>9 A0<>@50;870F88; - >7=0:><;5=85 A ?@028;0<8 687=8 ;N459 2 <8@5 8=D>@<0F88; - >7=0:><;5=85 A <8@>< ?@>D5AA89 (?@5420@8B5;L=0O ?@>D>@85=B0F8O) 0728B85 7=0:>2>-A8<2>;8G5A:>3> 8 ?@>AB@0=AB25==>3> <KH;5=8O, B2>@G5A:>3> 8 @5?@>4C:B82=>3> 2>>1@065=8O =0 >A=>25 @0728B8O <>45;8@>20=8O 8 ?@5>1@07>20=8O >1J5:B0 2 D>@<5 <>45;59 (@8AC=:>2, ?;0=>2, AE5<, G5@B5659) 0728B85 @53C;OB82=KE 459AB289: - F5;5?>;030=85, - ?;0=8@>20=85, - ?@>3=>78@>20=85, - :>=B@>;L, - >F5=:0, - :>@@5:F8O; - D>@<8@>20=85 2=CB@5==53> ?;0=0 459AB289 =0 >A=>25 ?>MB0?=>9 >B@01>B:8 ; ?;0=8@CNI59 8 @53C;8@CNI59 DC=:F89 @5G8 0728B85 :><<C=8:0B82=>9 :><?5B5=B=>AB8 >1CG0NI8EAO =0 >A=>25 >@30=870F88 A>2<5AB=>-?@>4C:B82=>9 45OB5;L=>AB89$878G5A:0O :C;LBC@0$>@<8@>20=85: - >A=>2 >1I5:C;LBC@=>9 8 @>AA89A:>9 3@0640=A:>9 845=B8G=>AB8 :0: GC2AB20 3>@4>AB8 70 4>AB865=8O 2 <8@>2>< 8 >B5G5AB25==>< A?>@B5 - A2>5=85 <>@0;L=KE =>@< ?><>I8 B5<, :B> 2 =59 =C6405BAO, 3>B>2=>ABL ?@8=OBL =0 A51O >B25BAB25==>ABL; - 0728B85 <>B820F88 4>AB865=8O, C<5=8O <>18;87>20BL A2>8 ;8G=>AB=K5 8 D878G5A:85 @5AC@AK, AB@5AA>CAB>9G82>AB8; - >A2>5=85 ?@028; $>@<8@>20=85 C<5=89: -?@8<5=OBL ?@028;0 8 ?>;L7>20BLAO 8=AB@C:F8O<8 8 >A2>5==K< 70:>=><5@=>ABO<8; - >@85=B8@>20BLAO 2 @07=>>1@0788 A?>A>1>2 @5H5=8O 7040G; - >ACI5AB2;OBL @5D;5:A8N A?>A>1>2 8 CA;>289 459AB289, - :>=B@>;8@>20BL 8 >F5=820BL ?@>F5AA 8 @57C;LB0B 45OB5;L=>AB8  0728B85 DC=:F88 ?;0=8@>20=8O; ?@>872>;L=>AB8, >F5=:8, @53C;8@>20=8O A2>8E 459AB289 0728B85 A>B@C4=8G5AB20 8 :>>?5@0F88, >@85=B0F88 =0 ?0@B=Q@0 2 :><0=4=KE 2840E A?>@B0 V.   + #'+%  ", # ! 1I85 ?>;>65=8O 0G0;L=0O H:>;0  A0<>F5==K9, ?@8=F8?80;L=> =>2K9 MB0? 2 687=8 @51Q=:0: =0G8=05BAO A8AB5<0B8G5A:>5 >1CG5=85 2 >1@07>20B5;L=>< CG@5645=88, @0AH8@O5BAO AD5@0 53> 2708<>459AB28O A >:@C60NI8< <8@><, 87<5=O5BAO A>F80;L=K9 AB0BCA 8 C25;8G8205BAO ?>B@51=>ABL 2 A0<>2K@065=88. 1@07>20=85 2 =0G0;L=>9 H:>;5 O2;O5BAO 107>9, DC=40<5=B>< 2A53> ?>A;54CNI53> >1CG5=8O.  ?5@2CN >G5@54L MB> :0A05BAO AD>@<8@>20==>AB8 C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289 (##), >15A?5G820NI8E C<5=85 CG8BLAO. !53>4=O =0G0;L=>5 >1@07>20=85 ?@8720=> @5H0BL A2>N 3;02=CN 7040GC  70:;04K20BL >A=>2C D>@<8@>20=8O CG51=>9 45OB5;L=>AB8 @51Q=:0, 2:;NG0NICN A8AB5<C CG51=KE 8 ?>7=020B5;L=KE <>B82>2, C<5=8O ?@8=8<0BL, A>E@0=OBL, @50;87>2K20BL CG51=K5 F5;8, ?;0=8@>20BL, :>=B@>;8@>20BL 8 >F5=820BL CG51=K5 459AB28O 8 8E @57C;LB0B. A>15==>ABLN A>45@60=8O A>2@5<5==>3> =0G0;L=>3> >1@07>20=8O O2;O5BAO =5 B>;L:> >B25B =0 2>?@>A, GB> CG5=8: 4>;65= 7=0BL (70?><=8BL, 2>A?@>8725AB8), => 8 D>@<8@>20=85 C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289 2 ;8G=>AB=KE, :><<C=8:0B82=KE, ?>7=020B5;L=KE, @53C;OB82=KE AD5@0E, >15A?5G820NI8E A?>A>1=>ABL : >@30=870F88 A0<>AB>OB5;L=>9 CG51=>9 45OB5;L=>AB8. 5>1E>48<> B0:65 @0A?@>AB@0=8BL >1I5CG51=K5 C<5=8O 8 =02K:8 =0 D>@<8@>20=85 " - :><?5B5=B=>AB8 >1CG0NI8EAO. @><5 MB>3>, >?@545;5=85 2 ?@>3@0<<0E A>45@60=8O B5E 7=0=89, C<5=89 8 A?>A>1>2 45OB5;L=>AB8, :>B>@K5 O2;ONBAO =04?@54<5B=K<8, B. 5. D>@<8@CNBAO A@54AB20<8 :064>3> CG51=>3> ?@54<5B0, 40QB 2>7<>6=>ABL >1J548=8BL CA8;8O 2A5E CG51=KE ?@54<5B>2 4;O @5H5=8O >1I8E 7040G >1CG5=8O, ?@81;878BLAO : @50;870F88 8450;L=KE F5;59 >1@07>20=8O.  B> 65 2@5<O B0:>9 ?>4E>4 ?>72>;8B ?@54C?@548BL C7:>?@54<5B=>ABL 2 >B1>@5 A>45@60=8O >1@07>20=8O, >15A?5G8BL 8=B53@0F8N 2 87CG5=88 @07=KE AB>@>= >:@C60NI53> <8@0. #@>25=L AD>@<8@>20==>AB8 ## 2 ?>;=>9 <5@5 7028A8B >B A?>A>1>2 >@30=870F88 CG51=>9 45OB5;L=>AB8 8 A>B@C4=8G5AB20, ?>7=020B5;L=>9, B2>@G5A:>9, EC4>65AB25==>-MAB5B8G5A:>9 8 :><<C=8:0B82=>9 45OB5;L=>AB8 H:>;L=8:>2. -B> >?@545;8;> =5>1E>48<>ABL 2K45;8BL 2 ?@8<5@=KE ?@>3@0<<0E =5 B>;L:> A>45@60=85 7=0=89, => 8 A>45@60=85 284>2 45OB5;L=>AB8, :>B>@>5 2:;NG05B :>=:@5B=K5 ##, >15A?5G820NI85 B2>@G5A:>5 ?@8<5=5=85 7=0=89 4;O @5H5=8O 687=5==KE 7040G, =0G0;L=K5 C<5=8O A0<>>1@07>20=8O. <5==> MB>B 0A?5:B ?@8<5@=KE ?@>3@0<< 405B >A=>20=85 4;O CB25@645=89 3C<0=8AB8G5A:>9 ;8G=>AB=> >@85=B8@>20==>9 =0?@02;5==>AB8 ?@>F5AA0 >1@07>20=8O <;04H8E H:>;L=8:>2. 06=K< CA;>285< @0728B8O 45BA:>9 ;N1>7=0B5;L=>AB8 ?>B@51=>AB8 A0<>AB>OB5;L=>3> ?>7=0=8O >:@C60NI53> <8@0, ?>7=020B5;L=>9 0:B82=>AB8 8 8=8F80B82=>AB8 2 =0G0;L=>9 H:>;5 O2;O5BAO A>740=85 @072820NI59 >1@07>20B5;L=>9 A@54K, AB8<C;8@CNI59 0:B82=K5 D>@<K ?>7=0=8O: =01;N45=85, >?KBK, CG51=K9 480;>3 8 ?@. ;04H5<C H:>;L=8:C 4>;6=K 1KBL A>740=K CA;>28O 4;O @0728B8O @5D;5:A88  A?>A>1=>AB8 >A>7=020BL 8 >F5=820BL A2>8 <KA;8 8 459AB28O :0: 1K co AB>@>=K, A>>B=>A8BL @57C;LB0B 45OB5;L=>AB8 A ?>AB02;5==>9 F5;LN, >?@545;OBL A2>Q 7=0=85 8 =57=0=85 8 4@. !?>A>1=>ABL : @5D;5:A88  206=59H55 :0G5AB2>, >?@545;ONI55 A>F80;L=CN @>;L @51Q=:0 :0: CG5=8:0, H:>;L=8:0, =0?@02;5==>ABL =0 A0<>@0728B85. 0G0;L=0O ABC?5=L >1@07>20=8O 2=>A8B 2:;04 2 A>F80;L=>-;8G=>AB=>5 @0728B85 @51Q=:0.  ?@>F5AA5 >1CG5=8O D>@<8@C5BAO 4>AB0B>G=> >A>7=0==0O A8AB5<0 ?@54AB02;5=89 >1 >:@C60NI5< <8@5, > A>F80;L=KE 8 <56;8G=>AB=KE >B=>H5=8OE, =@02AB25==>-MB8G5A:8E =>@<0E. @>8AE>4OB 87<5=5=85 2 A0<>>F5=:5 @51Q=:0. AB020OAL 4>AB0B>G=> >?B8<8AB8G5A:>9 8 2KA>:>9, >=0 AB0=>28BAO 2AQ 1>;55 >1J5:B82=>9 8 A0<>:@8B8G=>9. 07@01>B:0 @01>G8E ?@>3@0<< ?> CG51=K< ?@54<5B0< =0G0;L=>9 H:>;K >A=>20=0 =0 "@51>20=8OE : @57C;LB0B0< >A2>5=8O >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O D545@0;L=>3> 3>AC40@AB25==>3> >1@07>20B5;L=>3> AB0=40@B0 =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O (;8G=>AB=K<, <5B0?@54<5B=K<, ?@54<5B=K<). !B@C:BC@0 @01>G59 ?@>3@0<<K @0AA<>B@5=0 =0 70A540=8OE <5B>48G5A:>3> >1J548=5=8O =0G0;L=>9 H:>;K, ?5403>38G5A:>< A>25B5 8 CB25@645=0 2 ;>:0;L=>< 0:B5 >;>65=85 > @01>G59 ?@>3@0<<5. (@8;>65=85 !____) A=>2=>5 A>45@60=85 CG51=KE ?@54<5B>2 =0 ABC?5=8 =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O CAA:89 O7K: 84K @5G52>9 45OB5;L=>AB8 !;CH0=85. A>7=0=85 F5;8 8 A8BC0F88 CAB=>3> >1I5=8O. 45:20B=>5 2>A?@8OB85 72CG0I59 @5G8. >=8<0=85 =0 A;CE 8=D>@<0F88, A>45@60I59AO 2 ?@54JO2;O5<>< B5:AB5, >?@545;5=85 >A=>2=>9 <KA;8 B5:AB0, ?5@540G0 53> A>45@60=8O ?> 2>?@>A0<. >2>@5=85. K1>@ O7K:>2KE A@54AB2 2 A>>B25BAB288 A F5;O<8 8 CA;>28O<8 >1I5=8O 4;O MDD5:B82=>3> @5H5=8O :><<C=8:0B82=>9 7040G8. @0:B8G5A:>5 >2;045=85 480;>38G5A:>9 D>@<>9 @5G8. 2;045=85 C<5=8O<8 =0G0BL, ?>445@60BL, 70:>=G8BL @073>2>@, ?@82;5GL 2=8<0=85 8 B. ?. @0:B8G5A:>5 >2;045=85 CAB=K<8 <>=>;>38G5A:8<8 2KA:07K20=8O<8 2 A>>B25BAB288 A CG51=>9 7040G59 (>?8A0=85, ?>25AB2>20=85, @0AAC645=85). 2;045=85 =>@<0<8 @5G52>3> MB8:5B0 2 A8BC0F8OE CG51=>3> 8 1KB>2>3> >1I5=8O (?@825BAB285, ?@>I0=85, 8728=5=85, 1;03>40@=>ABL, >1@0I5=85 A ?@>AL1>9). !>1;N45=85 >@D>M?8G5A:8E =>@< 8 ?@028;L=>9 8=B>=0F88. 'B5=85. >=8<0=85 CG51=>3> B5:AB0. K1>@>G=>5 GB5=85 A F5;LN =0E>645=8O =5>1E>48<>3> <0B5@80;0. 0E>645=85 8=D>@<0F88, 7040==>9 2 B5:AB5 2 O2=>< 2845. $>@<C;8@>20=85 ?@>ABKE 2K2>4>2 =0 >A=>25 8=D>@<0F88, A>45@60I59AO 2 B5:AB5. =B5@?@5B0F8O 8 >1>1I5=85 A>45@60I59AO 2 B5:AB5 8=D>@<0F88. =0;87 8 >F5=:0 A>45@60=8O, O7K:>2KE >A>15==>AB59 8 AB@C:BC@K B5:AB0. 8AL<>. 8AL<> 1C:2, 1C:2>A>G5B0=89, A;>3>2, A;>2, ?@54;>65=89 2 A8AB5<5 >1CG5=8O 3@0<>B5. 2;045=85 @071>@G82K<, 0::C@0B=K< ?8AL<>< A CGQB>< 38385=8G5A:8E B@51>20=89 : MB><C 284C CG51=>9 @01>BK. !?8AK20=85, ?8AL<> ?>4 48:B>2:C 2 A>>B25BAB288 A 87CG5==K<8 ?@028;0<8. 8AL<5==>5 87;>65=85 A>45@60=8O ?@>A;CH0==>3> 8 ?@>G8B0==>3> B5:AB0 (?>4@>1=>5, 2K1>@>G=>5). !>740=85 =51>;LH8E A>1AB25==KE B5:AB>2 (A>G8=5=89) ?> 8=B5@5A=>9 45BO< B5<0 B8:5 (=0 >A=>25 2?5G0B;5=89, ;8B5@0BC@=KE ?@>872545=89, AN65B=KE :0@B8=, A5@89 :0@B8=, ?@>A<>B@0 D@03<5=B0 2845>70?8A8 8 B. ?.). 1CG5=85 3@0<>B5 $>=5B8:0. 2C:8 @5G8. A>7=0=85 548=AB20 72C:>2>3> A>AB020 A;>20 8 53> 7=0G5=8O. #AB0=>2;5=85 G8A;0 8 ?>A;54>20B5;L=>AB8 72C:>2 2 A;>25. !>?>AB02;5=85 A;>2, @07;8G0NI8EAO >4=8< 8;8 =5A:>;L:8<8 72C:0<8. 07;8G5=85 3;0A=KE 8 A>3;0A=KE 72C:>2, 3;0A=KE C40@=KE 8 157C40@=KE, A>3;0A=KE B2Q@4KE 8 <O3:8E, 72>=:8E 8 3;CE8E !;>3 :0: <8=8<0;L=0O ?@>87=>A8B5;L=0O 548=8F0. 5;5=85 A;>2 =0 A;>38. ?@545;5=85 <5AB0 C40@5=8O. @0D8:0. 07;8G5=85 72C:0 8 1C:2K: 1C:20 :0: 7=0: 72C:0. 2;045=85 ?>78F8>==K< A?>A>1>< >1>7=0G5=8O 72C:>2 1C:20<8. C:2K 3;0A=KE :0: ?>:070B5;L B2Q@4>AB8 <O3:>AB8 A>3;0A=KE 72C:>2. $C=:F8O 1C:2 5, Q, N, O. O3:89 7=0: :0: ?>:070B5;L <O3:>AB8 ?@54H5AB2CNI53> A>3;0A=>3> 72C:0. =0:><AB2> A @CAA:8< 0;D028B>< :0: ?>A;54>20B5;L=>ABLN 1C:2. 'B5=85. $>@<8@>20=85 =02K:0 A;>3>2>3> GB5=8O (>@85=B0F8O =0 1C:2C, >1>7=0G0NICN 3;0A=K9 72C:). ;02=>5 A;>3>2>5 GB5=85 8 GB5=85 F5;K<8 A;>20<8 A> A:>@>ABLN, A>>B25BAB2CNI59 8=48284C0;L=><C B5<?C @51Q=:0. A>7=0==>5 GB5=85 A;>2, A;>2>A>G5B0=89, ?@54;>65=89 8 :>@>B:8E B5:AB>2. 'B5=85 A 8=B>=0F8O<8 8 ?0C70<8 2 A>>B25BAB288 A> 7=0:0<8 ?@5?8=0=8O. 0728B85 >A>7=0==>AB8 8 2K@078B5;L=>AB8 GB5=8O =0 <0B5@80;5 =51>;LH8E B5:AB>2 8 AB8E>B2>@5=89. =0:><AB2> A >@D>M?8G5A:8< GB5=85< (?@8 ?5@5E>45 : GB5=8N F5;K<8 A;>20<8). @D>3@0D8G5A:>5 GB5=85 (?@>3>20@820=85) :0:- A@54AB2> A0<>:>=B@>;O ?@8 ?8AL<5 ?>4 48:B>2:C 8 ?@8 A?8AK20=88 8AL<>. #A2>5=85 38385=8G5A:8E B@51>20=89 ?@8 ?8AL<5. 0728B85 <5;:>9 <>B>@8:8 ?0;LF52 8 A2>1>4K 42865=8O @C:8. 0728B85 C<5=8O >@85=B8@>20BLAO =0 ?@>AB@0=AB25 ;8AB0 2 B5B@048 8 =0 ?@>AB@0=AB25 :;0AA=>9 4>A:8. 2;045=85 =0G5@B0=85< ?8AL<5==KE ?@>?8A=KE (703;02=KE) 8 AB@>G=KE 1C:2. 8AL<> 1C:2, 1C:2>A>G5B0=89, A;>3>2, A;>2, ?@54;>65=89 A A>1;N45=85< 38385=8G5A:8E =>@<. 2;045=85 @071>@G82K<, 0::C@0B=K< ?8AL<><. 8AL<> @>4 48:B>2:C A;>2 8 ?@54;>65=89, =0?8A0=85 :>B>@KE =5 @0AE>48BAO A 8E ?@>87=>H5=85<. #A2>5=85 ?@8Q<>2 8 ?>A;54>20B5;L=>AB8 ?@028;L=>3> A?8AK20=8O B5:AB0. 2;045=85 ?5@28G=K<8 =02K:0<8 :;0280BC@=>3> ?8AL<0. >=8<0=85 DC=:F88 =51C:25==KE 3@0D8G5A:8E A@54AB2: @>15;0 <564C A;>20<8, 7=0:0 ?5@5=>A0. !;>2> 8 ?@54;>65=85. >A?@8OB85 A;>20 :0: >1J5:B0 87CG5=8O, <0B5@80;0 4;O 0=0;870. 01;N45=85 =04 7=0G5=85< A;>20. 07;8G5=85 A;>20 8 ?@54;>65=8O. 01>B0 A ?@54;>65=85<: 2K45;5=85 A;>2, 87<5=5=85 8E ?>@O4:0. @D>3@0D8O. =0:><AB2> A ?@028;0<8 ?@02>?8A0=8O 8 8E ?@8<5=5=85: @0745;L=>5 =0?8A0=85 A;>2; >1>7=0G5=85 3;0A=KE ?>A;5 H8?OI8E {G0  I0, GC  IC, 68  H8); " ?@>?8A=0O (703;02=0O) 1C:20 2 =0G0;5 ?@54;>65=8O, 2 8<5=0E A>1AB25==KE; " ?5@5=>A A;>2 ?> A;>30< 157 AB5G5=8O A>3;0A=KE; " 7=0:8 ?@5?8=0=8O 2 :>=F5 ?@54;>65=8O. 0728B85 @5G8. >=8<0=85 ?@>G8B0==>3> B5:AB0 ?@8 A0<>AB>OB5;L=>< GB5=88 2A;CE 8 ?@8 53> ?@>A;CH820=88. !>AB02;5=85 =51>;LH8E @0AA:07>2 ?>25AB2>20B5;L=>3> E0@0:B5@0 => A5@88 AN65B=KE :0@B8=>:, <0B5@80;0< A>1AB25==KE 83@, 70=OB89, =01;N45=89. !8AB5<0B8G5A:89 :C@A $>=5B8:0 8 >@D>M?8O. 07;8G5=85 3;0A=KE 8 A>3;0A=KE 72C:>2. 0E>645=85 2 A;>25 C40@=KE 8 157C40@=KE 3;0A=KE 72C:>2. 07;8G5=85 <O3:8E 8 B2Q@4KE A>3;0A=KE 72C:>2, >?@545;5=85 ?0@=KE 8 =5?0@=KE ?> B2Q@4>AB8 <O3:>AB8 A>3;0A=KE 72C:>2. 07;8G5=85 72>=:8E 8 3;CE8E 72C:>2, >?@545;5=85 ?0@=KE 8 =5?0@=KE ?> 72>=:>AB8 3;CE>AB8 A>3;0A=KE 72C:>2. ?@545;5=85 :0G5AB25==>9 E0@0:B5@8AB8:8 72C:0: 3;0A=K9 - A>3;0A=K9; 3;0A=K9 C40@=K9  157C40@=K9; A>3;0A=K9 B2Q@4K9  <O3:89, ?0@=K9  =5?0@=K9; A>3;0A=K9 72>=:89  3;CE>9, ?0@=K9  =5?0@=K9. 5;5=85 A;>2 =0 A;>38. #40@5=85, ?@>87=>H5=85 72C:>2 8 A>G5B0=89 72C:>2 2 A>>B25BAB288 A =>@<0<8 A>2@5<5==>3> @CAA:>3> ;8B5@0BC@=>3> O7K:0. $>=5B8G5A:89 @071>@ A;>20. @0D8:0. 07;8G5=85 72C:>2 8 1C:2. 1>7=0G5=85 =0 ?8AL<5 B2Q@4>AB8 8 <O3:>AB8 A>3;0A=KE 72C:>2. A?>;L7>20=85 =0 ?8AL<5 @0745;8B5;L=KE J 8 L. #AB0=>2;5=85 A>>B=>H5=8O 72C:>2>3> 8 1C:25==>3> A>AB020 A;>20 2 A;>20E B8?0 AB>;, :>=L; 2 A;>20E A 9>B8@>20==K<8 3;0A=K<8 5, Q, N, O; 2 A;>20E A =5?@>87=>A8<K<8 A>3;0A=K<8. A?>;L7>20=85 =51C:25==KE 3@0D8G5A:8E A@54AB2: ?@>15; <564C A;>20<8, 7=0: ?5@5=>A0, 0170F. =0=85 0;D028B0: ?@028;L=>5 =0720=85 1C:2, 7=0=85 8E ?>A;54>20B5;L=>AB8. A?>;L7>20=85 0;D028B0 ?@8 @01>B5 A> A;>20@O<8, A?@02>G=8:0<8, :0B0;>30<8. 5:A8:0. >=8<0=85 A;>20 :0: 548=AB20 72CG0=8O 8 7=0G5=8O. KO2;5=85 A;>2, 7=0G5=85 :>B>@KE B@51C5B CB>G=5=8O. ?@545;5=85 7=0G5=8O A;>20 ?> B5:ABC 8;8 CB>G=5=85 7=0G5=8O A ?><>ILN B>;:>2>3> A;>20@O. @54AB02;5=85 >1 >4=>7=0G=KE 8 <=>3>7=0G=KE A;>20E, > ?@O<>< 8 ?5@5=>A=>< 7=0G5=88 A;>20. 01;N45=85 70 8A?>;L7>20=85< 2 @5G8 A8=>=8<>2 8 0=B>=8<>2. !>AB02 A;>20 (<>@D5<8:0). 2;045=85 ?>=OB85< @>4AB25==K5 (>4=>:>@5==K5) A;>20. 07;8G5=85 >4=>:>@5==KE A;>2 8 @07;8G=KE D>@< >4=>3> 8 B>3> 65 A;>20. 07;8G5=85 >4=>:>@5==KE A;>2 8 A8=>=8<>2, >4=>:>@5==KE A;>2 8 A;>2 A ><>=8<8G=K<8 :>@=O<8. K45;5=85 2 A;>20E A >4=>7=0G=> 2K45;O5<K<8 <>@D5<0<8 >:>=G0=8O, :>@=O, ?@8AB02:8, ACDD8:A0. 07;8G5=85 87<5=O5<KE 8 =587<5=O5<K<E A;>2. @54AB02;5=85 > 7=0G5=88 ACDD8:A>2 8 ?@8AB02>:. 1@07>20=85 >4=>:>@5==KE A;>2 A ?><>ILN ACDD8:A>2 8 ?@8AB02>:. 071>@ A;>20 ?> A>AB02C. >@D>;>38O. '0AB8 @5G8; 45;5=85 G0AB59 @5G8 =0 A0<>AB>OB5;L=K5 8 A;C651=K5. <O ACI5AB28B5;L=>5. =0G5=85 8 C?>B@51;5=85 2 @5G8. #<5=85 >?>7=020BL 8<5=0 A>1AB25==K5. 07;8G5=85 8<Q= ACI5AB28B5;L=KE, >B25G0NI8E =0 2>?@>AK :B>? 8 GB>?. 07;8G5=85 8<Q= ACI5AB28B5;L=KE <C6A:>3>, 65=A:>3> 8 A@54=53> @>40. 7<5=5=85 ACI5AB28B5;L=KE ?> G8A;0<. 7<5=5=85 ACI5AB28B5;L=KE ?> ?04560<. ?@545;5=85 ?04560, 2 :>B>@>< C?>B@51;5=> 8<O ACI5AB28B5;L=>5. 07;8G5=85 ?0456=KE 8 A<KA;>2KE (A8=B0:A8G5A:8E) 2>?@>A>2. ?@545;5=85 ?@8=04;56=>AB8 8<Q= ACI5AB28B5;L=KE : 1, 2, 3-<C A:;>=5=8N. >@D>;>38G5A:89 @071>@ 8<Q= ACI5AB28B5;L=KE. <O ?@8;030B5;L=>5. =0G5=85 8 C?>B@51;5=85 2 @5G8. 7<5=5=85 ?@8;030B5;L=KE ?> @>40<, G8A;0< 8 ?04560<, :@><5 ?@8;030B5;L=KE =0 -89, -LO, ->2, -8=. >@D>;>38G5A:89 @071>@ 8<Q= ?@8;030B5;L=KE. 5AB>8<5=85. 1I55 ?@54AB02;5=85 > <5AB>8<5=88. 8G=K5 <5AB>8<5=8O, 7=0G5=85 8 C?>B@51;5=85 2 @5G8. 8G=K5 <5AB>8<5=8O 1, 2, 3-3> ;8F0 548=AB25==>3> 8 <=>65AB25==3> G8A;0. !:;>=5=85 ;8G=KE <5AB>8<5=89. ;03>;: =0G5=85 8 C?>B@51;5=85 2 @5G8. 5>?@545;Q==0O D>@<0 3;03>;0. 07;8G5=85 3;03>;>2, >B25G0NI8E =0 2>?@>AK GB> A45;0BL? 8 GB> 45;0BL?. 7<5=5=85 3;03>;>2 ?> 2@5<5=0<. 7<5=5=85 3;03>;>2 ?> ;8F0< 8 G8A;0< 2 =0AB>OI5< 8 1C4CI5< 2@5<5=8 (A?@O65=85). !?>A>1K >?@545;5=8O I 8 II A?@O65=8O 3;03>;>2 (?@0:B8G5A:>5 >2;045=85). 7<5=5=85 3;03>;>2 ?@>H54H53> 2@5<5=8 ?> @>40< 8 G8A;0<. >@D>;>38G5A:89 @071>@ 3;03>;>2. 0@5G85. =0G5=85 8 C?>B@51;5=85 2 @5G8. @54;>3. =0:><AB2> A =081>;55 C?>B@518B5;L=K<8 ?@54;>30<8. $C=:F8O ?@54;>3>2: >1@07>20=85 ?0456=KE D>@< 8<Q= ACI5AB28B5;L=KE 8 <5AB>8<5=89. B;8G85 ?@54;>3>2 >B ?@8AB02>:. !>N7K 8, 0, =>, 8E @>;L 2 @5G8. '0AB8F0 =5, 5Q 7=0G5=85. !8=B0:A8A. 07;8G5=85 ?@54;>65=8O, A;>2>A>G5B0=8O, A;>20 (>A>7=0=85 8E AE>4AB20 8 @07;8G89). 07;8G5=85 ?@54;>65=89 ?> F5;8 2KA:07K20=8O: ?>25AB2>20B5;L=K5, 2>?@>A8B5;L=K5 8 ?>1C48B5;L=K5; ?> M<>F8>=0;L=>9 >:@0A:5 (8=B>=0F88): 2>A:;8F0B5;L=K5 8 =52>A:;8F0B5;L=K5. 0E>645=85 3;02=KE G;5=>2 ?@54;>65=8O: ?>4;560I53> 8 A:07C5<>3>. 07;8G5=85 3;02=KE 8 2B>@>AB5?5==KE G;5=>2 ?@54;>65=8O. #AB0=>2;5=85 A2O78 (?@8 ?><>I8 A<KA;>2KE 2>?@>A>2) <564C A;>20<8 2 A;>2>A>G5B0=88 8 ?@54;>65=88. 0E>645=85 8 A0<>AB>OB5;L=>5 A>AB02;5=85 ?@54;>65=89 A >4=>@>4=K<8 G;5=0<8 157 A>N7>2 8 A A>N70<8 8, 0, =>. A?>;L7>20=85 8=B>=0F88 ?5@5G8A;5=8O 2 ?@54;>65=8OE A >4=>@>4=K<8 G;5=0<8. 07;8G5=85 ?@>ABKE 8 A;>6=KE ?@54;>65=89. @D>3@0D8O 8 ?C=:BC0F8O. $>@<8@>20=85 >@D>3@0D8G5A:>9 7>@:>AB8, 8A?>;L7>20=85 @07=KE A?>A>1>2 2K1>@0 =0?8A0=8O 2 7028A8<>AB8 >B <5AB0 >@D>3@0<<K 2 A;>25. A?>;L7>20=85 >@D>3@0D8G5A:>3> A;>20@O. @8<5=5=85 ?@028; ?@02>?8A0=8O: A>G5B0=8O 68  H8, G0  I0, GC  IC 2 ?>;>65=88 ?>4 C40@5=85<; A>G5B0=8O G:  G=, GB, I=; ?5@5=>A A;>2; ?@>?8A=0O 1C:20 2 =0G0;5 ?@54;>65=8O, 2 8<5=0E A>1AB25==KE; ?@>25@O5<K5 157C40@=K5 3;0A=K5 2 :>@=5 A;>20; ?0@=K5 72>=:85 8 3;CE85 A>3;0A=K5 2 :>@=5 A;>20; =5?@>87=>A8<K5 A>3;0A=K5; =5?@>25@O5<K5 3;0A=K5 8 A>3;0A=K5 2 :>@=5 A;>20 (=0 >3@0=8G5==>< ?5@5G=5 A;>2); 3;0A=K5 8 A>3;0A=K5 2 =587<5=O5<KE =0 ?8AL<5 ?@8AB02:0E; @0745;8B5;L=K5 J 8 L; <O3:89 7=0: ?>A;5 H8?OI8E =0 :>=F5 8<Q= ACI5AB28B5;L=KE (=>GL, =><5, @>6L, <KHL); 157C40@=K5 ?0456=K5 >:>=G0=8O 8<Q= ACI5AB28B5;L=KE (:@><5 ACI5AB28B5;L=KE =0 -<O, -89, -LO, -L5, -8O, ->2, -8=) 157C40@=K5 >:>=G0=8O 8<Q= ?@8;030B5;L=KE; @0745;L=>5 =0?8A0=85 ?@54;>3>2 A ;8G=K<8 <5AB>8<5=8O<8; =5 A 3;03>;0<8; <O3:89 7=0: ?>A;5 H8?OI8E =0 :>=F5 3;03>;>2 2 D>@<5 2-3> ;8F0 548=AB25==>3> G8A;0 (?8H5HL, CG8HL); <O3:89 7=0: 2 3;03>;0E 2 A>G5B0=88 -BLAO; 157C40@=K5 ;8G=K5 >:>=G0=8O 3;03>;>2; @0745;L=>5 =0?8A0=85 ?@54;>3>2 A 4@C38<8 A;>20<8; 7=0:8 ?@5?8=0=8O 2 :>=F5 ?@54;>65=8O: B>G:0, 2>?@>A8B5;L=K9 8 2>A:;8F0B5;L=K9 7=0:8; 7=0:8 ?@5?8=0=8O (70?OB0O) 2 ?@54;>65=8OE A >4=>@>4=K<8 G;5=0<8. 0728B85 @5G8. A>7=0=85 A8BC0F88 >1I5=8O: A :0:>9 F5;LN, A :5< 8 345 ?@>8AE>48B >1I5=85. @0:B8G5A:>5 >2;045=85 480;>38G5A:>9 D>@<>9 @5G8. K@065=85 A>1AB25==>3> <=5=8O, 53> 0@3C<5=B0F8O. 2;045=85 >A=>2=K<8 C<5=8O<8 2545=8O @073>2>@0 (=0G0BL, ?>445@60BL, 70:>=G8BL @073>2>@, ?@82;5GL 2=8<0=85 8 B. ?.). 2;045=85 =>@<0<8 @5G52>3> MB8:5B0 2 A8BC0F8OE CG51=>3> 8 1KB>2>3> >1I5=8O (?@825BAB285, ?@>I0=85, 8728=5=85, 1;03>40@=>ABL >1@0I5=85 A ?@>AL1>9). A>15==>AB8 @5G52>3> MB8:5B0 2 CA;>28OE >1I5=8O A ;N4L<8, ?;>E> 2;045NI8<8 @CAA:8< O7K:><. @0:B8G5A:>5 >2;045=85 CAB=K<8 <>=>;>38G5A:8<8 2KA:07K20=8O<8 =0 >?@545;Q==CN B5<C A 8A?>;L7>20=85< @07=KE B8?>2 @5G8 (>?8A0=85, ?>25AB2>20=85, @0AAC645=85). "5:AB. @87=0:8 B5:AB0. !<KA;>2>5 548=AB2> ?@54;>65=89 2 B5:AB5. 03;0285 B5:AB0. >A;54>20B5;L=>ABL ?@54;>65=89 2 B5:AB5. >A;54>20B5;L=>ABL G0AB59 B5:AB0 (0170F52). ><?;5:A=0O @01>B0 =04 AB@C:BC@>9 B5:AB0: >703;02;820=85, :>@@5:B8@>20=85 ?>@O4:0 ?@54;>65=89 8 G0AB59 B5:AB0 (0170F52). ;0= B5:AB0. !>AB02;5=85 ?;0=>2 : 40==K< B5:AB0<. !>740=85 A>1AB25==KE B5:AB>2 ?> ?@54;>65==K< ?;0=0<. "8?K B5:AB>2: >?8A0=85, ?>25AB2>20=85, @0AAC645=85, 8E >A>15==>AB8. =0:><AB2> A 60=@0<8 ?8AL<0 8 ?>74@02;5=8O. !>740=85 A>1AB25==KE B5:AB>2 8 :>@@5:B8@>20=85 7040==KE B5:AB>2 A CGQB>< B>G=>AB8, ?@028;L=>AB8, 1>30BAB20 8 2K@078B5;L=>AB8 ?8AL<5==>9 @5G8; 8A?>;L7>20=85 2 B5:AB0E A8=>=8<>2 8 0=B>=8<>2. =0:><AB2> A >A=>2=K<8 2840<8 87;>65=89 8 A>G8=5=89 (157 70CG820=8O >?@545;5=89): 87;>65=8O ?>4@>1=K5 8 2K1>@>G=K5, 87;>65=8O A M;5<5=B0<8 A>G8=5=8O; A>G8=5=8O-?>25AB2>20=8O, A>G8=5=8O->?8A0=8O, A>G8=5=8O-@0AAC645=8O. 8B5@0BC@=>5 GB5=85. 84K @5G52>9 8 G8B0B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8 C48@>20=85 (A;CH0=85) >A?@8OB85 =0 A;CE 72CG0I59 @5G8 (2KA:07K20=85 A>15A54=8:0, GB5=85 @07;8G=KE B5:AB>2). 45:20B=>5 ?>=8<0=85 A>45@60=8O 72CG0I59 @5G8, C<5=85 >B25G0BL =0 2>?@>AK ?> A>45@60=8N CA;KH0==>3> ?@>872545=8O, >?@545;5=85 ?>A;54>20B5;L=>AB8 A>1KB89, >A>7=0=85 F5;8 @5G52>3> 2KA:07K20=8O, C<5=85 704020BL 2>?@>A ?> CA;KH0==><C CG51=><C, =0CG=>-?>7=020B5;L=><C 8 EC4>65AB25==><C ?@>872545=8N. 'B5=85 'B5=85 2A;CE. >AB5?5==K9 ?5@5E>4 >B A;>3>2>3> : ?;02=><C >A<KA;5==><C ?@028;L=><C GB5=8N F5;K<8 A;>20<8 2A;CE (A:>@>ABL GB5=8O 2 A>>B25BAB288 A 8=48284C0;L=K< B5<?>< GB5=8O), ?>AB5?5==>5 C25;8G5=85 A:>@>AB8 GB5=8O. #AB0=>2:0 =0 =>@<0;L=K9 4;O G8B0NI53> B5<? 153;>AB8, ?>72>;ONI89 5<C >A>7=0BL B5:AB. !>1;N45=85 >@D>M?8G5A:8E 8 8=B>=0F8>==KE =>@< GB5=8O. 'B5=85 ?@54;>65=89 A 8=B>=0F8>==K< 2K45;5=85< 7=0:>2 ?@5?8=0=8O. >=8<0=85 A<KA;>2KE >A>15==>AB59 @07=KE ?> 284C 8 B8?C B5:AB>2, ?5@540G0 8E A ?><>ILN 8=B>=8@>20=8O. 'B5=85 ?@> A51O. A>7=0=85 A<KA;0 ?@>872545=8O ?@8 GB5=88 ?@> A51O (4>ABC?=KE ?> >1JQ<C 8 60=@C ?@>872545=89). ?@545;5=85 2840 GB5=8O (87CG0NI55, >7=0:><8B5;L=>5, ?@>A<>B@>2>5, 2K1>@>G=>5). #<5=85 =0E>48BL 2 B5:AB5 =5>1E>48<CN 8=D>@<0F8N. >=8<0=85 >A>15==>AB59 @07=KE 284>2 GB5=8O: D0:B0, >?8A0=8O, 4>?>;=5=8O 2KA:07K20=8O 8 4@. 01>B0 A @07=K<8 2840<8 B5:AB0. 1I55 ?@54AB02;5=85 > @07=KE 2840E B5:AB0: EC4>65AB25==KE, CG51=KE, =0CG=>-?>?C;O@=KE  8 8E A@02=5=85. ?@545;5=85 F5;59 A>740=8O MB8E 284>2 B5:AB0. A>15==>AB8 D>;L:;>@=>3> B5:AB0. @0:B8G5A:>5 >A2>5=85 C<5=8O >B;8G0BL B5:AB >B =01>@0 ?@54;>65=89. @>3=>78@>20=85 A>45@60=8O :=838 ?> 5Q =0720=8N 8 >D>@<;5=8N. !0<>AB>OB5;L=>5 >?@545;5=85 B5<K, 3;02=>9 <KA;8, AB@C:BC@K; 45;5=85 B5:AB0 =0 A<KA;>2K5 G0AB8, 8E >703;02;820=85. #<5=85 @01>B0BL A @07=K<8 2840<8 8=D>@<0F88. #G0AB85 2 :>;;5:B82=>< >1AC645=88: C<5=85 >B25G0BL =0 2>?@>AK, 2KABC?0BL ?> B5<5, A;CH0BL 2KABC?;5=8O B>20@8I59, 4>?>;=OBL >B25BK ?> E>4C 15A54K, 8A?>;L7CO B5:AB. @82;5G5=85 A?@02>G=KE 8 8;;NAB@0B82=>-87>1@078B5;L=KE <0B5@80;>2. 81;8>3@0D8G5A:0O :C;LBC@0. =830 :0: >A>1K9 284 8A:CAAB20. =830 :0: 8AB>G=8: =5>1E>48<KE 7=0=89. 5@2K5 :=838 =0 CA8 8 =0G0;> :=83>?5G0B0=8O (>1I55 ?@54AB02;5=85). =830 CG51=0O, EC4>65AB25==0O, A?@02>G=0O. -;5<5=BK :=838: A>45@60=85 8;8 >3;02;5=85, B8BC;L=K9 ;8AB, 0==>B0F8O, 8;;NAB@0F88. 84K 8=D>@<0F88 2 :=835: =0CG=0O, EC4>65AB25==0O (A >?>@>9 =0 2=5H=85 ?>:070B5;8 :=838, A?@02>G=>-8;;NAB@0B82=K9 <0B5@80;). "8?K :=83 (8740=89): :=830-?@>872545=85, :=830-A1>@=8:, A>1@0=85 A>G8=5=89, ?5@8>48G5A:0O ?5G0BL, A?@02>G=K5 8740=8O (A?@02>G=8:8, A;>20@8, M=F8:;>?5488, :><?LNB5@=K5 8740=8O). K1>@ :=83 =0 >A=>25 @5:><5=4>20==>3> A?8A:0, :0@B>B5:8, >B:@KB>3> 4>ABC?0 : 45BA:8< :=830< 2 181;8>B5:5. ;D028B=K9 :0B0;>3. !0<>AB>OB5;L=>5 ?>;L7>20=85 A>>B25BAB2CNI8<8 2>7@0ABC A;>20@O<8 8 A?@02>G=>9 ;8B5@0BC@>9. 01>B0 A B5:AB>< EC4>65AB25==>3> ?@>872545=8O. >=8<0=85 703;028O ?@>872545=8O, 53> 045:20B=>5 A>>B=>H5=85 A A>45@60=85<. ?@545;5=85 >A>15==>AB59 EC4>65AB25==>3> B5:AB0: A2>5>1@0785 2K@078B5;L=KE A@54AB2 O7K:0 (A ?><>ILN CG8B5;O). A>7=0=85 B>3>, GB> D>;L:;>@ 5ABL 2K@065=85 >1I5G5;>25G5A:8E =@02AB25==KE ?@028; 8 >B=>H5=89. >=8<0=85 =@02AB25==>3> A>45@60=8O ?@>G8B0==>3>, >A>7=0=85 <>B820F88 ?>2545=8O 35@>52, 0=0;87 ?>ABC?:>2 35@>52 A B>G:8 7@5=8O =>@< <>@0;8. A>7=0=85 ?>=OB8O >48=0, ?@54AB02;5=8O > ?@>O2;5=88 ;N128 : >48=5 2 ;8B5@0BC@5 @07=KE =0@>4>2 (=0 ?@8<5@5 =0@>4>2 >AA88). !E>65ABL B5<, 8459, 35@>52 2 D>;L:;>@5 @07=KE =0@>4>2. !0<>AB>OB5;L=>5 2>A?@>872545=85 B5:AB0 A 8A?>;L7>20=85 2K@078B5;L=KE A@54AB2 O7K:0: ?>A;54>20B5;L=>5 2>A?@>872545=85 M?87>40 A 8A?>;L7>20=85< A?5F8D8G5A:>9 4;O 40==>3> ?@>872545=8O ;5:A8:8 (?> 2>?@>A0< CG8B5;O), @0AA:07 ?> 8;;NAB@0F8O<, ?5@5A:07. %0@0:B5@8AB8:0 35@>O ?@>872545=8O A 8A?>;L7>20=85< EC4>65AB25==>-2K@078B5;L=KE A@54AB2 40==>3> B5:AB0. 0E>645=85 2 B5:AB5 A;>2 8 2K@065=89, E0@0:B5@87CNI8E 35@>O 8 A>1KB85. =0;87 (A ?><>ILN CG8B5;O), <>B82K ?>ABC?:0 ?5@A>=060. !>?>AB02;5=85 ?>ABC?:>2 35@>52 ?> 0=0;>388 8;8 ?> :>=B@0ABC? KO2;5=85 02B>@A:>3> >B=>H5=8O : 35@>N =0 >A=>25 0=0;870 B5:AB0, 02B>@A:8E ?><5B, 8<Q= 35@>52. %0@0:B5@8AB8:0 35@>O ?@>872545=8O. >@B@5B, E0@0:B5@ 35@>O, 2K@065==K5 G5@57 ?>ABC?:8 8 @5GL. A2>5=85 @07=KE 284>2 ?5@5A:070 EC4>65AB25==>3> B5:AB0: ?>4@>1=K9, 2K1>@>G=K9 8 :@0B:89 (?5@540G0 >A=>2=KE <KA;59). >4@>1=K9 ?5@5A:07 B5:AB0: >?@545;5=85 3;02=>9 <KA;8 D@03<5=B0, 2K45;5=85 >?>@=KE 8;8 :;NG52KE A;>2, >703;02;820=85, ?>4@>1=K9 ?5@5A:07 M?87>40; 45;5=85 B5:AB0 =0 G0AB8, >?@545;5=85 3;02=>9 <KA;8 :064>9 G0AB8 8 2A53> B5:AB0, >703;02;820=85 :064>9 G0AB8 8 2A53> B5:AB0, A>AB02;5=85 ?;0=0 2 2845 =07K2=KE ?@54;>65=89 87 B5:AB0, 2 2845 2>?@>A>2, 2 2845 A0<>AB>OB5;L=> AD>@<C;8@>20==>3> 2KA:07K20=8O. !0<>AB>OB5;L=K9 2K1>@>G=K9 ?5@5A:07 ?> 7040==><C D@03<5=BC: E0@0:B5@8AB8:0 35@>O ?@>872545=8O (>B1>@ A;>2, 2K@065=89 2 B5:AB5, ?>72>;ONI8E A>AB028BL @0AA:07 > 35@>5), >?8A0=85 <5AB0 459AB28O (2K1>@ A;>2, 2K@065=89 2 B5:AB5, ?>72>;ONI8E A>AB028BL 40==>5 >?8A0=85 =0 >A=>25 B5:AB0). KG;5=5=85 8 A>?>AB02;5=85 M?87>4>2 87 @07=KE ?@>872545=89 ?> >1I=>AB8 A8BC0F89, M<>F8>=0;L=>9 >:@0A:5, E0@0:B5@C ?>ABC?:>2 35@>52. 01>B0 A CG51=K<8 8 =0CG=>-?>?C;O@=K<8 B5:AB0<8. >=8<0=85 703;028O ?@>872545=8O; 045:20B=>5 A>>B=>H5=85 A 53> A>45@60=85<. ?@545;5=85 >A>15==>AB59 CG51=>3> 8 =0CG=>-?>?C;O@=>3> B5:AB0 (?5@540G0 8=D>@<0F88). >=8<0=85 >B45;L=KE, =081>;55 >1I8E >A>15==>AB59 B5:AB>2 1K;8=, ;535=4, 181;59A:8E @0AA:07>2 (?> >B@K2:0< 8;8 =51>;LH8< B5:AB0<). =0:><AB2> A ?@>AB59H8<8 ?@8Q<0<8 0=0;870 @07;8G=KE 284>2 B5:AB0: CAB0=>2;5=85 ?@8G8==>-A;54AB25==KE A2O759. ?@545;5=85 3;02=>9 <KA;8 B5:AB0. 5;5=85 B5:AB0 =0 G0AB8. ?@545;5=85 <8:@>B5<. ;NG52K5 8;8 >?>@=K5 A;>20. >AB@>5=85 0;3>@8B<0 45OB5;L=>AB8 ?> 2>A?@>872545=8N B5:AB0. >A?@>872545=85 B5:AB0 A >?>@>9 =0 :;NG52K5 A;>20, <>45;L, AE5<C. >4@>1=K9 ?5@5A:07 B5:AB0. @0B:89 ?5@5A:07 B5:AB0 (2K45;5=85 3;02=>3> 2 A>45@60=88 B5:AB0). >2>@5=85 (:C;LBC@0 @5G52>3> >1I5=8O) A>7=0=85 480;>30 :0: 2840 @5G8. A>15==>AB8 480;>38G5A:>3> >1I5=8O: ?>=8<0BL 2>?@>AK, >B25G0BL =0 =8E 8 A0<>AB>OB5;L=> 704020BL 2>?@>AK ?> B5:ABC; 2KA;CH820BL, =5 ?5@51820O, A>15A54=8:0 8 2 256;82>9 D>@<5 2KA:07K20BL A2>N B>G:C 7@5=8O ?> >1AC6405<><C ?@>872545=8N (CG51=><C, =0CG=>-?>7=020B5;L=><C EC4>65AB25==><C B5:ABC). >:070B5;LAB2> A>1AB25==>9 B>G:8 7@5=8O A >?>@>9 =0 B5:AB 8;8 A>1AB25==K9 >?KB. A?>;L7>20=85 =>@< @5G52>3> MB8:5B0 2 CA;>28OE 2=5CG51=>3> >1I5=8O. =0:><AB2> A >A>15==>ABO<8 =0F8>=0;L=>3> MB8:5B0 =0 >A=>25 D>;L:;>@=KE ?@>872545=89. 01>B0 A> A;>2>< (@0A?>7=020BL ?@O<>5 8 ?5@5=>A=>5 7=0G5=8O A;>2, 8E <=>3>7=0G=>ABL), F5;5=0?@02;5==>5 ?>?>;=5=85 0:B82=>3> A;>20@=>3> 70?0A0. >=>;>3 :0: D>@<0 @5G52>3> 2KA:07K20=8O. >=>;>38G5A:>5 @5G52>5 2KA:07K20=85 =51>;LH>3> >1JQ<0 A >?>@>9 =0 02B>@A:89 B5:AB, ?> ?@54;>65==>9 B5<5 8;8 2 2845 (D>@<5 >B25B0 =0 2>?@>A. B@065=85 >A=>2=>9 <KA;8 B5:AB0 2 2KA:07K20=88. 5@540G0 A>45@60=8O ?@>G8B0==>3> 8;8 ?@>A;CH0==>3> A CGQB>< A?5F8D8:8 =0CG=>-?>?C;O@=>3>, CG51=>9 8 EC4>65AB25==>3> B5:AB0. 5@540G0 2?5G0B;5=89 (87 ?>2A54=52=>9 687=8, EC4>65AB25==>3> ?@>872545=8O, 87>1@078B5;L=>3> 8A:CAAB20) 2 @0AA:075 (>?8A0=85, @0AAC645=85, ?>25AB2>20=85). !0<>AB>OB5;L=>5 ?>AB@>5=85 ?;0=0 A>1AB25==>3> 2KA:07K20=8O. B1>@ 8 8A?>;L7>20=85 2K@078B5;L=KE A@54AB2 O7K:0 (A8=>=8<K, 0=B>=8<K, A@02=5=85) A CGQB>< >A>15==>AB59 <>=>;>38G5A:>3> 2KA:07K20=8O. #AB=>5 A>G8=5=85 :0: ?@>4>;65=85 ?@>G8B0==>3> ?@>872545=8O, >B45;L=KE 53> AN65B=KE ;8=89, :>@>B:89 @0AA:07 ?> @8AC=:0< ;81> =0 7040==CN B5<C. 8AL<> (:C;LBC@0 ?8AL<5==>9 @5G8) >@<K ?8AL<5==>9 @5G8: A>>B25BAB285 A>45@60=8O 703>;>2:C (>B@065=85 B5<K, <5AB0 459AB28O, E0@0:B5@>2 35@>52) 8A?>;L7>20=85 2 ?8AL<5==>9 @5G8 2K@078B5;L=KE A@54AB2 O7K:0 (A8=>=8<K, 0=B>=8<K, A@02=5=85) 2 <8=8-A>G8=5=8OE (?>25AB2>20=85, >?8A0=85, @0AAC645=85), @0AA:07 =0 7040==CN B5<C, >B7K2. @C3 45BA:>3> GB5=8O @>872545=8O CAB=>3> =0@>4=>3> B2>@G5AB20 @07=KE =0@>4>2 >AA88. @>872545=8O :;0AA8:>2 >B5G5AB25==>9 ;8B5@0BC@K XIX XX 22., :;0AA8:>2 45BA:>9 ;8B5@0BC@K, ?@>872545=8O A>2@5<5==>9 >B5G5AB25==>9 (A CGQB>< <=>3>=0F8>=0;L=>3> E0@0:B5@0 >AA88) 8 70@C156=>9 ;8B5@0BC@K, 4>ABC?=K5 4;O 2>A?@8OB8O <;04H8E H:>;L=8:>2. @54AB02;5==>ABL @07=KE 284>2 :=83: 8AB>@8G5A:0O, ?@8:;NG5=G5A:0O, D0=B0AB8G5A:0O, =0CG=>-?>?C;O@=0O, A?@02>G=>-M=F8:;>?548G5A:0O ;8B5@0BC@0; 45BA:85 ?5@8>48G5A:85 8740=8O (?> 2K1>@C). A=>2=K5 B5<K 45BA:>3> GB5=8O: D>;L:;>@ @07=KE =0@>4>2, ?@>872545=8O > >48=5, ?@8@>45, 45BOE, 1@0BLOE =0H8E <5=LH8E, 4>1@5 8 7;5, N<>@8AB8G5A:85 ?@>872545=8O. 8B5@0BC@>254G5A:0O ?@>?5452B8:0 (?@0:B8G5A:>5 >A2>5=85) 0E>645=85 2 B5:AB5, >?@545;5=85 7=0G5=8O 2 EC4>65AB25==>9 @5G8 (A ?><>ILN CG8B5;O) A@54AB2 2K@078B5;L=>AB8: A8=>=8<>2, 0=B>=8<>2, M?8B5B>2, A@02=5=89, <5B0D>@, 38?5@1>;. @85=B8@>2:0 2 ;8B5@0BC@=KE ?>=OB8OE: EC4>65AB25==>5 ?@>872545=85, EC4>65AB25==K9 >1@07, 8A:CAAB2> A;>20, 02B>@ (@0AA:07G8:), AN65B, B5<0; 35@>9 ?@>872545=8O: 53> ?>@B@5B, @5GL, ?>ABC?:8, <KA;8; >B=>H5=85 02B>@0 : 35@>N. 1I55 ?@54AB02;5=85 > :><?>78F8>==KE >A>15==>ABOE ?>AB@>5=8O @07=KE 284>2 @0AA:07K20=8O: ?>25AB2>20=85 (@0AA:07), >?8A0=85 (?59706, ?>@B@5B, 8=B5@L5@), @0AAC645=85 (<>=>;>3 35@>O, 480;>3 35@>52). @>708G5A:0O 8 AB8E>B2>@=0O @5GL: C7=020=85, @07;8G5=85, 2K45;5=85 >A>15==>AB59 AB8E>B2>@=>3> ?@>872545=8O (@8B<, @8D<0). $>;L:;>@ 8 02B>@A:85 EC4>65AB25==K5 ?@>872545=8O (@07;8G5=85). 0=@>2>5 @07=>>1@0785 ?@>872545=89. 0;K5 D>;L:;>@=K5 D>@<K (:>;K15;L=K5 ?5A=8, ?>B5H:8, ?>A;>28FK 8 ?>3>2>@:8, 70304:8)  C7=020=85, @07;8G5=85, >?@545;5=85 >A=>2=>3> A<KA;0. !:07:8 (> 682>B=KE, 1KB>2K5, 2>;H51=K5). %C4>65AB25==K5 >A>15==>AB8 A:07>:: ;5:A8:0, ?>AB@>5=85 (:><?>78F8O). 8B5@0BC@=0O (02B>@A:0O) A:07:0. 0AA:07, AB8E>B2>@5=85, 10A=O  >1I55 ?@54AB02;5=85 > 60=@5, >A>15==>ABOE ?>AB@>5=8O 8 2K@078B5;L=KE A@54AB20E. "2>@G5A:0O 45OB5;L=>ABL >1CG0NI8EAO (=0 >A=>25 ;8B5@0BC@=KE ?@>872545=89) =B5@?@5B0F8O B5:AB0 ;8B5@0BC@=>3> ?@>872545=8O 2 B2>@G5A:>9 45OB5;L=>AB8 CG0I8EAO: GB5=85 ?> @>;O<, 8=AF5=8@>20=85, 4@0<0B870F8O; CAB=>5 A;>25A=>5 @8A>20=85, 7=0:><AB2> A @07;8G=K<8 A?>A>10<8 @01>BK A 45D>@<8@>20==K< B5:AB>< 8 8A?>;L7>20=85 8E (CAB0=>2;5=85 ?@8G8==>-A;54AB25==KE A2O759, ?>A;54>20B5;L=>AB8 A>1KB89: A>1;N45=85 MB0?=>AB8 2 2K?>;=5=88 459AB289); 87;>65=85 A M;5<5=B0<8 A>G8=5=8O, A>740=85 A>1AB25==>3> B5:AB0 =0 >A=>25 EC4>65AB25==>3> ?@>872545=8O (B5:AB ?> 0=0;>388), @5?@>4C:F89 :0@B8= EC4>6=8:>2, ?> A5@88 8;;NAB@0F89 : ?@>872545=8N 8;8 =0 >A=>25 ;8G=>3> >?KB0. =>AB@0==K9 O7K: @54<5B=>5 A>45@60=85 @5G8 @54<5B=>5 A>45@60=85 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8 A>>B25BAB2C5B >1@07>20B5;L=K< 8 2>A?8B0B5;L=K< F5;O<, 0 B0:65 8=B5@5A0< 8 2>7@0AB=K< >A>15==>ABO< <;04H8E H:>;L=8:>2 8 2:;NG05B A;54CNI55: =0:><AB2>. ! >4=>:;0AA=8:0<8, CG8B5;5<, ?5@A>=060<8 45BA:8E ?@>872545=89: 8<O, 2>7@0AB. @825BAB285, ?@>I0=85 (A 8A?>;L7>20=85< B8?8G=KE D@07 @5G52>3> MB8:5B0). / 8 <>O A5<LO. ';5=K A5<L8, 8E 8<5=0, 2>7@0AB, 2=5H=>ABL, G5@BK E0@0:B5@0, C2;5G5=8O/E>118. >9 45=L (@0A?>@O4>: 4=O, 4><0H=85 >1O70==>AB8). >:C?:8 2 <03078=5: >45640, >1C2L, >A=>2=K5 ?@>4C:BK ?8B0=8O. N18<0O 540. !5<59=K5 ?@074=8:8: 45=L @>645=8O, >2K9 3>4/ >645AB2>. >40@:8. 8@ <>8E C2;5G5=89. >8 ;N18<K5 70=OB8O. 84K A?>@B0 8 A?>@B82=K5 83@K. >8 ;N18<K5 A:07:8. KE>4=>9 45=L (2 7>>?0@:5, F8@:5), :0=8:C;K. / 8 <>8 4@C7LO. <O, 2>7@0AB, 2=5H=>ABL, E0@0:B5@, C2;5G5=8O/E>118. !>2<5AB=K5 70=OB8O. 8AL<> 70@C156=><C 4@C3C. N18<>5 4><0H=55 682>B=>5: 8<O, 2>7@0AB, F25B, @07<5@, E0@0:B5@, GB> C<55B 45;0BL. >O H:>;0. ;0AA=0O :><=0B0, CG51=K5 ?@54<5BK, H:>;L=K5 ?@8=04;56=>AB8. #G51=K5 70=OB8O =0 C@>:0E. 8@ 2>:@C3 <5=O. >9 4></:20@B8@0/:><=0B0: =0720=85 :><=0B, 8E @07<5@, ?@54<5BK <515;8 8 8=B5@L5@0. @8@>40. 8:85 8 4><0H=85 682>B=K5. N18<>5 2@5<O 3>40. >3>40. !B@0=0/AB@0=K 87CG05<>3> O7K:0 8 @>4=0O AB@0=0. 1I85 A2545=8O: =0720=85, AB>;8F0. 8B5@0BC@=K5 ?5@A>=068 ?>?C;O@=KE :=83 <>8E A25@AB=8:>2 (8<5=0 35@>52 :=83, G5@BK E0@0:B5@0). 51>;LH85 ?@>872545=8O 45BA:>3> D>;L:;>@0 =0 87CG05<>< 8=>AB@0==>< O7K:5 (@8D<>2:8, AB8E8, ?5A=8, A:07:8). 5:>B>@K5 D>@<K @5G52>3> 8 =5@5G52>3> MB8:5B0 AB@0= 87CG05<>3> O7K:0 2 @O45 A8BC0F89 >1I5=8O (2 H:>;5, 2> 2@5<O A>2<5AB=>9 83@K, 2 <03078=5). ><<C=8:0B82=K5 C<5=8O ?> 2840< @5G52>9 45OB5;L=>AB8  @CA;5 3>2>@5=8O 80;>38G5A:0O D>@<0 #<5BL 25AB8: MB8:5B=K5 480;>38 2 B8?8G=KE A8BC0F8OE 1KB>2>3> CG51=>-B@C4>2>3> 8 <56:C;LBC@=>3> >1I5=8O, 2 B>< G8A;5 ?@8 ?><>I8 A@54AB2 B5;5:><<C=8:0F88; 480;>3-@0AA?@>A (70?@>A 8=D>@<0F88 8 >B25B =0 =53>)| 480;>3  ?>1C645=85 : 459AB28N. 2. >=>;>38G5A:0O D>@<0 #<5BL ?>;L7>20BLAO: " >A=>2=K<8 :><<C=8:0B82=K<8 B8?0<8 @5G8: >?8A0=85, A>>1I5=85, @0AA:07, E0@0:B5@8AB8:0 (?5@A>=0659).  @CA;5 0C48@>20=8O >A?@8=8<0BL =0 A;CE 8 ?>=8<0BL: @5GL CG8B5;O 8 >4=>:;0AA=8:>2 2 ?@>F5AA5 >1I5=8O =0 C@>:5; =51>;LH85 4>ABC?=K5 B5:ABK 2 0C48>70?8A8, ?>AB@>5==K5 =0 87CG5==>< O7K:>2>< <0B5@80;5.  @CA;5 GB5=8O '8B0BL: 2A;CE =51>;LH85 B5:ABK, ?>AB@>5==K5 =0 87CG5==>< O7K:>2>< <0B5@80;5; ?@> A51O 8 ?>=8<0BL B5:ABK, A>45@60I85 :0: 87CG5==K9 O7K:>2>9 <0B5@80;, B0: 8 >B45;L=K5 =>2K5 A;>20, =0E>48BL 2 B5:AB5 =5>1E>48<CN 8=D>@<0F8N (8<5=0 ?5@A>=0659, 345 ?@>8AE>48B 459AB285 8 B.4.  @CA;5 ?8AL<0 ;045BL: B5E=8:>9 ?8AL<0 (3@0D8:>9, :0;;83@0D859, >@D>3@0D859); >A=>20<8 ?8AL<5==>9 @5G8: ?8A0BL A >?>@>9 =0 >1@075F ?>74@02;5=85 A ?@074=8:><, :>@>B:>5 ;8G=>5 ?8AL<>. !>F8>:C;LBC@=0O >A254><;Q==>ABL  ?@>F5AA5 >1CG5=8O 8=>AB@0==><C O7K:C 2 =0G0;L=>9 H:>;5 >1CG0NI85AO 7=0:><OBAO: A =0720=8O<8 AB@0= 87CG05<>3> O7K:0; =5:>B>@K<8 ;8B5@0BC@=K<8 ?5@A>=060<8 ?>?C;O@=KE 45BA:8E ?@>872545=89; AN65B0<8 =5:>B>@KE ?>?C;O@=KE A:07>:, 0 B0:65 =51>;LH8<8 ?@>872545=8O<8 45BA:>3> D>;L:;>@0 (AB8E0<8, ?5A=O<8) =0 8=>AB@0==>< O7K:5; M;5<5=B0@=K<8 D>@<0<8 @5G52>3> 8 =5@5G52>3> ?>2545=8O, ?@8=OB>3> 2 AB@0=0E 87CG05<>3> O7K:0. !?5F80;L=K5 CG51=K5 C<5=8O ;04H85 H:>;L f h j , 6 ~  F H yfyYE99hlCJOJQJaJ'hG(hl5CJOJQJaJmH sH hl5CJOJQJaJ%hG(hlB*CJOJQJaJph(hG(hl5B*CJOJQJaJphh:hlCJOJQJaJh:hl5CJ(OJQJaJ($hG(hlCJOJQJaJmH sH hG(hlCJOJQJaJhG(hl5CJOJQJaJhl5CJOJQJ\aJ"hG(hl5CJOJQJ\aJZ & f h j , H N$a$gdG( $@&a$gd $a$gd $a$gdSgdG(@&gd $da$gd} $d@&a$gd$nd@&^na$gdS$BLp&(6:hj0 h j 񸫕rkrkrkr\rkr\k\hOhlCJOJQJaJ hOhlhOhlCJOJQJ\aJ%hl5B*CJOJQJ\aJph+hthl5B*CJOJQJ\aJphhl5CJOJQJaJhG(hl5CJOJQJaJh hl>*CJOJQJaJhl>*CJOJQJaJhlCJOJQJaJhG(hlCJOJQJaJ$(8:FP$ddd$&P#$/If[$\$a$gdQ:$ddd[$\$a$gd=O+gd=O+$a$gdSgdG( q^q`gdS |___$ddd$&P#$/If[$\$a$gdQ:kd$$Ifl0 $d  t 6P0644 laytQ: |_>>> $ & Fddd$&P#$/If[$\$a$gdQ:$ddd$&P#$/If[$\$a$gdQ:kd$$Ifl0 $d  t 6P0644 laytQ:hj [>&$d$&P#$/Ifa$gdQ:$ddd$&P#$/If[$\$a$gdQ:kdD$$Ifl0 $d  t 6P0644 laytQ: $ & Fddd$&P#$/If[$\$a$gdQ: `N|$d$&P#$/Ifa$gdQ:$hd$&P#$/If^ha$gdQ:$ddd$&P#$/If[$\$a$gdQ:0 f h |_C%$d$&P#$/7$8$H$Ifa$gdP*K$$d$&P#$/7$8$H$Ifa$gdP*K$$ddd$&P#$/If[$\$a$gdQ:kd$$Ifl0 $d  t 6P0644 laytQ:h j L!N!m$d$&P#$/7$8$H$Ifa$gdP*K$$d$&P#$/7$8$H$Ifa$gdP*K$Wkd$IfK$L$l)0' t644 laytQ: J!N!P!!!!!""""""""""""####r$t$v$$$$$$0%%%%%%%((())j*ǻݻݻݻݻݻֻֻݙֻzzhOhlCJOJQJ\aJhDQhlCJOJQJaJh2hlCJOJQJaJ%hOhlB*CJOJQJaJphhlCJOJQJaJh9BhlCJOJQJaJ hOhlhOhlCJOJQJaJ%hOhlB*CJOJQJaJph,N!P!!!!ll$d$&P#$/7$8$H$Ifa$gdP*K$$d$&P#$/7$8$H$Ifa$gdP*Wkd$IfK$L$l)0' t644 laytQ:!!"""nn$d$&P#$/7$8$H$Ifa$gdP*K$$d$&P#$/7$8$H$Ifa$gdP*UkdV$IfK$L$l0' t644 laytQ:""""""nn$d$&P#$/7$8$H$Ifa$gdP*K$$d$&P#$/7$8$H$Ifa$gdP*Ukd$IfK$L$l0' t644 laytQ:""####rTT$d$&P#$/7$8$H$Ifa$gdP*K$d$&P#$/7$8$H$IfgdP*$d$&P#$/7$8$H$Ifa$gdP*Ukd$IfK$L$l0' t644 laytQ:###n$p$r$ll$d$&P#$/7$8$H$Ifa$gdP*K$$d$&P#$/7$8$H$Ifa$gdP*Wkd$IfK$L$lP0' t644 laytQ:r$t$$$$$5UkdI$IfK$L$l0' t644 laytQ:$d$&P#$/7$8$H$Ifa$gdP*K$Ukd$IfK$L$l0' t644 laytQ:$$$$%%%nTd$&P#$/7$8$H$IfgdP*Ukd$IfK$L$l0' t644 laytQ:$d$&P#$/7$8$H$Ifa$gdP*K$$d$&P#$/7$8$H$Ifa$gdP*%%%R&&''(d$&P#$/7$8$H$IfgdQ:Ukd$IfK$L$l0' t644 laytQ:((J)~)))|____$ddd$&P#$/If[$\$a$gdQ:kdr$$Ifl0 $d  t 6P0644 laytQ:))) *6***|_____$ddd$&P#$/If[$\$a$gdQ:kd$$Ifl0 $d  t 6P0644 laytQ:j*********+++++++++++++,,,8,,,,,T-V-X-N0P0R0|0ҷҷҧ򆖆vl^h{<hl0JCJ \aJ h$zhl0J\h^#hlCJOJQJ\aJhhlCJOJQJ\aJ!hlCJOJQJ\aJmH sH hkhlCJOJQJ\aJ'hOhlCJOJQJ\aJmH sH  hOhlhOhlCJOJQJ\aJh%GhlCJOJQJ\aJhlCJOJQJ\aJ$**++,,|____$ddd$&P#$/If[$\$a$gdQ:kd$$Ifl0 $d  t 6P0644 laytQ:,,8,,|__$ddd$&P#$/If[$\$a$gdQ:kdX$$Ifl0 $d  t 6P0644 laytQ:,,,V-|__$ddd$&P#$/If[$\$a$gdQ:kd$$Ifl0 $d  t 6P0644 laytQ:V-X--D./N0|_>>> $ & F ddd$&P#$/If[$\$a$gdQ:$ddd$&P#$/If[$\$a$gdQ:kd $$Ifl0 $d  t 6P0644 laytQ:N0P0R0~000V7|tiQH= $da$gd|f $@&a$gd>'$dd8 &#$/[$\$a$gd>' $ & Fa$gd>'$a$gd}kd> $$Ifl0 $d  t 6P0644 laytQ:|0~0000011124444T7V79<<=>ǻzk\N>hfhl5CJOJQJaJhlCJOJPJQJaJhl5CJOJPJQJaJhs hlCJOJQJaJ-hs hlB*CJ(KHOJQJ^JaJ(phh51shlCJOJQJaJhlCJOJQJaJh{<hlCJOJQJaJhlCJOJQJaJh{<hl5CJOJQJaJhl5CJOJQJaJhlCJOJQJ\aJhnFhl0JCJ \aJ V79<<<< >p@DDVJXJZJJr $da$gdW$d^a$gd|f$ hd-DM `a$gd|f$ hda$gd|f$ hd-D@&M a$gd|f $da$gd|f$d7$8$H$`a$gd|f > >">p@@BBCCCCCDDDDDDDDDDDTJVJXJZJzJJJJBKDK[[\ӴĴӴĴӥӉyiӥӥ^hl0JCJ\aJh mZhl5CJOJQJaJhj6hl5CJOJQJaJhl5CJOJQJaJhl5CJOJPJQJaJhe0hlCJOJQJaJhlCJOJQJaJmH sH hkhlCJOJQJaJhlCJOJQJaJhfhl5CJOJQJaJhhGhl5CJOJQJaJ#JJFKM0N6P:RSpUTVW$Y[[\ $da$gdW $da$gd|f $7`7a$gd|f$ & F Vd^`Va$gd|f $a$gd|f$7^`7a$gd|f$7d`7a$gd|f $da$gd|f\6\H\\\Z_\____cddddfffɽ񨒂ufWuH;hl5CJOJQJaJhvyChlCJOJQJaJhkhlCJOJQJaJh51shlCJOJQJaJhlCJOJQJ\aJhvyChlCJOJQJ\aJ+hlB*CJ0OJQJ^JaJ0mH phsH )hvyChlB*CJ0OJQJ^JaJ0phhlCJOJQJaJhUphlCJOJQJaJhUphl0JCJ\aJhl0JCJ\aJh{<hl0JCJ\aJ\\__H`tbcdff2gggbhh0i$ddd[$\$a$gd|f$ & F da$gd|f$hd`ha$gd|f $da$gd|f$ & F da$gd|f$ & F da$gd|f $ & F a$gd|f $h@&`ha$gd|f$d`a$gd|ff2g4gggggbhfhh0i4ii,j0jkkk ll6mLmwwyyųqaRhH9hlCJOJQJaJhH9hl5CJOJQJaJh;16hl5CJOJQJaJ!hlCJOJQJaJmHnHuhl5CJOJQJ\aJ"h{Thl5CJOJQJ\aJ"h51shl5CJOJQJ\aJh{<hlCJOJQJaJhvyChlCJOJQJaJhlCJOJQJaJhvyChl5CJOJQJaJ0ii,jkkkkk lLmm(ooq stnuw$ & F d^`a$gd|f $da$gd|f$a$gdW $@&a$gdW$]^`a$gd|f$ & F da$gd|f $da$gd|fwyzz}~RڃʈBΊd֎ΝН$a$gd|f$ & F ]a$gd|f$]^`a$gd|f $da$gd|fyzz$,jld֎ܒ,ƶ㚈yiyiyYyYL:y:y"hmJhl5CJOJQJ\aJhlCJOJQJ\aJhmJhlCJOJQJ\aJh;16hlCJOJQJ\aJhl5CJOJQJ\aJ"h{<hl5CJOJQJ\aJh{<hlCJOJQJaJhl5CJOJQJaJh{<hl5CJOJQJaJh{<hl0JCJ\aJhe0hlCJOJQJaJhlCJOJQJaJhS.hl5CJOJQJaJ(Dp̝ΝН8(RTо㬚x_E2h..thl5B*CJOJPJQJ\]aJph1hHhl56B*OJPJQJ\]^Jph"h..thl6CJOJQJ\aJhkhlCJOJQJ\aJ"h{<hl5CJOJQJ\aJ"hmJhl5CJOJQJ\aJ"hQhl5CJOJQJ\aJ$hl5CJOJQJ\aJmH sH hl5CJOJQJ\aJhlCJOJQJ\aJН80<T|Vd$d7$8$H$a$gd|f $7$8$H$a$gd|f$h7$8$H$`ha$gdW $ & F a$gd|f $h`ha$gdW $@&a$gdWX\np$|z|NB\^h<> *J^ϸϸ餌w_/hX7hl5B*CJOJPJQJ]aJph)hl5B*CJOJPJQJ]aJph/hl hl5B*CJOJPJQJ]aJph&hlB*CJOJPJQJ]aJph,h..thlB*CJOJPJQJ]aJph2h..thl5B*CJOJPJQJ\]aJph,hl5B*CJOJPJQJ\]aJph%RTVXZ\^Vh>@>@$ & Fnd7$8$H$a$gd|f$d7$8$H$^`a$gd|f$d7$8$H$`a$gd|f$d7$8$H$a$gd|f >DPR<@d>@ՎvaJ,h8uhlB*CJOJPJQJ]aJph)hlB*CJOJPJQJ\]aJph/h8uhlB*CJOJPJQJ\]aJph2h..thl5B*CJOJPJQJ\]aJph/hX7hl5B*CJOJPJQJ]aJph)hl5B*CJOJPJQJ]aJph&hlB*CJOJPJQJ]aJph,h..thlB*CJOJPJQJ]aJph&8&6FHbd"*ht6@"&.~ Nbl"J.V.^վ2h..thl5B*CJOJPJQJ\]aJph,h_ohlB*CJOJPJQJ]aJph&hlB*CJOJPJQJ]aJph,h..thlB*CJOJPJQJ]aJph@r(tzd<f(2".$ & Fnd7$8$H$a$gd|f$ d7$8$H$a$gd|f$d7$8$H$`a$gd|f$d7$8$H$a$gd|f.. $^a$gd|f $^a$gd|f$a$gd|f$d7$8$H$a$gd|f:xBpV鬛ueO="h_hl5CJ OJQJ\aJ *h_hl5CJ OJQJ\aJ mH sH hhGhlCJOJQJ\aJ"hhGhl5CJOJQJ\aJ'hhGhlCJOJQJaJmHnHu!hlCJOJQJaJmHnHuhhGhlCJOJQJaJ&hlB*CJOJPJQJ]aJph2h..thl5B*CJOJPJQJ\]aJph,h..thlB*CJOJPJQJ]aJphJȼte[Mhl0J6CJ\]aJhl0JCJaJhH9hlCJOJQJaJh=lhlCJOJQJaJh hhlCJOJQJaJhlCJKHOJQJaJhl6CJOJQJaJhl56CJOJQJaJhlCJOJQJaJ"h_hl5CJ OJQJ\aJ (h_hl5B*CJ OJQJaJ phh_hl5CJ OJQJaJ  >| <~~$d`a$gd$ d7$8$H$a$gd h $da$gd $da$gd@3 $da$gd|f#$ & F hd7$8$H$^`a$gd|f$d`a$gd|f|  h j :NP JLN#$''Ƹ}}p^Sh0)hlCJaJ"hl56CJOJQJ\]aJhl6CJOJQJaJhl>*CJOJQJaJhl5CJOJQJaJhhlCJOJQJaJ#hSrhl5CJKHOJQJaJhlCJKHOJQJaJh=lhlCJOJQJaJh-hlCJOJQJaJhlCJOJQJaJhl0J56CJ\]aJ <P "L$%%'''''''''((T( $$Ifa$gdn5$a$gdL+D^=gd=O+gdk$ & Fda$gdhG$d`a$gd@g$d`a$gd''(T(j(((((^)))******++++$++++V,..000222:222ֶֶƗ{ֶ֧֧mbhn5hlCJaJhn5hl56OJQJh1ihlCJOJQJaJhl5CJOJQJaJhn5hl5CJOJQJaJhn5hlCJOJQJaJhn5hl5CJOJQJaJhlhlCJOJQJaJhn5hlCJOJQJaJh1ihl5CJOJQJaJh(hlCJaJ#T(((((((`))*cZQ $IfgdO~# $Ifgd_eTkd $$Ifl4FR2V9``$" t06    44 laytn5 $$Ifa$gdn5 *****+ZNEE< $Ifgd_eT $Ifgd5 $$Ifa$gdn5kd $$Ifl4:\R27+V9  `` t0644 laytn5+++++V,,QH??? $Ifgd5 $IfgdMkdp $$Ifl4\R27+V9   t0644 laytn5 $IfgdO~#,d-..`/&00102 $IfgdO~# $Ifgd_eT0222:22<3\PG+ & F d$If^`gd|f $IfgdO~# $$Ifa$gdn5kdN $$Ifl\R27+V9 t0644 laytn522l:::::;< <<<<<=??x@z@AAAAAB EEEFJGLGNGnGpGrGzGGG۽x潱p擽``hn5hl5CJOJQJaJhn5hl6hn5hlCJRHoaJhn5hl56OJQJhlhn5hl6OJQJhn5hl6CJ]aJhn5hl6CJaJhn5hlCJOJQJaJhn5hlCJOJQJaJhn5hlOJQJhn5hlCJaJhn5hlCJRHn\aJ%<334557P8`9l::; <<wn $Ifgd & F d$If^`gd|f# & F d$7$8$H$If^`gd|f & F$IfgdhG & F d$If^`gd|f & F d$If^`gd|f <<<==^RI- & F d$If^`gd|f $IfgdO~# $$Ifa$gdn5kd$$Ifl\R27+V9 t0644 laytn5=\>??x@z@AA & F d$If^`gd|f $$Ifa$gdn5 & F d$If^`gd|f & F d$If^`gd|fAAABBC^RI-- & F d$If^`gd|f $IfgdO~# $$Ifa$gdn5kd$$Ifl\R27+V9 t0644 laytn5C EEF~FLG $Ifgdb/" & F d$7$8$H$If^`gd|f & F d$If^`gd|f $$Ifa$gdn5 & F d$If^`gd|fLGNGTGpG^RR $$Ifa$gdn5kd$$Ifl\R27+V9 t0644 laytn5pGrGzGGxx $$Ifa$gdn5{kd\$$Ifl0RV95 t0644 laytn5GGGH(H^HIJJxoaQQQH $Ifgdb/d$If`gdn5d$Ifgdn5 $Ifgdg $$Ifa$gdn5{kd$$Ifl0RV95 t0644 laytn5GGH(HJJNKLLLL2M4MNN\P^P`PbPPPPPSSSSSSS&TjUlUW~XXXXXXX>[@[L^\^p^t^^^^^^͚hn5hl6hn5hl6CJOJQJaJhn5hlaJhn5hl56CJaJhlhn5hl6OJQJhn5hl6CJaJhn5hlCJaJhn5hlOJQJhn5hl56OJQJhn5hlCJOJQJaJ3JNKLLL2M4ME< $Ifgdgkd$$Ifl\R27+V9 t0644 laytn5 $Ifgdb/d$If`gdn54M\MM.NNNN\P^P $Ifgdgd$If`gdn5^P`PbPPPPP^UG7UGd$If`gdn5d$Ifgdn5 $IfgdgkdA$$Ifl\R27+V9 t0644 laytn5P@RSSSSSE7d$Ifgdn5kd$$Ifl\R27+V9 t0644 laytn5 $Ifgdgd$If`gdn5SSS&TTjUlUU,VVrWWX $Ifgdb/d$Ifgdn5 $Ifgdgd$If`gdn5 XXXXXXY^UG7G7d$If`gdn5d$Ifgdn5 $Ifgdgkd$$Ifl\R27+V9 t0644 laytn5Y*Z>[@[[]^^ $Ifgdgd$If`gdn5^^^^^^^^UG77Gd$If`gdn5d$Ifgdn5 $Ifgdgkd~$$Ifl\R27+V9 t0644 laytn5^^^^,bbbd&e(e*e,e.e0e8eeeehhi m$m&m(m0mxmzmm*ryyyyyyy6z8z`@B΋ЋFȸȼȨȸȨșȸȇwwhn5hl6CJaJmH sH "hn5hl56CJOJQJaJhn5hlCJOJQJaJhn5hl5CJOJQJaJhlhn5hl6OJQJhn5hlCJOJQJaJ h ^hlhn5hlOJQJhn5hl6CJaJhn5hlCJaJ.^N_`aa,bbbcd(e $Ifgd ^d$If`gdn5 (e*e,e.e^UI $$Ifa$gdn5 $Ifgdgkd=$$Ifl\R27+V9 t0644 laytn5.e0e8eee:fghhi{{m]]]]T $Ifgd ^d$If`gdn5d$Ifgdn5 $Ifgdg{kd$$Ifl0RV95 t0644 laytn5 i jjjk$m&m(mEkd$$Ifl\R27+V9 t0644 laytn5 $Ifgdgd$If`gdn5(m0mzmmn.ppqLq*r|rr8sstbuuxyd$If`gdn5d$Ifgdn5 $Ifgdgyyyy^UI $$Ifa$gdn5 $IfgdgkdN$$Ifl\R27+V9 t0644 laytn5yyy8zzL|||}F~~^{{kkkkkkkkkd$If`gdn5 $Ifgdg{kd $$Ifl0RV95 t0644 laytn5 ^vPR`BЈz̋Dd$If^gdn5 $Ifgd ad$If`gdn5FHŒFH  RT:<>vxz~ĵyeyUKhn5hl5aJhn5hl5CJOJQJaJ'hn5hl6CJOJQJaJmH sH hn5hl6CJOJQJaJhn5hlCJaJmH sH hn5hlCJaJ"hn5hl56CJOJQJaJhn5hlCJOJQJaJhlhn5hlCJOJQJaJhn5hl:CJaJhn5hl6CJaJhn5hl6CJaJmH sH ŒD<^UUEEEd$If`gdn5 $Ifgdgkd$$Ifl\R27+V9 t0644 laytn5<P:xd$If`gdn5d$If^gdn5 & F d$If^`gd|fxz~^R?$d$If`a$gdn5 $$Ifa$gdn5kd_$$Ifl\R27+V9 t0644 laytn5ғԓ4{g^gggg $Ifgd a d$If`gdn5 $Ifgdg{kd$$Ifl0RV95 t0644 laytn5ғԓ XZ\tvxĜƜbȟʟ@BDRTȥʥ̥$*,.0dfд¶߶¶߶§¶߶¶¶¶߶¶ŒŒ¶hn5hlCJaJmH sH hn5hl56CJhn5hlCJOJQJaJhn5hl6CJaJhn5hlCJaJ"hn5hl56CJOJQJaJhn5hl56CJaJhn5hlCJOJQJaJhl7 \X d$If`gdn5d$If`gdn5XZ\tvx^UAA/d$If^gdn5 d$If`gdn5 $Ifgdgkd$$Ifl\R27+V9 t0644 laytn5xd$If`gdn5 d$If`gdn5ĜƜ^UAAAAA d$If`gdn5 $Ifgdgkdp$$Ifl\R27+V9 t0644 laytn5bȟʟ@d$If`gdn5$ & F d$If`a$gd|f d$If`gdn5@BDRT8^UAAAAA d$If`gdn5 $Ifgdgkd/$$Ifl\R27+V9 t0644 laytn5~ңFʤȥd$If`gdn5 d$If`gdn5ȥʥ̥$Ld^UAAAA d$If`gdn5 $Ifgdgkd$$Ifl\R27+V9 t0644 laytn5j 6*,d$If^gdn5 & F d$If^`gd|f d$If`gdn5 & F d$If^`gd|f ,.0d>0^UAAAAA d$If`gdn5 $Ifgdgkd$$Ifl\R27+V9 t0644 laytn5^\JA $Ifgdgkdl$$Ifl\R27+V9 t0644 laytn5 d$If`gdn5(fʳd$If^gdn5 d$If`gdn5дn4^UAAAAA d$If`gdn5 $Ifgdgkd+$$Ifl\R27+V9 t0644 laytn5H,¾xz*,PR.ĺİחחzİjhn5hl6CJOJQJaJhn5hl56mH sH hn5hlCJOJQJaJhn5hlCJaJhn5hl56CJaJhn5hl56hn5hl5CJhn5hlCJOJQJaJhlhn5hl5CJaJhn5hl6CJaJhn5hl6CJaJmH sH )4HrJA $Ifgdgkd$$Ifl\R27+V9 t0644 laytn5 d$If`gdn5¾z{gOOO & Frd$If^`rgd|f d$If`gdn5 $Ifgdg{kd $$Ifl0RV95 t0644 laytn5N4kdb~Fp        һƴưưƊһƊưݻݻݻhn5hl6OJQJhn5hl5CJhn5hl5CJOJQJaJhl hw`hlhn5hlOJQJhn5hl6CJaJhn5hlCJaJhn5hl56hn5hl0J5hn5hlCJOJQJaJ6`n22 & FQd$If^`Qgd|f & F d$If^`gd|f$ & Frd$If^`ra$gd|f & Frd$If^`rgd|f246f^UA1 & Fd$IfgdhG d$If`gdn5 $Ifgdgkdy#$$Ifl\R27+V9 t0644 laytn5v & FQd$If^`Qgd|f & Fd$IfgdhG & Frd$If^`rgd|f:^UF$d$Ifa$gdn5 $Ifgdgkd8$$$Ifl\R27+V9 t0644 laytn5:<>bR<{gSSSSSS d$If`gdn5 d$If`gdn5 $Ifgdg{kd$$$Ifl0RV95 t0644 laytn5 <ph~d$If^gdn5 & F! d$If^`gd|f d$If`gdn5p^UA-- d$If`gdn5 d$If`gdn5 $Ifgdgkd%$$Ifl\R27+V9 t0644 laytn5J>Fd$If^gdn5 d$If`gdn5 ^U>$ d$If`a$gdn5 $IfgdgkdI&$$Ifl\R27+V9 t0644 laytn5x{gYYGd$If^gdn5d$Ifgdn5 d$If`gdn5 $Ifgdg{kd'$$Ifl0RV95 t0644 laytn5/& $Ifgdgkd'$$Ifl\R27+V9 t0644 laytn5d$If^gdn5$ & F"d$If^`a$gd|fNp(   d$If^gdn5d$Ifgdn5 d$If`gdn5    4  ^UA33d$Ifgdn5 d$If`gdn5 $IfgdgkdZ($$Ifl\R27+V9 t0644 laytn5  ^  >5 $Ifgdgkd)$$Ifl\R27+V9 t0644 laytn5d$Ifgdn5d$If^gdn5 DFHPD:@"tfhR"&#&&&& ''''''F-H-00000@1B15·¨א¨ׄ¨v¨hn5hl6CJ]aJhn5hl5CJaJhn5hl6OJQJhn5hl56aJhn5hlCJOJQJaJhn5hlOJQJhn5hlCJaJhn5hl56hn5hl6CJaJhn5hl5CJhn5hlCJOJQJaJhl.FHP`mdP< d$If`gdn5 d$If`gdn5 $Ifgdg{kd)$$Ifl0RV95 t0644 laytn5$ d$If`a$gdn5`TD@ & F# d$If^`gd|fd$If^gdn5 d$If`gdn5 & F d$If^`gd|f"t^^UA-- d$If`gdn5 d$If`gdn5 $Ifgdgkdk*$$Ifl\R27+V9 t0644 laytn5^Vfd$If^gdn5 d$If`gdn5hB R"^UA-- d$If`gdn5 d$If`gdn5 $Ifgdgkd*+$$Ifl\R27+V9 t0644 laytn5R"&#$`%@&&&8kd+$$Ifl\R27+V9 t0644 laytn5 d$If`gdn5d$If^gdn5&&''''(*dP@@d$If`gdn5 d$If`gdn5{kd,$$Ifl0RV95 t0644 laytn5$ d$If`a$gdn5 $Ifgdg*,F-H--Z.00d$If^gdn5d$If`gdn5000B124^UA-- d$If`gdn5 d$If`gdn5 $Ifgdgkd;-$$Ifl\R27+V9 t0644 laytn545T8^9::8kd-$$Ifl\R27+V9 t0644 laytn5d$If^gdn5 d$If`gdn55T8^9::::; ;>n?P@AAAAB B0E~EEEFJDKFKNKKKWWLYNYTYzY|Y~YYYY^`DcFcHcRccƼƼƼƼsƼhn5hl6OJQJhn5hl5CJOJQJaJhn5hl6CJaJhn5hl7CJaJhn5hlCJaJhn5hl5CJhn5hl56hn5hlCJOJQJaJhlhn5hl6OJQJ]hn5hl6CJ]aJhn5hlOJQJ-:: ;;>n?P@Ad$If^gdn5 d$If`gdn5 d$If`gdn5 $IfgdgAAA B^UA d$If`gdn5 $Ifgdgkd.$$Ifl\R27+V9 t0644 laytn5 BbBVD0E~EEE2Fp@0 & F% .hL \ l0!#d$If^`gd|f d$If`gdn5 d$If`gdn5d$If^gdn5+ & F$ ,L \ l0!#d$If`gd|f' ,L \ l0!#d$If`gdn52FrGIFJDKd$If^gdn50 & F% .hL \ l0!#d$If^`gd|fDKFKNKK^UA d$If`gdn5 $Ifgdgkdx/$$Ifl\R27+V9 t0644 laytn5KL~NQSRUU6WWWXrXLYy d$If`gdn5 & F% h.d$If^`gd|f. & F% +h .L \ l0!#d$If^`gd|f& ) L \ l0!#d$If`gdn5 LYNYTY|Y^U>$ d$If`a$gdn5 $Ifgdgkd70$$Ifl\R27+V9 t0644 laytn5|Y~YYY&\]^{gJJJ$ & F&d$If^`a$gd|f d$If`gdn5 $Ifgdg{kd0$$Ifl0RV95 t0644 laytn5^`TaFcd$If^gdn5$ & F&d$If^`a$gd|f' ,L \ l0!#d$If`gdn5FcHcRccd^UA$$ & F&d$If^`a$gd|f d$If`gdn5 $Ifgdgkd1$$Ifl\R27+V9 t0644 laytn5ccfdgjjjk8k:kopxszs|s~sssssvv~46BnϤsgWgJgJgJghl5CJOJQJaJhlCJOJQJaJmH sH hlCJOJQJaJhl5CJ OJQJ\aJ $hl5CJ OJQJ\aJ mH sH hl5CJOJQJ\aJ"h.Nhl5CJOJQJ\aJhn5hl56hn5hlCJOJQJaJhlhn5hl6OJQJhn5hlCJaJhn5hlOJQJhn5hl5CJdfdgiZjjd$If^gdn5' ,L \ l0!#d$If`gdn5$ & F&d$If^`a$gd|fjjk:kl^UA$$ & F&d$If^`a$gd|f d$If`gdn5 $IfgdgkdH2$$Ifl\R27+V9 t0644 laytn5l~mmfn8oop(qq8rrrzsd$If^gdn5' ,L \ l0!#d$If`gdn5$ & F&d$If^`a$gd|f zs|s~ssswTy^PPB55 $da$gd 8d^8gd hd^hgdG5Pkd3$$Ifl\R27+V9 t0644 laytn5Ty}~F^؂n*Jʏ$ & F;d7$8$H$a$gdX3$ & F;da$gdX3$ & F;da$gdX3$d`a$gd $da$gd $da$gdʏ026ʖҖԖ 㩗qZLH6#hlB*CJKHOJQJaJphhlhlCJOJQJ^JaJ-hl6B*CJKHOJQJ]^JaJph/hl56B*CJKHOJQJ\]aJphhlCJOJQJ^JaJ#hlB*CJKHOJQJaJph)hl5B*CJKHOJQJ\aJphhlB*CJOJQJaJphUUUhl5CJOJQJaJhlCJaJhlCJOJQJaJhlB*CJOJQJaJph$468:<>Ԗ$d${&`#$/3$5$9DIfa$$d^a$gd$ & F;da$gdX3$ & F;d7$8$H$a$gdX34DR$d${&`#$/3$5$9DIfa$Mkd3$$Ifpe(( t 6`{(2H2 4ayt 024@BDNPRTXZ\^`bdfhjlnrtƗȗʗЗҗԗ֗"$&,.02TVXݶݶݲݶݶݶݶݲݶݲݶݲhl)hl5B*CJKHOJQJ\aJph#hlB*CJKHOJQJaJphhlCJOJQJ^JaJ'hlB*CJKHOJQJ^JaJphDRTVX^djprwccGGGGc$d${&`#$/3$5$9DIfa$d${&`#$/Ifkd]4$$If4\p !~%e(h`N_` t 6`{(2H2 4aytrt>%%d${&`#$/3$5$9DIfkd:5$$If4֞p !U!~%e((N5 t 6`{(2H2 4aytʗҗ$d${&`#$/3$5$9DIfa$җԗ֗>*d${&`#$/Ifkd_6$$If4Z֞p !U!~%e(hN5 t 6`{(2H2 4ayt֗&.$d${&`#$/3$5$9DIfa$d${&`#$/3$5$9DIf.02>*d${&`#$/Ifkdz7$$If4Z֞p !U!~%e((N5 t 6`{(2H2 4ayt2X\dlt|$d${&`#$/3$5$9DIfa$$d${&`#$/Ifa$d${&`#$/3$5$9DIfX\`bdhjlprtz|~ƘȘʘИҘԘژܘޘ<>@^`dfjlnrtvz|~hl)hl5B*CJKHOJQJ\aJphhlCJOJQJ^JaJ'hlB*CJKHOJQJ^JaJph#hlB*CJKHOJQJaJphhlCJOJQJaJ:|~ʘ>%%d${&`#$/3$5$9DIfkd8$$If4Z֞p !U!~%e((N5 t 6`{(2H2 4aytʘԘޘ$d${&`#$/3$5$9DIfa$@`?&&d${&`#$/3$5$9DIfkd9$$If֞p !U!~%e(hN5 t 6`{(2H2 4ayt`fnv~$d${&`#$/3$5$9DIfa$`?&&d${&`#$/3$5$9DIfkd:$$If֞p !U!~%e(hN5 t 6`{(2H2 4ayt\^`bdfhjlnprtvx|~ĚƚȚ̚ΚКؚ֚ښܚޚ "$(*,024:<ǹǹǹǹǹǹǹǹǹǹǹǹǹǹǹǹǹǹhl)hl5B*CJKHOJQJ\aJphhlCJOJQJ^JaJ'hlB*CJKHOJQJ^JaJph#hlB*CJKHOJQJaJph#hlB*CJKHOJQJaJph?`hpx$d${&`#$/3$5$9DIfa$?&&d${&`#$/3$5$9DIfkd;$$If{֞p !U!~%e(hN5 t 6`{(2H2 4aytȚКښ$d${&`#$/3$5$9DIfa$ښܚޚ>*d${&`#$/Ifkd<$$If4Z֞p !U!~%e(hN5 t 6`{(2H2 4aytޚ$,4>$d${&`#$/3$5$9DIfa$d${&`#$/3$5$9DIf<>@TVXlnptvx|~›ěƛ  $&(.028:<BDFLNPXZ\^ΜМҜ؜ڜܜ#hlB*CJKHOJQJaJph'hlB*CJKHOJQJ^JaJph)hl5B*CJKHOJQJ\aJphhlhlCJOJQJ^JaJF>@Xp>%%d${&`#$/3$5$9DIfkd=$$If4Z֞p !U!~%e((N5 t 6`{(2H2 4aytpx$d${&`#$/3$5$9DIfa$ƛ?&&d${&`#$/3$5$9DIfkd?$$IfZ֞p !U!~%e(hN5 t 6`{(2H2 4ayt$d${&`#$/3$5$9DIfa$(?&d${&`#$/3$5$9DIfkd&@$$IfZ֞p !U!~%e(hN5 t 6`{(2H2 4ayt(2<FP\^6kd3A$$IfZֈp!U!~%e(5 t 6`{(2H2 4ayt$d${&`#$/3$5$9DIfa$^Ҝܜ$d${&`#$/3$5$9DIfa$d${&`#$/3$5$9DIfܜVXZ`bdjlntvx~ &(*024:<>DFHPRTVžIJIJȲȲȲȲIJȲȲȲȲ#hlB*CJKHOJQJaJphhlhlCJOJQJ^JaJ'hlB*CJKHOJQJ^JaJph)hl5B*CJKHOJQJ\aJphFZdR9$d${&`#$/3$5$9DIfa$d${&`#$/3$5$9DIfkd*B$$IfZֈp!U!~%e(5 t 6`{(2H2 4aytdnx6kd!C$$IfZֈp!U!~%e(5 t 6`{(2H2 4ayt$d${&`#$/3$5$9DIfa$ *4>HT$d${&`#$/3$5$9DIfa$d${&`#$/3$5$9DIfTVR9$d${&`#$/3$5$9DIfa$d${&`#$/3$5$9DIfkdD$$If-ֈp!U!~%e(5 t 6`{(2H2 4aytž6kdE$$Ifֈp!U!~%e(5 t 6`{(2H2 4ayt$d${&`#$/3$5$9DIfa$žĞƞ< "24Z\~od d$IfhkdF$$Ifl&!& t0%&44 la]yt$d$Ifa$$ #$da$gdgd žƞ"24|~إڥtx¦$&Xz|*,Bbd̨Шި̩ΩЩ׹۹י}hl6CJOJQJaJhl56CJOJQJaJ *hl56CJOJQJaJhl56CJOJQJ\aJ" *hl56CJOJQJ\aJhlCJOJQJaJhlhl5CJOJQJ\aJhlCJOJQJaJhl5CJaJ1إڥvOD d$IfkdF$$Ifl\!& Y; t0%&44 la]yt$d$Ifa$xjj$d$Ifa$ d$Ifd$If^`hkd`G$$Ifl&!& t0%&44 la]yt¦\QQCC$d$Ifa$ d$IfkdG$$Ifl4\!& Y; t0%&44 la]yt $\QQCC$d$Ifa$ d$IfkdH$$Ifl4\!&!& Y; t0%&44 la]yt$&Xnrz\QQCC$d$Ifa$ d$IfkdI$$Ifl4\!&!& Y; t0%&44 la]ytz|ܧ]RRDD$d$Ifa$ d$IfkdtJ$$Ifld\!& Y; t0%&44 la]yt ]RRDD$d$Ifa$ d$IfkdEK$$Ifld\!& Y; t0%&44 la]yt $*\QQCC$d$Ifa$ d$IfkdL$$Ifl4\!& Y; t0%&44 la]yt*,BX\b\QQCC$d$Ifa$ d$IfkdL$$Ifl4\!&!& Y; t0%&44 la]ytbd]RRDD$d$Ifa$ d$IfkdM$$Ifl\!& Y; t0%&44 la]yt̨Ш֨ި]RRDD$d$Ifa$ d$IfkdN$$Ifl\!& Y; t0%&44 la]ytިΩ]O$d$Ifa$kdjO$$Ifl\!& Y; t0%&44 la]ytΩЩ Hz$d$Ifa$hkd;P$$Ifl&!& t0%&44 la]yt z|0tvHJLNRT`blnTVXʭҭ JLԧԃr hhlaJmHnHsHtH-hhlB*KHaJmHnHphsHtHhl6CJOJQJaJ *hl56CJOJQJaJhl5>*CJOJQJ\aJhlCJOJQJ\aJhlhl5CJOJQJ\aJhl5CJOJQJaJhlCJOJQJaJ'z|]RDDD$d$Ifa$ d$IfkdP$$Ifl\!& Y; t0%&44 la]yt2v]RDDD$d$Ifa$ d$IfkdQ$$Ifl\!& Y; t0%&44 la]ytBH]RDDD$d$Ifa$ d$IfkdZR$$Ifl\!& Y; t0%&44 la]ytHJLNPR]RDDD$d$Ifa$ d$Ifkd%S$$Ifl\!& Y; t0%&44 la]ytRT`bdl]RRDD$d$Ifa$ d$IfkdS$$Ifl\!& Y; t0%&44 la]ytlnV]O$d$Ifa$kdT$$Ifl\!& Y; t0%&44 la]ytVXhkdV$$Ifl&!& t0%&44 la]yt$d$Ifa$hkdU$$Ifl&!& t0%&44 la]ytʭԭ LOE $9DIfkdV$$Ifla\ & k) t0%&44 la]yt$d$Ifa$L^`dflnȮPF $9DIfkdiW$$Iflm\ & k) t0%&44 la]yt $$9DIfa$L^`dlnȮʮ̮ҮԮ *, JjntӼӼ|k|k|Yӫӫ#h hl6aJmH nHsH tH!hl6CJOJQJaJmH sH hl6CJOJQJaJ#hlB*CJKHOJQJaJphhlCJOJQJaJhl hhlaJmHnHsHtH-hhlB*KHaJmHnHphsHtH#hhl6aJmHnHsHtH3hhl6B*KH]aJmHnHphsHtH"Ȯ̮ҮԮ $B7 d$Ifkd.X$$Iflm\ & k) t0%&44 la]yt$d$Ifa$ $$9DIfa$$*,OD d$IfkdX$$Iflt\ & k) t0%&44 la]yt$d$Ifa$ ]SFF8$d$Ifa$ $$9DIfa$ $9DIfkdY$$Iflm\ & k) t0%&44 la]ytJjnt]SFF8$d$Ifa$ $$9DIfa$ $9DIfkdZ$$Ifld\ & k) t0%&44 la]yttv]RRDD$d$Ifa$ d$IfkdZ[$$Ifld\ & k) t0%&44 la]yttv~Bh<80TX⼬zk]hlCJOJQJ^JaJhl5CJOJQJ^JaJ&hl0J$5B*CJOJQJaJphhl0J$CJOJQJ#hl0J$B*CJOJQJaJphhlB*CJOJQJaJph"hl5B*CJOJQJaJphhlCJOJQJaJhlCJaJhl5CJOJQJaJhl5CJOJQJaJhlf]XXK::$d`a$gd $da$gdgdkd%\$$Iflm\ & k) t0%&44 la]ytvB<0|$d`a$gd$d]`a$gd" (&d1$`&gd$d`a$gd$d`a$gd08:px "Ft$d`a$gd $da$gd$d`a$gd$d`a$gd$d7$8$H$a$gd #$`a$gd$d`a$gdX~68 L $48BHtsdsdWJJhlCJOJQJ\aJhl6CJOJQJaJhl56CJOJQJaJ$hl56CJOJQJaJmH sH hl56CJOJQJaJhl6CJOJQJaJ"hl5B*CJOJQJaJphhl5CJOJQJaJhlB*CJOJQJaJphhl0J%CJOJQJ^JaJhlCJOJQJ^JaJ hl5CJOJQJ\^JaJtV$d`a$gd$d^a$gd$d`a$gd $da$gd$d`a$gdP~FHrʸיִxxh[Lh5khlCJOJQJaJhlCJOJQJ\aJh:hlCJOJQJ\aJ"h1ihl5CJOJQJ\aJ$hl5CJOJQJ\aJmH sH hl5CJOJQJ\aJhlCJOJQJaJ"hlB*CJOJQJ\aJph%hl5B*CJOJQJ\aJph"hl5B*CJOJQJaJphhlB*CJOJQJaJph B$a$gd $da$gd $d-DM `a$gd m$gd:$hd^ha$gd1i dgd$d`a$gdrBxķķĥmZJ=JhlCJOJQJ\aJh3yhlCJOJQJ\aJ%hbhl56CJOJQJ\aJ(hbhl56CJOJQJ\]aJ%h5khl56CJOJQJ\aJhl56CJOJQJ\aJ"h hl5CJOJQJ\aJhl5CJOJQJaJhlCJOJQJaJh:hl5CJOJQJaJh5khlCJOJQJaJh5khl5CJOJQJaJ,j2ZvZ&*dfgd: & F5gdhG^gdb & F4gdhGgdb & F3gdhGgd3y.2XZ$&*(*dfhjlɶɇuubSDSh0)hlCJOJQJaJhl56CJOJQJaJ%h5khl56CJOJQJ\aJ"hbhlCJOJQJ\]aJ"hl56CJOJQJ\]aJhlCJOJQJ\aJhbhlCJOJQJ\aJ%hbhl56CJOJQJ\aJ(hbhl56CJOJQJ\]aJh3yhlCJOJQJ\aJ"h3yhlCJOJQJ\]aJfht  0!"n" #P#$t$$$d%%$ & F*da$gdhG $ & F)a$gdhG$a$gd5k$ & F(da$gdhG$ & F'da$gdhG $da$gd5k^gd:l n"# ##r$t$x$d%%%d&&J'L'''((ȶȧטxk\\J\J\;h(=hlCJOJQJaJ"hvhl6CJOJQJ]aJhvhlCJOJQJaJhl6CJOJQJaJh`hl6CJOJQJaJhlCJOJQJaJmH sH h`hlCJOJQJaJhV]hlCJOJQJaJ"h(#hl6CJOJQJ]aJh(#hlCJOJQJaJhlCJOJQJaJh hlCJaJ"hc hl56CJOJQJaJ%&&&N''D(())*+,,V-:.^.//:0 & F.gdhGgd5k$ & F-da$gdhG$ & F,da$gdhG$ & F+da$gdhG $da$gd5k())**:.@.80:0<0\0d0f0&1*1p1񿳤qfVI6%hbhl56CJOJQJ\aJhlCJOJQJ\aJhhlCJOJQJ\aJh hlCJaJ"hc hl56CJOJQJaJhl56CJOJQJaJ"h.Nhl5CJOJQJ\aJhc hlCJOJQJaJhlCJOJQJaJhlCJOJQJaJmH sH hpn/hlCJOJQJ]aJ"hpn/hl5CJOJQJ\aJhpn/hlCJOJQJaJ:0<0f0(1*1111P22V33,444566D7B8r8 hd^hgdx & F/dgdhG hd^hgd{g $da$gd hd^hgdG5Pp1~11V3~333B8p8r8&9(9*99:::<==~???@BVBBB C&C(C:CNCD̺̖̺̺̖̖̺̺̺̄whVh"hc hl56CJOJQJaJhl56CJOJQJaJhlCJOJQJ\aJ"hbhl5CJOJQJ\aJ(hbhl56CJOJQJ\]aJhlCJOJQJ\]aJ"hbhlCJOJQJ\]aJhbhlCJOJQJ\aJ%hbhl56CJOJQJ\aJhl56CJOJQJ\aJ!r8*99::^;;;T<<<=>>?@@6AZBB&C & FdgdhG & F2dgdhG hd^hgd  & F1dgdhG hd^hgdx & F0dgdhG&C(CDDDEEFFGHHHHHIIIJ & F8dgdhG hd^hgdN% hd^hgdG5P & F7dgdhG & F6dgdhG hd^hgd: $da$gd d^gdrDDDD|E~EEEFFFGGHHHHHHJ$K&K\O^O`ObOξξr]KAhrhl6aJ"hrhl5CJOJQJ\aJ(hrhl56CJOJQJ\]aJ"hN%hl5CJOJQJ\aJ(hN%hl56CJOJQJ\]aJ"h.Nhl5CJOJQJ\aJ%hrhl6CJOJQJ\]aJhrhlCJOJQJ\aJ"h:hl5CJOJQJ\aJ(h:hl56CJOJQJ\]aJh hlCJaJJ&KKKDLLMLNN`ObOOVQRR$T&TU"Y d`gdx hd^hgdx hd^hgd+ $hd^ha$gdr hd^hgdG5P & F9dgdhG hd^hgdrbOORRS"T$T&T*TTU`V&YY[(\^^^^^^j_t_,`.`IJxiWEAhl"hTLhl5CJOJQJ\aJ"hTLhl5CJOJQJ\aJhl5CJ OJQJ\aJ "hMhl5CJOJQJ\aJ hl5aJhl56aJ hlaJ"h.Nhl5CJOJQJ\aJ"hrhl5CJOJQJ\aJhl5CJOJQJaJhrhl5CJOJQJaJh+ hlCJOJQJ\aJhl5CJOJQJ\aJ"Y[^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ dgd.N hd^hgdG5P d`gdx^^h_j_t__,`.`Akd\$$Ifl4F V9`J`. t0    44 laytTL$d$Ifa$gdTLd$IfgdTL$hd^ha$gd+ .`0`2`H`h``` $Ifgdxd$IfgdTL.`2```f fXoZouuyjzlznzzlnpZVXZ hlœĜƜȲȲȲȲȠrehl5CJOJQJaJ!hl5CJOJQJaJmH sH hELhl5CJOJQJaJhlCJOJQJ\aJ"hTLhlCJOJQJ\]aJhTLhlCJOJQJaJ hThlhTLhlCJOJQJ\aJhl"hTLhl5CJOJQJ\aJ"hTLhl5CJ OJQJ\aJ #``` aRa8***d$IfgdTLkd]$$Ifl4ֈ &j%.V9 J  D c t044 laytTLRaaab*dddefd$IfgdTL $Ifgd?Uf ff8fg9+++d$IfgdTLkd^$$Iflֈ &j%.V9J D c t044 laytTLgLhJijFj6kklm$nXod$IfgdTL XoZo^ooo9+++d$IfgdTLkd_$$Iflֈ &j%.V9J D c t044 laytTLoppBq sJshss8tptud$IfgdTL uuuu4v9+++d$IfgdTLkd`$$Iflֈ &j%.V9J D c t044 laytTL4vvv yryyy & F>rd^`rgd|fm$ & F=rd^`rgd|fm$ dgdX3> XJv.X  8$%'P) $da$gdX3 $da$gdX3$d`a$gdX3 dgdX3 d`gdX3P)T*+^-023N6:=>|?BEQUFWdXXZ[]_@`` $da$gdX3 $da$gdX3$d`a$gdX3^--34|??BBE8FdXXZ[@``Voo"q8qfrrttuuuXwnw2xRx~yy|b}8Zxʅ R~P^Z0` pVb4Dz2<U jhqUhqUUmHnHuhl6CJOJQJaJhlCJOJQJaJhl5CJOJQJaJN` bcNeBffFiVoxoo"qfrtuXw2x~y{|<}b}$d]a$gdX3$d]`a$gdX3$d`a$gdX3b}}}~&fl:L$ & FArd]^`ra$gd|fm$ d]gdX3$ & F@rd]^`ra$gd|fm$$d]a$gdX3$ & F?d]^a$gd|fm$ LڂZxʅ̅ PR $da$gdX3$d`a$gdX3 $da$gdX3$ & FCd]^`a$gd|fm$$d]a$gdX3$ & FBd]^`a$gd|fm$ =8:8 >2;04520NB A;54CNI8<8 A?5F80;L=K<8 (?@54<5B=K<8) CG51=K<8 C<5=8O<8 8 =02K:0<8: ?>;L7>20BLAO 42CO7KG=K< A;>20@Q< CG51=8:0 (2 B>< G8A;5 B@0=A:@8?F859); ?>;L7>20BLAO A?@02>G=K< <0B5@80;><, ?@54AB02;5==K< 2 2845 B01;8F, AE5<, ?@028;; 25AB8 A;>20@L (A;>20@=CN B5B@04L); A8AB5<0B878@>20BL A;>20, =0?@8<5@ ?> B5<0B8G5A:><C ?@8=F8?C; ?>;L7>20BLAO O7K:>2>9 4>304:>9, =0?@8<5@ ?@8 >?>7=020=88 8=B5@=0F8>=0;87<>2; 45;0BL >1>1I5=8O =0 >A=>25 AB@C:BC@=>-DC=:F8>=0;L=KE AE5< ?@>AB>3> ?@54;>65=8O, >?>7=020BL 3@0<<0B8G5A:85 O2;5=8O, >BACBAB2CNI85 2 @>4=>< O7K:5, =0?@8<5@ 0@B8:;8. 1I5CG51=K5 C<5=8O 8 C=825@A0;L=K5 CG51=K5 459AB28O  ?@>F5AA5 87CG5=8O :C@A0 =>AB@0==K9 O7K: <;04H85 H:>;L=8:8: " A>25@H5=AB2CNB ?@8Q<K @01>BK A B5:AB><, >?8@0OAL =0 C<5=8O, ?@8>1@5BQ==K5 =0 C@>:0E @>4=>3> O7K:0 (?@>3=>78@>20BL A>45@60=85 B5:AB0 ?> 703>;>2:C, 40==K< : B5:ABC @8AC=:0<, A?8AK20BL B5:AB, 2K?8AK20BL >B45;L=K5 A;>20 8 ?@54;>65=8O 87 B5:AB0 8 B. ?.); " >2;04520NB 1>;55 @07=>>1@07=K<8 ?@8Q<0<8 @0A:@KB8O 7=0G5=8O A;>20, 8A?>;L7CO A;>2>>1@07>20B5;L=K5 M;5<5=BK; A8=>=8<K, 0=B>=8<K; :>=B5:AB; A>25@H5=AB2CNB >1I5@5G52K5 :><<C=8:0B82=K5 C<5=8O, =0?@8<5@ =0G8=0BL 8 7025@H0BL @073>2>@, 8A?>;L7CO @5G52K5 :;8H5; ?>445@6820BL 15A54C, 704020O 2>?@>AK 8 ?5@52>@0H820O; CG0BAO >ACI5AB2;OBL A0<>:>=B@>;L, A0<>>F5=:C; " CG0BAO A0<>AB>OB5;L=> 2K?>;=OBL 7040=8O A 8A?>;L7>20=85< :><?LNB5@0 (?@8 =0;8G88 <C;LB8<5489=>3> ?@8;>65=8O). 1I5CG51=K5 8 A?5F80;L=K5 CG51=K5 C<5=8O, 0 B0:65 A>F8>:C;LBC@=0O >A254><;Q==>ABL ?@8>1@5B0NBAO CG0I8<8AO 2 ?@>F5AA5 D>@<8@>20=8O :><<C=8:0B82=KE C<5=89 2 >A=>2=KE 2840E @5G52>9 45OB5;L=>AB8. >MB><C >=8 =5 2K45;ONBAO >B45;L=> 2 B5<0B8G5A:>< ?;0=8@>20=88. 0B5<0B8:0 '8A;0 8 25;8G8=K !GQB ?@54<5B>2. 'B5=85 8 70?8AL G8A5; >B =C;O 4> <8;;8>=0. ;0AAK 8 @07@O4K. @54AB02;5=85 <=>3>7=0G=KE G8A5; 2 2845 AC<<K @07@O4=KE A;0305<KE. !@02=5=85 8 C?>@O4>G5=85 G8A5;, 7=0:8 A@02=5=8O. !>AB02;5=85 G8A;>2KE ?>A;54>20B5;L=>AB59 (F5?>G5:). 7<5@5=85 25;8G8=; A@02=5=85 8 C?>@O4>G5=85 25;8G8=. 48=8FK <0AAK (3@0<<, :8;>3@0<<, F5=B=5@, B>==0), 2<5AB8<>AB8 (;8B@), 2@5<5=8 (A5:C=40, <8=CB0, G0A). !>>B=>H5=8O <564C 548=8F0<8 87<5@5=8O >4=>@>4=KE 25;8G8=. !@02=5=85 8 C?>@O4>G5=85 >4=>@>4=KE 25;8G8=. >;O 25;8G8=K (?>;>28=0, B@5BL, G5B25@BL, 45AOB0O, A>B0O, BKAOG=0O). @8D<5B8G5A:85 459AB28O !;>65=85, 2KG8B0=85, C<=>65=85 8 45;5=85. 0720=8O :><?>=5=B>2 0@8D<5B8G5A:8E 459AB289, 7=0:8 459AB289. "01;8F0 A;>65=8O. "01;8F0 C<=>65=8O. @8D<5B8G5A:85 459AB28O A G8A;0<8 0 8 1. 708<>A2O7L 0@8D<5B8G5A:8E 459AB289. 0E>645=85 =58725AB=>3> :><?>=5=B0 0@8D<5B8G5A:>3> 459AB28O. 5;5=85 A >AB0B:><. '8A;>2>5 2K@065=85. #AB0=>2;5=85 ?>@O4:0 2K?>;=5=8O 459AB289 2 G8A;>2KE 2K@065=8OE A> A:>1:0<8 8 157 A:>1>:. 0E>645=85 7=0G5=8O G8A;>2>3> 2K@065=8O. A?>;L7>20=85 A2>9AB2 0@8D<5B8G5A:8E 459AB289 2 2KG8A;5=8OE (?5@5AB0=>2:0 8 3@C??8@>2:0 A;0305<KE 2 AC<<5, <=>68B5;59 2 ?@>872545=88; C<=>65=85 AC<<K 8 @07=>AB8 =0 G8A;>). ;3>@8B<K ?8AL<5==>3> A;>65=8O, 2KG8B0=8O, C<=>65=8O 8 45;5=8O <=>3>7=0G=KE G8A5;. !?>A>1K ?@>25@:8 ?@028;L=>AB8 2KG8A;5=89. B=>H5=8O 1>;LH5 (<5=LH5) =0... 8 1>;LH5 (<5=LH5) 2.... 01>B0 A B5:AB>2K<8 7040G0<8 5H5=85 B5:AB>2KE 7040G 0@8D<5B8G5A:8< A?>A>1><. 040G8, A>45@60I85 >B=>H5=8O 1>;LH5 (<5=LH5) =0..., 1>;LH5 (<5=LH5) 2.... 028A8<>AB8 <564C 25;8G8=0<8, E0@0:B5@87CNI8<8 ?@>F5AAK: 42865=8O, @01>BK, :C?;8 - ?@>406 8 4@. !:>@>ABL, 2@5<O, ?CBL ?@8 @02=><5@=>< ?@O<>;8=59=>< 42865=88; >1JQ< 2A59 @01>BK, 2@5<O, ?@>872>48B5;L=>ABL B@C40; :>;8G5AB2> B>20@0, 53> F5=0 8 AB>8<>ABL 8 4@ ;0=8@>20=85 E>40 @5H5=8O 7040G8. @54AB02;5=85 B5:AB0 7040G8 (:@0B:0O 70?8AL, AE5<0, B01;8F0, 3@0D8:, 4803@0<<0). 040G8 =0 =0E>645=85 4>;8 F5;>3> 8 F5;>3> ?> 53> 4>;5. @>AB@0=AB25==K5 >B=>H5=8O. 5><5B@8G5A:85 D83C@K 708<=>5 @0A?>;>65=85 ?@54<5B>2 2 ?@>AB@0=AB25 8 ?;>A:>AB8 (2KH5 =865, A;520 A?@020, A25@EC A=87C, 1;865 40;LH5, <564C 8 ?@.). 0A?>7=020=85 8 87>1@065=85 35><5B@8G5A:8E D83C@: B>G:0, ;8=8O (:@820O, ?@O<0O), >B@57>:, ;><0=0O, C3>;, <=>3>C3>;L=8:, B@5C3>;L=8:, ?@O<>C3>;L=8: :204@0B, >:@C6=>ABL, :@C3. A?>;L7>20=85 G5@BQ6=KE 8=AB@C<5=B>2 4;O 2K?>;=5=8O ?>AB@>5=89. 5><5B@8G5A:85 D83C@K 2 >:@C60NI5< <8@5. 0A?>7=020=85 8 =07K20=85: :C1, H0@, ?0@0;;5;5?8?54, ?8@0<840, F8;8=4@, :>=CA. 5><5B@8G5A:85 25;8G8=K 5><5B@8G5A:85 25;8G8=K 8 8E 87<5@5=85. 7<5@5=85 4;8=K >B@57:0. 48=8FK 4;8=K (<<, A<, 4<, <, :<). 5@8<5B@. KG8A;5=85 ?5@8<5B@0 B@5C3>;L=8:0, ?@O<>C3>;L=8:8 :204@0B0. ;>I04L :204@0B0 8 ?@O<>C3>;L=8:0. 48=8FK ?;>I048 (A<2, 4<2, <2). 7<5@5=85 ?;>I048 35><5B@8G5A:>9 D83C@K. - KG8A;5=85 ?;>I048 ?@O<>C3>;L=8:0. 01>B0 A 8=D>@<0F859 !1>@ 8 ?@54AB02;5=85 8=D>@<0F88, A2O70==>9 A> AGQB>< (?5@5AGQB><), 87<5@5=85< 25;8G8=; D8:A8@>20=85 @57C;LB0B>2. >AB@>5=85 ?@>AB59H8E ;>38G5A:8E 2K@065=89 A ?><>ILN ;>38G5A:8E A2O7>: (8/8;8; 8/8;8, =5; 5A;8, B>; 25@=>/=5 25@=>, GB>), A>AB02;5=85 ?@>AB59H53> 0;3>@8B<0 (?;0=0) ?>8A:0 8=D>@<0F88. 'B5=85 8 70?>;=5=85 B01;8FK. =B5@?@5B0F8O 40==KE B01;8FK. 'B5=85 AB>;1G0B>9 4803@0<<K. !>740=85 ?@>AB59H59 8=D>@<0F8>==>9 <>45;8 (AE5<0, B01;8F0, F5?>G:0). :@C60NI89 <8@ '5;>25: 8 ?@8@>40 @8@>40  MB> B>, GB> =0A >:@C605B, => =5 A>740=> G5;>25:><. @8@>4=K5 >1J5:BK 8 ?@54<5BK, A>740==K5 G5;>25:><. 56820O 8 6820O ?@8@>40. @87=0:8 ?@54<5B>2 (F25B, D>@<0, A@02=8B5;L=K5 @07<5@K 8 4@.). @8<5@K O2;5=89 ?@8@>4K: A<5=0 2@5<5= 3>40, A=53>?04, ;8AB>?04, ?5@5;5BK ?B8F, A<5=0 2@5<5=8 ACB>:, @0AA25B, 70:0B, 25B5@, 4>64L, 3@>70. 5I5AB2>  B>, 87 G53> A>AB>OB 2A5 ?@8@>4=K5 >1J5:BK 8 ?@54<5BK. 07=>>1@0785 25I5AB2 2 >:@C60NI5< <8@5. @8<5@K 25I5AB2: A>;L, A0E0@, 2>40, ?@8@>4=K9 307. "2Q@4K5 B5;0, 684:>AB8, 307K. @>AB59H85 ?@0:B8G5A:85 @01>BK A 25I5AB20<8, 684:>ABO<8, 3070<8. 2Q74K 8 ?;0=5BK. !>;=F5  1;8609H0O : =0< 725740, 8AB>G=8: A25B0 8 B5?;0 4;O 2A53> 682>3> =0 5<;5. 5<;O  ?;0=5B0, >1I55 ?@54AB02;5=85 > D>@<5 8 @07<5@0E 5<;8. ;>1CA :0: <>45;L 5<;8. 5>3@0D8G5A:0O :0@B0 8 ?;0=. 0B5@8:8 8 >:50=K, 8E =0720=8O, @0A?>;>65=85 =0 3;>1CA5 8 :0@B5. 06=59H85 ?@8@>4=K5 >1J5:BK A2>59 AB@0=K, @09>=0. @85=B8@>20=85 =0 <5AB=>AB8. ><?0A. !<5=0 4=O 8 =>G8 =0 5<;5. @0I5=85 5<;8 :0: ?@8G8=0 A<5=K 4=O 8 =>G8. @5<5=0 3>40, 8E >A>15==>AB8 (=0 >A=>25 =01;N45=89). 1@0I5=85 5<;8 2>:@C3 !>;=F0 :0: ?@8G8=0 A<5=K 2@5<Q= 3>40. !<5=0 2@5<Q= 3>40 2 @>4=>< :@05 =0 >A=>25 =01;N45=89. >3>40, 5Q A>AB02;ONI85 (B5<?5@0BC@0 2>74CE0, >1;0G=>ABL, >A04:8, 25B5@). 01;N45=85 70 ?>3>4>9 A2>53> :@0O. @54A:070=85 ?>3>4K 8 53> 7=0G5=85 2 687=8 ;N459. $>@<K 75<=>9 ?>25@E=>AB8: @02=8=K, 3>@K, E>;<K, >2@038 (>1I55 ?@54AB02;5=85, CA;>2=>5 >1>7=0G5=85 @02=8= 8 3>@ =0 :0@B5). A>15==>AB8 ?>25@E=>AB8 @>4=>3> :@0O (:@0B:0O E0@0:B5@8AB8:0 =0 >A=>25 =01;N45=89). >4>Q<K, 8E @07=>>1@0785 (>:50=, <>@5, @5:0, >75@>, ?@C4); 8A?>;L7>20=85 G5;>25:><. >4>Q<K @>4=>3> :@0O (=0720=8O, :@0B:0O E0@0:B5@8AB8:0 =0 >A=>25 =01;N45=89). >74CE  A<5AL 307>2. !2>9AB20 2>74CE0. =0G5=85 2>74CE0 4;O @0AB5=89, 682>B=KE, G5;>25:0. >40. !2>9AB20 2>4K. !>AB>O=8O 2>4K, 5Q @0A?@>AB@0=5=85 2 ?@8@>45, 7=0G5=85 4;O 682KE >@30=87<>2 8 E>7O9AB25==>9 687=8 G5;>25:0. @C3>2>@>B 2>4K 2 ?@8@>45. >;57=K5 8A:>?05<K5, 8E 7=0G5=85 2 E>7O9AB25 G5;>25:0, 15@56=>5 >B=>H5=85 ;N459 : ?>;57=K< 8A:>?05<K<. >;57=K5 8A:>?05<K5 @>4=>3> :@0O (2 3 ?@8<5@0). >G20, 5Q A>AB02, 7=0G5=85 4;O 682>9 ?@8@>4K 8 4;O E>7O9AB25==>9 687=8 G5;>25:0. 0AB5=8O, 8E @07=>>1@0785. '0AB8 @0AB5=8O (:>@5=L, AB515;L, ;8AB, F25B>:, ?;>4, A5<O). #A;>28O, =5>1E>48<K5 4;O 687=8 @0AB5=8O (A25B, B5?;>, 2>74CE, 2>40). 5@52LO, :CAB0@=8:8, B@02K. 8:>@0ABCI85 8 :C;LBC@=K5 @0AB5=8O. >;L @0AB5=89 2 ?@8@>45 8 687=8 ;N459, 15@56=>5 >B=>H5=85 G5;>25:0 : @0AB5=8O<. 0AB5=8O @>4=>3> :@0O, =0720=8O 8 :@0B:0O E0@0:B5@8AB8:0 =0 >A=>25 =01;N45=89. @81K: AJ54>1=K5 8 O4>28BK5. @028;0 A1>@0 3@81>2. 82>B=K5, 8E @07=>>1@0785. #A;>28O, =5>1E>48<K5 4;O 687=8 682>B=KE (2>74CE, 2>40, B5?;>, ?8I0). 0A5:><K5, @K1K, ?B8FK, 725@8, 8E >B;8G8O. A>15==>AB8 ?8B0=8O @07=KE 682>B=KE (E8I=K5, @0AB8B5;L=>O4=K5, 2A5O4=K5). 07<=>65=85 682>B=KE (=0A5:><K5, @K1K, ?B8FK, 725@8). 8:85 8 4><0H=85 682>B=K5. >;L 682>B=KE 2 ?@8@>45 8 687=8 ;N459, 15@56=>5 >B=>H5=85 G5;>25:0 : 682>B=K<. 82>B=K5 @>4=>3> :@0O, 8E =0720=8O, :@0B:0O E0@0:B5@8AB8:0 =0 >A=>25 =01;N45=89. 5A, ;C3, 2>4>Q<  548=AB2> 682>9 8 =5682>9 ?@8@>4K (A>;=5G=K9 A25B, 2>74CE, 2>40, ?>G20, @0AB5=8O, 682>B=K5.) @C3>2>@>B 25I5AB2. 708<>A2O78 2 ?@8@>4=>< A>>1I5AB25: @0AB5=8O  ?8I0 8 C:@KB85 4;O 682>B=KE; 682>B=K5  @0A?@>AB@0=8B5;8 ?;>4>2 8 A5<O= @0AB5=89. ;8O=85 G5;>25:0 =0 ?@8@>4=K5 A>>1I5AB20. @8@>4=K5 A>>1I5AB20 @>4=>3> :@0O (2 3 ?@8<5@0 =0 >A=>25 =01;N45=89) @8@>4=K5 7>=K >AA88: >1I55 ?@54AB02;5=85, >A=>2=K5 ?@8@>4=K5 7>=K (:;8<0B, @0AB8B5;L=K<8 8 682>B=K9 <8@, >A>15==>AB8 B@C40 8 1KB0 ;N459, 2;8O=85 G5;>25:0 =0 ?@8 @>4C 87CG05<KE 7>=, >E@0=0 ?@8@>4K). '5;>25:  G0ABL ?@8@>4K. 028A8<>ABL 687=8 G5;>25:0 >B ?@8@>4K. -B8G5A:>5 8 MAB5B8G5A:>5 7=0G5=85 ?@8@>4K 2 687=8 G5;>25:0. A2>5=85 G5;>25:>< 70:>=>2 687=8 ?@8@>4K ?>A@54AB2>< ?@0:B8G5A:>9 45OB5;L=>AB8. 0@>4=K9 :0;5=40@L (?@8<5BK, ?>3>2>@:8, ?>A;>28FK), >?@545;ONI89 A57>==K9 B@C4 ;N459. >;>68B5;L=>5 8 >B@8F0B5;L=>5 2;8O=85 45OB5;L=>AB8 G5;>25:0 =0 ?@8@>4C (2 B>< G8A;5 =0 ?@8<5@5 >:@C60NI59' <5AB=>AB8). @028;0 ?>2545=8O 2 ?@8@>45. E@0=0 ?@8@>4=KE 1>30BAB2: 2>4K, 2>74CE0, ?>;57=KE 8A:>?05<KE, @0AB8B5;L=>3> 8 682>B=>3> <8@0. 0?>254=8:8, =0F8>=0;L=K5 ?0@:8, 8E -@>;L 2 >E@0=5 ?@8@>4K. @0A=0O :=830 >AA88, 5Q 7=0G5=85, >B45;L=K5 ?@54AB028B5;8 @0AB5=89 8 682>B=KE @0A=>9 :=838. >A8;L=>5 CG0AB85 2 >E@0=5 ?@8@>4K. 8G=0O >B25BAB25==>ABL :064>3> G5;>25:0 70 A>E@0==>ABL ?@8@>4K. 1I55 ?@54AB02;5=85 > AB@>5=88 B5;0 G5;>25:0. !8AB5<K >@30=>2 (>?>@=>-42830B5;L=0O, ?8I520@8B5;L=0O, 4KE0B5;L=0O, :@>25=>A=0O, =5@2=0O, >@30=K GC2AB2), 8E @>;L 2 687=545OB5;L=>AB8 >@30=87<0. 8385=0 A8AB5< >@30=>2. 7<5@5=85 B5<?5@0BC@K B5;0 G5;>25:0. 8G=0O >B25BAB25==>ABL :064>3> G5;>25:0 70 A>AB>O=85 A2>53> 74>@>2LO 8 74>@>2LO >:@C60NI8E 53> ;N459. =8<0=85, C2068B5;L=>5 >B=>H5=85 : ;N4O< A >3@0=8G5==K<8 2>7<>6=>ABO<8 74>@>2LO, 701>B0 > =8E. '5;>25: 8 >1I5AB2> 1I5AB2>  A>2>:C?=>ABL ;N459, :>B>@K5 >1J548=5=K >1I59 :C;LBC@>9 8 A2O70=K 4@C3 A 4@C3>< A>2<5AB=>9 45OB5;L=>ABLN 2> 8<O >1H59 F5;8. CE>2=>-=@02AB25==K5 8 :C;LBC@=K5 F5==>AB8  >A=>20 687=5A?>A>1=>AB8 >1I5AB20. '5;>25:C G;5= >1I5AB20, =>A8B5;L 8 A>740B5;L :C;LBC@K. >=8<0=85 B>3>, :0: A:;04K205BAO 8 @0728205BAO :C;LBC@0 >1I5AB20 8 :064>3> 5Q G;5=0. 1I55 ?@54AB02;5=85 > 2:;045 2 :C;LBC@C G5;>25G5AB20 B@048F89 8 @5;838>7=KE 2>77@5=89 @07=KE =0@>4>2. 708<>>B=>H5=8O G5;>25:0 A 4@C38<8 ;N4L<8. C;LBC@0 >1I5=8O A ?@54AB028B5;O<8 @07=KE =0F8>=0;L=>AB59, A>F80;L=KE 3@C??: ?@>O2;5=85 C2065=8O, 2708<>?><>I8, C<5=8O ?@8A;CH820BLAO : GC6><C <=5=8N. =CB@5==89 <8@ G5;>25:0: >1I55 ?@54AB02;5=85 > G5;>25G5A:8E !2>9AB20E 8 :0G5AB20E. !5<LO  A0<>5 1;87:>5 >:@C65=85 G5;>25:0. !5<59=K5 B@048F88. 708<>>B=>H5=8O 2 A5<L5 8 2708<>?><>IL G;5=>2 A5<L8. :070=85 ?>A8;L=>9 ?><>I8 27@>A;K<. 01>B0 > 45BOE, ?@5AB0@5;KE, 1>;L=KE  4>;3 :064>3> G5;>25:0. %>7O9AB2> A5<L8. >4>A;>2=0O. <5=0 8 D0<8;88 G;5=>2 A5<L8. !>AB02;5=85 AE5<K @>4>A;>2=>3> 4@520. CE>2=>-=@02AB25==K5 F5==>AB8 2 A5<59=>9 :C;LBC@5 =0@>4>2 >AA88 8 <8@0. ;04H89 H:>;L=8:. @028;0 ?>2545=8O 2 H:>;5, =0 C@>:5. 1@0I5=85 : CG8B5;N. F5=:0 25;8:>9 <8AA88 CG8B5;O 2 :C;LBC@5 =0@>4>2 >AA88 8 <8@0. ;0AA=K9, H:>;L=K9 :>;;5:B82, A>2<5AB=0O CGQ10, 83@K, >B4KE. !>AB02;5=85 @568<0 4=O H:>;L=8:0. @C7LO, 2708<>>B=>H5=8O <564C =8<8; F5==>ABL 4@C61K, A>3;0A8O, 2708<=>9 ?><>I8. @028;0 2708<>>B=>H5=89 A> 27@>A;K<8, A25@AB=8:0<8, :C;LBC@0 ?>2545=8O 2 H:>;5 8 4@C38E >1I5AB25==KE <5AB0E. =8<0=85 : A25@AB=8:0<, >4=>:;0AA=8:0<, ?;>E> 2;045NI8< @CAA:8< O7K:><, ?><>IL 8< 2 >@85=B0F88 2 CG51=>9 A@545 8 >:@C60NI59 >1AB0=>2:5. =0G5=85 B@C40 2 687=8 G5;>25:0 8 >1I5AB20. "@C4>;N185 :0: >1I5AB25==> 7=0G8<0O F5==>ABL 2 :C;LBC@5 =0@>4>2 >AA88 8 <8@0. @>D5AA88 ;N459. 8G=0O >B25BAB25==>ABL G5;>25:0 70 @57C;LB0BK A2>53> B@C40 8 ?@>D5AA8>=0;L=>5 <0AB5@AB2>. 1I5AB25==K9 B@0=A?>@B. "@0=A?>@B 3>@>40 8;8 A5;0. 075<=K9, 2>74CH=K9 8 2>4=K9 B@0=A?>@B. @028;0 ?>;L7>20=8O B@0=A?>@B><. !@54AB20 A2O78: ?>GB0, B5;53@0D, B5;5D>=, M;5:B@>==0O ?>GB0, 0C48>- 8 2845>G0BK, D>@C<. !@54AB20 <0AA>2>9 8=D>@<0F88: @048>, B5;52845=85, ?@5AA0, =B5@=5B. 718@0B5;L=>ABL ?@8 ?>;L7>20=88 A@54AB20<8 <0AA>2>9 8=D>@<0F88 2 F5;OE A>E@0=5=8O 4CE>2=>-=@02AB25==>3> 74>@>2LO. 0H0 >48=0  >AA8O, >AA89A:0O $545@0F8O. &5==>AB=>-A<KA;>2>5 A>45@60=85 ?>=OB89 >48=0, B5G5AB2>, BG87=0. >AC40@AB25==0O A8<2>;8:0 >AA88: >AC40@AB25==K9 35@1 >AA88, >AC40@AB25==K9 D;03 >AA88, >AC40@AB25==K9 38<= >AA88; ?@028;0 ?>2545=8O ?@8 ?@>A;CH820=88 38<=0. >=AB8BCF8O  A=>2=>9 70:>= >AA89A:>9 $545@0F88. @020 @51Q=:0. @57845=B >AA89A:>9 $545@0F88  3;020 3>AC40@AB2 B25BAB25==>ABL 3;02K 3>AC40@AB20 70 A>F80;L=>5 8 4CE>2=>- =@02AB25==>5 1;03>?>;CG85 3@0640=. @074=8: 2 687=8 >1I5AB20 :0: A@54AB2> C:@5?;5=8O >1I5AB25==>9 A>;840@=>AB8 8 C?@>G5=8O 4CE>2=>-=@02AB25==KE A2O759 <564C A>>B5G5AB25==8:0<8. >2K9 3>4, >645AB2>, 5=L 70I8B=8:0 B5G5AB20, 8 0@B0, 5=L 25A=K 8 B@C40 5=L >154K, 5=L >AA88, 5=L 70I8BK 45B59, 5=L =0@>4=>3> 548=AB20, 5=L >=AB8BCF88. D>@<;5=85 ?;0:0B0 8;8 AB5==>9 3075BK : >1I5AB25==><C ?@074=8:C. >AA8O =0 :0@B5, 3>AC40@AB25==0O 3@0=8F0 >AA88. >A:20  AB>;8F0 >AA88. !2OBK=8 >A:2K  A2OBK=8 >AA88. >AB>?@8<5G0B5;L=>AB8 >A:2K: @5<;L, @0A=0 ?;>I04L, >;LH>9 B50B@ 8 4@. %0@0:B5@8AB8:0 >B45;L=KE 8AB>@8G5A:8E A>1KB89, A2O70==KE A >A:2>9 (>A=>20=85 >A:2K, AB@>8B5;LAB2> @5<;O 8 4@.). 5@1 >A:2K. 0A?>;>65=85 >A:2K =0 :0@B5. >@>40 >AA88. !0=:B-5B5@1C@3: 4>AB>?@8<5G0B5;L=>AB8 (8<=89 42>@5F, ?0<OB=8: 5B@C I  54=K9 2A04=8:, @072>4=K5 <>ABK G5@57 52C 8 4@.), 3>@>40 >;>B>3> :>;LF0 >AA88 (?> 2K1>@C). !2OBK=8 3>@>4>2 >AA88. >AA8O  <=>3>=0F8>=0;L=0O AB@0=0. 0@>4K, =0A5;ONI85 >AA8N, 8E >1KG08, E0@0:B5@=K5 >A>15==>AB8 1KB0 (?> 2K1>@C). A=>2=K5 @5;8388 =0@>4>2 >AA88: ?@02>A;0285, 8A;0<, 8C4087<, 1C4487<. #2068B5;L=>5 >B=>H5=85 : A2>5<C 8 4@C38< =0@>40<, 8E @5;8388, :C;LBC@5, 8AB>@88. @>2545=85 A?>@B82=>3> ?@074=8:0 =0 >A=>25 B@048F8>==KE 45BA:8E 83@ =0@>4>2 A2>53> :@0O. >4=>9 :@09 - G0AB8F0 >AA88. >4=>9 3>@>4 (=0A5;Q==K9 ?C=:B), @538>= (>1;0ABL, :@09, @5A?C1;8:0): =0720=85, >A=>2=K5 4>AB>?@8<5G0B5;L=>AB8; <C758, B50B@K, A?>@B82=K5 ':><?;5:AK 8 ?@. A>15==>AB8 B@C40 ;N459 @>4=>3> :@0O, 8E ?@>D5AA88. 0720=8O @07=KE =0@>4>2, ?@>6820NI8E 2 40==>9 <5AB=>AB8, 8E >1KG08, E0@0:B5@=K5 >A>15==>AB8 1KB0. 06=K5 A2545=8O 87 8AB>@88 @>4=>3> :@0O. !2OBK=8 @>4=>3> :@0O. @>2545=85 4=O ?0<OB8 2K40NI53>AO 75<;O:0. AB>@8O B5G5AB20. !GQB ;5B 2 8AB>@88. 081>;55 206=K5 8 O@:85 A>1KB8O >1I5AB25==>9 8 :C;LBC@=>9 687=8 AB@0=K 2 @07=K5 8AB>@8G5A:85 ?5@8>4K: @52=OO CAL, >A:>2A:>5 3>AC40@AB2>, >AA89A:0O 8<?5@8O, !!! , >AA89A:0O $545@0F8O. 0@B8=K 1KB0, B@C40, 4CE>2=>-=@02AB25==K5 8 :C;LBC@=K5 B@048F88 ;N459 2 @07=K5 8AB>@8G5A:85 2@5<5=0. K40NI85AO ;N48 @07=KE M?>E :0: =>A8B5;8 107>2KE =0F8>=0;L=KE F5==>AB59. E@0=0 ?0<OB=8:>2 8AB>@88 8 :C;LBC@K. >A8;L=>5 CG0AB85 2 >E@0=5 ?0<OB=8:>2 8AB>@88 8 :C;LBC@K A2>53> :@0O. 8G=0O >B25BAB25==>ABL :064>3> G5;>25:0 70 A>E@0==>ABL 8AB>@8:>-:C;LBC@=>3> =0A;548O A2>53> :@0O. !B@0=K 8 =0@>4K <8@0. 1I55 ?@54AB02;5=85 > <=>3>>1@0788 AB@0=, =0@>4>2, @5;8389 =0 5<;5. =0:><AB2> A 3 4 (=5A:>;L:8<8) AB@0=0<8 (A :>=B@0AB=K<8 >A>15==>ABO<8): =0720=85, @0A?>;>65=85 =0 ?>;8B8G5A:>9 :0@B5, AB>;8F0, 3;02=K5 4>AB>?@8<5G0B5;L=>AB8. @028;0 157>?0A=>9 687=8 &5==>ABL 74>@>2LO 8 74>@>2>3> >1@070 687=8. 568< 4=O H:>;L=8:0, G5@54>20=85 B@C40 8 >B4KE0 2 @568<5 4=O; ;8G=0O 38385=0. $878G5A:0O :C;LBC@0, 70:0;820=85, 83@K =0 2>74CE5 :0: CA;>285 A>E@0=5=8O 8 C:@5?;5=8O 74>@>2LO. 8G=0O >B25BAB25==>ABL :064>3> G5;>25:0 70 A>E@0=5=85 8 C:@5?;5=85 A2>53> D878G5A:>3> 8 =@02AB25==>3> 74>@>2LO. ><5@0 B5;5D>=>2 M:AB@5==>9 ?><>I8. 5@20O ?><>IL ?@8 ;Q3:8E B@02<0E (CH81, ?>@57, >6>3), >1<>@06820=88, ?5@53@525. >@>30 >B 4><0 4> H:>;K, ?@028;0 157>?0A=>3> ?>2545=8O =0 4>@>30E, 2 ;5AC, =0 2>4>Q<5 2 @07=>5 2@5<O 3>40. @028;0 ?>60@=>9 157>?0A=>AB8, >A=>2=K5 ?@028;0 >1@0I5=8O A 307><, M;5:B@8G5AB2><, 2>4>9. @028;0 557>?0A=>3> ?>2545=8O 2 ?@8@>45. 01>B0 > 74>@>2L5 8 157>?0A=>AB8 >:@C60NI8E ;N459  =@02AB25==K9 4>;3 :064>3> G5;>25:0. A=>2K 4CE>2=>-=@02AB25==>9 :C;LBC@K =0@>4>2 >AA88 0==0O ?@54<5B=0O >1;0ABL 22>48BAO A 2010 3. 4;O 0?@>10F88 2 >1@07>20B5;L=KE CG@5645=8OE, @50;87CNI8E >A=>2=CN >1@07>20B5;L=CN ?@>3@0<<C =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O, >B45;L=KE AC1J5:B>2 >AA89A:>9 $545@0F88 (?>@CG5=85 @57845=B0 >AA89A:>9 $545@0F88 . . 54254520 >B 2 023CAB0 2009 3. ! @-2009). ><?;5:A=K9 CG51=K9 :C@A 48DD5@5=F8@C5BAO ?> <>4C;O<: A=>2K ?@02>A;02=>9 :C;LBC@K, A=>2K 8A;0<A:>9 :C;LBC@K, A=>2K 1C448ABA:>9 :C;LBC@K, A=>2K 8C459A:>9 :C;LBC@K, "@048F8>==K5 @5;8388 2 >AA88, A=>2K A25BA:>9 MB8:8. @54<5B=>5 A>45@60=85 :C@A0 4>;6=> A>>B25BAB2>20BL >1@07>20B5;L=K< 8 2>A?8B0B5;L=K< F5;O<, 0 B0:65 8=B5@5A0< 8 2>7@0AB=K< >A>15==>ABO< >1CG0NI8EAO =0 ABC?5=8 =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O, 8<5BL ?@8<5@=> >48=0:>2CN AB@C:BC@C 8 =0?@02;5==>ABL, >B@060NICN 206=59H85 >A=>2K @5;838>7=KE :C;LBC@ 8 A25BA:>9 MB8:8, A2O70==K5 A 4CE>2=>-=@02AB25==K< @0728B85< 8 2>A?8B0=85<. 1CG0NI85AO ?> A2>5<C 65;0=8N 8 A A>3;0A8O @>48B5;59 (70:>==KE ?@54AB028B5;59) 2K18@0NB 4;O 87CG5=8O >48= 87 <>4C;59. 0720=85 8 A>AB02 ?@54<5B>2 ?@54<5B=>9 >1;0AB8 1C4CB CB>G=5=K ?> 8B>30< 0?@>10F88 2 AC1J5:B0E >AA89A:>9 $545@0F88 2 2010 2011 33. C:070==>3> :><?;5:A=>3> CG51=>3> :C@A0. A:CAAB2> 7>1@078B5;L=>5 8A:CAAB2> 84K EC4>65AB25==>9 45OB5;L=>AB8 >A?@8OB85 ?@>872545=89 8A:CAAB20. A>15==>AB8 EC4>65AB25==>3> B2>@G5AB20: EC4>6=8: 8 7@8B5;L. 1@07=0O ACI=>ABL 8A:CAAB20: EC4>65AB25==K9 >1@07, 53> CA;>2=>ABL, ?5@540G0 >1I53> G5@57 548=8G=>5. B@065=85 2 ?@>872545=8OE ?;0AB8G5A:8E 8A:CAAB2 >1I5G5;>25G5A:8E 8459 > =@02AB25==>AB8 8 MAB5B8:5: >B=>H5=85 : ?@8@>45, G5;>25:C 8 >1I5AB2C. $>B>3@0D8O 8 ?@>872545=85 87>1@078B5;L=>3> 8A:CAAB20: AE>4AB2> 8 @07;8G8O. '5;>25:, <8@ ?@8@>4K 2 @50;L=>9 687=8: >1@07 G5;>25:0, ?@8@>4K 2 8A:CAAB25. @54AB02;5=8O > 1>30BAB25 8 @07=>>1@0788 EC4>65AB25==>9 :C;LBC@K (=0 ?@8<5@5 :C;LBC@K =0@>4>2 >AA88). K40NI85AO ?@54AB028B5;8 87>1@078B5;L=>3> 8A:CAAB20 =0@>4>2 >AA88 (?> 2K1>@C). 54CI85 EC4>65AB25==K5 <C758 >AA88 (", CAA:89 <C759, -@<8B06) 8 @538>=0;L=K5 <C758. >A?@8OB85 8 M<>F8>=0;L=0O >F5=:0 H5452@>2 @CAA:>3> 8 <8@>2>3> 8A:CAAB20. @54AB02;5=85 > @>;8 87>1@078B5;L=KE (?;0AB8G5A:8E) 8A:CAAB2 2 ?>2A54=52=>9 687=8 G5;>25:0, 2 >@30=870F88 53> <0B5@80;L=>3> >:@C65=8O. 8AC=>:. 0B5@80;K 4;O @8AC=:0: :0@0=40H, @CG:0, D;><0AB5@, C3>;L, ?0AB5;L, <5;:8 8 B. 4. @8Q<K @01>BK A @07;8G=K<8 3@0D8G5A:8<8 <0B5@80;0<8. >;L @8AC=:0 2 8A:CAAB25: >A=>2=0O 8 2A?><>30B5;L=0O. @0A>B0 8 @07=>>1@0785 ?@8@>4K, G5;>25:0, 740=89, ?@54<5B>2, 2K@065==K5 A@54AB20<8 @8AC=:0. 7>1@065=85 45@52L52, ?B8F, 682>B=KE: >1I85 8 E0@0:B5@=K5 G5@BK. 82>?8AL. 82>?8A=K5 <0B5@80;K. @0A>B0 8 @07=>>1@0785 ?@8@>4K, G5;>25:0, 740=89, ?@54<5B>2, 2K@065==K5 A@54AB20<8 682>?8A8. &25B  >A=>20 O7K:0 682>?8A8. K1>@ A@54AB2 EC4>65AB25==>9 2K@078B5;L=>AB8 4;O A>740=8O 682>?8A=>3> >1@070 2 A>>B25BAB288 A ?>AB02;5==K<8 7040G0<8. 1@07K ?@8@>4K 8 G5;>25:0 2 682>?8A8. !:C;L?BC@0. 0B5@80;K A:C;L?BC@K 8 8E @>;L 2 A>740=88 2K@078B5;L=>3> >1@070. -;5<5=B0@=K5 ?@8Q<K @01>BK A ?;0AB8G5A:8<8 A:C;L?BC@=K<8 <0B5@80;0<8 4;O A>740=8O 2K@078B5;L=>3> >1@070 (?;0AB8;8=, 3;8=0  @0A:0BK20=85, =01>@ >1JQ<0, 2KBO3820=85 D>@<K). 1JQ< >A=>20 O7K:0 A:C;L?BC@K. A=>2=K5 B5<K A:C;L?BC@K. @0A>B0 G5;>25:0 8 682>B=KE, 2K@065==0O A@54AB20<8 A:C;L?BC@K. %C4>65AB25==>5 :>=AB@C8@>20=85 8 48709=. 07=>>1@0785 <0B5@80;>2 4;O EC4>65AB25==>3> :>=AB@C8@>20=8O 8 <>45;8@>20=8O (?;0AB8;8=, 1C<030, :0@B>= 8 4@.). -;5<5=B0@=K5 ?@8Q<K @01>BK A @07;8G=K<8 <0B5@80;0<8 4;O A>740=8O 2K@078B5;L=>3> >1@070 (?;0AB8;8=  @0A:0BK20=85, =01>@ >1JQ<0, 2KBO3820=85 D>@<K; 1C<030 8 :0@B>=  A3810=85, 2K@570=85). @54AB02;5=85 > 2>7<>6=>ABOE 8A?>;L7>20=8O =02K:>2 EC4>65AB25==>3> :>=AB@C8@>20=8O 8 <>45;8@>20=8O 2 687=8 G5;>25:0. 5:>@0B82=>-?@8:;04=>5 8A:CAAB2>. AB>:8 45:>@0B82=>-?@8:;04=>3> 8A:CAAB20 8 53> @>;L 2 687=8 G5;>25:0. >=OB85 > A8=B5B8G=>< E0@0:B5@5 =0@>4=>9 :C;LBC@K (C:@0H5=85 68;8I0, ?@54<5B>2 1KB0, >@C489 B@C40, :>ABN<0; <C7K:0, ?5A=8, E>@>2>4K; 1K;8=K, A:070=8O, A:07:8). 1@07 G5;>25:0 2 B@048F8>==>9 :C;LBC@5. @54AB02;5=8O =0@>40 > <C6A:>9 8 65=A:>9 :@0A>B5, >B@06Q==K5 2 87>1@078B5;L=>< 8A:CAAB25, A:07:0E, ?5A=OE. !:07>G=K5 >1@07K 2 =0@>4=>9 :C;LBC@5 8 45:>@0B82=>-?@8:;04=>< 8A:CAAB25. 07=>>1@0785 D>@< 2 ?@8@>45 :0: >A=>20 45:>@0B82=KE D>@< 2 ?@8:;04=>< 8A:CAAB25 (F25BK, @0A:@0A:0 101>G5:, ?5@5?;5B5=85 25B259 45@52L52, <>@>7=K5 C7>@K =0 AB5:;5 8 B. 4.). 7=0:><;5=85 A ?@>872545=8O<8 =0@>4=KE EC4>65AB25==KE ?@><KA;>2 2 >AA88 (A CGQB>< <5AB=KE CA;>289). 71C:0 8A:CAAB20 (>1CG5=85 >A=>20< EC4>65AB25==>9 3@0<>BK). 0: 3>2>@8B 8A:CAAB2>? ><?>78F8O. -;5<5=B0@=K5 ?@8Q<K :><?>78F88 =0 ?;>A:>AB8 8 2 ?@>AB@0=AB25. >=OB8O: 3>@87>=B0;L, 25@B8:0;L 8 4803>=0;L 2 ?>AB@>5=88 :><?>78F88. @>?>@F88 8 ?5@A?5:B820. >=OB8O: ;8=8O 3>@87>=B0, 1;865  1>;LH5, 40;LH5  <5=LH5, 703>@06820=8O. >;L :>=B@0AB0 2 :><?>78F88: =87:>5 8 2KA>:>5, 1>;LH>5 8 <0;5=L:>5, B>=:>5 8 B>;AB>5, BQ<=>5 8 A25B;>5, A?>:>9=>5 8 48=0<8G=>5 8 B. 4. ><?>78F8>==K9 F5=B@ (7@8B5;L=K9 F5=B@ :><?>78F88). ;02=>5 8 2B>@>AB5?5==>5 2 :><?>78F88. !8<<5B@8O 8 0A8<<5B@8O. &25B. A=>2=K5 8 A>AB02=K5 F25B0. "Q?;K5 8 E>;>4=K5 F25B0. !<5H5=85 F25B>2. >;L 15;>9 8 GQ@=>9 :@0A>: 2 M<>F8>=0;L=>< 72CG0=88 8 2K@078B5;L=>AB8 >1@070. -<>F8>=0;L=K5 2>7<>6=>AB8 F25B0. @0:B8G5A:>5 >2;045=85 >A=>20<8 F25B>2545=8O. 5@540G0 A ?><>ILN F25B0 E0@0:B5@0 ?5@A>=060, 53> M<>F8>=0;L=>3> A>AB>O=8O. 8=8O. =>3>>1@0785 ;8=89 (B>=:85, B>;ABK5, ?@O<K5, 2>;=8ABK5, ?;02=K5, >AB@K5, 70:@C3;Q==K5 A?8@0;LN, ;5BOI85) 8 8E 7=0:>2K9 E0@0:B5@. 8=8O, HB@8E, ?OB=> 8 EC4>65AB25==K9 >1@07. 5@540G0 A ?><>ILN ;8=88 M<>F8>=0;L=>3> A>AB>O=8O ?@8@>4K, G5;>25:0, 682>B=>3>. $>@<0. 07=>>1@0785 D>@< ?@54<5B=>3> <8@0 8 ?5@540G0 8E =0 ?;>A:>AB8 8 2 ?@>AB@0=AB25. !E>4AB2> 8 :>=B@0AB D>@<. @>ABK5 35><5B@8G5A:85 D>@<K. @8@>4=K5 D>@<K. "@0=AD>@<0F8O D>@<. ;8O=85 D>@<K ?@54<5B0 =0 ?@54AB02;5=85 > 53> E0@0:B5@5. !8;CMB. 1JQ<. 1JQ< 2 ?@>AB@0=AB25 8 >1JQ< =0 ?;>A:>AB8. !?>A>1K ?5@540G8 >1JQ<0. K@078B5;L=>ABL >1JQ<=KE :><?>78F89. 8B<. 84K @8B<0 (A?>:>9=K9, 70<54;5==K9, ?>@K28ABK9, 15A?>:>9=K9 8 B. 4.). 8B< ;8=89, ?OB5=, F25B0. >;L @8B<0 2 M<>F8>=0;L=>< 72CG0=88 :><?>78F88 2 682>?8A8 I @8AC=:5. 5@540G0 42865=8O 2 :><?>78F88 A ?><>ILN @8B<0 M;5<5=B>2. A>10O @>;L @8B<0 2 45:>@0B82=>-?@8:;04=>< 8A:CAAB25. =0G8<K5 B5<K 8A:CAAB20.  GQ< 3>2>@8B 8A:CAAB2>? 5<;O  =0H >1I89 4><. 01;N45=85 ?@8@>4K 8 ?@8@>4=KE O2;5=89, @07;8G5=85 8E E0@0:B5@0 8 M<>F8>=0;L=KE A>AB>O=89. 07=8F0 2 87>1@065=88 ?@8@>4K 2 @07=>5 2@5<O 3>40, ACB>:, 2 @07;8G=CN ?>3>4C. 0=@ ?597060. 597068 @07=KE 35>3@0D8G5A:8E H8@>B. A?>;L7>20=85 @07;8G=KE EC4>65AB25==KE <0B5@80;>2 8 A@54AB2 4;O A>740=8O 2K@078B5;L=KE >1@07>2 ?@8@>4K. >AB@>9:8 2 ?@8@>45: ?B8GL8 3=Q740, =>@K, C;L8, ?0=F8@L G5@5?0E8, 4><8: C;8B:8 8 B. 4. >A?@8OB85 8 M<>F8>=0;L=0O >F5=:0 H5452@>2 @CAA:>3> 8 70@C156=>3> 8A:CAAB20, 87>1@060NI8E ?@8@>4C. 1I=>ABL B5<0B8:8, ?5@540205<KE GC2AB2, >B=>H5=8O : ?@8@>45 2 ?@>872545=8OE 02B>@>2  ?@54AB028B5;59 @07=KE :C;LBC@, =0@>4>2, AB@0= (=0?@8<5@, . . !02@0A>2, . . 528B0=, . . (8H:8=, . . 5@8E, . >=5, . !570==, . 0= >3 8 4@.). =0:><AB2> A =5A:>;L:8<8 =081>;55 O@:8<8 :C;LBC@0<8 <8@0, ?@54AB02;ONI8<8 @07=K5 =0@>4K 8 M?>E8 (=0?@8<5@, @52=OO @5F8O, A@54=525:>20O 2@>?0, /?>=8O 8;8 =48O). >;L ?@8@>4=KE CA;>289 2 E0@0:B5@5 :C;LBC@=KE B@048F89 @07=KE =0@>4>2 <8@0. 1@07 G5;>25:0 2 8A:CAAB25 @07=KE =0@>4>2. 1@07K 0@E8B5:BC@K 8 45:>@0B82=>-?@8:;04=>3> 8A:CAAB20. >48=0 <>O  >AA8O. >;L ?@8@>4=KE CA;>289 2 E0@0:B5@5 B@048F8>==>9 :C;LBC@K =0@>4>2 >AA88. 597068 @>4=>9 ?@8@>4K. 48=AB2> 45:>@0B82=>3> AB@>O 2 C:@0H5=88 68;8I0, ?@54<5B>2 1KB0, >@C489 B@C40, :>ABN<0. !2O7L 87>1@078B5;L=>3> 8A:CAAB20 A <C7K:>9, ?5A=59, B0=F0<8, 1K;8=0<8, A:070=8O<8, A:07:0<8. 1@07 G5;>25:0 2 B@048F8>==>9 :C;LBC@5. @54AB02;5=8O =0@>40 > :@0A>B5 G5;>25:0 (2=5H=59 8 4CE>2=>9), >B@06Q==K5 2 8A:CAAB25. 1@07 70I8B=8:0 B5G5AB20. '5;>25: 8 G5;>25G5A:85 2708<>>B=>H5=8O. 1@07 G5;>25:0 2 @07=KE :C;LBC@0E <8@0. 1@07 A>2@5<5==8:0. 0=@ ?>@B@5B0. "5<K ;N128, 4@C61K, A5<L8 2 8A:CAAB25. -<>F8>=0;L=0O 8 EC4>65AB25==0O 2K@078B5;L=>ABL >1@07>2 ?5@A>=0659, ?@>1C640NI8E ;CGH85 G5;>25G5A:85 GC2AB20 8 :0G5AB20: 4>1@>BC, A>AB@040=85, ?>445@6:C 701>BC, 35@>87<, 15A:>@KAB85 .1@07K ?5@A>=0659, 2K7K20NI85 3=52, @074@065=85, ?@57@5=85. A:CAAB2> 40@8B ;N4O< :@0A>BC. A:CAAB2> 2>:@C3 =0A A53>4=O. A?>;L7>20=85 @07;8G=KE EC4>65AB25==KE <0B5@80;>2 8 A@54AB2 4;O A>740=8O ?@>5:B>2 :@0A82KE, C4>1=KE 8 2K@078B5;L=KE ?@54<5B>2 1KB0, 284>2 B@0=A?>@B0. @54AB02;5=85 > @>;8 87>1@078B5;L=KE (?;0AB8G5A:8E) 8A:CAAB2 2 ?>2A54=52=>9 687=8 G5;>25:0, 2 >@30=870F88 53> <0B5@80;L=>3> >:@C65=8O. B@065=85 2 ?;0AB8G5A:8E 8A:CAAB20E ?@8@>4=KE, 35>3@0D8G5A:8E CA;>289, B@048F89, @5;838>7=KE 25@>20=89 @07=KE =0@>4>2 (=0 ?@8<5@5 87>1@078B5;L=>3> 8 45:>@0B82=>-?@8:;04=>3> 8A:CAAB20 =0@>4>2 >AA88). 0=@ =0BN@<>@B0. %C4>65AB25==>5 :>=AB@C8@>20=85 8 >D>@<;5=85 ?><5I5=89 8 ?0@:>2, B@0=A?>@B0 8 ?>AC4K, <515;8 8 >4564K, :=83 8 83@CH5:. ?KB EC4>65AB25==>-B2>@G5A:>9 45OB5;L=>AB8. #G0AB85 2 @07;8G=KE 2840E 87>1@078B5;L=>9, 45:>@0B82=>-?@8:;04=>9 8 EC4>65AB25==>-:>=AB@C:B>@A:>9 45OB5;L=>AB8. A2>5=85 >A=>2 @8AC=:0, 682>?8A8, A:C;L?BC@K, 45:>@0B82=>-?@8:;04=>3> 8A:CAAB20. 7>1@065=85 A =0BC@K, ?> ?0<OB8 8 2>>1@065=8N (=0BN@<>@B, ?59706, G5;>25:, 682>B=K5, @0AB5=8O). 2;045=85 >A=>20<8 EC4>65AB25==>9 3@0<>BK: :><?>78F859, D>@<>9, @8B<><, ;8=859, F25B><, >1JQ<><, D0:BC@>9. @54AB02;5=85 > @01>B5 2 3@0D8G5A:>< 8 @0AB@>2>< @540:B>@5 =0 :><?LNB5@5. !>740=85 <>45;59 ?@54<5B>2 1KB>2>3> >:@C65=8O G5;>25:0. 2;045=85 M;5<5=B0@=K<8 =02K:0<8 ;5?:8 8 1C<03>?;0AB8:8. K1>@ 8 ?@8<5=5=85 2K@078B5;L=KE A@54AB2 4;O @50;870F88 A>1AB25==>3> 70<KA;0 2 @8AC=:5, 682>?8A8, 0??;8:0F88, A:C;L?BC@5, EC4>65AB25==>< :>=AB@C8@>20=88. 5@540G0 =0AB@>5=8O 2 B2>@G5A:>9 @01>B5 A ?><>ILN F25B0, B>=0, :><?>78F88, ?@>AB@0=AB20, ;8=88, HB@8E0, ?OB=0, >1JQ<0, D0:BC@K <0B5@80;0. A?>;L7>20=85 2 8=48284C0;L=>9 8 :>;;5:B82=>9 45OB5;L=>AB8 @07;8G=KE EC4>65AB25==KE B5E=8: 8 <0B5@80;>2: :>;;060, 3@0BB060, 0??;8:0F88, 1C<06=>9 ?;0AB8:8, 3C0H8, 0:20@5;8, ?0AB5;8, 2>A:>2KE <5;:>2, BCH8, :0@0=40H0, D;><0AB5@>2, ?;0AB8;8=0, 3;8=K, ?>4@CG=KE 8 ?@8@>4=KE <0B5@80;>2. #G0AB85 2 >1AC645=88 A>45@60=8O 8 2K@078B5;L=KE A@54AB2 ?@>872545=89 87>1@078B5;L=>3> 8A:CAAB20, 2K@065=85 A2>53> >B=>H5=8O : ?@>872545=8N. C7K:0 C7K:0 2 687=8 G5;>25:0. AB>:8 2>7=8:=>25=8O <C7K:8. >645=85 <C7K:8 :0: 5AB5AB25==>5 ?@>O2;5=85 G5;>25G5A:>3> A>AB>O=8O. 2CG0=85 >:@C60NI59 687=8, ?@8@>4K, =0AB@>5=89, GC2AB2 8 E0@0:B5@0 G5;>25:0. 1>1IQ==>5 ?@54AB02;5=85 >1 >A=>2=KE >1@07=>-M<>F8>=0;L=KE AD5@0E <C7K:8 8 > <=>3>>1@0788 <C7K:0;L=KE 60=@>2 8 AB8;59. 5A=O, B0=5F, <0@H 8 8E @07=>284=>AB8. 5A5==>ABL, B0=F520;L=>ABL, <0@H52>ABL. ?5@0, 10;5B, A8<D>=8O, :>=F5@B, AN8B0, :0=B0B0, <N78:;. B5G5AB25==K5 =0@>4=K5 <C7K:0;L=K5 B@048F88. 0@>4=>5 B2>@G5AB2> >AA88. C7K:0;L=K9 8 ?>MB8G5A:89 D>;L:;>@: ?5A=8, B0=FK, 459AB20, >1@O4K, A:>@>3>2>@:8, 70304:8, 83@K-4@0<0B870F88. AB>@8G5A:>5 ?@>H;>5 2 <C7K:0;L=KE >1@070E. 0@>4=0O 8 ?@>D5AA8>=0;L=0O <C7K:0. !>G8=5=8O >B5G5AB25==KE :><?>78B>@>2 > >48=5. CE>2=0O <C7K:0 2 B2>@G5AB25 :><?>78B>@>2. A=>2=K5 70:>=><5@=>AB8 <C7K:0;L=>3> 8A:CAAB20. =B>=0F8>==>->1@07=0O ?@8@>40 <C7K:0;L=>3> 8A:CAAB20. K@078B5;L=>ABL 8 87>1@078B5;L=>ABL 2 <C7K:5. =B>=0F8O :0: >72CG5==>5 A>AB>O=85, 2K@065=85 M<>F89 8 <KA;59 G5;>25:0. =B>=0F88 <C7K:0;L=K5 8 @5G52K5. !E>4AB2> 8 @07;8G85. =B>=0F8O  8AB>G=8: <C7K:0;L=>9 @5G8. A=>2=K5 A@54AB20 <C7K:0;L=>9 2K@078B5;L=>AB8 (<5;>48O, @8B<, B5<?, 48=0<8:0, B5<1@, ;04 8 4@.). C7K:0;L=0O @5GL :0: A?>A>1 >1I5=8O <564C ;N4L<8, 5Q M<>F8>=0;L=>5 2>7459AB285. ><?>78B>@  8A?>;=8B5;L  A;CH0B5;L. A>15==>AB8 <C7K:0;L=>9 @5G8 2 A>G8=5=8OE :><?>78B>@>2, 5Q 2K@078B5;L=K9 A<KA;. >B=0O 70?8AL :0: A?>A>1 D8:A0F88 <C7K:0;L=>9 @5G8. -;5<5=BK =>B=>9 3@0<>BK. 0728B85 <C7K:8 -A>?>AB02;5=85 8 AB>;:=>25=85 GC2AB2 8 <KA;59 G5;>25:0, <C7K:0;L=KE 8=B>=0F89, B5<, EC4>65AB25==KE >1@07>2. A=>2=K5 ?@8Q<K <C7K:0;L=>3> @0728B8O (?>2B>@ 8 :>=B@0AB). $>@<K ?>AB@>5=8O <C7K:8 :0: >1>1IQ==>5 2K@065=85 EC4>65AB25==>->1@07=>3> A>45@60=8O ?@>872545=89. $>@<K >4=>G0AB=K5, 42CE- 8 B@QEG0AB=K5, 20@80F88, @>=4> 8 4@. C7K:0;L=0O :0@B8=0 <8@0. =B>=0F8>==>5 1>30BAB2> <C7K:0;L=>3> <8@0. 1I85 ?@54AB02;5=8O > <C7K:0;L=>9 687=8 AB@0=K. 5BA:85 E>@>2K5 8 8=AB@C<5=B0;L=K5 :>;;5:B82K, 0=A0<1;8 ?5A=8 8 B0=F0. K40NI85AO 8A?>;=8B5;LA:85 :>;;5:B82K (E>@>2K5, A8<D>=8G5A:85). C7K:0;L=K5 B50B@K. >=:C@AK 8 D5AB820;8 <C7K:0=B>2. C7K:0 4;O 45B59: @048>-8 B5;5?5@540G8, 2845>D8;L<K, 72C:>70?8A8 (CD, DVD). 07;8G=K5 284K <C7K:8: 2>:0;L=0O, 8=AB@C<5=B0;L=0O; A>;L=0O, E>@>20O, >@:5AB@>20O. 52G5A:85 3>;>A0: 45BA:85, 65=A:85, <C6A:85. %>@K: 45BA:89, 65=A:89, <C6A:>9, A<5H0==K9. C7K:0;L=K5 8=AB@C<5=BK. @:5AB@K: A8<D>=8G5A:89, 4CE>2>9, =0@>4=KE 8=AB@C<5=B>2. 0@>4=>5 8 ?@>D5AA8>=0;L=>5 <C7K:0;L=>5 B2>@G5AB2> @07=KE AB@0= <8@0. =>3>>1@0785 MB=>:C;LBC@=KE, 8AB>@8G5A:8 A;>682H8EAO B@048F89. 538>=0;L=K5 <C7K:0;L=>-?>MB8G5A:85 B@048F88: A>45@60=85, >1@07=0O AD5@0 8 <C7K:0;L=K9 O7K:. "5E=>;>38O. 1.1I5:C;LBC@=K5 8 >1I5B@C4>2K5 :><?5B5=F88 (7=0=8O, C<5=8O 8 A?>A>1K 45OB5;L=>AB8). A=>2K :C;LBC@K B@C40, A0<>>1A;C6820=8O "@C4>20O 45OB5;L=>ABL 8 5Q 7=0G5=85 2 687=8 G5;>25:0. C:>B2>@=K9 <8@ :0: @57C;LB0B B@C40 G5;>25:0; @07=>>1@0785 ?@54<5B>2 @C:>B2>@=>3> <8@0 (0@E8B5:BC@0, B5E=8:0, ?@54<5BK 1KB0 8 45:>@0B82=>-?@8:;04=>3> 8A:CAAB20 8 B. 4.) @07=KE =0@>4>2 >AA88 (=0 ?@8<5@5 2 3 =0@>4>2). A>15==>AB8 B5<0B8:8, <0B5@80;>2, 2=5H=53> 2840 8745;89 45:>@0B82=>3> 8A:CAAB20 @07=KE =0@>4>2, >B@060NI85 ?@8@>4=K5, 35>3@0D8G5A:85 8 A>F80;L=K5 CA;>28O :>=:@5B=>3> =0@>40. -;5<5=B0@=K5 >1I85 ?@028;0 A>740=8O ?@54<5B>2 @C:>B2>@=>3> <8@0 (C4>1AB2>, MAB5B8G5A:0O 2K@078B5;L=>ABL, ?@>G=>ABL; 30@<>=8O ?@54<5B>2 8 >:@C60NI59 A@54K). 5@56=>5 >B=>H5=85 : ?@8@>45 :0: 8AB>G=8:C AK@L52KE @5AC@A>2. 0AB5@0 8 8E ?@>D5AA88; B@048F88 8 B2>@G5AB2> <0AB5@0 2 A>740=88 ?@54<5B=>9 A@54K (>1I55 ?@54AB02;5=85). =0;87 7040=8O, >@30=870F8O @01>G53> <5AB0 2 7028A8<>AB8 >B 2840 @01>BK, ?;0=8@>20=85 B@C4>2>3> ?@>F5AA0. 0F8>=0;L=>5 @07<5I5=85 =0 @01>G5< <5AB5 <0B5@80;>2 8 8=AB@C<5=B>2, @0A?@545;5=85 @01>G53> 2@5<5=8. B1>@ 8 0=0;87 8=D>@<0F88 (87 CG51=8:0 8 4@C38E 4840:B8G5A:8E <0B5@80;>2), 5Q 8A?>;L7>20=85 2 >@30=870F88 @01>BK. >=B@>;L 8 :>@@5:B8@>2:0 E>40 @01>BK. 01>B0 2 <0;KE 3@C??0E, >ACI5AB2;5=85 A>B@C4=8G5AB20, 2K?>;=5=85 A>F80;L=KE @>;59 (@C:>2>48B5;L 8 ?>4G8=Q==K9). -;5<5=B0@=0O B2>@G5A:0O 8 ?@>5:B=0O 45OB5;L=>ABL (A>740=85 70<KA;0, 53> 45B0;870F8O 8 2>?;>I5=85). 5A;>6=K5 :>;;5:B82=K5, 3@C??>2K5 8 8=48284C0;L=K5 ?@>5:BK. C;LBC@0 <56;8G=>AB=KE >B=>H5=89 2 A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8. 57C;LB0B ?@>5:B=>9 45OB5;L=>AB8  8745;8O, CA;C38 (=0?@8<5@, ?><>IL 25B5@0=0<, ?5=A8>=5@0<, 8=20;840<), ?@074=8:8 8 B. ?. K?>;=5=85 4>ABC?=KE 284>2 @01>B ?> A0<>>1A;C6820=8N, 4><0H=5<C B@C4C, >:070=85 4>ABC?=KE 284>2 ?><>I8 <0;KH0<, 27@>A;K< 8 A25@AB=8:0<. 2. "5E=>;>38O @CG=>9 >1@01>B:8 <0B5@80;>2. -;5<5=BK 3@0D8G5A:>9 3@0<>BK 1I55 ?>=OB85 > <0B5@80;0E, 8E ?@>8AE>645=88. AA;54>20=85 M;5<5=B0@=KE D878G5A:8E, <5E0=8G5A:8E 8 B5E=>;>38G5A:8E A2>9AB2 4>ABC?=KE <0B5@80;>2. =>3>>1@0785 <0B5@80;>2 8 8E ?@0:B8G5A:>5 ?@8<5=5=85 2 687=8. >43>B>2:0 <0B5@80;>2 : @01>B5. -:>=><=>5 @0AE>4>20=85 <0B5@80;>2. K1>@ <0B5@80;>2 ?> 8E 45:>@0B82=>-EC4>65AB25==K< 8 :>=AB@C:B82=K< A2>9AB20<, 8A?>;L7>20=8O A>>B25BAB2CNI8E A?>A>1>2 >1@01>B:8 <0B5@80;>2 2 7028A8<>AB8 >B =07=0G5=8O 8745;8O. =AB@C<5=BK 8 ?@8A?>A>1;5=8O 4;O >1@01>B:8 <0B5@80;>2 (7=0=85 =0720=89 8A?>;L7C5<KE 8=AB@C<5=B>2), 2K?>;=5=85 ?@8Q<>2 8E @0F8>=0;L=>3> 8 157>?0A=>3> 8A?>;L7>20=8O. 1I55 ?@54AB02;5=85 > B5E=>;>38G5A:>< ?@>F5AA5: 0=0;87 CAB@>9AB20 8 =07=0G5=8O 8745;8O; 2KAB@0820=85 ?>A;54>20B5;L=>AB8 ?@0:B8G5A:8E 459AB289 8 B5E=>;>38G5A:8E >?5@0F89; ?>41>@ <0B5@80;>2 8 8=AB@C<5=B>2; M:>=><=0O @07<5B:0; >1@01>B:0 A F5;LN ?>;CG5=8O 45B0;59, A1>@:0, >B45;:0 8745;8O; ?@>25@:0 8745;8O 2 459AB288, 2=5A5=85 =5>1E>48<KE 4>?>;=5=89 8 87<5=5=89. 07K20=85 8 2K?>;=5=85 >A=>2=KE B5E=>;>38G5A:8E >?5@0F89 @CG=>9 >1@01>B:8 <0B5@80;>2: @07<5B:0 45B0;59 (=0 3;07, ?> H01;>=C, B@0D0@5BC, ;5:0;C, :>?8@>20=85<, A ?><>ILN ;8=59:8, C3>;L=8:0, F8@:C;O), 2K45;5=85 45B0;59 (>B@K20=85, @570=85 =>6=8F0<8, :0=F5;O@A:8< =>6><), D>@<>>1@07>20=85 45B0;59 (A3810=85, A:;04K20=85 8 4@.), A1>@:0 8745;8O (:;552>5, =8B>G=>5, ?@>2>;>G=>5, 28=B>2>5 8 4@C385 284K A>548=5=8O), >B45;:0 8745;8O 8;8 53> 45B0;59 (>:@0H820=85, 2KH82:0, 0??;8:0F8O 8 4@.). K?>;=5=85 >B45;:8 2 A>>B25BAB288 A >A>15==>ABO<8 45:>@0B82=KE >@=0<5=B>2 @07=KE =0@>4>2 >AA88 (@0AB8B5;L=K9, 35><5B@8G5A:89 8 4@C385 >@=0<5=BK). A?>;L7>20=85 87<5@5=89 8 ?>AB@>5=89 4;O @5H5=8O ?@0:B8G5A:8E 7040G. 84K CA;>2=KE 3@0D8G5A:8E 87>1@065=89: @8AC=>:, ?@>AB59H89 G5@BQ6, MA:87, @072Q@B:0, AE5<0 (8E C7=020=85). 07=0G5=85 ;8=89 G5@B560 (:>=BC@, ;8=8O =04@570, A3810, @07<5@=0O, >A520O, F5=B@>20O, @07@K20). 'B5=85 CA;>2=KE 3@0D8G5A:8E 87>1@065=89. 07<5B:0 45B0;59 A >?>@>9 =0 ?@>AB59H89 G5@BQ6, MA:87. 73>B>2;5=85 8745;89 ?> @8AC=:C, ?@>AB59H5<C G5@B56C 8;8 MA:87C, AE5<5. 3. >=AB@C8@>20=85 8 <>45;8@>20=85 1I55 ?@54AB02;5=85 > <8@5 B5E=8:8 (B@0=A?>@B, <0H8=K 8 <5E0=87<K). 745;85, 45B0;L 8745;8O (>1I55 ?@54AB02;5=85). >=OB85 > :>=AB@C:F88-8745;8O; @07;8G=K5 284K :>=AB@C:F89 8 A?>A>1K 8E A1>@:8. 84K 8 A?>A>1K A>548=5=8O 45B0;59. A=>2=K5 B@51>20=8O : 8745;8N (A>>B25BAB285 <0B5@80;0, :>=AB@C:F88 8 2=5H=53> >D>@<;5=8O =07=0G5=8N 8745;8O). >=AB@C8@>20=85 8 <>45;8@>20=85 8745;89 87 @07;8G=KE <0B5@80;>2 ?> >1@07FC, @8AC=:C, ?@>AB59H5<C G5@B56C 8;8 MA:87C 8 ?> 7040==K< CA;>28O< (B5E=8:>-B5E=>;>38G5A:8<, DC=:F8>=0;L=K<, 45:>@0B82=>-EC4>65AB25==K< 8 ?@.). 4. @0:B8:0 @01>BK =0 :><?LNB5@5. =D>@<0F8O, 5Q >B1>@, 0=0;87 8 A8AB5<0B870F8O. !?>A>1K ?>;CG5=85 E@0=5=8O, ?5@5@01>B:8 8=D>@<0F88. 07=0G5=85 >A=>2=KE CAB@>9AB2 :><?LNB5@0 4;O 22>40, 2K2>40, >1@01>B:8 8=D>@<0F88. :;NG5=85 8 2K:;NG5=85 :><?LNB5@0 8 ?>4:;NG05<KE : =5<C CAB@>9AB2. ;0280BC@0, >1I55 ?@54AB02;5=85 > ?@028;0E :;0280BC@=>3> ?8AL<0, ?>;L7>20=85 <KHLN, 8A?>;L7>20=85 ?@>AB59H8E A@54AB2 B5:AB>2>3> @540:B>@0. @>AB59H85 ?@8Q<K ?>8A:0 8=D>@<0F88: ?> :;NG52K< A;>20<, :0B0;>30<. !>1;N45=85 157>?0A=KE ?@8Q<>2 B@C40 ?@8 @01>B5 =0 :><?LNB5@5; 15@56=>5 >B=>H5=85 : B5E=8G5A:8< CAB@>9AB20<. 01>B0 A &  (F8D@>2K<8 >1@07>20B5;L=K<8 @5AC@A0<8), 3>B>2K<8 <0B5@80;0<8 =0 M;5:B@>==KE =>A8B5;OE (!). 01>B0 A ?@>ABK<8 8=D>@<0F8>==K<8 >1J5:B0<8 (B5:AB,B01;8F0, AE5<0, @8AC=>:): ?@5>1@07>20=85, A>740=85, A>E@0=5=85, C40;5=85. !>740=85 =51>;LH>3> B5:AB0 ?> 8=B5@5A=>9 45BO< B5<0B8:5. K2>4 B5:AB0 =0 ?@8=B5@. A?>;L7>20=85 @8AC=:>2 87 @5AC@A0 :><?LNB5@0, ?@>3@0<< Word 8 Power Point. $878G5A:0O :C;LBC@0 =0=8O > D878G5A:>9 :C;LBC@5 $878G5A:0O :C;LBC@0. $878G5A:0O :C;LBC@0 :0: A8AB5<0 @07=>>1@07=KE D>@< 70=OB89 D878G5A:8<8 C?@06=5=8O<8 ?> C:@5?;5=8N 74>@>2LO G5;>25:0. %>4L10, 153, ?@K6:8, ;070=L5, ?>;70=85, E>4L10 =0 ;K60E, ?;020=85 :0: 687=5==> 206=K5 A?>A>1K ?5@542865=8O G5;>25:0. @028;0 ?@54C?@5645=8O B@02<0B87<0 2> 2@5<O 70=OB89 D878G5A:8<8 C?@06=5=8O<8: >@30=870F8O <5AB 70=OB89, ?>41>@ >4564K, >1C28 8 8=25=B0@O. 7 8AB>@88 D878G5A:>9 :C;LBC@K. AB>@8O @0728B8O D878G5A:>9 :C;LBC@K 8 ?5@2KE A>@52=>20=89. A>15==>AB8 D878G5A:>9 :C;LBC@K @07=KE =0@>4>2. Q A2O7L A ?@8@>4=K<8, 35>3@0D8G5A:8<8 >A>15==>ABO<8, B@048F8O<8 8 >1KG0O<8 =0@>40. !2O7L D878G5A:>9 :C;LBC@K A B@C4>2>9 8 2>5==>9 45OB5;L=>ABLN. $878G5A:85 C?@06=5=8O. $878G5A:85 C?@06=5=8O, 8E 2;8O=85 =0 D878G5A:>5 @0728B85 8 @0728B85 D878G5A:8E :0G5AB2. $878G5A:0O ?>43>B>2:0 8 5Q A2O7L A @0728B85< >A=>2=KE D878G5A:8E :0G5AB2. %0@0:B5@8AB8:0 >A=>2=KE D878G5A:8E :0G5AB2: A8;K, 1KAB@>BK, 2K=>A;82>AB8, 381:>AB8 8 @02=>25A8O. $878G5A:0O =03@C7:0 8 5Q 2;8O=85 =0 ?>2KH5=85 G0AB>BK A5@45G=KE A>:@0I5=89. !?>A>1K D87:C;LBC@=>9 45OB5;L=>AB8 !0<>AB>OB5;L=K5 70=OB8O. !>AB02;5=85 @568<0 4=O. K?>;=5=85 ?@>AB59H8E 70:0;820NI8E ?@>F54C@, :><?;5:A>2 C?@06=5=89 4;O D>@<8@>20=8O ?@028;L=>9 >A0=:8 8 @0728B8O <KHF BC;>28I0, @0728B8O >A=>2=KE D878G5A:8E :0G5AB2; ?@>2545=85 >74>@>28B5;L=KE 70=OB89 2 @568<5 4=O (CB@5==OO 70@O4:0, D87:C;LB<8=CB:8). !0<>AB>OB5;L=K5 =01;N45=8O 70 D878G5A:8< @0728B85< 8 D878G5A:>9 ?>43>B>2;5==>ABLN. 7<5@5=85 4;8=K I <0AAK B5;0, ?>:070B5;59 >A0=:8 8 D878G5A:8E :0G5AB2. 7<5@5=85 G0AB>BK A5@45G=KE A>:@0I5=89 2> 2@5<O 2K?>;=5=8O D878G5A:8E C?@06=5=89. !0<>AB>OB5;L=K5 83@K 8 @072;5G5=8O. @30=870F8O 8 ?@>2545=85 ?>4286=KE 83@ (=0 A?>@B82=KE ?;>I04:0E 8 2 A?>@B82=KE 70;0E). $878G5A:>5 A>25@H5=AB2>20=85 $87:C;LBC@=>->74>@>28B5;L=0O 45OB5;L=>ABL. ><?;5:AK D878G5A:8E C?@06=5=89 4;O CB@5==59 70@O4:8, D87:C;LB<8=CB>:, 70=OB89 ?> ?@>D8;0:B8:5 8 :>@@5:F88 =0@CH5=89 >A0=:8. ><?;5:AK C?@06=5=89 =0 @0728B85 D878G5A:8E :0G5AB2. ><?;5:AK 4KE0B5;L=KE C?@06=5=89. 8<=0AB8:0 4;O 3;07. !?>@B82=>->74>@>28B5;L=0O 45OB5;L=>ABL. 8<=0AB8:0 A >A=>20<8 0:@>10B8:8. @30=87CNI85 :><0=4K 8 ?@8Q<K. !B@>52K5 459AB28O 2 H5@5=35 8 :>;>==5; 2K?>;=5=85 AB@>52KE :><0=4. :@>10B8G5A:85 C?@06=5=8O. #?>@K; A54K; C?@06=5=8O 2 3@C??8@>2:5; ?5@5:0BK; AB>9:0 =0 ;>?0B:0E; :C2K@:8 2?5@Q4 8 =0704; 38<=0AB8G5A:89 <>AB. :@>10B8G5A:85 :><18=0F88. 0?@8<5@: 1) <>AB 87 ?>;>65=8O ;Q60 =0 A?8=5, >?CAB8BLAO 2 8AE>4=>5 ?>;>65=85, ?5@52>@>B 2 ?>;>65=85 ;Q60 =0 682>B5, ?@K6>: A >?>@>9 =0 @C:8 2 C?>@ ?@8A52; 2) :C2K@>: 2?5@Q4 2 C?>@ ?@8A52, :C2K@>: =0704 2 C?>@ ?@8A52, 87 C?>@0 ?@8A52 :C2K@>: =0704 4> C?>@0 =0 :>;5=OE A >?>@>9 =0 @C:8, ?@K6:>< ?5@5E>4 2 C?>@ ?@8A52, :C2K@>: 2?5@Q4. #?@06=5=8O =0 =87:>9 38<=0AB8G5A:>9 ?5@5:;048=5: 28AK, ?5@5<0E8. 8<=0AB8G5A:0O :><18=0F8O. 0?@8<5@, 87 28A0 AB>O ?@8A52 B>;G:>< 42C<O =>30<8 ?5@5<0E, A>3=C2 =>38, 2 28A A7048 A>3=C2H8AL, >?CA:0=85 =0704 2 28A AB>O 8 >1@0B=>5 42865=85 G5@57 28A A7048 A>3=C2H8AL A> AE>4>< 2?5@Q4 =>38. ?>@=K9 ?@K6>: A @071530 G5@57 38<=0AB8G5A:>3> :>7;0. 8<=0AB8G5A:85 C?@06=5=8O ?@8:;04=>3> E0@0:B5@0. @K6:8 A> A:0:0;:>9. 5@542865=85 ?> 38<=0AB8G5A:>9 AB5=:5. @5>4>;5=85 ?>;>AK ?@5?OBAB289 A M;5<5=B0<8 ;070=LO 8 ?5@5;570=8O, ?5@5?>;70=8O, ?5@542865=85 ?> =0:;>==>9 38<=0AB8G5A:>9 A:0<59:5. Q3:0O 0B;5B8:0. 53>2K5 C?@06=5=8O: A 2KA>:8< ?>4=8<0=85< 154@0, ?@K6:0<8 8 A CA:>@5=85<, A 87<5=ONI8<AO =0?@02;5=85< 42865=8O 87 @07=KE 8AE>4=KE ?>;>65=89; G5;=>G=K9 153; 2KA>:89 AB0@B A ?>A;54CNI8< CA:>@5=85<. @K6:>2K5 C?@06=5=8O: =0 >4=>9 =>35 8 42CE =>30E =0 <5AB5 8 A ?@>42865=85<; 2 4;8=C 8 2KA>BC; A?@K3820=85 8 70?@K3820=85. @>A:8: 1>;LH>3> <OG0 (1 :3) =0 40;L=>ABL @07=K<8 A?>A>10<8. 5B0=85: <0;>3> <OG0 2 25@B8:0;L=CN F5;L 8 =0 40;L=>ABL. K6=K5 3>=:8. 5@542865=85 =0 ;K60E; ?>2>@>BK; A?CA:8; ?>4JQ<K; B>@<>65=85. ;020=85. >42>4OI85 C?@06=5=8O: 2E>645=85 2 2>4C; ?5@542865=85 ?> 4=C 10AA59=0; C?@06=5=8O =0 2A?;K20=85; ;560=85 8 A:>;L65=85; C?@06=5=8O =0 A>3;0A>20=85 @01>BK @C: 8 =>3. @>?;K20=85 CG51=KE 48AB0=F89: ?@>872>;L=K< A?>A>1><. >4286=K5 8 A?>@B82=K5 83@K. 0 <0B5@80;5 38<=0AB8:8 A >A=>20<8 0:@>10B8:8: 83@>2K5 7040=8O A 8A?>;L7>20=85< AB@>52KE C?@06=5=89, C?@06=5=89 =0 2=8<0=85, A8;C, ;>2:>ABL 8 :>>@48=0F8N. 0 <0B5@80;5 ;Q3:>9 0B;5B8:8: ?@K6:8, 153, <5B0=8O 8 1@>A:8; C?@06=5=8O =0 :>>@48=0F8N, 2K=>A;82>ABL 8 1KAB@>BC. 0 <0B5@80;5 ;K6=>9 ?>43>B>2:8: MAB0D5BK 2 ?5@542865=88 =0 ;K60E, C?@06=5=8O =0 2K=>A;82>ABL 8 :>>@48=0F8N. 0 <0B5@80;5 A?>@B82=KE 83@: $CB1>;: C40@ ?> =5?>4286=><C 8 :0BOI5<CAO <OGC; >AB0=>2:0 <OG0; 2545=85 <OG0; ?>4286=K5 83@K =0 <0B5@80;5 DCB1>;0. 0A:5B1>;: A?5F80;L=K5 ?5@542865=8O 157 <OG0; 2545=85 <OG0; 1@>A:8 <OG0 2 :>@78=C; ?>4286=K5 83@K =0 <0B5@80;5 10A:5B1>;0. >;591>;: ?>41@0AK20=85 <OG0; ?>40G0 <OG0; ?@8Q< 8 ?5@540G0 <OG0; ?>4286=K5 83@K =0 <0B5@80;5 2>;591>;0. 0@>4=K5 ?>4286=K5 83@K @07=KE =0@>4>2. 1I5@072820NI85 C?@06=5=8O. 0 <0B5@80;5 38<=0AB8:8 A >A=>20<8 0:@>10B8:8. 0728B85 381:>AB8: H8@>:85 AB>9:8 =0 =>30E; E>4L10 A 2:;NG5=85< H8@>:>3> H030, 3;C1>:8E 2K?04>2, 2 ?@8A545, A> 27<0E>< =>30<8; =0:;>=K 2?5@Q4, =0704, 2 AB>@>=C 2 AB>9:0E =0 =>30E, 2 A540E; 2K?04K 8 ?>;CH?030BK =0 <5AB5; 2K:@CBK A 38<=0AB8G5A:>9 ?0;:>9, A:0:0;:>9; 2KA>:85 27<0E8 ?>>G5@Q4=> 8 ?>?5@5<5==> ?@02>9 8 ;52>9 =>3>9, AB>O C 38<=0AB8G5A:>9 AB5=:8 8 ?@8 ?5@542865=8OE; :><?;5:AK C?@06=5=89, 2:;NG0NI85 2 A51O <0:A8<0;L=>5 A3810=85 8 ?@>3810=85 BC;>28I0 (2 AB>9:0E 8 A540E); 8=48284C0;L=K5 :><;5:AK ?> @0728B8N 381:>AB8. 0728B85 :>>@48=0F88: ?@>872>;L=>5 ?@5>4>;5=85 ?@>ABKE ?@5?OBAB289; ?5@542865=85 A @57:> 87<5=ONI8<AO =0?@02;5=85< 8 >AB0=>2:0<8 2 7040==>9 ?>75; E>4L10 ?> 38<=0AB8G5A:>9 A:0<59:5, =87:><C 38<=0AB8G5A:><C 1@52=C A <5=ONI8<AO B5<?>< 8 4;8=>9 H030, ?>2>@>B0<8 8 ?@8A540=8O<8; 2>A?@>872545=85 7040==>9 83@>2>9 ?>7K; 83@K =0 ?5@5:;NG5=85 2=8<0=8O, =0 @0AA;01;5=85 <KHF @C:, =>3, BC;>28I0 (2 ?>;>65=8OE AB>O 8 ;Q60, A84O); 6>=3;8@>20=85 <0;K<8 ?@54<5B0<8; ?@5>4>;5=85 ?>;>A ?@5?OBAB289, 2:;NG0NI8E 2 A51O 28AK, C?>@K, ?@>ABK5 ?@K6:8, ?5@5;570=85 G5@57 3>@:C <0B>2; :><?;5:AK C?@06=5=89 =0 :>>@48=0F8N A 0A8<<5B@8G5A:8<8 8 ?>A;54>20B5;L=K<8 42865=8O<8 @C:0<8 8 =>30<8; @02=>25A85 B8?0 ;0AB>G:0 =0 H8@>:>9 >?>@5 A D8:A0F859 @02=>25A8O; C?@06=5=8O =0 ?5@5:;NG5=85 2=8<0=8O 8 :>=B@>;O A >4=8E 725=L52 B5;0 =0 4@C385; C?@06=5=8O, =0 @0AA;01;5=85 >B45;L=KE <KH5G=KE 3@C??; ?5@542865=85 H03><, 153><, ?@K6:0<8 2 @07=KE =0?@02;5=8OE ?> =0<5G5==K< >@85=B8@0< 8 ?> A83=0;C. $>@<8@>20=85 >A0=:8: E>4L10 =0 =>A:0E, A ?@54<5B0<8 =0 3>;>25, A 7040==>9 >A0=:>9; 284K AB8;87>20==>9 E>4L1K ?>4 <C7K:C; :><?;5:AK :>@@838@CNI8E C?@06=5=89 =0 :>=B@>;L >ICI5=89 (2 ?>AB0=>2:5 3>;>2K, ?;5G, ?>72>=>G=>3> AB>;10), =0 :>=B@>;L >A0=:8 2 42865=88, ?>;>65=89 B5;0 8 53> 725=L52 AB>O, A84O, ;Q60; :><?;5:AK C?@06=5=89 4;O C:@5?;5=8O <KH5G=>3> :>@A5B0. 0728B85 A8;>2KE A?>A>1=>AB59: 48=0<8G5A:85 C?@06=5=8O A ?5@5<5=>9 >?>@K =0 @C:8 8 =>38, =0 ;>:0;L=>5 @0728B85 <KHF BC;>28I0 A 8A?>;L7>20=85< 25A0 B5;0 8 4>?>;=8B5;L=KE >BO3>I5=89 (=0182=K5 <OG8 4> 1 :3, 30=B5;8 4> 100 3, 38<=0AB8G5A:85 ?0;:8 8 1C;02K), :><?;5:AK C?@06=5=89 A ?>AB5?5==K< 2:;NG5=85< 2 @01>BC >A=>2=KE <KH5G=KE 3@C?? 8 C25;8G820NI8<AO >BO3>I5=85<; ;070=L5 A 4>?>;=8B5;L=K< >BO3>I5=85< =0 ?>OA5 (?> 38<=0AB8G5A:>9 AB5=:5 8 =0:;>==>9 38<=0AB8G5A:>9 A:0<59:5 2 C?>@5 =0 :>;5=OE 8 2 C?>@5 ?@8A52); ?5@5;570=85 8 ?5@5?@K3820=85 G5@57 ?@5?OBAB28O A >?>@>9 =0 @C:8; ?>4BO3820=85 2 28A5 AB>O 8 ;Q60; >B68<0=85 ;Q60 A >?>@>9 =0 38<=0AB8G5A:CN A:0<59:C; ?@K6:>2K5 C?@06=5=8O A ?@54<5B>< 2 @C:0E (A ?@>42865=85< 2?5@Q4 ?>>G5@Q4=> =0 ?@02>9 8 ;52>9 =>35, =0 <5AB5 225@E 8 225@E A ?>2>@>B0<8 2?@02> 8 2;52>), ?@K6:8 225@E - 2?5@Q4 B>;G:>< >4=>9 =>3>9 8 42C<O =>30<8 > 38<=0AB8G5A:89 <>AB8:; ?5@5=>A:0 ?0@B=Q@0 2 ?0@0E. 0 <0B5@80;5 ;Q3:>9 0B;5B8:8 0728B85 :>>@48=0F88: 153 A 87<5=ONI8<AO =0?@02;5=85< ?> >3@0=8G5==>9 >?>@5; ?@>1530=85 :>@>B:8E >B@57:>2 87 @07=KE 8AE>4=KE ?>;>65=89; ?@K6:8 G5@57 A:0:0;:C =0 <5AB5 =0 >4=>9 =>35 8 42CE =>30E ?>>G5@Q4=>. 0728B85 1KAB@>BK: ?>2B>@=>5 2K?>;=5=85 153>2KE C?@06=5=89 A <0:A8<0;L=>9 A:>@>ABLN A 2KA>:>3> AB0@B0, 87 @07=KE 8AE>4=KE ?>;>65=89; G5;=>G=K9 153; 153 A 3>@:8 2 <0:A8<0;L=>< B5<?5, #A:>@5=85 87 @07=KE 8AE>4=KE ?>;>65=89; 1@>A:8 2 AB5=:C 8 ;>2;O B5==8A=>3> <OG0 2 <0:A8<0;L=>< B5<?5, 87 @07=KE 8AE>4=KE ?>;>65=89, A ?>2>@>B0<8. 0728B85 2K=>A;82>AB8: @02=><5@=K9 153 2 @568<5 C<5@5==>9 8=B5=A82=>AB8, G5@54CNI89AO A E>4L1>9, A 153>< 2 @568<5 1>;LH>9 8=B5=A82=>AB8, A CA:>@5=8O<8; ?>2B>@=K9 153 A <0:A8<0;L=>9 A:>@>ABLN =0 48AB0=F8N 30 < (A A>E@0=ONI8<AO 8;8 87<5=ONI8<AO 8=B5@20;>< >B4KE0); 153 =0 48AB0=F8N 4> 400 <; @02=><5@=K9 6-<8=CB=K9 153. 0728B85 A8;>2KE A?>A>1=>AB59: ?>2B>@=>5 2K?>;=5=85 <=>3>A:>:>2; ?>2B>@=>5 ?@5>4>;5=85 ?@5?OBAB289 (15 20 A<); ?5@540G0 =0182=>3> <OG0 (1 :3) 2 <0:A8<0;L=>< B5<?5, ?> :@C3C, 87 @07=KE 8AE>4=KE ?>;>65=89; <5B0=85 =0182=KE <OG59 (1 2 :3) >4=>9 @C:>9 8 42C<O @C:0<8 87 @07=KE 8AE>4=KE ?>;>682H8 8 @07;8G=K<8 A?>A>10<8 (A25@EC, A1>:C, A=87C, >B 3@C48); ?>2B>@=>5 2K?>;=5=85 153>2KE =03@C7>: 2 3>@:C; ?@K6:8 2 2KA>BC =0 <5AB5 A :0A0=85< @C:>9 ?>425H5==KE >@85=B8@>2; ?@K6:8 A ?@>42865=85< 2?5@Q4 (?@02K< 8 ;52K< 1>:><), A 4>AB020=85< >@85=B8@>2, @0A?>;>65==KE =0 @07=>9 2KA>B5; ?@K6:8 ?> @07<5B:0< 2 ?>;C?@8A545 8 ?@8A545; 70?@K3820=85 A ?>A;54CNI8< A?@K3820=85<. VI.    #%- !" "/  !"/ #'.)%!/  !"# ', )  / !>45@60=85: 1. @>1;5<0 =@02AB25==>3> AB0=>2;5=8O G5;>25:0 2 A>2@5<5==>< >1I5AB25. 1.1. 2545=85. :BC0;L=>ABL A>740=8O ?@>3@0<<K. 1.2. &5;L 8 7040G8 4CE>2=>-=@02AB25==>3> 2>A?8B0=8O. 1.3. @8=F8?K >@30=870F88 A>45@60=8O 4CE>2=>-=@02AB25==>3> @0728B8O 8 2>A?8B0=8O >1CG0NI8EAO =0 ABC?5=8 =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O. 2. A>15==>AB8 4CE>2=>-=@02AB25==>3> 2>A?8B0=8O 2 H:>;5 =0 >A=>25 AB5@6=52>3> :C@A0 !>F8>:C;LBC@=K5 8AB>:8. 2.1. 0?@02;5=8O, 284K 8 D>@<K 45OB5;L=>AB8 A >1CG0NI8<8AO =0 ABC?5=8 =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O. 2.2. !>2<5AB=0O 45OB5;L=>ABL H:>;K, A5<L8 8 >1I5AB25==>AB8 ?> 4CE>2=>-=@02AB25==><C @0728B8N 8 2>A?8B0=8N >1CG0NI8EAO. 2.3. ;0=8@C5<K5 @57C;LB0BK. 1.1.2545=85 0 A>2@5<5==>< MB0?5 @0728B8O >1I5AB20 0:B82870F8O G5;>25G5A:>3> D0:B>@0 2KABC?05B :0: >4=> 87 CA;>289 >1I5AB25==>3> ?@>3@5AA0.  A2O78 A MB8<, ?5@54 >1I5>1@07>20B5;L=>9 H:>;>9 AB028BAO 7040G0 ?>43>B>2:8 >B25BAB25==>3> 3@0640=8=0, A?>A>1=>3> A0<>AB>OB5;L=> >F5=820BL ?@>8AE>4OI55 8 AB@>8BL A2>N 45OB5;L=>ABL 2 A>>B25BAB288 A 8=B5@5A0<8 >:@C60NI8E 53> ;N459. 5H5=85 MB>9 7040G8 A2O70=> A D>@<8@>20=85< CAB>9G82KE =@02AB25==KE A2>9AB2 ;8G=>AB8 H:>;L=8:0.  =0AB>OI55 2@5<O >1I5?@87=0==K< O2;O5BAO D0:B, GB> 2>7@>645=85 8 A>25@H5=AB2>20=85 4CE>2=>-=@02AB25==>3> 2>A?8B0=8O, :0: =5>BJ5<;5<>9 G0AB8 F5;>AB=>3> >1@07>20B5;L=>3> ?@>F5AA0, O2;O5BAO >4=8< 87 254CI8E =0?@02;5=89 A8AB5<K >1@07>20=8O. 0==0O ?@>3@0<<0 @07@01>B0=0 2 A>>B25BAB288 A B@51>20=8O<8 0:>=0 1 >1@07>20=88, $545@0;L=>3> 3>AC40@AB25==>3> >1@07>20B5;L=>3> AB0=40@B0 =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O, =0 >A=>20=88 >=F5?F88 4CE>2=>-=@02AB25==>3> @0728B8O 8 2>A?8B0=8O ;8G=>AB8 3@0640=8=0 >AA88, A CG5B>< >?KB0 @50;870F88 2>A?8B0B5;L=>9 @01>BK H:>;K. @>3@0<<0 A>45@68B B5>@5B8G5A:85 ?>;>65=8O 8 <5B>48G5A:85 @5:><5=40F88 ?> D>@<8@>20=8N F5;>AB=>9 >1@07>20B5;L=>9 A@54K 8 F5;>AB=>3> ?@>AB@0=AB20 4CE>2=>-=@02AB25==>3> @0728B8O 8 2>A?8B0=8O <;04H53> H:>;L=8:0, B.5. C:;040 H:>;L=>9 687=8, 2 >A=>25 :>B>@>3> ;560B 107>2K5 =0F8>=0;L=K5 F5==>AB8. CE>2=>-=@02AB25==>5 @0728B85 8 2>A?8B0=85 >1CG0NI8EAO 8=B53@8@>20=K 2> 2A5 284K 45OB5;L=>AB8 H:>;L=8:0: CG51=CN, 2=5C@>G=CN, 2=5H:>;L=CN, A5<59=CN, >1I5AB25==>-?>;57=CN, >=8, 2 ?5@2CN >G5@54L, D>@<8@CNB C:;04 H:>;L=>9 687=8.  ?@>F5AAK 4CE>2=>-=@02AB25==>3> @0728B8O CG0I53>AO >1O70B5;L=> 2:;NG0NBAO 2A5 AC1J5:BK 2>A?8B0=8O 8 A>F80;870F88 45B59: A5<LO, 8=AB8BCBK 3>AC40@AB20 8 3@0640=A:>3> >1I5AB20, B@048F8>==K5 @>AA89A:85 @5;838>7=K5 >@30=870F88, CG@5645=8O 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O, :C;LBC@K 8 A?>@B0, !. 1.2. &5;L 8 7040G8 4CE>2=>-=@02AB25==>3> 2>A?8B0=8O. &5;L ?@>3@0<<K: >A?8B0=85 2KA>:>=@02AB25==>3>, B2>@G5A:>3>, >B25BAB25==>3> 8 :><?5B5=B=>3> 3@0640=8=0 >AA88. 040G8 4CE>2=>-=@02AB25==>3> @0728B8O 8 2>A?8B0=8O >1CG0NI8EAO:  >1;0AB8 D>@<8@>20=8O ;8G=>AB=>9 :C;LBC@K: - D>@<8@>20=85 A?>A>1=>AB8 : 4CE>2=><C @0728B8N, @50;870F88 B2>@G5A:>3> ?>B5=F80;0 2 CG51=>-83@>2>9, A>F80;L=> >@85=B8@>20==>9 45OB5;L=>AB8 =0 >A=>25 <>@0;L=KE =>@<, - C:@5?;5=85 =@02AB25==>AB8, >A=>20==>9 =0 A2>1>45 2>;8 8 >B5G5AB25==KE B@048F8OE, 2=CB@5==59 CAB0=>2:5 ;8G=>AB8 H:>;L=8:0 ?>ABC?0BL A>3;0A=> A2>59 A>25AB8; - D>@<8@>20=85 >A=>2 =@02AB25==>3> A0<>A>7=0=8O ;8G=>AB8 (A>25AB8) - A?>A>1=>AB8 <;04H53> H:>;L=8:0 D>@<C;8@>20BL A>1AB25==K5 =@02AB25==K5 >1O70B5;LAB20, >ACI5AB2;OBL =@02AB25==K9 A0<>:>=B@>;L, 4020BL >F5=:C A2>8< 8 GC68< ?>ABC?:0<; - D>@<8@>20=85 >A=>2 <>@0;8 - >A>7=0==>9 >1CG0NI8<AO =5>1E>48<>AB8 >?@545;Q==>3> ?>2545=8O, >1CA;>2;5==>3> ?@8=OBK<8 2 >1I5AB25 ?@54AB02;5=8O<8 > 4>1@5 8 7;5, 4>;6=>< 8 =54>?CAB8<><; - ?@8=OB85 >1CG0NI8<AO 107>2KE =0F8>=0;L=KE F5==>AB59 8 B@048F89; - D>@<8@>20=85 A?>A>1=>AB8 >B:@KB> 2K@060BL 8 >BAB0820BL A2>N ?>78F8N, ?@>O2;OBL :@8B8G=>ABL : A2>8< =0<5@5=8O<, ?>ABC?:0<; - D>@<8@>20=85 A?>A>1=>AB8 : A0<>AB>OB5;L=K< ?>ABC?:0< 8 459AB28O<, A>25@H05<K< =0 >A=>25 <>@0;L=>3> 2K1>@0, : ?@8=OB8N >B25BAB25==>AB8 70 8E @57C;LB0BK.  >1;0AB8 D>@<8@>20=8O A>F80;L=>9 :C;LBC@K: - D>@<8@>20=85 >A=>2 @>AA89A:>9 3@0640=A:>9 845=B8G=>AB8; - 2>A?8B0=85 F5==>AB=>3> >B=>H5=8O : A2>5<C =0F8>=0;L=><C O7K:C 8 :C;LBC@5; - D>@<8@>20=85 ?0B@8>B87<0 8 3@0640=A:>9 A>;840@=>AB8; - @0728B85 =02K:>2 >@30=870F88 8 >ACI5AB2;5=8O A>B@C4=8G5AB20 A ?5403>30<8, A25@AB=8:0<8, 2 @5H5=88 >1I8E ?@>1;5<; - @0728B85 4>1@>65;0B5;L=>AB8, >B7K2G82>AB8, ?>=8<0=8O 8 A>?5@56820=8O 4@C38< ;N4O<; - D>@<8@>20=85 B>;5@0=B=>AB8 8 >A=>2 :C;LBC@K <56MB=8G5A:>3> >1I5=8O, C2065=8O : O7K:C, :C;LBC@=K<, @5;838>7=K< B@048F8O<, 8AB>@88 8 >1@07C 687=8 ?@54AB028B5;59 =0@>4>2 >AA88.  >1;0AB8 D>@<8@>20=8O A5<59=>9 :C;LBC@K: D>@<8@>20=85 >B=>H5=8O : A5<L5 :0: >A=>25 @>AA89A:>3> >1I5AB20; D>@<8@>20=85 C >1CG0NI53>AO C2068B5;L=>3> >B=>H5=8O : @>48B5;O<, >A>7=0==>3>, 701>B;82>3> >B=>H5=8O : AB0@H8< 8 <;04H8<; 1.3. @8=F8?K >@30=870F88 A>45@60=8O 4CE>2=>-=@02AB25==>3> @0728B8O 8 2>A?8B0=8O >1CG0NI8EAO =0 ABC?5=8 =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O @8=F8? >@85=B0F88 =0 8450;. 450;  MB> 2KAH0O F5==>ABL, A>25@H5==>5 A>AB>O=85 G5;>25:0, A5<L8, H:>;L=>3> :>;;5:B820, A>F80;L=>9 3@C??K, >1I5AB20, 2KAH0O =>@<0 =@02AB25==KE >B=>H5=89, ?@52>AE>4=0O AB5?5=L =@02AB25==>3> ?@54AB02;5=8O > 4>;6=><. 450;K >?@545;ONB A<KA;K 2>A?8B0=8O, B>, @048 G53> >=> >@30=87C5BAO. 450;K A>E@0=ONBAO 2 B@048F8OE 8 A;C60B >A=>2=K<8 >@85=B8@0<8 G5;>25G5A:>9 687=8, 4CE>2=>-=@02AB25==>3> 8 A>F80;L=>3> @0728B8O ;8G=>AB8.  A>45@60=88 ?@>3@0<<K 4CE>2=>-=@02AB25==>3> @0728B8O 8 2>A?8B0=8O >1CG0NI8EAO =0G0;L=>9 H:>;K 4>;6=K 1KBL 0:BC0;878@>20=K >?@545;Q==K5 8450;K, E@0=OI85AO 2 8AB>@88 =0H59 AB@0=K, 2 :C;LBC@0E =0@>4>2 >AA88, 2 B>< G8A;5 2 @5;838>7=KE :C;LBC@0E, 2 :C;LBC@=KE B@048F8OE =0@>4>2 <8@0. >A?8B0B5;L=K5 8450;K ?>445@6820NB 548=AB2> C:;040 H:>;L=>9 687=8, ?@840NB 5<C =@02AB25==K5 87<5@5=8O, >15A?5G820NB 2>7<>6=>ABL A>3;0A>20=8O 45OB5;L=>AB8 @07;8G=KE AC1J5:B>2 2>A?8B0=8O 8 A>F80;870F88. :A8>;>38G5A:89 ?@8=F8?. &5==>AB8 >?@545;ONB >A=>2=>5 A>45@60=85 4CE>2=>-=@02AB25==>3> @0728B8O 8 2>A?8B0=8O ;8G=>AB8 <;04H53> H:>;L=8:0. N1>5 A>45@60=85 >1CG5=8O, >1I5=8O, 45OB5;L=>AB8 <>65B AB0BL A>45@60=85< 2>A?8B0=8O, 5A;8 >=> >B=5A5=> : >?@545;Q==>9 F5==>AB8. 5403>38G5A:0O >@30=870F8O =@02AB25==>3> C:;040 H:>;L=>9 687=8 =0G8=05BAO A >?@545;5=8O B>9 A8AB5<K F5==>AB59, :>B>@0O ;568B 2 >A=>25 2>A?8B0B5;L=>3> ?@>F5AA0, @0A:@K205BAO 2 53> A>45@60=88 8 A>7=0B5;L=>5 CA2>5=85 :>B>@>9 >1CG0NI8<8AO >ACI5AB2;O5BAO 2 ?@>F5AA5 8E 4CE>2=>-=@02AB25==>3> @0728B8O. @8=F8? A;54>20=8O =@02AB25==><C ?@8<5@C. !;54>20=85 ?@8<5@C  254CI89 <5B>4 =@02AB25==>3> 2>A?8B0=8O. @8<5@  MB> 2>7<>6=0O <>45;L 2KAB@0820=8O >B=>H5=89 @51Q=:0 A 4@C38<8 ;N4L<8 8 A A0<8< A>1>9, >1@075F F5==>AB=>3> 2K1>@0, A>25@HQ==>3> 7=0G8<K< 4@C38<. !>45@60=85 CG51=>3> ?@>F5AA0, 2=5CG51=>9 8 2=5H:>;L=>9 45OB5;L=>AB8 4>;6=> 1KBL =0?>;=5=> ?@8<5@0<8 =@02AB25==>3> ?>2545=8O. @8<5@ :0: <5B>4 2>A?8B0=8O ?>72>;O5B @0AH8@8BL =@02AB25==K9 >?KB @51Q=:0, ?>1C48BL 53> : 2=CB@5==5<C 480;>3C, ?@>1C48BL 2 =Q< =@02AB25==CN @5D;5:A8N, >15A?5G8BL 2>7<>6=>ABL 2K1>@0 ?@8 ?>AB@>5=88 A>1AB25==>9 A8AB5<K F5==>AB=KE >B=>H5=89, ?@>45<>=AB@8@>20BL @51Q=:C @50;L=CN 2>7<>6=>ABL A;54>20=8O 8450;C 2 687=8.  ?@8<5@0E 45<>=AB@8@C5BAO CAB@5<;Q==>ABL ;N459 : 25@H8=0< 4CE0, ?5@A>=8D8F8@CNBAO, =0?>;=ONBAO :>=:@5B=K< 687=5==K< A>45@60=85< 8450;K 8 F5==>AB8. A>1>5 7=0G5=85 4;O 4CE>2=>-=@02AB25==>3> @0728B8O >1CG0NI53>AO 8<55B ?@8<5@ CG8B5;O. @8=F8? 845=B8D8:0F88 (?5@A>=8D8:0F88). 45=B8D8:0F8O  CAB>9G82>5 >B>645AB2;5=85 A51O A> 7=0G8<K< 4@C38<, AB@5<;5=85 1KBL ?>E>68< =0 =53>.  <;04H5< H:>;L=>< 2>7@0AB5 ?@5>1;0405B >1@07=>-M<>F8>=0;L=>5 2>A?@8OB85 459AB28B5;L=>AB8, @0728BK <5E0=87<K ?>4@060=8O, M<?0B88, A?>A>1=>ABL : 845=B8D8:0F88.  MB>< 2>7@0AB5 2K@065=0 >@85=B0F8O =0 ?5@A>=8D8F8@>20==K5 8450;K  O@:85, M<>F8>=0;L=> ?@82;5:0B5;L=K5 >1@07K ;N459 (0 B0:65 ?@8@>4=KE O2;5=89, 682KE 8 =5682KE ACI5AB2 2 >1@075 G5;>25:0), =5@07@K2=> A2O70==K5 A B>9 A8BC0F859, 2 :>B>@>9 >=8 A51O ?@>O28;8. 5@A>=8D8F8@>20==K5 8450;K O2;ONBAO 459AB25==K<8 A@54AB20<8 =@02AB25==>3> 2>A?8B0=8O @51Q=:0. @8=F8? 480;>38G5A:>3> >1I5=8O.  D>@<8@>20=88 F5==>AB=KE >B=>H5=89 1>;LHCN @>;L 83@05B 480;>38G5A:>5 >1I5=85 <;04H53> H:>;L=8:0 A> A25@AB=8:0<8, @>48B5;O<8 (70:>==K<8 ?@54AB028B5;O<8), CG8B5;5< 8 4@C38<8 7=0G8<K<8 27@>A;K<8. 0;8G85 7=0G8<>3> 4@C3>3> 2 2>A?8B0B5;L=>< ?@>F5AA5 45;05B 2>7<>6=K< 53> >@30=870F8N =0 480;>38G5A:>9 >A=>25. 80;>3 8AE>48B 87 ?@87=0=8O 8 157CA;>2=>3> C2065=8O ?@020 2>A?8B0==8:0 A2>1>4=> 2K18@0BL 8 A>7=0B5;L=> ?@8A20820BL BC F5==>ABL, :>B>@CN >= ?>;0305B :0: 8AB8==CN. 80;>3 =5 4>?CA:05B A2545=8O =@02AB25==>3> 2>A?8B0=8O : <>@0;870B>@AB2C 8 <>=>;>38G5A:>9 ?@>?>2548, => ?@54CA<0B@8205B 53> >@30=870F8N A@54AB20<8 A2>1>4=>3>, @02=>?@02=>3> <56AC1J5:B=>3> >1I5=8O. K@01>B:0 ;8G=>ABLN A>1AB25==>9 A8AB5<K F5==>AB59, ?>8A: A<KA;0 687=8 =52>7<>6=K 2=5 480;>38G5A:>3> >1I5=8O G5;>25:0 A 4@C38< G5;>25:><, @51Q=:0 A> 7=0G8<K< 27@>A;K<. @8=F8? ?>;8AC1J5:B=>AB8 2>A?8B0=8O.  A>2@5<5==KE CA;>28OE ?@>F5AA @0728B8O 8 2>A?8B0=8O ;8G=>AB8 8<55B ?>;8AC1J5:B=K9, <=>3><5@=>-45OB5;L=>AB=K9 E0@0:B5@. ;04H89 H:>;L=8: 2:;NGQ= 2 @07;8G=K5 284K A>F80;L=>9, 8=D>@<0F8>==>9, :><<C=8:0B82=>9 0:B82=>AB8, 2 A>45@60=88 :>B>@KE ?@8ACBAB2CNB @07=K5, =5@54:> ?@>B82>@5G82K5 F5==>AB8 8 <8@>2>77@5=G5A:85 CAB0=>2:8. 5OB5;L=>ABL @07;8G=KE AC1J5:B>2 4CE>2=>-=@02AB25==>3> @0728B8O, 2>A?8B0=8O 8 A>F80;870F88 ?@8 254CI59 @>;8 >1@07>20B5;L=>3> CG@5645=8O 4>;6=0 1KBL ?> 2>7<>6=>AB8 A>3;0A>20=0 =0 >A=>25 F5;8, 7040G 8 F5==>AB59 ?@>3@0<<K 4CE>2=>-=@02AB25==>3> @0728B8O 8 2>A?8B0=8O >1CG0NI8EAO =0 ABC?5=8 =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O. @8=F8? A8AB5<=>-45OB5;L=>AB=>9 >@30=870F88 2>A?8B0=8O. >A?8B0=85, =0?@02;5==>5 =0 4CE>2=>-=@02AB25==>5 @0728B85 >1CG0NI8EAO 8 ?>445@68205<>5 2A5< C:;04>< H:>;L=>9 687=8, 2:;NG05B 2 A51O >@30=870F8N CG51=>9, 2=5CG51=>9, >1I5AB25==> 7=0G8<>9 45OB5;L=>AB8 <;04H8E H:>;L=8:>2. =B53@0F8O A>45@60=8O @07;8G=KE 284>2 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO 2 @0<:0E ?@>3@0<<K 8E 4CE>2=>-=@02AB25==>3> @0728B8O 8 2>A?8B0=8O >ACI5AB2;O5BAO =0 >A=>25 2>A?8B0B5;L=KE 8450;>2 8 F5==>AB59. 0640O 87 F5==>AB59, ?5403>38G5A:8 >?@545;O5<0O :0: 2>?@>A, ?@52@0I05BAO 2 2>A?8B0B5;L=CN 7040GC. 'B> 5ABL B5G5AB2>? A5<LO? <8;>A5@485? 70:>=? G5ABL? >=8<0=85  MB> >B25B =0 2>?@>A. => 4>AB8305BAO G5@57 2>?@>H0=85 >1I5AB25==>3> 7=0G5=8O F5==>AB59 8 >B:@KB85 8E ;8G=>AB=>3> A<KA;0. 2. A>15==>AB8 4CE>2=>-=@02AB25==>3> 2>A?8B0=8O 2 H:>;5 =0 >A=>25 AB5@6=52>3> :C@A0 !>F8>:C;LBC@=K5 8AB>:8. !>2@5<5==K5 >A>15==>AB8 @0728B8O 8 2>A?8B0=8O >1CG0NI8EAO ! ?>ABC?;5=85< 2 H:>;C C @51Q=:0 >ACI5AB2;O5BAO ?5@5E>4 : CG51=>9 45OB5;L=>AB8, @0AH8@O5BAO AD5@0 53> 2708<>459AB28O A >:@C60NI8< <8@><, =0G8=05BAO D>@<8@>20=85 ?>;>68B5;L=>3> >B=>H5=8O : H:>;5, ?5403>30< 8 A25@AB=8:0<, 2K@010BK20NBAO >A=>2K 53> A>F80;L=>3>, 3@0640=A:>3> ?>2545=8O, E0@0:B5@ B@C4>2>9, >1I5AB25==>9 45OB5;L=>AB8.  A>2@5<5==KE CA;>28OE CA8;8205BAO :>=D;8:B <564C E0@0:B5@>< CA2>5=8O @51Q=:>< 7=0=89 2 H:>;5 8 2=5 H:>;K, :>B>@K9 <5=O5B AB@C:BC@C <KH;5=8O 45B59, 254QB : D>@<8@>20=8N M:;5:B8G=>3> <8@>2>77@5=8O, ?>B@518B5;LA:>3> >B=>H5=8O : 687=8.  >1I5AB25 @0A?@>AB@0=O5BAO M3>87<, ?@>8AE>48B @07<K20=85 3@0640=AB25==>AB8, A>F80;L=>9 A>;840@=>AB8 8 B@C4>;N18O. (:>;0 ?@8720=0 0:B82=> ?@>B82>459AB2>20BL MB8< =530B82=K< B5=45=F8O<. 5>1E>48< ?5@5E>4 >B 2>A?8B0B5;L=>9 @01>BK, ?>AB@>5==>9 =0 =01>@0E >B45;L=KE <5@>?@8OB89 : A8AB5<=><C 4CE>2=>-=@02AB25==><C @0728B8N 8 2>A?8B0=8N >1CG0NI8EAO. #:;04 H:>;L=>9 687=8 ?5403>38G5A:8 8=B53@8@C5B >A=>2=K5 284K 8 D>@<K 45OB5;L=>AB8 @51Q=:0: C@>G=CN, 2=5C@>G=CN, 2=5H:>;L=CN, A5<59=CN, >1I5AB25==> ?>;57=CN, B@C4>2CN, MAB5B8G5A:CN, A>F80;L=> :><<C=8:0B82=CN 8 4@. 5>1E>48<> >15A?5G820BL =0?>;=5=85 2A53> C:;040 687=8 >1CG0NI53>AO <=>65AB2>< ?@8<5@>2 =@02AB25==>3> ?>2545=8O, :>B>@K5 H8@>:> ?@54AB02;5=K 2 >B5G5AB25==>9 8 <8@>2>9 8AB>@88, 8AB>@88 8 :C;LBC@5 B@048F8>==KE @5;8389, ;8B5@0BC@5 8 @07;8G=KE 2840E 8A:CAAB20, A:07:0E, ;535=40E 8 <8D0E.  A>45@60=88 :064>3> 87 >A=>2=KE =0?@02;5=89 4CE>2=>-=@02AB25==>3> @0728B8O 8 2>A?8B0=8O 4>;6=K 1KBL H8@>:> ?@54AB02;5=K ?@8<5@K 4CE>2=>9, =@02AB25==>9, >B25BAB25==>9 687=8 :0: 87 ?@>H;>3>, B0: 8 87 =0AB>OI53>, 2 B>< G8A;5 ?>;CG05<K5 ?@8 >1I5=88 >1CG0NI8EAO A ;N4L<8, 2 687=8 :>B>@KE 5ABL <5AB> 4CE>2=><C A;C65=8N 8 <>@0;L=><C ?>ABC?:C.  # ( !3 3. !>25BA:0 AB5@6=52K< :C@A>< 4CE>2=>-=@02AB25==>3> 2>A?8B0=8O O2;O5BAO ?@>3@0<<0 !>F8>:C;LBC@=K5 8AB>:8, 2 @01>B5 ?> :>B>@>9 H:>;0 8<55B ?>;>68B5;L=K9 >?KB =5A:>;L:8E ;5B 0?@>10F88 A>45@60=8O, :>B>@>5 2>AB@51>20=> A53>4=O =>2K< AB0=40@B><. 0: ?>:07K205B ?@0:B8:0, :C@A CA?5H=> @50;87C5B 7040G8 4CE>2=>-=@02AB25==>3> 2>A?8B0=8O CG0I8EAO. @8 @0AA<>B@5=88 B@51>20=89 =>2>3> AB0=40@B0 8 A>?>AB02;5=88 A :>=F5?F859 8 A>45@60=85< !>F8>:C;LBC@=KE 8AB>:>2 <>6=> A45;0BL 2K2>4 > B><, GB> =0?@02;5==>ABL <=>38E F5;59 8 7040G $! 2 7=0G8B5;L=>9 AB5?5=8 =0E>48B A2>5 2K@065=85 2 AB>:0E. !>45@60=85 4CE>2=>-=@02AB25==>3> @0728B8O 8 2>A?8B0=8O ;8G=>AB8 2 $! >?@545;O5BAO 2 A>>B25BAB288 A 107>2K<8 =0F8>=0;L=K<8 F5==>ABO<8 8 ?@8>1@5B05B >?@545;5==K9 E0@0:B5@ 8 =0?@02;5=85 2 7028A8<>AB8 >B B>3>, :0:85 F5==>AB8 >1I5AB2> @0745;O5B, :0: >@30=87>20=0 8E ?5@540G0 >B ?>:>;5=8O : ?>:>;5=8N. !>>B25BAB25==> 4CE>2=>-=@02AB25==>5 @0728B85 3@0640=8=0 >AA88 2 @0<:0E >1I53> >1@07>20=8O 4>;6=> >ACI5AB2;OBLAO 2 ?5403>38G5A:8 >@30=87>20==>< ?@>F5AA5 >A>7=0==>3> 2>A?@8OB8O 8 ?@8=OB8O >1CG0NI8<AO F5==>AB59: !5<59=>9 687=8 C;LBC@=>-@538>=0;L=>3> A>>1I5AB20 C;LBC@K A2>53> =0@>40, :><?>=5=B>< :>B>@>9 O2;O5BAO A8AB5<0 F5==>AB59, A>>B25BAB2CNI0O B@048F8>==>9 @>AA89A:>9 @5;8388 >AA89A:>9 3@0640=A:>9 =0F88 8@>2>3> A>>1I5AB20 -B0 65 A8AB5<0 F5==>AB59 ?>;>65=0 2 >A=>2C ?@>3@0<<K !>F8>:C;LBC@=K5 AB>:8. 06=59H59 F5;LN :C@A0 >AB0QBAO 4CE>2=>-=@02AB25==>5 @0728B85 ;8G=>AB8 2 :>=B5:AB5 AB0=>2;5=8O 5Q 3@0640=AB25==>AB8. @>3@0<<0 A>7405B =5>1E>48<K5 CA;>28O 4;O >@30=870F88 F5;>AB=>3> 2>A?8B0B5;L=>3> ?@>AB@0=AB20. -B> @50;87C5BAO ?> B@5< >A=>2=K< =0?@02;5=8O<: !>F8>:C;LBC@=K9 ?>4E>4 2 >1@07>20=88, =0?@02;5==K9 =0 @0728B85 ;8G=>AB8 @515=:0, =0 AB0=>2;5=85 2 =5< 4CE>2=>-=@02AB25==>3> AB5@6=O, =0 C:@5?;5=85 A5<L8, =0 @0728B85 A8AB5<K 4CE>2=>-=@02AB25==KE F5==>AB59 ?>4@0AB0NI53> ?>:>;5=8O, =0 ?@8<5=5=85 <5B>48: 8 ?5403>38G5A:8E B5E=>;>389, CAB@0=ONI8E @07@K2 <564C >1CG5=85< 8 2>A?8B0=85<. 2545=85 CG51=>3> :C@A0 AB>:8, ?@8720==>3> ?@82=5AB8 2 A>45@60=85 A>2@5<5==>3> >1@07>20=8O A8AB5<C =>2KE :0B53>@89 8 ?>=OB89 4CE>2=>-=@02AB25==>3> 8 A>F8>:C;LBC@=>3> E0@0:B5@0. 50;870F8O ?@>3@0<<K >A?8B0=85 =0 A>F8>:C;LBC@=>< >?KB5, ?@54?>;030NI59 0:B82=>5 2708<>459AB285 A5<L8 8 H:>;K 2 ?@>F5AA5 2>A?8B0=8O. 2.1. 0?@02;5=8O, 284K 8 D>@<K 45OB5;L=>AB8 A >1CG0NI8<8AO =0 ABC?5=8 =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O. A=>2=>5 A>45@60=85 40==>9 ?@>3@0<<K 2KAB@>5=> 2 A>>B25BAB288 A B@51>20=8O<8 $! : ;8G=>AB=K< @57C;LB0B0<: & 3>B>2=>ABL 8 A?>A>1=>ABL >1CG0NI8EAO : A0<>@0728B8N, AD>@<8@>20==>ABL <>B820F88 : >1CG5=8N 8 ?>7=0=8N, F5==>AB=>-A<KA;>2K5 CAB0=>2:8 >1CG0NI8EAO, >B@060NI85 8E 8=48284C0;L=>-;8G=>AB=K5 ?>78F88, A>F80;L=K5 :><?5B5=F88, ;8G=>AB=K5 :0G5AB20; AD>@<8@>20==>ABL >A=>2 3@0640=A:>9 845=B8G=>AB8. 8G=>AB=K5 @57C;LB0BK >A2>5=8O >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O 4>;6=K >B@060BL: 1) D>@<8@>20=85 >A=>2 @>AA89A:>9 3@0640=A:>9 845=B8G=>AB8, GC2AB20 3>@4>AB8 70 A2>N >48=C, @>AA89A:89 =0@>4 8 8AB>@8N >AA88, >A>7=0=85 A2>59 MB=8G5A:>9 8 =0F8>=0;L=>9 ?@8=04;56=>AB8; D>@<8@>20=85 F5==>AB59 <=>3>=0F8>=0;L=>3> @>AA89A:>3> >1I5AB20; AB0=>2;5=85 3C<0=8AB8G5A:8E 8 45<>:@0B8G5A:8E F5==>AB=KE >@85=B0F89; 2) D>@<8@>20=85 F5;>AB=>3>, A>F80;L=> >@85=B8@>20==>3> 273;O40 =0 <8@ 2 53> >@30=8G=>< 548=AB25 8 @07=>>1@0788 ?@8@>4K, =0@>4>2, :C;LBC@ 8 @5;8389; 3) D>@<8@>20=85 C2068B5;L=>3> >B=>H5=8O : 8=><C <=5=8N, 8AB>@88 8 :C;LBC@5 4@C38E =0@>4>2; 4) >2;045=85 =0G0;L=K<8 =02K:0<8 040?B0F88 2 48=0<8G=> 87<5=ONI5<AO 8 @072820NI5<AO <8@5; 5) ?@8=OB85 8 >A2>5=85 A>F80;L=>9 @>;8 >1CG0NI53>AO, @0728B85 <>B82>2 CG51=>9 45OB5;L=>AB8 8 D>@<8@>20=85 ;8G=>AB=>3> A<KA;0 CG5=8O; 6) @0728B85 A0<>AB>OB5;L=>AB8 8 ;8G=>9 >B25BAB25==>AB8 70 A2>8 ?>ABC?:8, 2 B>< G8A;5 2 8=D>@<0F8>==>9 45OB5;L=>AB8, =0 >A=>25 ?@54AB02;5=89 > =@02AB25==KE =>@<0E, A>F80;L=>9 A?@0254;82>AB8 8 A2>1>45; 7) D>@<8@>20=85 MAB5B8G5A:8E ?>B@51=>AB59, F5==>AB59 8 GC2AB2; 8) @0728B85 MB8G5A:8E GC2AB2, 4>1@>65;0B5;L=>AB8 8 M<>F8>=0;L=>-=@02AB25==>9 >B7K2G82>AB8, ?>=8<0=8O 8 A>?5@56820=8O GC2AB20< 4@C38E ;N459; 9) @0728B85 =02K:>2 A>B@C4=8G5AB20 A> 27@>A;K<8 8 A25@AB=8:0<8 2 @07=KE A>F80;L=KE A8BC0F8OE, C<5=8O =5 A>74020BL :>=D;8:B>2 8 =0E>48BL 2KE>4K 87 A?>@=KE A8BC0F89; 10) D>@<8@>20=85 CAB0=>2:8 =0 157>?0A=K9, 74>@>2K9 >1@07 687=8, =0;8G85 <>B820F88 : B2>@G5A:><C B@C4C, @01>B5 =0 @57C;LB0B, 15@56=><C >B=>H5=8N : <0B5@80;L=K< 8 4CE>2=K< F5==>ABO< AE>4O 87 C:070==KE B@51>20=89 : ;8G=>AB=K< @57C;LB0B0<, 2 ?@>3@0<<5 @50;87CNBAO A;54CNI85 =0?@02;5=8O 45OB5;L=>AB8: 1) 2>A?8B0=85 3@0640=AB25==>AB8, ?0B@8>B87<0, D>@<8@>20=85 GC2AB20 ?@8G0AB=>AB8 : F5==>ABO< 8 B@048F8O< =0F8>=0;L=>9 :C;LBC@K, D>@<8@>20=85 C2068B5;L=>3> >B=>H5=8O : 8AB>@88 8 :C;LBC@5 4@C38E =0@>4>2; &5==>AB8: ;N1>2L : >AA88, A2>5<C =0@>4C, A2>5<C :@0N, A;C65=85 B5G5AB2C, ?@02>2>5 3>AC40@AB2>, 3@0640=A:>5 >1I5AB2>, 70:>= 8 ?@02>?>@O4>:, ?>;8:C;LBC@=K9 <8@, A2>1>40 ;8G=0O 8 =0F8>=0;L=0O, 4>25@85 : ;N4O<, 8=AB8BCB0< 3>AC40@AB20 8 3@0640=A:>3> >1I5AB20. 2) >A?8B0=85 =@02AB25==KE GC2AB2 8 MB8G5A:>3> A>7=0=8O (4CE>2=>-=@02AB25==>5 =0?@02;5=85): D>@<8@>20=85 F5==>AB=KE >A=>2 <8@>2>77@5=8O ?>4@0AB0NI59 ;8G=>AB8 ( AB>:8: AB@5<;5=85 4CE>2=> ?@>1C48BL @515=:0 8 C:070BL 5<C ?5@54 ;8F>< 3@O4CI8E 687=5==KE B@C4=>AB59 8AB>G=8:8 A8;K, A?>A>1=K5 27@0AB8BL 2 53> 4CH5 2=CB@5==53> ?>1548B5;O, :>B>@K9 C<5; 1K C2060BL A2>5 4>AB>8=AB2> 8 A2>N A2>1>4C, >1;040; 1K =@02AB25==>9 CAB>9G82>ABLN, 3>B>2=>ABLN : A>B@C4=8G5AB2C A 4@C38<8 ;N4L<8 2> 1;03> A515, A2>59 A5<L5 8 >1I5AB2C ); &5==>AB8: =@02AB25==K9 2K1>@, 687=L 8 A<KA; 687=8, A?@0254;82>ABL, <8;>A5@485,G5ABL, 4>AB>8=AB2>, C2065=85 @>48B5;59, @02=>?@0285, >B25BAB25==>ABL 8 GC2AB2> 4>;30, <>@0;L, G5AB=>ABL, I54@>ABL, 701>B0 > AB0@H8E 8 <;04H8E, A2>1>40 A>25AB8 8 25@>8A?>2540=8O, B>;5@0=B=>ABL, ?@54AB02;5=85 > 25@5, 4CE>2=>9 :C;LBC@5 8 A25BA:>9 MB8:5. 3) D>@<8@>20=85 A?>A>1=>AB8 : A>F80;L=><C 459AB28N, ?>ABC?:C, =0?>;=5=85 A>F8>:C;LBC@=K< :>=B5:AB>< A0<>3> ?@>F5AA0 27@>A;5=8O (A>45@60=85, 45OB5;L=>ABL, >B=>H5=8O), @0728B85 =02K:>2 A>B@C4=8G5AB20 A> 27@>A;K<8 8 A25@AB=8:0<8 2 @07=KE A>F80;L=KE A8BC0F8OE, ?@>5:B=0O 45OB5;L=>ABL, 2>A?8B0=85 B@C4>;N18O, B2>@G5A:>3> >B=>H5=8O : CG5=8N, B@C4C, 687=8;. &5==>AB8: C2065=85 : B@C4C, B2>@G5AB2> 8 A>7840=85 ,AB@5<;5=85 : ?>7=0=8N 8 8AB8=5 ,F5;5CAB@5<;Q==>ABL 8 =0AB>9G82>ABL , 15@56;82>ABL, B@C4>;N185. -7=0:><AB2> A @07;8G=K<8 2840<8 B@C40, @07;8G=K<8 ?@>D5AA8O<8 2 E>45 M:A:C@A89 =0 ?@>872>4AB25==K5 ?@54?@8OB8O, 2AB@5G A ?@54AB028B5;O<8 @07=KE ?@>D5AA89, 2K?>;=5=85 A>2<5AB=KE A @>48B5;O<8 ?@>5:B>2 ?> B5<5 "@C4>2K5 B@048F88 A5<L8, !5<59=0O ?@>D5AA8O 8 B.4. ; - >@30=870F8O AN65B=>-@>;52KE 83@, ?@074=8:>2 B@C40, O@<0@>:, :>=:C@A>2, 3>@>4>2 <0AB5@>2, @0A:@K20NI8E ?5@54 45BL<8 H8@>:89 A?5:B@ ?@>D5AA8>=0;L=>9 8 B@C4>2>9 45OB5;L=>AB8; - D>@<8@>20=85 C?@02;5=G5A:8E 8 :><<C=8:0B82=KE =02K:>2 ?>A@54AB2>< 8A?>;L7>20=8O A>F8>:C;LBC@=KE B5E=>;>389; 4) $>@<8@>20=85 F5==>AB=>3> >B=>H5=8O : 74>@>2LN 8 74>@>2><C >1@07C 687=8: &5==>AB8: AB@5<;5=85 : 74>@>2><C >1@07C 687=8, 74>@>2L5 D878G5A:>5, =@02AB25==>5, ?A8E>;>38G5A:>5. 5)>A?8B0=85 F5==>AB=>3> >B=>H5=8O : ?@5:@0A=><C, D>@<8@>20=85 ?@54AB02;5=89 >1 MAB5B8G5A:8E 8450;0E 8 F5==>ABOE (MAB5B8G5A:>5 2>A?8B0=85): &5==>AB8: :@0A>B0, 30@<>=8O, 4CE>2=K9 <8@ G5;>25:0, MAB5B8G5A:>5 @0728B85, A0<>2K@065=85 2 B2>@G5AB25 8 8A:CAAB25. (5DAB2> =04 ?0<OB=8:0<8 :C;LBC@K 21;878 >1@07>20B5;L=>3> CG@5645=8O, ?>A5I5=85 :>=:C@A>2 8 D5AB820;59 8A?>;=8B5;59 =0@>4=>9 <C7K:8, EC4>65AB25==KE <0AB5@A:8E, B50B@0;87>20==KE =0@>4=KE O@<0@>:, D5AB820;59 =0@>4=>3> B2>@G5AB20, >@30=870F8O 2KAB02>: A5<59=>3> EC4>65AB25==>3> B2>@G5AB20, <C7K:0;L=KE 25G5@>2, M:A:C@A8>==>-:@05254G5A:0O 45OB5;L=>ABL, @50;870F8O :C;LBC@=>-4>AC3>2KE ?@>3@0<<, 2:;NG0O ?>A5I5=85 >1J5:B>2 EC4>65AB25==>9 :C;LBC@K A ?>A;54CNI8< ?@54AB02;5=85< 2 >1@07>20B5;L=>< CG@5645=88 B5<0B8G5A:8E 2KAB02>: 8 4@. 6)>A?8B0=85 F5==>AB=>3> >B=>H5=8O : ?@8@>45, >:@C60NI59 A@545 (M:>;>38G5A:>5 2>A?8B0=85): @0728B85 8=B5@5A0 : ?@8@>45, ?@8@>4=K< O2;5=8O< 8 D>@<0< 687=8; M;5<5=B0@=K9 >?KB ?@8@>4>>E@0=8B5;L=>9 45OB5;L=>AB8; 15@56=>5 >B=>H5=85 : @0AB5=8O< 8 682>B=K<. &5==>AB8: @>4=0O 75<;O, 70?>254=0O ?@8@>40, ?;0=5B0 5<;O, M:>;>38G5A:>5 A>7=0=85. 07@01>B:0 A8AB5<K 2=5:;0AA=KE <5@>?@8OB89 ?> 40==><C =0?@02;5=8N, 2:;NG0NI8E M:A:C@A88, ?@>3C;:8, BC@8AB8G5A:85 ?>E>4K 8 ?CB5H5AB28O ?> @>4=><C :@0N, M:>;>38G5A:85 0:F88, 45A0=BK, 2KA04:0 @0AB5=89, A>740=85 F25B>G=KE :;C<1, >G8AB:0 4>ABC?=KE B5@@8B>@89 >B <CA>@0, ?>4:>@<:0 ?B8F 8 B. 4. >7<>6=K5 284K 45OB5;L=>AB8 8 D>@<K 70=OB89 A >1CG0NI8<8AO =0 ABC?5=8 =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O ;O @50;870F88 2 # 4>ABC?=K A;54CNI85 284K 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8: 83@>20O 45OB5;L=>ABL; ?>7=020B5;L=0O 45OB5;L=>ABL; 4>AC3>2>-@072;5:0B5;L=0O 45OB5;L=>ABL; ?@>1;5<=>-F5==>AB=>5 >1I5=85; EC4>65AB25==>5 B2>@G5AB2>; B@C4>20O 45OB5;L=>ABL; A>F80;L=>5 B2>@G5AB2> (A>F80;L=> ?@5>1@07CNI0O 4>1@>2>;LG5A:0O 45OB5;L=>ABL); A?>@B82=>->74>@>28B5;L=0O 45OB5;L=>ABL; BC@8ABA:>  :@05254G5A:0O 45OB5;L=>ABL. >A?8B0=85 3@0640=AB25==>AB8, ?0B@8>B87<0, C2065=8O : ?@020<, A2>1>40< 8 >1O70==>ABO< G5;>25:0 (3@0640=A:>-?0B@8>B8G5A:>5 =0?@02;5=85): 84 45OB5;L=>AB8$>@<0 70=OB8O1.>;CG5=85 ?5@2>=0G0;L=KE ?@54AB02;5=89 > >=AB8BCF88 $, >7=0:><;5=85 A 3>A. A8<2>;8:>9  5@1><, $;03>< $, >1;0AB8=0 ?;0:0B0E, :0@B8=0E, 2 ?@>F5AA5 15A54, GB5=8O :=83, 87CG5=8O ?@54<5B>2, ?@54CA<>B@5==KE 1078A=K< CG51=K< ?;0=><2.7=0:><;5=85 A 35@>8G5A:8<8 AB@0=8F0<8 8AB>@88 >AA88, 687=LN 70<5G0B5;L=KE ;N459, O282H8E ?@8<5@K 3@0640=A:>3> A;C65=8O, 8A?>;=5=8O ?0B@8>B8G5A:>3> 4>;30, A >1O70==>ABO<8 3@0640=8=02 ?@>F5AA5 15A54, M:A:C@A89, ?@>A<>B@0 :8=>D8;L<>2, AN65B=>-@>;52KE 83@ 3@0640=A:>3> 8 8AB>@8:>-?0B@8>B8G5A:>3> A>45@60=8O, ?@>2545=88 15A54 > ?>42830E 0@<88, 70I8B=8:0E B5G5AB20, CG0AB85 2> 2AB@5G0E A 2K?CA:=8:0<8 A2>59 H:>;K, >7=0:><;5=85 A 18>3@0D8O<8 2K?CA:=8:>2, O282H8E ?@8<5@K 3@0640=AB25==>AB8 8 ?0B@8>B87<0.3.7=0:><;5=85 A 8AB>@859 8 :C;LBC@>9 @>4=>3> :@0O, =0@>4=K< B2>@G5AB2><, MB=>:C;LBC@=K<8 B@048F8O<82 ?@>F5AA5 15A54, AN65B=>-@>;52KE 83@, :>=:C@A>2, D5AB820;59, ?@074=8:>2, M:A:C@A894.=0:><AB2> A 206=59H8<8 A>1KB8O<8 2 8AB>@88 =0H59 AB@0=K, A 3>AC40@AB25==K<8 ?@074=8:0<82 ?@>F5AA5 15A54, ?@>2545=8O :;0AA=KE G0A>2, CG0AB8O 2 ?>43>B>2:5 8 ?@>2545=88 <5@>?@8OB89, ?>A2OIQ==KE 3>A. ?@074=8:0<5.=0:><AB2> A 45BA:8<8 >@30=870F8O<8, A ?@020<8 3@0640=8=02 ?@>F5AA5 ?>A8;L=>3> CG0AB8O 2 A>F80;L=KE ?@>5:B0E 8 <5@>?@8OB8OE, ?@>2>48<KE 45BA:8<8 >@30=870F8O<8 >A?8B0=85 =@02AB25==KE GC2AB2 8 MB8G5A:>3> A>7=0=8O (4CE>2=>-=@02AB25==>5 =0?@02;5=85): 84 45OB5;L=>AB8$>@<0 70=OB8O1.>;CG5=85 ?5@2>=0G0;L=>3> ?@54AB02;5=8O > 107>2KE F5==>ABOE >B5G5AB25==>9 :C;LBC@K, B@048F8>==KE <>@0;L=KE =>@<0E @>AA89A:8E =0@>4>22 ?@>F5AA5 87CG5=8O CG51=KE ?@54<5B>2, 15A54, M:A:C@A89, 70>G=KE ?CB5H5AB289, CG0AB8O 2 B2>@G5A:>9 45OB5;L=>AB8 (B50B@0;L=K5 ?>AB0=>2:8, ;8B5@0BC@=>-<C7K:0;L=K5 :><?>78F88, 2KAB02:8 ), >B@060NI85 :C;LBC@=K5 8 4CE>2=K5 B@048F88 =0@>4>2 2. 7=0:><;5=85 ?> 65;0=8N >1CG0NI8EAO A 45OB5;L=>ABLN B@048F8>==KE @5;838>7=KE >@30=870F89?CBQ< ?@>2545=8O M:A:C@A89 2 <5AB0 1>3>A;C65=8O, ?@>2545=88 @5;838>7=KE ?@074=8:>2, 2AB@5G A @5;838>7=K<8 45OB5;O<83.$>@<8@>20=85 ?@54AB02;5=89 > =>@<0E <>@0;L=>-=@02AB25==>3> ?>2545=8OCG0AB85 2 ?@>2545=88 C@>:>2 MB8:8, 2=5C@>G=KE <5@>?@8OB89, ?>A8;L=>5 CG0AB85 2 45;0E 1;03>B2>@8B5;L=>AB8, <8;>A5@48O, 2 >:070=88 ?><>I8 =C640NI8<AO, 701>B5 > 682>B=KE, ?@8@>454. 7=0:><;5=85 A >A=>2=K<8 ?@028;0<8 ?>2545=8O 2 H:>;5, >1I5AB25==KE <5AB0E, >1CG5=85 @0A?>7=020=8N E>@>H8E 8 ?;>E8E ?>ABC?:>2 ?@>F5AA5 15A54, :;0AA=KE G0A>2, ?@>A<>B@0 CG51=KE D8;L<>2, =01;N45=8O 8 >1AC645=8O 2 ?5403>38G5A:8 >@30=87>20==>9 A8BC0F88 2 ?>ABC?:>2, ?>2545=8O @07=KE ;N459;5. >;CG5=85 ?5@2>=0G0;L=KE ?@54AB02;5=89 > =@02AB25==KE 2708<>>B=>H5=8OE 2 A5<L5 CG0AB85 2 15A540E > A5<L5, > @>48B5;OE, ?@>2545=85 >B:@KBKE A5<59=KE ?@074=8:>2, 2K?>;=5=85 B2>@G5A:8E ?@>5:B>2, @0A:@K20NI8E 8AB>@8N A5<L8, 2>A?8BK20NI8E C2065=85 : AB0@H5<C ?>:>;5=8N, C:@5?;ONI8E ?@55<AB25=>ABL <564C ?>:>;5=8O<8. >A?8B0=85 B@C4>;N18O, B2>@G5A:>3> >B=>H5=8O : CG5=8N, B@C4C, 687=8 (>1I5AB25==>  ?>;57=0O 45OB5;L=>ABL)  ?@>F5AA5 87CG5=8O CG51=KE 48AF8?;8= 8 ?@>2545=8O 2=5C@>G=KE <5@>?@8OB89 >1CG0NI85AO ?>;CG0NB ?5@2>=0G0;L=K5 ?@54AB02;5=8O > @>;8 7=0=89, B@C40 8 7=0G5=88 B2>@G5AB20 2 687=8 G5;>25:0 8 >1I5AB20: C7=0NB > ?@>D5AA8OE A2>8E @>48B5;59, CG0AB2CNB 2 >@30=870F88 8 ?@>2545=88 ?@575=B0F89 "@C4 =0H8E @>4=KE; ?>;CG0NB ?5@2>=0G0;L=K5 =02K:8 A>B@C4=8G5AB20, @>;52>3> 2708<>459AB28O A> A25@AB=8:0<8, AB0@H8<8 45BL<8, 27@>A;K<8 2 CG51=>-B@C4>2>9 45OB5;L=>AB8 (2 E>45 @>;52KE 83@, ?@>2545=8O 2=5C@>G=KE <5@>?@8OB89, @0A:@K20NI8E ?5@54 45BL<8 H8@>:89 A?5:B@ ?@>D5AA8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8); CG0BAO B2>@G5A:8 ?@8<5=OBL 7=0=8O, ?>;CG5==K5 ?@8 87CG5=88 CG51=KE ?@54<5B>2 =0 ?@0:B8:5 (2 @0<:0E ?@54<5B0 "5E=>;>38O, CG0AB8O 2 @07@01>B:5 8 @50;870F88 @07;8G=KE ?@>5:B>2); ?@8>1@5B0NB =0G0;L=K9 >?KB CG0AB8O 2 @07;8G=KE 2840E >1I5AB25==> ?>;57=>9 45OB5;L=>AB8 =0 1075 H:>;K 8 CG@5645=89 4>?>1@07>20=8O (70=OB85 =0@>4=K<8 ?@><KA;0<8, @01>B0 B2>@G5A:8E <0AB5@A:8E, B@C4>2K5 0:F88). $>@<8@>20=85 F5==>AB=>3> >B=>H5=8O : 74>@>2LN 8 74>@>2><C >1@07C 687=8 (A?>@B82=>->74>@>28B5;L=>5 =0?@02;5=85): 84 45OB5;L=>AB8$>@<0 70=OB8O1..@8>1@5B5=85 ?>7=0=89 > 74>@>2L5, 74>@>2>< >1@075 687=8, >1 >A=>2=KE A?>A>10E C:@5?;5=8O 74>@>2LO2 E>45 C@>:>2 D878G5A:>9 :C;LBC@K, 15A54, ?@>A<>B@0 CG51=KE D8;L<>2, 2 A8AB5<5 2=5:;0AA=KE <5@>?@8OB89; CG0AB85 2 15A540E > 7=0G5=88 70=OB89 D878G5A:8<8 C?@06=5=8O<8, 0:B82=>3> >1@070 687=8, A?>@B0, ?@>3C;>: =0 ?@8@>45 4;O C:@5?;5=8O A2>53> 74>@>2LO2. @0:B8G5A:>5 >A2>5=85 <5B>4>2 74>@>2L5A15@565=8O, ?@>AB59H8E M;5<5=B>2 A?>@B82=>9 ?>43>B>2:8=0 C@>:0E D878G5A:>9 :C;LBC@K, 2 A5:F8OE, ?@8 ?>43>B>2:5 8 ?@>2545=88 ?>4286=KE 83@, ?>E>4>23. !>AB02;5=85 74>@>2L5A15@530NI53> @568<0 4=O, ?>445@60=85 G8AB>BK 8 ?>@O4:0 2 ?><5I5=8OE, 2 ?@>F5AA5 15A54, 83@>2KE 8 B@5=8=3>2KE ?@>3@0<< 2 A8AB5<5 2708<>459AB28O >1@07>20B5;L=KE 8 <548F8=A:8E CG@5645=89 2 @0<:0E 15A54 A ?5403>30<8, ?A8E>;>30<8, <548F8=A:8<8 @01>B=8:0<8, @>48B5;O<84. >;CG5=85 =02K:>2 A;548BL 70 G8AB>B>9 8 >?@OB=>ABLN A2>59 >4564K, 70 G8AB>B>9 A2>53> B5;0, @0F8>=0;L=> ?>;L7>20BLAO >74>@>2;ONI8< 2;8O=85< ?@8@>4=KE D0:B>@>2 (A>;=F0, G8AB>3> 2>74CE0, G8AB>9 2>4K), M:>;>38G5A:8 3@0<>B=>3> ?8B0=8O >A?8B0=85 F5==>AB=>3> >B=>H5=8O : ?@8@>45, >:@C60NI59 A@545 (M:>;>38G5A:>5 =0?@02;5=85): ?>;CG5=85 ?5@2>=0G0;L=>3> >?KB0 M<>F8>=0;L=> GC2AB25==>3> =5?>A@54AB25==>3> 2708<>459AB28O A ?@8@>4>9, M:>;>38G5A:8 3@0<>B=>3> ?>2545=8O 2 ?@8@>45 (2 E>45 M:A:C@A89, ?@>3C;>:, BC@8AB8G5A:8E ?>E>4>2 8 ?CB5H5AB289 ?> @>4=><C :@0N); ?>;CG5=85 ?5@2>=0G0;L=>3> >?KB0 CG0AB8O 2 ?@8@>4>>E@0=8B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 (2 H:>;5 8 =0 ?@8H:>;L=>< CG0AB:5, M:>;>38G5A:85 0:F88, 45A0=BK, 2KA04:0 @0AB5=89, A>740=85 F25B>G=KE :;C<1, >G8AB:0 4>ABC?=KE B5@@8B>@89 >B <CA>@0, ?>4:>@<:0 ?B8F 8 B. 4.), 2 45OB5;L=>AB8 H:>;L=KE M:>;>38G5A:8E F5=B@>2, ;5A=8G5AB2, M:>;>38G5A:8E ?0B@C;59; CG0AB85 2 A>740=88 8 @50;870F88 :>;;5:B82=KE ?@8@>4>>E@0==KE ?@>5:B>2; ?>A8;L=>5 CG0AB85 2 45OB5;L=>AB8 45BA:>-N=>H5A:8E >1I5AB25==KE M:>;>38G5A:8E >@30=870F89; CA2>5=85 2 A5<L5 ?>78B82=KE >1@07F>2 2708<>459AB28O A ?@8@>4>9 (?@8 ?>445@6:5 @>48B5;59), @0AH8@5=85 >?KB0 >1I5=8O A ?@8@>4>9, 701>B0 > 682>B=KE 8 @0AB5=8OE, CG0AB85 2<5AB5 A @>48B5;O<8 2 M:>;>38G5A:>9 45OB5;L=>AB8 ?> <5ABC 68B5;LAB20. >A?8B0=85 F5==>AB=>3> >B=>H5=8O : ?@5:@0A=><C, D>@<8@>20=85 ?@54AB02;5=89 >1 MAB5B8G5A:8E 8450;0E 8 F5==>ABOE (EC4>65AB25==>-MAB5B8G5A:>5 =0?@02;5=85): 84 45OB5;L=>AB8$>@<0 70=OB8O>;CG5=85 M;5<5=B0@=KE ?@54AB02;5=89 >1 MAB5B8G5A:8E 8450;0E 8 EC4>65AB25==KE F5==>ABOE :C;LBC@K >AA882 E>45 87CG5=8O CG51=KE 48AF8?;8=, ?>A@54AB2>< 2AB@5G A ?@54AB028B5;O<8 B2>@G5A:8E ?@>D5AA89, M:A:C@A89, : ?0<OB=8:0< 7=0:><;5=85 A MAB5B8G5A:8<8 8450;0<8, B@048F8O<8 :C;LBC@K @>4=>3> :@0O, A D>;L:;>@>< 7=0:><AB20 A ;CGH8<8 ?@>872545=8O<8 8A:CAAB20 2 <C75OE, =0 2KAB02:0E, ?> @5?@>4C:F8O<, CG51=K< D8;L<0<>1CG5=85 2845BL ?@5:@0A=>5 2 >:@C60NI5< <8@5, ?@8@>45 @>4=>3> :@0O, 2 ?@8@>45 2 @07=>5 2@5<O ACB>: 8 3>40, 2 @07;8G=CN ?>3>4C; >1CG5=85 ?>=8<0BL :@0A>BC >:@C60NI53> <8@0 G5@57 EC4>65AB25==K5 >1@07K; @07CG820=85 AB8E>B2>@5=89, 7=0:><AB2> A :0@B8=0<8, CG0AB85 2 ?@>A<>B@5 CG51=KE D8;L<>2, D@03<5=B>2 EC4>65AB25==KE D8;L<>2 > ?@8@>45  E>45 M:A:C@A89, 2=5:;0AA=KE <5@>?@8OB89, 2:;NG0O H5DAB2> =04 ?0<OB=8:0<8 :C;LBC@K 21;878 H:>;K, D5AB820;59, 2KAB02>: >1CG5=85 2845BL ?@5:@0A=>5 2 ?>2545=88 8 B@C45 ;N459, 7=0:><AB2> A <5AB=K<8 <0AB5@0<8 ?@8:;04=>3> 8A:CAAB20, =01;N45=85 70 8E @01>B>9CG0AB85 2 15A540E @0A82K5 8 =5:@0A82K5 ?>ABC?:8, '5< :@0A82K ;N48 2>:@C3 =0A, 15A540E > ?@>G8B0==KE :=830E, EC4>65AB25==KE D8;L<0E, >1CG5=85 @07;8G0BL 4>1@> 8 7;>, >B;8G0BL :@0A82>5 >B 157>1@07=>3>, ?;>E>5 >B E>@>H53>, A>7840B5;L=>5 >B @07@CH8B5;L=>3>?>;CG5=85 ?5@2>=0G0;L=>3> >?KB0 A0<>@50;870F88 2 @07;8G=KE 2840E B2>@G5A:>9 45OB5;L=>AB8, C<5=8O 2K@060BL A51O 2 4>ABC?=KE 2840E 8 D>@<0E EC4>65AB25==>3> B2>@G5AB20=0 C@>:0E EC4>65AB25==>3> B@C40 8 2 A8AB5<5 CG@5645=89 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O KH5=0720==K5 =0?@02;5=8O G5B:> ?@54AB02;5=K 2 F5;>AB=>9 ?@>3@0<<5 2:;NG0NI59 @07=>>1@07=K5 D>@<K CG51=>9 8 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8. &5==>AB=K5 :0B53>@88 ?@>3@0<<K AB>:8:  1-< :;0AA5 45B8 ?@8E>4OB : ?>=8<0=8N 7=0G5=8O AB>:>2. !8AB5<0 4CE>2=>-=@02AB25==KE F5==>AB59 D>@<8@C5BAO =0 >A=>25 A8AB5<>>1@07CNI8E :0B53>@89 !;>2>, 1@07 8 =830, :>B>@K5 40NB ?@54AB02;5=85 > 8@5: <8@5 2=5H=5< (A>F8>:C;LBC@=0O A@540 @0728B8O) 8 <8@5 2=CB@5==5< (4CE>2=>-=@02AB25==><). > 2-< :;0AA5 ?@>8AE>48B 7=0:><AB2> A 8AB>:0<8 1;8609H59 : @515=:C A>F8>:C;LBC@=>9 A@54K 8 >A=>2=>9 45OB5;L=>AB8 2 =59 G5;>25:0.  3-< :;0AA5 0:F5=B ?5@5=>A8BAO =0 8AB>:8 F5==>AB59 2=CB@5==53> <8@0 G5;>25:0.  4-< :;0AA5 >ACI5AB2;O5BAO 7=0:><AB2> A 8AB>:0<8 @CAA:8E B@048F89 :0: 206=59H8< <5E0=87<>< A>E@0=5=8O 8 ?5@540G8 87 25:0 2 25: 107>2KE A>F8>:C;LBC@=KE F5==>AB59 @>AA89A:>9 F828;870F88. A5 B5<K =0G0;L=>9 H:>;K, 2> 2708<>459AB288 A A8AB5<>>1@07CNI8<8 :0B53>@8O<8 !;>2>, 1@07 8 =830 A>548=O5B 3;02=0O F5==>ABL 87=L, >B25G0NI0O 70 @0728B85 A>F8>:C;LBC@=>3> >?KB0, 2708<>459AB285 (:>;K 8 !5<L8. A>1>5 2=8<0=85 2 A8AB5<5 4CE>2=>-=@02AB25==KE :0B53>@89 !" C45;O5BAO :0B53>@88-F5==>AB8 =830.  :>=B5:AB5 !" =830 2>A?@8=8<05BAO :0: 682>5 ACI5AB2>. 5B8 A>740NB A2>N 5@2CN :=83C.  5@2>9 :=835 70?5G0B;5= 8E >?KB A>F8>:C;LBC@=>3> 8 4CE>2=>-=@02AB25==>3> @0728B8O. "0:8< >1@07><, 2 A8AB5<5 !" :0B53>@8O-F5==>ABL =830 ?5@52>48B 7=0=8O 2 ?@0:B8G5A:CN ?;>A:>ABL, 7=0G8B5;L=> @0AH8@OO 687=5==>5 ?@>AB@0=AB2> @515=:0, 53> A5<L8 8 >1I5AB20 2 F5;><. 0?@02;5=8O ?@>F5AA0 4CE>2=>-=@02AB25==>3> 2>A?8B0=8O 8 @0728B8O CG0I8EAO =0 >A=>25 ?@>3@0<<K AB>:8 <>3CB 1KBL @50;87>20=K 2 A;54CNI8E D>@<0E 8 2840E 45OB5;L=>AB8. 84K 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8 ?> @50;870F88 ?@>3@0<<K 2> 2->< :;0AA5 ;>:>20O B5<0 (8 55 F5==>AB=>5 =0?>;=5=85) AB5@6=52>3> :C@A0, @50;87C5<>3> 2 C@>G=>9 45OB5;L=>AB8 2> 2 :;0AA584K 45OB5;L=>AB8"@C4>2>5 2>A?8B0=85, @0728B85 >?KB0 A>F80;L=>3> 2708<>459AB28O-AB5B8G5A:>5 2>A?8B0=85-:>;>38G5A:>5 2>A?8B0=85 >4=>9 >G03@>5:BK A>2<5AB=> A @>48B5;O<8 0: CAB@>5= 4><, >4=>9 >G03, @>D5AA88 <>59 A5<L8 8 4@. @0<:0E O@<0@:8 >@30=870F8O :>=F5@B0 A5<59=>3> B2>@G5AB20 B:@KB85 B0;0=B>2@30=870F8O BC@?>E>40 A>2<5AB=> A @>48B5;O<8 >4=K5 ?@>AB>@K@30=870F8O M:A:C@A89 : ?0<OB=K< <5AB0< A ?>A;54CNI8< B@C4>2K<8 @5940<8 ?> CE>4C 70 =8<8@30=870F8O M:A?>78F88 2 H:>;L=>< <C755 CAA:89 ?59706 A ?>A;54CNI8< ?;5=5@><. -:>;>38G5A:89 @594 =0 C@HA:CN :>AC"@C4 75<=>9@074=8: B@C40 0AB5@0 8 @C:>45;L=8FK, >@30=870F8O O@<0@:8@30=870F8O M:A:C@A88 A:CAAB2> 2845BL ?@5:@0A=>5 =0 O=B0@=K9 :><18=0B 8 2 <C759 O=B0@O>A04:0 F25B>G=KE :;C<1 2> 42>@5 H:>;K "@C4 4CH8 01>B0 =04 5@2>9 :=83>9, 0 ?> 8B>30< >@30=870F8O ?@074=8:0-?@575=B0F88: >O ?5@20O :=830 >A5I5=85 :>=F5@B0 4CE>2=>9 <C7K:8, B2>@G5A:85 2AB@5G8 A ?8A0B5;O<8, EC4>6=8:0<8.  @0<:0E ?@>5:B0 -:>;>38O 4CH8: ?>4:>@< ?B8F, 873>B>2;5=85 :>@<CH5: 8 B.?. > 0=0;>388 <>65B 1KBL @07@01>B0=0 AE5<0 @50;870F88 =0?@02;5=89 2>A?8B0B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 =0 >A=>25 AB5@6=52KE 1;>:>2 ?@>3@0<<K AB>:8 2 3 :;0AA5 (5@0, 045640, N1>2L, C4@>ABL) 8 4 :;0AA5 ("@048F88 !;>20, "@048F88 1@070, "@048F88 5;0, "@048F88 @074=8:0). #@>G=0O 45OB5;L=>ABL. >A?8B0B5;L=K5 7040G8 8=B53@8@>20=K 2 A>45@60=85 CG51=KE ?@54<5B>2. G5=L 206=K<8 O2;ONBAO ?@8=F8?K :C;LBC@>A>>1@07=>AB8, F5==>AB=>9 >@85=B0F88 >1@07>20=8O, =@02AB25==>3> @0728B8O ;8G=>AB8. "@048F8>==> 25;8:> 2>A?8B0B5;L=>5 7=0G5=85 ;8B5@0BC@K, 8AB>@88, >B5G5AB25==>9 8 <8@>2>9 EC4>65AB25==>9 :C;LBC@K. !8AB5<0 107>2KE =0F8>=0;L=KE F5==>AB59 =5 B>;L:> >B@0605BAO 2 A>45@60=88 >1CG5=8O, => 8 A0<0 >:07K205B ACI5AB25==>5 2;8O=85 =0 53> >@30=870F8N. =5C@>G=0O 45OB5;L=>ABL. 07>2K5 F5==>AB8 >B@065=K 2 A>45@60=88 2=5C@>G=KE 2>A?8B0B5;L=KE <5@>?@8OB89: ?@074=8:>2, 28:B>@8=, 2KAB02>:, 83@ 8 B.4.,  0 B0:65 2 45OB5;L=>AB8 :@C6:>2, A5:F89, :;C1>2 8 4@C38E D>@< 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O. A=>2=>9 ?5403>38G5A:>9 548=8F59 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8 O2;O5BAO :C;LBC@=0O ?@0:B8:0  >@30=87C5<>5 ?5403>30<8 8 2>A?8B0==8:0<8 :C;LBC@=>5 A>1KB85, CG0AB85 2 :>B>@>< @0AH8@O5B 8E >?KB :>=AB@C:B82=>3>, B2>@G5A:>3>, =@02AB25==>->@85=B8@>20==>3> ?>2545=8O 2 :C;LBC@5. =5C@>G=K5 <5@>?@8OB8O: M:A:C@A88, @07=>>1@07=K5 45A0=BK, >:070=85 1;03>B2>@8B5;L=>9 ?><>I8, M:>;>38G5A:85, 2>5==>-?0B@8>B8G5A:85 <5@>?@8OB8O, ?>;57=K5 45;0 8 B.4.  >@30=87CNBAO 2 ?@545;0E F5;>AB=>3>, A>F80;L=>->B:@KB>3> >1@07>20B5;L=>3> ?@>AB@0=AB20. A=>2=>9 ?5403>38G5A:>9 548=8F59 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8 O2;O5BAO A>F80;L=0O ?@0:B8:0  ?5403>38G5A:8 <>45;8@C5<0O 2 @50;L=KE CA;>28OE >1I5AB25==>-7=0G8<0O 7040G0, CG0AB85 2 @5H5=88 :>B>@>9 D>@<8@C5B C ?5403>3>2 8 2>A?8B0==8:>2 A>F80;L=CN :><?5B5=B=>ABL 8 >?KB :>=AB@C:B82=>3> 3@0640=A:>3> ?>2545=8O 8 <>@0;L=>3> 2K1>@0. !>F80;L=K5 ?@0:B8:8 ?>72>;ONB H:>;L=8:C ?>;CG0BL >?KB =@02AB25==> 7=0G8<>3> ?>ABC?:0, ?5@52>4O A>45@60=85 =0F8>=0;L=KE F5==>AB59 2 ?;0= >1I5AB25==> 7=0G8<>9 45OB5;L=>AB8.  >@30=870F88 8 ?@>2545=88 A>F80;L=KE ?@0:B8: <>3CB ?@8=8<0BL CG0AB85 =5 B>;L:> ?5403>38 8 H:>;L=8:8, => 8 8=K5 AC1J5:BK 3@0640=A:>9 45OB5;L=>AB8: 25B5@0=K, A2OI5==>A;C68B5;8, 45OB5;8 :C;LBC@K 8 A?>@B0, ?@54AB028B5;8 A;C61 A>F80;L=>9 ?><>I8 8 B.4. !5<59=>5 2>A?8B0=85. =B53@0F8O 2>A?8B0B5;L=KE CA8;89 A5<L8 8 H:>;K 8<55B 1>;LH>5 7=0G5=85 4;O 4CE>2=>-=@02AB25==>3> @0728B8O H:>;L=8:0. 708<>459AB285 MB8E 42CE A>F80;L=KE 8=AB8BCB>2 A>459AB2C5B 4CE>2=>-=@02AB25==><C @0728B8N 8 3@0640=A:><C 2>A?8B0=8N =5 B>;L:> H:>;L=8:>2, => 8 8E @>48B5;59. "0:>5 2708<>459AB285 <>6=> @0AA<0B@820BL :0: A>F80;L=>-?5403>38G5A:CN B5E=>;>38N =@02AB25==>3> >74>@>2;5=8O >1I5AB20. 7CG5=85 :C;LBC@>;>38G5A:8E >A=>2 @>AA89A:>3> >1I5AB20. @8>1I5=85 : :C;LBC@>;>38G5A:8< 8 8AB>@8G5A:8< >A=>20< @>AA89A:>3> >1I5AB20, 2 B.G.- @5;8389 @0AA<0B@8205BAO :0: 206=K9 :><?>=5=B ?@>3@0<< 2>A?8B0=8O 8 A>F80;870F88 H:>;L=8:>2. -B>9 7040G5 2 =081>;LH59 AB5?5=8 A>>B25BAB2C5B 22545=85 2 CG51=K9 ?;0= :C@A0 AB>:8. >;=>B0 4CE>2=>-=@02AB25==>3> 2>A?8B0=8O, @0728B8O ;8G=>AB8 3@0640=8=0 >AA88 4>AB8305BAO 2> 2708<>459AB288 H:>;K A B@048F8>==K<8 @5;838>7=K<8 >@30=870F8O<8 8 8=AB8BCB0<8 3@0640=A:>3> >1I5AB20. ;O @5H5=8O 2>A?8B0B5;L=KE 7040G >1CG0NI85AO 2<5AB5 A ?5403>30<8, @>48B5;O<8, 8=K<8 AC1J5:B0<8 :C;LBC@=>9, 3@0640=A:>9 687=8 >1@0I0NBAO : A>45@60=8N: " >1I5>1@07>20B5;L=KE 48AF8?;8=; " ?@>872545=89 8A:CAAB20; " ?5@8>48G5A:>9 ;8B5@0BC@K, ?C1;8:0F89, @048>- 8 B5;5?5@540G, >B@060NI8E A>2@5<5==CN 687=L; " 4CE>2=>9 :C;LBC@K 8 D>;L:;>@0 =0@>4>2 >AA88; " 8AB>@88, B@048F89 8 A>2@5<5==>9 687=8 A2>59 >48=K, A2>53> :@0O, A2>59 A5<L8; " 687=5==>3> >?KB0 A2>8E @>48B5;59 (70:>==KE ?@54AB028B5;59) 8 ?@0@>48B5;59; " >1I5AB25==> ?>;57=>9 8 ;8G=>AB=> 7=0G8<>9 45OB5;L=>AB8 2 @0<:0E ?5403>38G5A:8 >@30=87>20==KE A>F80;L=KE 8 :C;LBC@=KE ?@0:B8:; " 4@C38E 8AB>G=8:>2 8=D>@<0F88 8 =0CG=>3> 7=0=8O. 2.2.!>2<5AB=0O 45OB5;L=>ABL H:>;K, A5<L8 8 >1I5AB25==>AB8 ?> 4CE>2=>-=@02AB25==><C @0728B8N 8 2>A?8B0=8N <;04H8E H:>;L=8:>2 CE>2=>-=@02AB25==>5 @0728B85 8 2>A?8B0=85 ;8G=>AB8 =0G8=05BAO 2 A5<L5. !5<59=K5 F5==>AB8, CA208205<K5 @515=:>< A ?5@2KE ;5B 687=8, 8<5NB =5?@5E>4OI55 7=0G5=85 4;O G5;>25:0 2 ;N1>< 2>7@0AB5. 708<>>B=>H5=8O 2 A5<L5 ?@>5F8@CNBAO =0 >B=>H5=8O 2 >1I5AB25 8 A>AB02;ONB >A=>2C 3@0640=A:>3> ?>2545=8O G5;>25:0. 4=>9 87 ?5403>38G5A:8E 7040G @07@01>B:8 8 @50;870F88 40==>9 ?@>3@0<<K O2;O5BAO >@30=870F8O MDD5:B82=>3> 2708<>459AB28O H:>;K 8 A5<L8 2 F5;OE 4CE>2=>-=@02AB25==>3> @0728B8O 8 2>A?8B0=8O CG0I8EAO 2 A;54CNI8E =0?@02;5=8OE: >2KH5=85 ?5403>38G5A:>9 :C;LBC@K @>48B5;59 (70:>==KE ?@54AB028B5;59) CG0I8EAO ?CB5< ?@>2545=8O @>48B5;LA:8E :>=D5@5=F89 8 B5<0B8G5A:8E @0AH8@5==KE ?5403>38G5A:8E A>25B>2, >@30=870F88 @>48B5;LA:>3> ;5:B>@8O, 2K?CA: 8=D>@<0F8>==KE <0B5@80;>2 8 ?C1;8G=KE 4>:;04>2 H:>;K ?> 8B>30< @01>BK 70 3>4, 8=D>@<8@>20=85 @>48B5;59 G5@57 A09B 38<=0788 8 B.?. !>25@H5=AB2>20=8O <56;8G=>AB=KE >B=>H5=89 ?5403>3>2, CG0I8EAO 8 @>48B5;59 ?CB5< >@30=870F88 A>2<5AB=KE <5@>?@8OB89, ?@074=8:>2, 0:F89 (=0?@8<5@, B@048F8>==K9 25A5==89 A?>@B82=K9 ?@074=8:, ?@074=8: C:20@O, B50B@0;L=K5 ?>AB0=>2:8 8 B.?.). 0AH8@5=85 ?0@B=5@A:8E 2708<>>B=>H5=89 A @>48B5;O<8 ?CB5< ?@82;5G5=8O 8E : 0:B82=>9 45OB5;L=>AB8 2 A>AB025 !>25B0 H:>;K, 0:B82870F88 45OB5;L=>AB8 @>48B5;LA:8E :><8B5B>2 :;0AA=KE :>;;5:B82>2, ?@>2545=85 A>2<5AB=KE 0:F89 8 B.?. !5<LO  >A=>2=>9 8=AB8BCB D>@<8@>20=8O A8AB5<K F5==>AB59, >A=>2 <8@>2>77@5=8O ;8G=>AB8 @515=:0. '5@57 A5<LN, @>4AB25==8:>2, 4@C759, ?@8@>4=CN A@54C 8 A>F80;L=>5 >:@C65=85 =0?>;=ONBAO :>=:@5B=K< A>45@60=85< B0:85 ?>=OB8O, :0: <0;0O >48=0, B5G5AB2>, @>4=0O 75<;O, @>4=>9 O7K:, <>O A5<LO 8 @>4, <>9 4><. > A5<LO =0 A>2@5<5==>< MB0?5 CB@0B8;0 <=>385 F5==>AB8 8 B@048F88. 0G0ABCN A5<LO A53>4=O ?@>O2;O5B 8=48DD5@5=B=>5 >B=>H5=85 : 2>?@>A0< 2>A?8B0=8O. >MB><C H:>;5 2 ?@>F5AA5 4CE>2=>-=@02AB25==>3> 2>A?8B0=8O CG0I8EAO =5>1E>48<> ?@>2>48BL >A>1CN @01>BC A @>48B5;O<8. C F5;LN >?@545;5=8O >A=>2=KE =0?@02;5=89 @01>BK A A5<LQ9, 2KO2;5=8O A>F80;L=>3> A?@>A0, ?;0=8@>20=8O 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8 :0: A>AB02=>9 G0AB8 ?@>3@0<<K 4CE>2=>-=@02AB25==>3> 2>A?8B0=8O, 2 H:>;5 ?@>2>48;>AL 0=:5B8@>20=85 @>48B5;59 1C4CI8E ?5@2>:;0AA=8:>2, :>B>@K5 2 2011-2012 CG. 3>4C 1C4CB >1CG0BLAO ?> =>2><C AB0=40@BC. ( !<. ?@8;>65=85). 57C;LB0BK 0=:5B8@>20=8O ?>:070;8, GB> 2A5 157 8A:;NG5=8O @>48B5;8 AG8B0NB =5>1E>48<K< =0;8G85 2=5C@>G=>9 70=OB>AB8 45B59 2 H:>;5, 1>;LH8=AB2> >B40NB A;54CNI8< =0?@02;5=8O< 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8: !?>@B82=>->74>@>28B5;L=>5 , CE>2=>-=@02AB25==>5, !>F80;L=>-?A8E>;>38G5A:>5, %C4>65AB25==>-MAB5B8G5A:>5, 1I5:C;LBC@=>5 A MB=>:C;LBC@=K< :><?>=5=B><. 50;870F8O 40==KE =0?@02;5=89 2>7<>6=0 :0: 2> 2@5<O CG51=>9 (C@>:8 D87:C;LBC@K, <C7K:8, ), B0: 8 2=5CG51=>9 45OB5;L=>AB8, 0 B0:65 2 D>@<5 A>B@C4=8G5AB20 A CG@5645=8O<8 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O (& "8., EC4>65AB25==0O 8 A?>@B82=0O H:>;K, $). ! F5;LN @5H5=8O 7040G 4CE>2=>-=@02AB25==>3> 2>A?8B0=8O 2=8<0=8N @>48B5;59 1K;0 ?@54;>65=0 ?@>3@0<<0 !>F8>:C;LBC@=K5 8AB>:8. ><?;5:A !>F8>:C;LBC@=K5 8AB>:8 ?@54;0305B 420 =0?@02;5=8O @01>BK A A5<L59. 1) @>3@0<<0 >A?8B0=85 =0 A>F8>:C;LBC@=>< >?KB5. 0==0O ?@>3@0<<0 2 $! <>65B 1KBL 8=B53@8@>20=0 2> 2=5C@>G=CN @01>BC. @>3@0<<>9 ?@54CA<>B@5=> 0:B82=>5 ?@8>1I5=85 CG8B5;59, 45B59 8 8E @>48B5;59 : 1078A=K< A>F8>:C;LBC@=K< :0B53>@8O<. 0 70=OB8OE ?@>8AE>48B ?>AB5?5==>5 ?@8A>548=5=85 45B59 8 @>48B5;59 : ?@>H;><C >?KBC, ?5@5>A<KA;5=85 =0AB>OI53> >?KB0 8 @0728B85 A?>A>1=>AB8 >@85=B8@>20BLAO =0 1C4CI55, GB> ?>72>;O5B ?>4:;NG8BL : 2>A?8B0B5;L=><C ?@>F5AAC 2 @02=>9 AB5?5=8 ?5403>3>2, CG0I8EAO =0G0;L=>9 H:>;K 8 8E @>48B5;59. ;02=K< A>F8>:C;LBC@=K< @57C;LB0B>< 4;O CG0I8EAO O2;O5BAO A>740=85 A2>59 ?5@2>9 :=838, :>B>@CN ?><>30NB A>74020BL CG8B5;L 8 @>48B5;8. 06=>9 7040G59 40==>9 @01>BK O2;O5BAO ?@8A>548=5=85 A5<L8 : A>F8>:C;LBC@=K< F5==>ABO< 2>A?8B0=8O. :;NG5=85 @>48B5;59 2 ?@>F5AA >1I5=8O A @515=:>< 2 :>=B5:AB5 87CG05<KE 2 H:>;5 C=825@A0;89, ?@82;5G5=85 @>48B5;59 : CG0AB8N 2 70=OB8OE A 45BL<8 2 H:>;5, >7=0:><;5=85 8E A MDD5:B82=K<8 A@54AB20<8 2>A?8B0=8O 45B59 2 A5<L5 =0 @>48B5;LA:8E A>1@0=8OE, ?>4:;NG5=85 @>48B5;59 : >@30=870F88 8 >ACI5AB2;5=8N :>;;5:B82=KE B2>@G5A:8E 45; A 45BL<8 - 2>B ?5@5G5=L A2O7CNI8E 725=L52 2 @01>B5 CG8B5;O A A5<L59. <5==> B0:0O @01>B0 <>65B A?>A>1AB2>20BL A>740=8N 548=>3> :>=B5:AB0 2>A?8B0B5;L=>3> ?@>F5AA0 A5<L8 8 H:>;K. (:>;0 @>48B5;LA:>9 ;N128. =5H:>;L=0O D>@<0 @01>BK A @>48B5;O<8. !B@0B538G5A:>9 F5;LN ?@>3@0<<K "(:>;0 @>48B5;LA:>9 ;N128" O2;O5BAO ?5403>38G5A:>5 A>?@>2>645=85 A5<L8 2 2>?@>A0E 4CE>2=>-=@02AB25==>3> 2>A?8B0=8O 45B59. @>F5AA A>?@>2>645=8O A5<L8 ?@8=F8?80;L=> >B;8G05BAO >B C?@02;5=8O, B0: :0: 1>;55 <O3:89 8 >@30=8G=K9 ?> A@02=5=8N A C?@02;5=85<, @C:>2>4AB2><.  :0G5AB25 F5;52KE >@85=B8@>2 2 @01>B5 A A5<L59 ?5403>38 2K1@0;8 A;54CNI85: ?>2KH5=85 ?5403>38G5A:>9 :C;LBC@K @>48B5;59, ?>?>;=5=85 0@A5=0;0 8E 7=0=89 ?> :>=:@5B=><C 2>?@>AC 2>A?8B0=8O @515=:0 2 A5<L5 8 H:>;5; A>459AB285 A?;>G5=8N @>48B5;LA:>3> :>;;5:B820, 2>2;5G5=85 ?0? 8 <0< 2 687=545OB5;L=>AB8 H:>;K: 2K@01>B:0 :>;;5:B82=KE @5H5=89 8 548=KE B@51>20=89 : 2>A?8B0=8N 45B59; ?@>?030=40 >?KB0 CA?5H=>3> 2>A?8B0=8O. A>15==>ABLN "(:>;K @>48B5;LA:>9 ;N128" O2;ONBAO B>, GB> >A20820NB B@048F88 4CE>2=>-=@02AB25==>3> 2>A?8B0=8O @>48B5;8 =5 B>;L:> 2 ?5403>38G5A:>< (?@8<5=8B5;L=> : 45BO<), => 8 2 ;8G=>AB=>< ?;0=5 (?@8<5=8B5;L=> : A0<8< A515). ;O ?>;CG5=8O 4>?>;=8B5;L=>9 8=D>@<0F88 > E0@0:B5@5 2708<>>B=>H5=89 2 A5<L5 8 ?@8G8=0E 2>7=8:=>25=8O B>9 8;8 8=>9 ?@>1;5<K @07@01>B0=0 @01>G0O B5B@04L 4;O @>48B5;59. 040=8O 2 MB>9 B5B@048 ?@54AB02;ONB A>1>9 <8:@>8AA;54>20=8O,  ?>72>;ONI85 >?@545;8BL 107C 7=0=89 8 2>A?8B0B5;L=K9 >?KB @>48B5;59, >=8 =5 B@51CNB <=>3> 2@5<5=8 8 ?@>ABK 2 >1@01>B:5. >;55 2KA>:>9 ABC?5=LN 4CE>2=>-=@02AB25==>3> @0728B8O 3@0640=8=0 >AA88 O2;O5BAO ?@8=OB85 :C;LBC@K 8 4CE>2=KE B@048F89 <=>3>=0F8>=0;L=>3> =0@>40 >AA89A:>9 $545@0F88. >AA89A:CN 845=B8G=>ABL 8 :C;LBC@C <>6=> A@02=8BL A> AB2>;>< <>3CG53> 45@520, :>@=8 :>B>@>3> >1@07CNB :C;LBC@K <=>3>=0F8>=0;L=>3> =0@>40 >AA88. 06=K< MB0?>< @0728B8O 3@0640=A:>3> A0<>A>7=0=8O O2;O5BAO C:>@5=Q==>ABL 2 MB=>:C;LBC@=KE B@048F8OE, : :>B>@K< G5;>25: ?@8=04;568B ?> D0:BC A2>53> ?@>8AE>645=8O 8 =0G0;L=>9 A>F80;870F88. @8 @07@01>B:5 8 >ACI5AB2;5=88 ?@>3@0<<K 4CE>2=>-=@02AB25==>3> @0728B8O 8 2>A?8B0=8O >1CG0NI8EAO =0 ABC?5=8 =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O >1@07>20B5;L=>5 CG@5645=85 <>65B 2708<>459AB2>20BL, 2 B>< G8A;5 =0 A8AB5<=>9 >A=>25, A B@048F8>==K<8 @5;838>7=K<8 >@30=870F8O<8, >1I5AB25==K<8 >@30=870F8O<8 8 >1J548=5=8O<8 3@0640=A:>-?0B@8>B8G5A:>9, :C;LBC@=>9, M:>;>38G5A:>9 8 8=>9 =0?@02;5==>AB8, 45BA:>-N=>H5A:8<8 8 <>;>4Q6=K<8 42865=8O<8, >@30=870F8O<8, >1J548=5=8O<8, @0745;ONI8<8 2 A2>59 45OB5;L=>AB8 107>2K5 =0F8>=0;L=K5 F5==>AB8 8 3>B>2K<8 A>459AB2>20BL 4>AB865=8N =0F8>=0;L=>3> ?5403>38G5A:>3> 8450;0. @8 MB>< <>3CB 1KBL 8A?>;L7>20=K @07;8G=K5 D>@<K 2708<>459AB28O: CG0AB85 ?@54AB028B5;59 >1I5AB25==KE >@30=870F89 8 >1J548=5=89, 0 B0:65 B@048F8>==KE @5;838>7=KE >@30=870F89 A A>3;0A8O >1CG0NI8EAO 8 8E @>48B5;59 (70:>==KE ?@54AB028B5;59) 2 ?@>2545=88 >B45;L=KE <5@>?@8OB89 2 @0<:0E @50;870F88 =0?@02;5=89 ?@>3@0<<K 4CE>2=>-=@02AB25==>3> @0728B8O 8 2>A?8B0=8O >1CG0NI8EAO =0 ABC?5=8 =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O; @50;870F8O ?5403>38G5A:>9 @01>BK C:070==KE >@30=870F89 8 >1J548=5=89 A >1CG0NI8<8AO 2 @0<:0E >B45;L=KE ?@>3@0<<, A>3;0A>20==KE A ?@>3@0<<>9 4CE>2=>-=@02AB25==>3> @0728B8O 8 2>A?8B0=8O >1CG0NI8EAO =0 ABC?5=8 =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O 8 >4>1@5==KE ?5403>38G5A:8< A>25B>< >1@07>20B5;L=>3> CG@5645=8O 8 @>48B5;LA:8< :><8B5B>< >1@07>20B5;L=>3> CG@5645=8O; ?@>2545=85 A>2<5AB=KE <5@>?@8OB89 ?> =0?@02;5=8O< 4CE>2=>-=@02AB25==>3> @0728B8O 8 2>A?8B0=8O 2 >1@07>20B5;L=>< CG@5645=88. 2.3. ;0=8@C5<K5 @57C;LB0BK. 50;870F8O ?@>3@0<<K 4CE>2=>-=@02AB25==>3> @0728B8O 4>;6=0 >15A?5G820BL 4>AB865=85: 2>A?8B0B5;L=KE @57C;LB0B>2  4CE>2=>-=@02AB25==KE ?@8>1@5B5=89, (7=0=89 > A515 8 >:@C60NI8E, >?KB0 A0<>AB>OB5;L=>3> 459AB28O, GB> ?5@568; 8 ?@>GC2AB2>20; CG0I89AO :0: F5==>ABL); MDD5:B0  ?>A;54AB28O @57C;LB0B0, B>3>, : G5<C ?@825;> 4>AB865=85 @57C;LB0B0 (@0728B85 >1CG0NI53>AO :0: ;8G=>AB8, D>@<8@>20=85 53> :><?5B5=B=>AB8). @8 MB>< CG8BK205BAO, GB> 4>AB865=85 MDD5:B0 AB0=>28BAO 2>7<>6=K< 1;03>40@O 2>A?8B0B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 ?5403>30, A5<L8, 4@C759, 1;8609H53> >:@C65=8O, >1I5AB25==>AB8, 0 B0:65 A>1AB25==K< CA8;8O< >1CG0NI53>AO. >A?8B0B5;L=K5 @57C;LB0BK 8 MDD5:BK 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO @0A?@545;ONBAO ?> B@Q< C@>2=O<. 5@2K9 C@>25=L @57C;LB0B>2  ?@8>1@5B5=85 >1CG0NI8<8AO A>F80;L=KE 7=0=89 (>1 >1I5AB25==KE =>@<0E, CAB@>9AB25 >1I5AB20, A>F80;L=> >4>1@O5<KE 8 =5 >4>1@O5<KE D>@<0E ?>2545=8O 2 >1I5AB25 8B.?.), ?5@28G=>3> ?>=8<0=8O A>F80;L=>9 @50;L=>AB8 8 ?>2A54=52=>9 687=8. ;O 4>AB865=8O 40==>3> C@>2=O @57C;LB0B>2 >A>1>5 7=0G5=85 8<55B 2708<>459AB285 >1CG0NI53>AO A> A2>8<8 CG8B5;O<8 (2 >A=>2=>< 8 4>?>;=8B5;L=>< >1@07>20=88) :0: 7=0G8<K<8 4;O =53> =>A8B5;O<8 ?>;>68B5;L=>3> A>F80;L=>3> 7=0=8O 8 ?>2A54=52=>3> >?KB0. 57C;LB0B :C@A0 AB>:8: - ?@8>1I5=85 @515=:0 : F5;>AB=><C 273;O4C =0 >:@C60NI89 <8@, 2KO2;5=85 53> (<8@0) 8AB>:>2;  @0728B85 2>A?@8OB8O, <KH;5=8O, GC2AB2>20=8O 8 4CE>2=>3> >?KB0 @515=:0, >ICI5=85 @515=:>< A2>53> =0G0;L=>3> @>4AB20 >:@C60NI5<C A>F8>:C;LBC@=><C 8 4CE>2=><C ?@>AB@0=AB2C, ?>=8<0=85 B>3>, GB> >:@C60NI89 <8@ =5 O2;O5BAO GC68<, 81> >BGC645==>ABL 53> 2545B : >BGC645==>AB8 >B A2>8E 8AB>:>2, =5?>=8<0=8N 8E. B>@>9 C@>25=L @57C;LB0B>2  ?>;CG5=85 >1CG0NI8<8AO >?KB0 ?5@56820=8O 8 ?>78B82=>3> >B=>H5=8O : 107>2K< F5==>ABO< >1I5AB20, F5==>AB=>3> >B=>H5=8O : A>F80;L=>9 @50;L=>AB8 2 F5;><. ;O 4>AB865=8O 40==>3> C@>2=O @57C;LB0B>2 >A>1>5 7=0G5=85 8<55B 2708<>459AB285 >1CG0NI8EAO <564C A>1>9 =0 C@>2=5 :;0AA0, >1@07>20B5;L=>3> CG@5645=8O, B. 5. 2 70I8IQ==>9, 4@C65AB25==>9 ?@>A>F80;L=>9 A@545, 2 :>B>@>9 @51Q=>: ?>;CG05B (8;8 =5 ?>;CG05B) ?5@2>5 ?@0:B8G5A:>5 ?>4B25@645=85 ?@8>1@5BQ==KE A>F80;L=KE 7=0=89, =0G8=05B 8E F5=8BL (8;8 >B25@305B). 57C;LB0B :C@A0 AB>:8: - >?KB >B=>A8B5;L=> F5;>AB=>3> 8 A8AB5<=>3> 2>A?@8OB8O 2=CB@5==53> <8@0 G5;>25:0, ?5@56820=85 8 ?5@28G=>5 >A<KA;5=85 A>F8>:C;LBC@=KE :0B53>@89 - 5@K, 04564K, N128, C4@>AB8;  2 @57C;LB0B5 A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8 CG5=8:0 8 53> A5<L8, =0?@02;O5<KE CG8B5;5<, @0728B85 ?5@2KE @07<KH;5=89 >1 8AB>:0E 4CE>2=>AB8 8 =@02AB25==>AB8 2 G5;>25:5, =@02AB25==0O @5D;5:A8O;  >?KB @07<KH;5=8O >1 MB=8G5A:>< 8 A>F8>:C;LBC@=>< @>4AB25 A >:@C60NI8< A>F8C<><; C25@5==>AB8 2 B><, GB> MB> @>4AB2> A>7405B 2>7<>6=>ABL A0<>@50;870F88 "@5B89 C@>25=L @57C;LB0B>2  ?>;CG5=85 >1CG0NI8<AO =0G0;L=>3> >?KB0 A0<>AB>OB5;L=>3> >1I5AB25==>3> 459AB28O, D>@<8@>20=85 C <;04H53> H:>;L=8:0 A>F80;L=> ?@85<;5<KE <>45;59 ?>2545=8O. ">;L:> 2 A0<>AB>OB5;L=>< >1I5AB25==>< 459AB288 G5;>25: 459AB28B5;L=> AB0=>28BAO (0 =5 ?@>AB> C7=0QB > B><, :0: AB0BL) 3@0640=8=><, A>F80;L=K< 45OB5;5<, A2>1>4=K< G5;>25:><. ;O 4>AB865=8O 40==>3> C@>2=O @57C;LB0B>2 >A>1>5 7=0G5=85 8<55B 2708<>459AB285 >1CG0NI53>AO A ?@54AB028B5;O<8 @07;8G=KE A>F80;L=KE AC1J5:B>2 70 ?@545;0<8 >1@07>20B5;L=>3> CG@5645=8O, 2 >B:@KB>9 >1I5AB25==>9 A@545. 57C;LB0B :C@A0 AB>:8: - A<KA;5=85 B@048F88 :0: 206=>3> <5E0=87<0 ?5@540G8 F5==>AB59 =>2K< ?>:>;5=8O<, :0: A?>A>10 A>E@0=5=8O ?@55<AB25==>AB8 :C;LBC@K 2 55 A0<>< H8@>:>< ?>=8<0=88. - >A<KA;5=85 8 ?5@56820=85 687=5==>9 A8;K B@048F88 2 A>2@5<5==>9 459AB28B5;L=>AB8, 2 >:@C60NI5< <8@5 G5@57 7=0:><AB2> A :>=:@5B=K<8 ?@8<5@0<8 B@048F89 >1@070, A;>20, 45;0 2 687=8, A>>B=5A5=8O A A>1AB25==K< >?KB><, B@048F8O<8 A2>59 A5<L8 8 1;8609H53> A>F8C<0; - ?>;CG5=85 >?KB0 2708<>459AB28O A> A25@AB=8:0<8, CG8B5;5< 8 @>48B5;O<8 2 A>740=88 A2>59 5@2>9 :=838 :0: ?@>4C:B0 <=>3>;5B=53>(1-4 :;0AA) B2>@G5A:>3> 45;0. 5@5E>4 >B >4=>3> C@>2=O 2>A?8B0B5;L=KE @57C;LB0B>2 : 4@C3><C 4>;65= 1KBL ?>A;54>20B5;L=K<, ?>AB5?5==K<. >AB865=85 B@QE C@>2=59 2>A?8B0B5;L=KE @57C;LB0B>2 >15A?5G8205B ?>O2;5=85 7=0G8<KE MDD5:B>2 4CE>2=>-=@02AB25==>3> @0728B8O 8 2>A?8B0=8O >1CG0NI8EAO  D>@<8@>20=85 >A=>2 @>AA89A:>9 845=B8G=>AB8, ?@8A2>5=85 107>2KE =0F8>=0;L=KE F5==>AB59, @0728B85 =@02AB25==>3> A0<>A>7=0=8O, C:@5?;5=85 4CE>2=>3> 8 A>F80;L=>-?A8E>;>38G5A:>3> 74>@>2LO, ?>78B82=>3> >B=>H5=8O : 687=8, 4>25@8O : ;N4O< 8 >1I5AB2C 8 B. 4. >A?8B0B5;L=K5 @57C;LB0BK >?@545;5=K ?> :064><C 87 =0?@02;5=89 4CE>2=>-=@02AB25==>3> @0728B8O 8 2>A?8B0=8O >1CG0NI8EAO =0 ABC?5=8 =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O. F5=:0 8 :>@@5:F8O @0728B8O @57C;LB0B>2 >ACI5AB2;O5BAO 2 E>45 ?>AB>O==>3> =01;N45=8O ?5403>30 2 B5A=>< A>B@C4=8G5AB25 A A5<L59 CG5=8:0. @8B5@88 @57C;LB0B82=>AB8 040G8@8B5@88>:070B5;8!?>A>1K <>=8B>@8=30 >1;0AB8 D>@<8@>20=8O ;8G=>AB=>9 :C;LBC@K#@>25=L ;8G=>AB=>9 :C;LBC@KC;LBC@0 >B=>H5=8O : A515, :C;LBC@0 >1I5=8O. A>7=0=85 8 ?@8=OB85, <>@0;L=KE =>@<, =@02AB25==KE ?@8=F8?>2 8 A;54>20=85 8< 2 ?>2A54=52=>9 687=8. !B0=>2;5=85 ?>78F88 AC1J5:B0 >1I5=8O 2 ?@>F5AA5 45OB5;L=>AB8. -<>F8>=0;L=>5 1;03>?>;CG85 2 >1I5=88. =B5@5A >1CG0NI8EAO : 687=545OB5;L=>AB8 :;0AA0, H:>;K. >78B82=K5 87<5=5=8O 2 C@>2=5 2>A?8B0==>AB8. !=865=85 03@5AA82=>AB8, :>=D;8:B=>AB8 8 B@52>6=>AB8@>F54C@K ?5403>38G5A:>9 8 ?A8E>;>38G5A:>9 4803=>AB8:8 (B5AB8@>20=85, 0=:5B8@>20=85, 15A540). =0;87 ?@>4C:B>2 45OB5;L=>AB8. 01;N45=85. -:A?5@B=0O >F5=:0. !0<>0=0;87. 5A540 >1;0AB8 D>@<8@>20=8O A>F80;L=>9 :C;LBC@K#@>25=L A>F80;L=>9 :C;LBC@K!D>@<8@>20=K >A=>2=K5 A>F80;L=K5 =02K:8 >1CG0NI53>AO: :><<C=8:0B82=K5 =02K:8, B>;5@0=B=>ABL, 3>B>2=>ABL : 2K?>;5=8N @07;8G=KE A>F80;L=KE @>;59, 045:20B=>ABL ?>2545=G5A:8E @50:F89 2 :>=D;8:B=KE A8BC0F8OE. !?>A>1=>ABL : @5D;5:A88, >A>7=0==><C ?>ABC?:C, ?@>O2;5=85 M<?0B88. >AB@>5=85 >1I5=8O A 45BL<8 =0 >A=>25 3C<0=8B0@=KE ?@8=F8?>2: B>;5@0=B=>AB8, 480;>38G=>AB8, M<?0B88, 4>25@8O : 2>7<>6=>ABO< 8 A?>A>1=>ABO< @515=:0, >B=>H5=8O : @515=:C :0: : AC25@5==>9 ;8G=>AB8. KAB@0820=85 A>2<5AB=>9 2>A?8BK20NI59 45OB5;L=>AB8 A 45BL<8 =0 >A=>25 B>;5@0=B=>AB8, A>B@C4=8G5AB20 8 A>B2>@G5AB20; C4>2;5B2>@5==>ABL >1CG0NI8EAO 687=545OB5;L=>ABLN 2 H:>;5. >1;0AB8 D>@<8@>20=8O A5<59=>9 :C;LBC@K#@>25=L A5<59=>9 :C;LBC@KC;LBC@0 >B=>H5=8O : @>48B5;O<, A5<L5. #2068B5;L=>5 >B=>H5=85 : @>48B5;O<, 1@0BLO<, AQAB@0<.  @>3@0<<0 ?><>65B CG8B5;N >@30=87>20BL @01>BC 2 A2>Q< :;0AA5 2 B5G5=85 G5BK@QE ;5B, ?@54CA<0B@820O H8@>:89 2K1>@ 284>2 8 D>@< 45OB5;L=>AB8 CG0I8EAO. >;L7COAL ?@>3@0<<>9, <>6=> =09B8 =5<0;> 2>7<>6=>AB59 4;O B>3>, GB>1K 25AB8 F5;5=0?@02;5==CN 8 0:B82=CN @01>BC A> 2A5<8 157 8A:;NG5=8O CG0I8<8AO. IQ >4=>9 D>@<>9 @5H5=8O 7040G8 4CE>2=>-=@02AB25==>3> @0728B8O 8 2>A?8B0=8O 2 H:>;5 O2;O5BAO :C@A Lietuviu, kalba, @50;87C5<>3> 2 @0<:0E 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8. VII. @>3@0<<0 D>@<8@>20=8O :C;LBC@K 74>@>2>3> 8 157>?0A=>3> >1@070 687=8. @>3@0<<0 D>@<8@>20=8O F5==>AB8 74>@>2LO 8 74>@>2>3> >1@070 687=8 >1CG0NI8EAO 2 A>>B25BAB288 A >?@545;5=85< !B0=40@B0  MB> :><?;5:A=0O ?@>3@0<<0 D>@<8@>20=8O 8E 7=0=89, CAB0=>2>:, ;8G=>AB=KE >@85=B8@>2 8 =>@< ?>2545=8O, >15A?5G820NI8E A>E@0=5=85 8 C:@5?;5=85 D878G5A:>3> 8 ?A8E>;>38G5A:>3> 74>@>2LO :0: >4=>9 87 F5==>AB=KE A>AB02;ONI8E, A?>A>1AB2CNI8E ?>7=020B5;L=><C 8 M<>F8>=0;L=><C @0728B8N @51Q=:0, 4>AB865=8N ?;0=8@C5<KE @57C;LB0B>2 >A2>5=8O >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O. @8 2K1>@5 AB@0B5388 2>A?8B0=8O :C;LBC@K 74>@>2LO 2 <;04H5< H:>;L=>< 2>7@0AB5 =5>1E>48<>, CG8BK20O ?A8E>;>38G5A:85 8 ?A8E>D878>;>38G5A:85 E0@0:B5@8AB8:8 2>7@0AB0, >?8@0BLAO =0 7>=C 0:BC0;L=>3> @0728B8O, 8AE>4O 87 B>3>, GB> D>@<8@>20=85 F5==>AB8 74>@>2LO 8 74>@>2>3> >1@070 687=8  =5>1E>48<K9 8 >1O70B5;L=K9 :><?>=5=B 74>@>2L5A15@530NI59 @01>BK H:>;K, B@51CNI89 A>>B25BAB2CNI59 74>@>2L5A15@530NI59 >@30=870F88 2A59 687=8 #, 2:;NG0O 53> 8=D@0AB@C:BC@C, A>45@60=85 >1@07>20=8O, A>740=85 1;03>?@8OB=>3> ?A8E>;>38G5A:>3> :;8<0B0, >15A?5G5=85 @0F8>=0;L=>9 >@30=870F88 CG51=>3> ?@>F5AA0, MDD5:B82=>9 D87:C;LBC@=>->74>@>28B5;L=>9 @01>BK, @0F8>=0;L=>3> ?8B0=8O. 0 D>@<8@>20=85 C H:>;L=8:>2 :C;LBC@K 74>@>2>3> 8 157>?0A=>3> >1@070 687=8 =0?@02;5=> A>45@60=85 1>;LH8=AB20 CG51=KE ?@>3@0<<, ?@>3@0<< @07=KE 284>2 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8, 2>A?8B0B5;L=0O @01>B0 2 CG@5645=88. 040G8 ?@>3@0<<K: AD>@<8@>20BL ?@54AB02;5=85 > ?>78B82=KE D0:B>@0E, 2;8ONI8E =0 74>@>2L5; =0CG8BL <;04H8E H:>;L=8:>2 45;0BL >A>7=0==K9 2K1>@ ?>ABC?:>2 ?>2545=8O, ?>72>;ONI8E A>E@0=OBL 8 C:@5?;OBL 74>@>2L5; =0CG8BL 2K?>;=OBL ?@028;0 ;8G=>9 38385=K 8 @0728BL 3>B>2=>ABL =0 >A=>25 55 8A?>;L7>20=8O A0<>AB>OB5;L=> ?>445@6820BL A2>5 74>@>2L5; AD>@<8@>20BL ?@54AB02;5=85 > ?@028;L=>< (74>@>2><) ?8B0=88, 53> @568<5, AB@C:BC@5, ?>;57=KE ?@>4C:B0E; AD>@<8@>20BL ?@54AB02;5=85 > @0F8>=0;L=>9 >@30=870F88 @568<0 4=O, CG51K 8 >B4KE0, 42830B5;L=>9 0:B82=>AB8, =0CG8BL @515=:0 A>AB02;OBL, 0=0;878@>20BL 8 :>=B@>;8@>20BL A2>9 @568< 4=O; 40BL ?@54AB02;5=85 A CG5B>< ?@8=F8?0 8=D>@<0F8>==>9 157>?0A=>AB8 > =530B82=KE D0:B>@0E @8A:0 74>@>2LN 45B59 (A=865==0O 42830B5;L=0O 0:B82=>ABL, 8=D5:F8>==K5 701>;520=8O, ?5@5CB><;5=8O 8 B.?.); 40BL ?@54AB02;5=85 > 2;8O=88 ?>78B82=KE 8 =530B82=KE M<>F89 =0 74>@>2L5, 2 B>< G8A;5 ?>;CG05<KE >B >1I5=8O A :><?LNB5@><, ?@>A<>B@0 B5;5?5@540G, CG0AB8O 2 070@B=KE 83@0E; AD>@<8@>20BL =02K:8 ?>78B82=>3> :><<C=8:0B82=>3> >1I5=8O; AD>@<8@>20BL ?@54AB02;5=85 >1 >A=>2=KE :><?>=5=B0E :C;LBC@K 74>@>2LO 8 74>@>2>3> >1@070 687=8; AD>@<8@>20BL ?>B@51=>ABL @515=:0 1571>O7=5==> >1@0I0BLAO : 2@0GC ?> ;N1K< 2>?@>A0< A>AB>O=8O 74>@>2LO, 2 B>< G8A;5 A2O70==K< A >A>15==>ABO<8 @>AB0 8 @0728B8O. !B@C:BC@0 8 A>45@60=85 A8AB5<=>9 @01>BK ?> D>@<8@>20=8N :C;LBC@K 74>@>2>3> 8 157>?0A=>3> >1@070 687=8 ?@8 @50;870F88  . AO @01>B0 2 @0<:0E 40==>9 ?@>3@0<<K AB@>8BAO ?> ?OB8 2708<>A2O70==K< =0?@02;5=8O< 8 4>;6=0 A?>A>1AB2>20BL 4>AB865=8N >A=>2=>9 F5;8 : A>740=85 74>@>2L5A15@530NI59 8=D@0AB@C:BC@K; @0F8>=0;L=>9 >@30=870F88 C@>G=>9 8 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO; MDD5:B82=>9 D87:C;LBC@=>->74>@>28B5;L=>9 @01>BK; @50;870F88 74>@>2>3> 8 157>?0A=>3> >1@070 687=8 G5@57 >A=>2=K5 CG51=K5 ?@54<5BK (>:@C60NI89 <8@, D878G5A:0O :C;LBC@0, 8=D>@<0F8>==K5 B5E=>;>388, <0B5<0B8:C, ;8B5@0BC@=>5 GB5=85 8 B.4.); @50;870F88 ?@>A25B8B5;LA:>9 @01>BK A A5<LQ9. A=>2=K5 =0?@02;5=8O 45OB5;L=>AB8 ?@>3@0<<K 4>@>2L5 A=>2=K5 =0?@02;5=8O%0@0:B5@8AB8:0 =0?@02;5=8O@54AB>OI85 459AB28O!>740=85 74>@>2L5A15@530NI59 8=D@0AB@C:BC@K H:>;KA>>B25BAB285 A>AB>O=8O 8 A>45@60=8O 740=8O 8 ?><5I5=89 # A0=8B0@=K< 8 38385=8G5A:8< =>@<0<, =>@<0< ?>60@=>9 157>?0A=>AB8, B@51>20=8O< 74>@>2LO 8 >E@0=K B@C40 >1CG0NI8EAO; =0;8G85 ?><5I5=89 4;O <548F8=A:>3> ?5@A>=0;0; B5:CI89 @5<>=B 8 A2>52@5<5==0O 70<5=0 =5>1E>48<>3> >1>@C4>20=8O 4;O E@0=5=8O 8 ?@83>B>2;5=8O ?8I8; >@30=870F8O :0G5AB25==>3> 3>@OG53> ?8B0=8O CG0I8EAO; -:>=B@>;L 70 A0=8B0@=>-38385=8G5A:8< A>AB>O=85<, ?>60@=>9 157>?0A=>ABLN H:>;K 2 A>>B25BAB288 A B@51>20=8O<8 !0=80; - >A=0I5==>ABL :018=5B>2, A?>@B70;0 =5>1E>48<K< 83@>2K< 8 A?>@B82=K< >1>@C4>20=85< 8 8=25=B0@5<; - =0;8G85 :20;8D8F8@>20==>3> A?5F80;8AB>2 (CG8B5;O D87:C;LBC@K, <54@01>B=8:8). - <54>A<>B@ CG0I8EAO 8 <548:>-?@>D8;0:B8G5A:0O @01>B0; - >@30=870F8O 3>@OG53> ?8B0=8O H:>;L=8:>2; - 28B0<8=870F8O 1;N4 8 =0?8B:>2 2 H:>;L=>9 AB>;>2>9 @30=870F88 C@>G=>9 8 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8 <;04H8E H:>;L=8:>2A>1;N45=85 38385=8G5A:8E =>@< 8 B@51>20=89 : >@30=870F88 C@>G=>9 8 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8; AB@>3>5 A>1;N45=85 2A5E B@51>20=89 : 8A?>;L7>20=8N B5E=8G5A:8E A@54AB2 >1CG5=8O, 2 B>< G8A;5 :><?LNB5@>2 8 0C48>287C0;L=KE A@54AB2; CG5B 8=48284C0;L=KE >A>15==>AB59 @0728B8O: B5<?0 @0728B8O 8 B5<?0 45OB5;L=>AB8.  -@30=870F8O @01>BK A?>@B82=KE A5:F89 8 :@C6:>2. -@>2545=85 A>@52=>20=89 ?> @07;8G=K< 2840< A?>@B0. -@>2545=85 =59 74>@>2LO>2KH5=85 MDD5:B82=>AB8 >@30=870F88 D87:C;LBC@=>->74>@>28B5;L=>9 @01>BK @0F8>=0;L=0O >@30=870F8O C@>:>2 D878G5A:>9 :C;LBC@K 8 70=OB89 0:B82=>-42830B5;L=>3> E0@0:B5@0; @30=870F8O ;5B=53> >B4KE0 45B59 - @0A?@545;5=85 45B59 ?> 3@C??0< 74>@>2LO - 48A?0=A5@870F8O CG0I8EAO - >@30=870F8O G0A0 0:B82=KE 42865=89 (48=0<8G5A:>9 ?0C7K) <564C 3  4 C@>:0<8; -B5AB8@>20=85 2 @0<:0E ?@>3@0<<K >F5=:8 ?A8E>D878G5A:>3> A>AB>O=8O G5;>25:0 50;870F8O A>45@60=8O, =0?@02;5==>3> =0 D>@<8@>20=85 74>@>2>3> 8 157>?0A=>3> >1@070 687=8 @>3@0<<K, =0?@02;5==K5 =0 D>@<8@>20=85 F5==>AB8 74>@>2LO 8 74>@>2>3> >1@070 687=8, ?@54CA<0B@820NB @07=K5 D>@<K >@30=870F88: - 8=B53@0F8N 2 107>2K5 >1@07>20B5;L=K5 48AF8?;8=K; - ?@>2545=85 G0A>2 74>@>2LO; - ?@>2545=85 :;0AA=KE G0A>2; - 70=OB8O 2 :@C6:0E; - ?@>2545=85 4>AC3>2KE <5@>?@8OB89: :>=:C@A>2; ?@074=8:>2; 28:B>@8=, M:A:C@A89; - >@30=870F8N 4=59 74>@>2LO- 545=85 :C@A0 ; -:F8O ?>  57>?0A=>5 :>;5A>; - "50B@0;87>20==K9 ?@074=8: @54=K5 ?@82KG:8 - A2>1>40 8;8 7028A8<>ABL, ?>;5B 8;8 ?045=85; - >;52K5 83@K: 8BL A> 7=0:>< ?;NA,  2@545 :C@5=8O, 0@:><0=8O  >?0A=>5 ?@8AB@0AB85 - ;0AA=K5 G0AK: ?0A=K5 8 157>?0A=K5 A8BC0F88, 71C:0 157>?0A=>3> ?>2545=8O =0 4>@>35, $>@<C;0 74>@>2LO, C@8BL, 74>@>2LN 2@548BL, >;>BK5 ?@028;0 74>@>2LO, !:>;L:> AB>8B B2>5 74>@>2L5 @30=870F8O ?@>A25B8B5;LA:>9 @01>BK A A5<LQ9 >@30=870F8N A>2<5AB=>9 @01>BK ?5403>3>2 8 A5<L8 ?> ?@>2545=8N A?>@B82=KE A>@52=>20=89, 4=59 74>@>2LO, 70=OB89 ?> ?@>D8;0:B8:5 2@54=KE ?@82KG5: 8 B.?.- :>=AC;LB0F88, :C@AK ?> @07;8G=K< 2>?@>A0< @>AB0 8 @0728B8O @515=:0, 53> 74>@>2LO, D0:B>@0<, ?>;>68B5;L=> 8 >B@8F0B5;L=> 2;8ONI8< =0 74>@>2L5 45B59; -0<0, ?0?0, O  A?>@B82=0O A5<LO - >48B5;LA:85 A>1@0=8O A=>2=>9 ?@8=F8? @50;870F88 ?@>3@0<<K: 548=AB2> C@>G=>9 8 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8, A8AB5<=K9 ?>4E>4 ?@8 <=>3>>1@0788 284>2, D>@< 8 =0?@02;5=89 45OB5;L=>AB8, >@30=870F88 548=>9 74>@>2L5A15@530NI59 A@54K. 0==K9 ?@8=F8? >ACI5AB2;O5BAO 2 :>=B5:BA5 F5;>AB=>9 2>A?8B0B5;L=>9 A8AB5<K H:>;K, :>B>@CN <>6=> ?@54AB028BL AE5<0B8G5A:8. (A<. @8;>65=85 !1) 4=0 87 =081>;55 ?>?C;O@=KE 8 B@048F8>==KE D>@< @01>BK ?> D>@<8@>20=8N  O2;O5BAO ?@>2545=85 =59 74>@>2LO. 06=>, GB> ?>4>1=K5 <5@>?@8OB8O (?@074=8:8, :>=:C@AK, A;QBK) A>45@60B 2 A515 B0:65 8 8==>20F8>==K9 :><?>=5=B, =0?@02;5==K9 =0 D>@<8@>20=85 C >1CG0NI8EAO ;8G=>AB=KE 8 A>F80;L=>-:><<C=8:0B82=KE :><?5B5=F89. (!<. @8;>65=85 !2). A=>2=K5 =0?@02;5=8O 8 F5==>AB=K5 >A=>2K 4CE>2=>-=@02AB25==>3> @0728B8O 8 2>A?8B0=8O CG0I8EAO =0G0;L=>9 H:>;K 08<5=>20=85 =0?@02;5=89&5==>AB8!>45@60=85 8 284K 45OB5;L=>AB8 $>@<K 70=OB89>A?8B0=85 3@0640=AB25==>AB8, ?0B@8>B87<0, C2065=8O : ?@020<, A2>1>40< 8 >1O70==>ABO< G5;>25:0N1>2L : >AA88, A2>5<C =0@>4C, A2>5<C :@0N, A;C65=85 B5G5AB2C; ?@02>2>5 3>AC40@AB2>, 3@0640=A:>5 >1I5AB2>, 70:>= 8 ?@02>?>@O4>:, ?>;8:C;LBC@=K9 <8@, A2>1>40 ;8G=0O 8 =0F8>=0;L=0O, 4>25@85 : ;N4O<, 8=AB8BCB0< 3>AC40@AB20 8 3@0640=A:>3> >1I5AB20>;CG5=85 ?5@2>=0G0;L=KE ?@54AB02;5=89 > >=AB8BCF88 >AA89A:>9 $545@0F88, >7=0:><;5=85 A 3>AC40@AB25==>9 A8<2>;8:>9  5@1><, $;03>< >AA89A:>9 $545@0F88, >1;0AB8 8 3>@>405A54K, GB5=85 :=83, 87CG5=85 CG51=KE ?@54<5B>2 7=0:><;5=85 A 35@>8G5A:8<8 AB@0=8F0<8 8AB>@88 >AA88, 687=LN 70<5G0B5;L=KE ;N459, O282H8E ?@8<5@K 3@0640=A:>3> A;C65=8O, 8A?>;=5=8O ?0B@8>B8G5A:>3> 4>;30, A >1O70==>ABO<8 3@0640=8=05A54K, M:A:C@A88 2 <C759, ?@>A<>B@ :8=>D8;L<>2, AN65B=>-@>;52K5 83@K 3@0640=A:>3> 8 8AB>@8:>-?0B@8>B8G5A:>3> A>45@60=8O, 87CG5=85 CG51=KE 48AF8?;8=7=0:><;5=85 A 8AB>@859 8 :C;LBC@>9 @>4=>3> :@0O, =0@>4=K< B2>@G5AB2><, MB=>:C;LBC@=K<8 B@048F8O<8, D>;L:;>@><, >A>15==>ABO<8 1KB0 =0@>4>2 >AA88 5A54K, ?@>A<>B@ :8=>D8;L<>2, B2>@G5A:85 :>=:C@AK, D5AB820;8, ?@074=8:8, M:A:C@A88, 87CG5=85 CG51=KE 48AF8?;8==0:><AB2> A 206=59H8<8 A>1KB8O<8 2 8AB>@88 =0H59 AB@0=K, A>45@60=85< 8 7=0G5=85< 3>AC40@AB25==KE ?@074=8:>2#G0AB85 2 ?>43>B>2:5 8 ?@>2545=88 <5@>?@8OB89, ?>A2OIQ==KE 3>AC40@AB25==K< ?@074=8:0<=0:><AB2> A 45OB5;L=>ABLN >1I5AB25==KE >@30=870F89 ?0B@8>B8G5A:>9 8 3@0640=A:>9 =0?@02;5==>AB8, A>>1I5AB2, A ?@020<8 3@0640=8=0 #G0AB85 2 A>F80;L=KE ?@>5:B0E 8 <5@>?@8OB8OE>;CG5=85 ?5@2>=0G0;L=>3> >?KB0 <56:C;LBC@=>9 :><<C=8:0F88 A 45BL<8 8 27@>A;K<8  ?@54AB028B5;O<8 @07=KE =0@>4>2 >AA88, 7=0:><AB2> A >A>15==>ABO<8 8E :C;LBC@ 8 >1@070 687=85A54K, =0@>4=K5 83@K, >@30=870F8O 8 ?@>2545=85 =0F8>=0;L=>-:C;LBC@=KE ?@074=8:>2#G0AB85 2> 2AB@5G0E 8 15A540E A 2K?CA:=8:0<8 38<=0788, >7=0:><;5=85 A 18>3@0D8O<8 2K?CA:=8:>2, O282H8E A>1>9 4>AB>9=K5 ?@8<5@K 3@0640=AB25==>AB8 8 ?0B@8>B87<05A54K, >@30=870F8O 2AB@5G>A?8B0=85 =@02AB25==KE GC2AB2 8 MB8G5A:>3> A>7=0=8O @02AB25==K9 2K1>@; 687=L 8 A<KA; 687=8; A?@0254;82>ABL; <8;>A5@485; G5ABL; 4>AB>8=AB2>; C2065=85 @>48B5;59; C2065=85 4>AB>8=AB20 G5;>25:0, @02=>?@0285, >B25BAB25==>ABL 8 GC2AB2> 4>;30; 701>B0 8 ?><>IL, <>@0;L, G5AB=>ABL, I54@>ABL, 701>B0 > AB0@H8E 8 <;04H8E; A2>1>40 A>25AB8 8 25@>8A?>2540=8O; B>;5@0=B=>ABL, ?@54AB02;5=85 > 25@5, 4CE>2=>9 :C;LBC@5 8 A25BA:>9 MB8:5>;CG5=85 ?5@2>=0G0;L=>3> ?@54AB02;5=8O > 107>2KE F5==>ABOE >B5G5AB25==>9 :C;LBC@K, B@048F8>==KE <>@0;L=KE =>@<0E @>AA89A:8E =0@>4>20>G=K5 ?CB5H5AB28O, CG0AB85 2 B2>@G5A:>9 45OB5;L=>AB8 (B50B@0;L=K5 ?>AB0=>2:8, ;8B5@0BC@=>-<C7K:0;L=K5 :><?>78F88, EC4>65AB25==K5 2KAB02:8 8 4@.), >B@060NI85 :C;LBC@=K5 8 4CE>2=K5 B@048F88 =0@>4>2 >AA88, =8 B50B@07=0:><;5=85 ?> 65;0=8N >1CG0NI8EAO 8 A A>3;0A8O @>48B5;59 (70:>==KE ?@54AB028B5;59) A 45OB5;L=>ABLN B@048F8>==KE @5;838>7=KE >@30=870F89-:A:C@A88 2 <5AB0 1>3>A;C65=8O, 4>1@>2>;L=>5 CG0AB85 2 ?>43>B>2:5 8 ?@>2545=88 @5;838>7=KE ?@074=8:>2, 2AB@5G A @5;838>7=K<8 45OB5;O<87=0:><;5=85 A >A=>2=K<8 ?@028;0<8 ?>2545=8O 2 H:>;5, >1I5AB25==KE <5AB0E, >1CG5=85 @0A?>7=020=8N E>@>H8E 8 ?;>E8E ?>ABC?:>25A54K, AN65B=>-@>;52K5 83@K#A2>5=85 ?5@2>=0G0;L=>3> >?KB0 =@02AB25==KE 2708<>>B=>H5=89 2 :>;;5:B825 :;0AA0 8 >1@07>20B5;L=>3> CG@5645=8O  >2;045=85 =02K:0<8 256;82>3>, ?@825B;82>3>, 2=8<0B5;L=>3> >B=>H5=8O : A25@AB=8:0<, AB0@H8< 8 <;04H8< 45BO<, 27@>A;K<, >1CG5=85 4@C6=>9 83@5, 2708<=>9 ?>445@6:5, CG0AB8N 2 :>;;5:B82=KE 83@0E, ?@8>1@5B5=85 >?KB0 A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB85A54K, :;0AA=K5 G0AK, ?@>A<>B@ CG51=KE D8;L<>2, =01;N45=8O 8 >1AC645=8O 2 ?5403>38G5A:8 >@30=87>20==>9 A8BC0F88 ?>ABC?:>2>A8;L=>5 CG0AB85 2 45;0E 1;03>B2>@8B5;L=>AB8, <8;>A5@48O, 2 >:070=88 ?><>I8 =C640NI8<AO, 701>B5 > 682>B=KE, 4@C38E 682KE ACI5AB20E, ?@8@>45:F88 3@CH:8 45BA:><C 4><C, ><>IL 78<CNI8< ?B8F0<, 1;03>B2>@8B5;L=K5 O@<0@:8>;CG5=85 ?5@2>=0G0;L=KE ?@54AB02;5=89 > =@02AB25==KE 2708<>>B=>H5=8OE 2 A5<L5. 0AH8@5=85 >?KB0 ?>78B82=>3> 2708<>459AB28O 2 A5<L55A54K > A5<L5, > @>48B5;OE 8 ?@0@>48B5;OE. !5<59=K5 ?@074=8:8, ?@575=B0F88 B2>@G5A:8E ?@>5:B>2>A?8B0=85 B@C4>;N18O, B2>@G5A:>3> >B=>H5=8O : CG5=8N, B@C4C, 687=8#2065=85 : B@C4C; B2>@G5AB2> 8 A>7840=85; AB@5<;5=85 : ?>7=0=8N 8 8AB8=5; F5;5CAB@5<;Q==>ABL 8 =0AB>9G82>ABL, 15@56;82>ABL, B@C4>;N185#G0AB85 2 M:A:C@A8OE ?> <8:@>@09>=C, 3>@>4C, 2> 2@5<O :>B>@KE 7=0:><OBAO A @07;8G=K<8 2840<8 B@C40, @07;8G=K<8 ?@>D5AA8O<8 2 E>45 M:A:C@A89 =0 ?@>872>4AB25==K5 ?@54?@8OB8O, 2AB@5G A ?@54AB028B5;O<8 @07=KE ?@>D5AA89!N65B=>-@>;52K5 M:>=><8G5A:85 83@K, 83@>2K5 A8BC0F88 ?> <>B820< @07;8G=KE ?@>D5AA89, 2=5C@>G=K5 <5@>?@8OB8O (?@074=8:8 B@C40, O@<0@:8, :>=:C@AK, 3>@>40 <0AB5@>2, >@30=870F8O 45BA:8E D8@< 8 B.4.), @0A:@K20NI8E ?5@54 45BL<8 H8@>:89 A?5:B@ ?@>D5AA8>=0;L=>9 8 B@C4>2>9 45OB5;L=>AB8 0AH8@5=85 7=0=89 > ?@>D5AA8OE A2>8E @>48B5;59 (70:>==KE ?@54AB028B5;59) 8 ?@0@>48B5;59>;CG5=85 ?5@2>=0G0;L=KE =02K:>2 A>B@C4=8G5AB20, @>;52>3> 2708<>459AB28O A> A25@AB=8:0<8, AB0@H8<8 45BL<8, 27@>A;K<8 2 CG51=>-B@C4>2>9 45OB5;L=>AB8@8>1@5B5=85 >?KB0 C2068B5;L=>3> 8 B2>@G5A:>3> >B=>H5=8O : CG51=><C B@C4C@575=B0F8O CG51=KE 8 B2>@G5A:8E 4>AB865=89, AB8<C;8@>20=85 B2>@G5A:>3> CG51=>3> B@C40, ?@54>AB02;5=85 >1CG0NI8<AO 2>7<>6=>AB59 B2>@G5A:>9 8=8F80B82K 2 CG51=>< B@C45@8>1@5B5=85 =0G0;L=>3> >?KB0 CG0AB8O 2 @07;8G=KE 2840E >1I5AB25==> - ?>;57=>9 45OB5;L=>AB8 =0 1075 38<=0788 8 2708<>459AB2CNI8E A =59 CG@5645=89 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O, 4@C38E A>F80;L=KE 8=AB8BCB>20=OB8O =0@>4=K<8 ?@><KA;0<8, ?@8@>4>>E@0=8B5;L=0O 45OB5;L=>ABL, @01>B0 B2>@G5A:8E 8 CG51=>-?@>872>4AB25==KE <0AB5@A:8E, B@C4>2K5 0:F88, 4@C38E B@C4>2KE 8 B2>@G5A:8E >1I5AB25==KE >1J548=5=89, :0: 2 CG51=>5, B0: 8 2 :0=8:C;O@=>5 2@5<O>A?8B0=85 F5==>AB=>3> >B=>H5=8O : ?@8@>45, >:@C60NI59 A@545 (M:>;>38G5A:>5 2>A?8B0=85) >4=0O 75<;O; 70?>254=0O ?@8@>40; ?;0=5B0 5<;O; M:>;>38G5A:>5 A>7=0=85#A2>5=85 M;5<5=B0@=KE ?@54AB02;5=89 >1 M:>:C;LBC@=KE F5==>ABOE, B@048F8OE MB8G5A:>3> >B=>H5=8O : ?@8@>45 2 :C;LBC@5 =0@>4>2 >AA88, 4@C38E AB@0=, =>@<0E M:>;>38G5A:>9 MB8:8, >1 M:>;>38G5A:8 3@0<>B=>< 2708<>459AB288 G5;>25:0 A ?@8@>4>97CG5=85 8=20@80=B=KE 8 20@80B82=KE CG51=KE 48AF8?;8=, 15A54, ?@>A<>B@ CG51=KE D8;L<>2 >;CG5=85 ?5@2>=0G0;L=>3> >?KB0 M<>F8>=0;L=>-GC2AB25==>3> =5?>A@54AB25==>3> 2708<>459AB28O A ?@8@>4>9, M:>;>38G5A:8 3@0<>B=>3> ?>2545=8O 2 ?@8@>45-:A:C@A88, ?@>3C;:8, BC@8AB8G5A:85 ?>E>4K 8 ?CB5H5AB28O ?> @>4=><C :@0N>;CG5=85 ?5@2>=0G0;L=>3> >?KB0 CG0AB8O 2 ?@8@>4>>E@0=8B5;L=>9 45OB5;L=>AB8, 2 45OB5;L=>AB8 H:>;L=KE M:>;>38G5A:8E F5=B@>2, M:>;>38G5A:8E ?0B@C;59; CG0AB85 2 A>740=88 8 @50;870F88 :>;;5:B82=KE ?@8@>4>>E@0==KE ?@>5:B>2-:>;>38G5A:85 0:F88, 45A0=BK, 2KA04:0 @0AB5=89, A>740=85 F25B>G=KE :;C<1, >G8AB:0 4>ABC?=KE B5@@8B>@89 >B <CA>@0, ?>4:>@<:0 ?B8F 8 B. 4.>A8;L=>5 CG0AB85 2 45OB5;L=>AB8 45BA:>-N=>H5A:8E >1I5AB25==KE M:>;>38G5A:8E >@30=870F8901>B0 > 682>B=KE 8 @0AB5=8OE, CG0AB85 2<5AB5 A @>48B5;O<8 (70:>==K<8 ?@54AB028B5;O<8) 2 M:>;>38G5A:>9 45OB5;L=>AB8 ?> <5ABC 68B5;LAB20>A?8B0=85 F5==>AB=>3> >B=>H5=8O : ?@5:@0A=><C, D>@<8@>20=85 ?@54AB02;5=89 >1 MAB5B8G5A:8E 8450;0E 8 F5==>ABOE (MAB5B8G5A:>5 2>A?8B0=85)@0A>B0; 30@<>=8O; 4CE>2=K9 <8@ G5;>25:0; MAB5B8G5A:>5 @0728B85, A0<>2K@065=85 2 B2>@G5AB25 8 8A:CAAB25>;CG5=85 M;5<5=B0@=KE ?@54AB02;5=89 >1 MAB5B8G5A:8E 8450;0E 8 EC4>65AB25==KE F5==>ABOE :C;LBC@K >AA88, :C;LBC@ =0@>4>2 >AA88AB@5G8 A ?@54AB028B5;O<8 B2>@G5A:8E ?@>D5AA89, 7=0:><AB20 A ?@>872545=8O<8 8A:CAAB20 =0 2KAB02:0E, ?> @5?@>4C:F8O<7=0:><;5=85 A MAB5B8G5A:8<8 8450;0<8, B@048F8O<8 EC4>65AB25==>9 :C;LBC@K @>4=>3> :@0O, A D>;L:;>@>< 8 =0@>4=K<8 EC4>65AB25==K<8 ?@><KA;0<8, >1CG5=85 ?>=8<0BL :@0A>BC >:@C60NI53> <8@0 G5@57 EC4>65AB25==K5 >1@07K=5:;0AA=K5 <5@>?@8OB8O, 2:;NG0O H5DAB2> =04 ?0<OB=8:0<8 :C;LBC@K 21;878 >1@07>20B5;L=>3> CG@5645=8O, ?>A5I5=85 :>=:C@A>2 8 D5AB820;59 8A?>;=8B5;59 =0@>4=>9 <C7K:8, B50B@0;87>20==KE =0@>4=KE O@<0@>:, D5AB820;59 =0@>4=>3> B2>@G5AB20, B5<0B8G5A:8E 2KAB02>:1CG5=85 2845BL ?@5:@0A=>5 2 >:@C60NI5< <8@5, ?@8@>45 @>4=>3> :@0O, 2 B><, GB> >:@C605B >1CG0NI8EAO 1CG5=85 2845BL ?@5:@0A=>5 2 ?>2545=88 8 B@C45 ;N459, 7=0:><AB2> A <5AB=K<8 <0AB5@0<8 ?@8:;04=>3> 8A:CAAB20, =01;N45=85 70 8E @01>B>9. 1CG5=85 @07;8G0BL 4>1@> 8 7;>, >B;8G0BL :@0A82>5 >B 157>1@07=>3>, ?;>E>5 >B E>@>H53>, A>7840B5;L=>5 >B @07@CH8B5;L=>3>5A54K @0A82K5 8 =5:@0A82K5 ?>ABC?:8, '5< :@0A82K ;N48 2>:@C3 =0A, > ?@>G8B0==KE :=830E, EC4>65AB25==KE D8;L<0E, B5;52878>==KE ?5@540G0E, :><?LNB5@=KE 83@0E; >;CG5=85 ?5@2>=0G0;L=>3> >?KB0 A0<>@50;870F88 2 @07;8G=KE 2840E B2>@G5A:>9 45OB5;L=>AB8, C<5=8O 2K@060BL A51O 2 4>ABC?=KE 2840E 8 D>@<0E EC4>65AB25==>3> B2>@G5AB200 C@>:0E B5E=>;>388, 87>, <C7K:8 8 2 A8AB5<5 CG@5645=89 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O. 0AB5@A:0O 540 >@>70, 8=CB0 A;02K >;CG5=85 M;5<5=B0@=KE ?@54AB02;5=89 > AB8;5 >4564K :0: A?>A>15 2K@065=8O 2=CB@5==53> 4CH52=>3> A>AB>O=8O G5;>25:0#G0AB85 2 EC4>65AB25==>< >D>@<;5=88 ?><5I5=89 040G80?@02;5=8O!8AB5<0 <5@>?@8OB89 4;O @>48B5;59 >1;0AB8 D>@<8@>20=8O ;8G=>AB=>9 :C;LBC@K>A?8B0=85 3@0640=AB25==>AB8, ?0B@8>B87<0, C2065=8O : ?@020<, A2>1>40< 8 >1O70==>ABO< G5;>25:0. >A?8B0=85 =@02AB25==KE GC2AB2 8 MB8G5A:>3> A>7=0=8O. $>@<8@>20=85 F5==>AB=>3> >B=>H5=8O : 74>@>2LN 8 74>@>2><C >1@07C 687=8. >A?8B0=85 B@C4>;N18O, B2>@G5A:>3> >B=>H5=8O : CG5=8N, B@C4C, 687=8. >A?8B0=85 F5==>AB=>3> >B=>H5=8O : ?@8@>45, >:@C60NI59 A@545 (M:>;>38G5A:>5 2>A?8B0=85)@30=870F8O 15A54, :@C3;KE AB>;>2, 48A?CB>2, ?5@53>2>@=KE ?;>I04>: A CG0AB85< ?@54AB028B5;59 4CE>25=AB20, ?@54AB028B5;59 >1I5AB25==KE >1J548=5=89, ?0@B89. @074=8:8 4;O @>48B5;59, :>=F5@B 4;O ?0?, :>=:C@AK 0<0, ?0?0, O  A?>@B82=0O A5<LO >1;0AB8 D>@<8@>20=8O A>F80;L=>9 :C;LBC@K>A?8B0=85 B@C4>;N18O, B2>@G5A:>3> >B=>H5=8O : CG5=8N, B@C4C, 687=8. >A?8B0=85 F5==>AB=>3> >B=>H5=8O : ?@8@>45, >:@C60NI59 A@545 (M:>;>38G5A:>5 2>A?8B0=85). >A?8B0=85 =@02AB25==KE GC2AB2 8 MB8G5A:>3> A>7=0=8O@30=870F8O 15A54, :@C3;KE AB>;>2, 48A?CB>2, :>=D5@5=F89, B@5=8=3>2 >1;0AB8 D>@<8@>20=8O A5<59=>9 :C;LBC@K>A?8B0=85 B@C4>;N18O, B2>@G5A:>3> >B=>H5=8O : CG5=8N, B@C4C, 687=8. >A?8B0=85 F5==>AB=>3> >B=>H5=8O : ?@5:@0A=><C, D>@<8@>20=85 ?@54AB02;5=89 >1 MAB5B8G5A:8E 8450;0E 8 F5==>ABOE (MAB5B8G5A:>5 2>A?8B0=85). >A?8B0=85 =@02AB25==KE GC2AB2 8 MB8G5A:>3> A>7=0=8O@>2545=85 @>48B5;LA:8E A>1@0=89 A >1AC645=85< ?@>1;5< 2>A?8B0=8O 8 @0728B8O @51Q=:0, 2708<>>B=>H5=89 27@>A;KE 8 45B59. @30=870F8O A>2<5AB=>9 A>1KB89=>9 45OB5;L=>AB8 27@>A;KE 8 45B59: 0:F88, ?@074=8:8, A?>@B82=K5 <5@>?@8OB8O, ?@>5:BK, B2>@G5A:85 :>=:C@AK.0?@02;5=8O 45OB5;L=>AB8 ?> @50;870F88 7040G ?@>3@0<<K 4CE>2=>-=@02AB25==>3> @0728B8O 8 2>A?8B0=8O >1CG0NI8EAO 2 ?@>F5AA5 A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8 H:>;K 8 A5<L8 IX.!!" & !"/  #+% #,"" !/ !  ",   + ', )  / !B0=40@BK 2B>@>3> ?>:>;5=8O >?@545;ONB >1I85 "@51>20=8O : @57C;LB0B0< =0G0;L=>3> >1@07>20=8O, :>B>@K5 O2;ONBAO A>45@60B5;L=>9 8 :@8B5@80;L=>9 107>9 >A2>5=8O >1CG0NI8<8AO  =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O. !8AB5<0 >F5=:8  8=AB@C<5=B0;L=>5 O4@> 3>AC40@AB25==KE >1@07>20B5;L=KE AB0=40@B>2, ?>MB><C >F5=:0 @57C;LB0B>2 >A2>5=8O >1I5>1@07>20B5;L=KE ?@>3@0<< O2;O5BAO =5>1E>48<K< CA;>285< 8 >4=8< 87 8=AB@C<5=B>2 @50;870F88 B@51>20=89 AB0=40@B0. 0 >A=>20=88 0:>=0 $ 1 >1@07>20=88 (AB. 32., ?. 16) >ACI5AB2;5=85 B5:CI53> :>=B@>;O 8 ?@><56CB>G=>9 0BB5AB0F88 >1CG0NI8EAO >B=>A8BAO : :><?5B5=F88 >1@07>20B5;L=>3> CG@5645=8O. >7=8:05B =5>1E>48<>ABL @07@01>B:8 F5;>AB=>9 A8AB5<K 4>AB865=8O @57C;LB0B>2 =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O 2 :>=:@5B=>< CG@5645=88 :0: >A=>2=>3> <5E0=87<0 >15A?5G5=8O :0G5AB20 >1@07>20=8O. 07=0G5=85 40==>3> @0745;0 2 @0<:0E : - AD>@<C;8@>20BL >A=>2=K5 =0?@02;5=8O 8 F5;8 >F5=>G=>9 45OB5;L=>AB8, :@8B5@88 8 A>45@60=85 >F5=:8, 8=AB@C<5=B0@89, D>@<K ?@54AB02;5=8O @57C;LB0B>2; - A>@85=B8@>20BL >1@07>20B5;L=K9 ?@>F5AA =0 4CE>2=>-=@02AB25==>5 2>A?8B0=85 8 @0728B85 >1CG0NI8EAO, 4>AB865=85 ?;0=8@C5<KE @57C;LB0B>2 ; - >15A?5G8BL :><?;5:A=K9 ?>4E>4 : A8AB5<5 >F5=820=8O 2A5E 284>2 @57C;LB0B>2: ;8G=>AB=KE, ?@54<5B=KE, <5B0?@54<5B=KE; - ?@54AB028BL A2>N A8AB5<C >F5=:8 4>AB865=89 >1CG0NI8EAO, CG8BK20NI59 48=0<8:C 8E @0728B8O. A=>2=K<8 <5B>4>;>38G5A:8<8 ?@8=F8?0<8 >F5=820=8O, 2 A>>B25BAB288 A B@51>20=8O<8 $!, >@85=B8@CNI8<8 A8AB5<C >1@07>20=8O =0 4>AB865=85, ?@5645 2A53> ;8G=>AB=KE @57C;LB0B>2 8 8=48284C0;L=KE 4>AB865=89 45B59, O2;ONBAO: - =0:>?8B5;L=0O A8AB5<0 >F5=820=8O =0 >A=>25 A;>65=8O, 0 =5 2KG8B0=8O; - C@>2=52K9 ?>4E>4 : ?@54AB02;5=8N @57C;LB0B>2: >?@545;5=85 8 >F5=:0 @07=KE C@>2=59 >1@07>20B5;L=KE 4>AB865=89 CG0I8EAO; - >@85=B0F8O >F5=:8 =0 45OB5;L=>AB=K9 ?>4E>4; - :><?;5:A=K9 ?>4E>4 : >F5=:5 @57C;LB0B>2 >1@07>20=8O; - 2AB@>5==>ABL >F5=820=8O 2 >1@07>20B5;L=K9 ?@>F5AA 8 >F5=:0 8=48284C0;L=>3> ?@>3@5AA0 CG0I8EAO. @8B5@88 >F5=820=8O 4>AB865=8O ?;0=8@C5<KE @57C;LB0B>2 =0G0;L=>3> >1@07>20=8O A=>2=K< :@8B5@85< 4>AB865=8O 2K?CA:=8:>< =0G0;L=>9 H:>;K ?;0=8@C5<KE @57C;LB0B>2 >A2>5=8O ?@>3@0<< =0G0;L=>3> >1@07>20=8O O2;O5BAO CA?5H=>5 ?@>E>645=85 8A?KB0=89 2 @0<:0E 8B>3>2>3> 2=5H=53> 8 2=CB@5==53> >F5=820=8O. @8 CAB0=>2;5=88 :@8B5@852 CA?5H=>AB8 2 >A2>5=88 ?@>3@0<< =0G0;L=>3> >1@07>20=8O @0AA<0B@8205BAO 4>AB865=85 CG0I8<8AO ?;0=8@C5<KE @57C;LB0B>2 4;O B@5E 3@C?? @57C;LB0B>2 (?@54<5B=KE, <5B0?@54<5B=KE 8 ;8G=>AB=KE). @>F54C@K >F5=820=8O ;O >ACI5AB2;5=8O :><?;5:A=>3> ?>4E>40 2 H:>;5 ?@8<5=ONBAO A;54CNI85 284K >F5=>:: =CB@5==OO >F5=:0  MB> >F5=:0, 2KAB02;O5<0O ?5403>3>< 8 H:>;>9 (>ACI5AB2;5=85 B5:CI53> :>=B@>;O 8 ?@><56CB>G=>9 0BB5AB0F88 CG0I8EAO); 2=5H=OO >F5=:0 (3>AC40@AB25==K9 :>=B@>;L :0G5AB20 >1@07>20=8O, >ACI5AB2;O5<K9 ?@8 0BB5AB0F88 4>AB865=89 CG0I8EAO =0 =>2CN ABC?5=L >1@07>20=8O- ?@>2>48BAO, :0: ?@028;>, 2 D>@<5 =5?5@A>=8D8F8@>20==KE ?@>F54C@  <>=8B>@8=3>2KE 8AA;54>20=89, 0BB5AB0F88 >1@07>20B5;L=>3> CG@5645=8O 8 4@., @57C;LB0BK :>B>@KE =5 2;8ONB =0 >F5=:C 45B59, CG0AB2CNI8E 2 MB8E ?@>F54C@0E); =B53@0;L=0O >F5=:0 2 D>@<5 ?>@BD>;8>, !0<>0=0;87 8 A0<>>F5=:0 >1CG0NI8EAO. @8 ?><>I8 2=CB@5==59 A8AB5<K >F5=820=8O CG8B5;L >B25G05B =0 2>?@>AK: ?@>8AE>48B ;8 @0728B85 >1@07>20B5;L=KE 70?@>A>2 CG0I8EAO, AB@5<OBAO ;8 >=8 : C3;C1;5=8N A2>8E 7=0=89? (8G=>AB=K9 @57C;LB0B); A>25@H5=AB2CNB ;8 CG0I85AO ?>;CG5==K5 C<5=8O 8 =02K:8, >1=0@C6820NB ;8 45B8 C<5=85 @01>B0BL :0: 8=48284C0;L=>, B0: 8 A?>A>1=>ABL : A>2<5AB=>9 CG51=>9 45OB5;L=>AB8? (5B0?@54<5B=K9 @57C;LB0B). F5=:0 ;8G=>AB=KE @57C;LB0B>2 ?@54AB02;O5B A>1>9 >F5=:C 4>AB865=8O >1CG0NI8<8AO ?;0=8@C5<KE @57C;LB0B>2 2 8E ;8G=>AB=>< @0728B88. >AB865=85 ;8G=>AB=KE @57C;LB0B>2 >15A?5G8205BAO 2 E>45 @50;870F88 2A5E :><?>=5=B>2 >1@07>20B5;L=>3> ?@>F5AA0  CG51=KE ?@54<5B>2, ?@54AB02;5==KE 2 >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<5, 2:;NG0O 2=5C@>G=CN 45OB5;L=>ABL, @50;87C5<CN A5<LQ9 8 H:>;>9, F5=:0 <5B0?@54<5B=KE @57C;LB0B>2 ?@54AB02;O5B A>1>9 >F5=:C 4>AB865=8O ?;0=8@C5<KE @57C;LB0B>2 >A2>5=8O >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K, ?@54AB02;5==KE 2 @0745;0E 53C;OB82=K5 CG51=K5 459AB28O, ><<C=8:0B82=K5 CG51=K5 459AB28O, >7=020B5;L=K5 CG51=K5 459AB28O <5648AF8?;8=0@=>9 ?@>3@0<<K D>@<8@>20=8O C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289 C >1CG0NI8EAO =0 ABC?5=8 =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O, 0 B0:65 ?;0=8@C5<KE @57C;LB0B>2, ?@54AB02;5==KE 2> 2A5E @0745;0E <5648AF8?;8=0@=>9 ?@>3@0<<K 'B5=85. 01>B0 A B5:AB><. >AB865=85 <5B0?@54<5B=KE @57C;LB0B>2 >15A?5G8205BAO 70 AGQB >A=>2=KE :><?>=5=B>2 >1@07>20B5;L=>3> ?@>F5AA0  CG51=KE ?@54<5B>2, ?@54AB02;5==KE 2 >1O70B5;L=>9 G0AB8 CG51=>3> ?;0=0. -B> >1CA;>2;8205B @O4 B@51>20=89 =5 B>;L:> : A>45@60=8N 8 D>@<5 >@30=870F88 CG51=>3> ?@>F5AA0, => 8 : A>45@60=8N, :@8B5@8O<, <5B>40< 8 ?@>F54C@0< >F5=:8. F5=:0 ?@54<5B=KE @57C;LB0B>2 ?@54AB02;O5B A>1>9 >F5=:C 4>AB865=8O >1CG0NI8<AO ?;0=8@C5<KE @57C;LB0B>2 ?> >B45;L=K< ?@54<5B0<. >AB865=85 MB8E @57C;LB0B>2 >15A?5G8205BAO 70 AGQB >A=>2=KE :><?>=5=B>2 >1@07>20B5;L=>3> ?@>F5AA0  CG51=KE ?@54<5B>2, ?@54AB02;5==KE 2 >1O70B5;L=>9 G0AB8 CG51=>3> ?;0=0.  A>>B25BAB288 A ?>=8<0=85< ACI=>AB8 >1@07>20B5;L=KE @57C;LB0B>2, 70;>65==K< 2 !B0=40@B5, ?@54<5B=K5 @57C;LB0BK A>45@60B 2 A515, 2>-?5@2KE, A8AB5<C >A=>2>?>;030NI8E M;5<5=B>2 =0CG=>3> 7=0=8O, :>B>@0O 2K@0605BAO G5@57 CG51=K9 <0B5@80; @07;8G=KE :C@A>2, 8, 2>-2B>@KE, A8AB5<C D>@<8@C5<KE 459AB289 ( A8AB5<C ?@54<5B=KE 459AB289), :>B>@K5 ?@5;><;ONBAO G5@57 A?5F8D8:C ?@54<5B0 8 =0?@02;5=K =0 ?@8<5=5=85 7=0=89, 8E ?@5>1@07>20=85 8 ?>;CG5=85 =>2>3> 7=0=8O. !8AB5<0 ?@54<5B=KE 7=0=89  206=59H0O A>AB02;ONI0O ?@54<5B=KE @57C;LB0B>2.  =59 <>6=> 2K45;8BL >?>@=K5 7=0=8O (7=0=8O, CA2>5=85 :>B>@KE ?@8=F8?80;L=> =5>1E>48<> 4;O B5:CI53> 8 ?>A;54CNI53> CA?5H=>3> >1CG5=8O)- >?8AK205<K5 2 A8AB5<5 @57C;LB0B>2 :0: 2K?CA:=8: =0CG8BAO) 8 7=0=8O, 4>?>;=ONI85, @0AH8@ONI85 8;8 C3;C1;ONI85 >?>@=CN A8AB5<C 7=0=89, 0 B0:65 A;C60I85 ?@>?5452B8:>9 4;O ?>A;54CNI53> 87CG5=8O :C@A>2 (2K?CA:=8: ?>;CG8B 2>7<>6=>ABL =0CG8BLAO).  >?>@=K< 7=0=8O< >B=>AOBAO ?@5645 2A53> >A=>2>?>;030NI85 M;5<5=BK =0CG=>3> 7=0=8O (:0: >1I5=0CG=K5, B0: 8 >B=>AOI85AO : >B45;L=K< >B@0A;O<, 7=0=8O 8 :C;LBC@K), ;560I85 2 >A=>25 A>2@5<5==>9 =0CG=>9 :0@B8=K <8@0: :;NG52K5 B5>@88, 8458, ?>=OB8O, D0:BK, <5B>4K. 0 ABC?5=8 =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O : >?>@=>9 A8AB5<5 7=0=89 >B=5AQ= ?@5645 2A53> ?>=OB89=K9 0??0@0B (8;8 O7K:) CG51=KE ?@54<5B>2, >A2>5=85 :>B>@>3> ?>72>;O5B CG8B5;N 8 >1CG0NI8<AO MDD5:B82=> ?@>42830BLAO 2 87CG5=88 ?@54<5B0.  MBC 3@C??C 2:;NG05BAO A8AB5<0 B0:8E 7=0=89, C<5=89, CG51=KE 459AB285 :>B>@K5, 2>-?5@2KE, ?@8=F8?80;L=> =5>1E>48<K 4;O CA?5H=>3> >1CG5=8O 8, 2>-2B>@KE, ?@8 =0;8G88 A?5F80;L=>9 F5;5=0?@02;5==>9 @01>BK CG8B5;O 2 ?@8=F8?5 <>3CB 1KBL 4>AB83=CBK ?>402;ONI8< 1>;LH8=AB2>< 45B59. 0 =0G0;L=>9 ABC?5=8 >1CG5=8O >A>1>5 7=0G5=85 4;O ?@>4>;65=8O >1@07>20=8O 8<55B CA2>5=85 >1CG0NI8<8AO >?>@=>9 A8AB5<K 7=0=89 ?> @CAA:><C O7K:C 8 <0B5<0B8:5. 4=0:> ?@8 >F5=:5 ?@54<5B=KE @57C;LB0B>2 >A=>2=CN F5==>ABL ?@54AB02;O5B =5 >A2>5=85 A8AB5<K >?>@=KE 7=0=89 8 A?>A>1=>ABL 2>A?@>872>48BL 8E 2 AB0=40@B=KE CG51=KE A8BC0F8OE, 0 A?>A>1=>ABL 8A?>;L7>20BL MB8 7=0=8O ?@8 @5H5=88 CG51=>-?>7=020B5;L=KE 8 CG51=>-?@0:B8G5A:8E 7040G. =K<8 A;>20<8, >1J5:B>< >F5=:8 ?@54<5B=KE @57C;LB0B>2 O2;ONBAO 459AB28O, 2K?>;=O5<K5 >1CG0NI8<8AO A ?@54<5B=K< A>45@60=85<. 59AB28O A ?@54<5B=K< A>45@60=85< (8;8 ?@54<5B=K5 459AB28O)  2B>@0O 206=0O A>AB02;ONI0O ?@54<5B=KE @57C;LB0B>2.  >A=>25 <=>38E ?@54<5B=KE 459AB289 ;560B B5 65 C=825@A0;L=K5 CG51=K5 459AB28O, ?@5645 2A53> ?>7=020B5;L=K5: 8A?>;L7>20=85 7=0:>2>-A8<2>;8G5A:8E A@54AB2; <>45;8@>20=85; A@02=5=85, 3@C??8@>2:0 8 :;0AA8D8:0F8O >1J5:B>2; 459AB28O 0=0;870, A8=B570 8 >1>1I5=8O; CAB0=>2;5=85 A2O759 2 B>< G8A;5 ?@8G8==>-A;54AB25==KE) 8 0=0;>389; ?>8A:, ?@5>1@07>20=85, ?@54AB02;5=85 8 8=B5@?@5B0F8O 8=D>@<0F88, @0AAC645=8O 8 B. 4. 4=0:> =0 @07=KE ?@54<5B0E MB8 459AB28O 2K?>;=ONBAO A @07=K<8 >1J5:B0<8, =0?@8<5@: A G8A;0<8 8 <0B5<0B8G5A:8<8 2K@065=8O<8; A> 72C:0<8 8 1C:20<8, A;>20<8, A;>2>A>G5B0=8O<8 8 ?@54;>65=8O<8; 2 2KA:07K20=8O<8 8 B5:AB0<8; A >1J5:B0<8 682>9 8 =5682>9 ?@8@>4K; A <C7K:0;L=K<8 8 EC4>65AB25==K<8 ?@>872545=8O<8 8 B. ?. >MB><C ?@8 2A59 >1I=>AB8 ?>4E>4>2 8 0;3>@8B<>2 2K?>;=5=8O 459AB289 A0< A>AB02 D>@<8@C5<KE 8 >B@010BK205<KE 459AB289 =>A8B A?5F8D8G5A:CN ?@54<5B=CN >:@0A:C. >MB><C, 2 G0AB=>AB8, @07;8G5= 8 2:;04 @07=KE CG51=KE ?@54<5B>2 2 AB0=>2;5=85 8 D>@<8@>20=85 >B45;L=KE C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289. "0:, =0?@8<5@, =5>F5=8< 2:;04 B5E=>;>388 2 AB0=>2;5=85 8 D>@<8@>20=85 @53C;OB82=KE CG51=KE 459AB289 !>2>:C?=>ABL 65 2A5E CG51=KE ?@54<5B>2 >15A?5G8205B 2>7<>6=>ABL D>@<8@>20=8O 2A5E C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289 ?@8 CA;>288, GB> >1@07>20B5;L=K9 ?@>F5AA >@85=B8@>20= =0 4>AB865=85 ?;0=8@C5<KE @57C;LB0B>2.  ?@54<5B=K< 459AB28O< A;54C5B >B=5AB8 B0:65 459AB28O, ?@8ACI85 3;02=K< >1@07>< B>;L:> :>=:@5B=><C ?@54<5BC, >2;045=85 :>B>@K<8 =5>1E>48<> 4;O ?>;=>F5==>3> ;8G=>AB=>3> @0728B8O 8;8 40;L=59H53> 87CG5=8O ?@54<5B0 (2 G0AB=>AB8, A?>A>1K 42830B5;L=>9 45OB5;L=>AB8, >A208205<K5 2 :C@A5 D878G5A:>9 :C;LBC@K, 8;8 A?>A>1K >1@01>B:8 <0B5@80;>2, ?@8Q<K ;5?:8, @8A>20=8O, A?>A>1K <C7K:0;L=>9 8A?>;=8B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8 8 4@.). $>@<8@>20=85 >4=8E 8 B5E 65 459AB289 =0 <0B5@80;5 @07=KE ?@54<5B>2 A?>A>1AB2C5B A=0G0;0 ?@028;L=><C 8E 2K?>;=5=8N 2 @0<:0E 7040==>3> ?@54<5B>< 480?07>=0 (:@C30) 7040G, 0 70B5< 8 >A>7=0==><C 8 ?@>872>;L=><C 8E 2K?>;=5=8N, ?5@5=>AC =0 =>2K5 :;0AAK >1J5:B>2. -B> ?@>O2;O5BAO 2 A?>A>1=>AB8 >1CG0NI8EAO @5H0BL @07=>>1@07=K5 ?> A>45@60=8N 8 A;>6=>AB8 :;0AAK CG51=>-?>7=020B5;L=KE 8 CG51=>-?@0:B8G5A:8E 7040G. !>45@60=85 8 ?@>F54C@K >F5=:8 ;8G=>AB=KE, <5B0?@54<5B=KE 8 ?@54<5B=KE @57C;LB0B>2 CB>G=ONBAO ?> <5@5 22545=8O !B0=40@B0 8 :>=:@5B870F88 A>AB020 8 A>45@60=8O ?;0=8@C5<KE @57C;LB0B>2 >A2>5=8O >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O. 0 ?5@A>=8D8F8@>20==CN 8B>3>2CN >F5=:C =0 ABC?5=8 =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O, @57C;LB0BK :>B>@>9 8A?>;L7CNBAO ?@8 ?@8=OB88 @5H5=8O > 2>7<>6=>AB8 8;8 =52>7<>6=>AB8 ?@>4>;65=8O >1CG5=8O =0 A;54CNI59 ABC?5=8 >1I53> >1@07>20=8O, 2K=>AOBAO B>;L:> ?@54<5B=K5 8 <5B0?@54<5B=K5 @57C;LB0BK, >?8A0==K5 2 @0745;5 K?CA:=8: =0CG8BAO ?;0=8@C5<KE @57C;LB0B>2 =0G0;L=>3> >1@07>20=8O. @54<5B>< 8B>3>2>9 >F5=:8 O2;O5BAO A?>A>1=>ABL >1CG0NI8EAO @5H0BL CG51=>-?>7=020B5;L=K5 8 CG51=>-?@0:B8G5A:85 7040G8, ?>AB@>5==K5 =0 <0B5@80;5 >?>@=>9 A8AB5<K 7=0=89 A 8A?>;L7>20=85< A@54AB2, @5;520=B=KE A>45@60=8N CG51=KE ?@54<5B>2, 2 B><, G8A;5 =0 >A=>25 <5B0?@54<5B=KE 459AB289. !?>A>1=>ABL : @5H5=8N 8=>3> :;0AA0 7040G O2;O5BAO ?@54<5B>< @07;8G=>3> @>40 =5?5@A>=8D8F8@>20==KE >1A;54>20=89. 0 =0G0;L=>9 ABC?5=8 >1I53> >1@07>20=8O >A>1>5 7=0G5=85 4;O ?@>4>;65=8O >1@07>20=8O 8<55B CA2>5=85 >1CG0NI8<8AO >?>@=>9 A8AB5<K 7=0=89 ?> @CAA:><C, @>4=><C O7K:0< 8 <0B5<0B8:5 8 >2;045=85 A;54CNI8<8 <5B0?@54<5B=K<8 459AB28O<8: @5G52K<8, A@548 :>B>@KE A;54C5B 2K45;8BL =02K:8 >A>7=0==>3> GB5=8O 8 @01>BK A 8=D>@<0F859, 0 B0:65 :><<C=8:0B82=K<8, =5>1E>48<K<8 4;O CG51=>3> A>B@C4=8G5AB20 A CG8B5;5< 8 A25@AB=8:0<8. 06=0O >A>15==>ABL ?@54;0305<>9 A8AB5<K >F5=:8  C@>2=52K9 ?>4E>4 : ?@54AB02;5=8N ?;0=8@C5<KE @57C;LB0B>2 8 8=AB@C<5=B0@8N 4;O >F5=:8 8E 4>AB865=8O. !>3;0A=> MB><C ?>4E>4C 70 B>G:C >BAGQB0 ?@8=8<05BAO =5 8450;L=K9 >1@075F, >BAG8BK20O >B :>B>@>3> <5B>4>< 2KG8B0=8O 8 D8:A8@CO 4>?CI5==K5 >H81:8 8 =54>GQBK, D>@<8@C5BAO A53>4=O >F5=:0 >1CG0NI53>AO, 0 =5>1E>48<K9 4;O ?@>4>;65=8O >1@07>20=8O 8 @50;L=> 4>AB8305<K9 1>;LH8=AB2>< >1CG0NI8EAO >?>@=K9 C@>25=L >1@07>20B5;L=KE 4>AB865=89. >AB865=85 MB>3> >?>@=>3> C@>2=O 8=B5@?@5B8@C5BAO :0: 157CA;>2=K9 CG51=K9 CA?5E @51Q=:0, :0: 8A?>;=5=85 8< 8;8 5N B@51>20=89 !B0=40@B0.  >F5=:0 8=48284C0;L=KE >1@07>20B5;L=KE 4>AB865=89 254QBAO <5B>4>< A;>65=8O, ?@8 :>B>@>< D8:A8@C5BAO 4>AB865=85 >?>@=>3> C@>2=O 8 53> ?@52KH5=85. -B> ?>72>;O5B ?>>I@OBL ?@>42865=8O >1CG0NI8EAO, 2KAB@0820BL 8=48284C0;L=K5 B@05:B>@88 42865=8O A CGQB>< 7>=K 1;8609H53> @0728B8O. 50;870F8O C@>2=52>3> ?>4E>40 : @07@01>B:5 8=AB@C<5=B0@8O 8 ?@54AB02;5=8N @57C;LB0B>2 A2O70=0 B0:65 A ?@8=OBK<8 2 B5>@88 8 ?@0:B8:5 ?5403>38G5A:8E 87<5@5=89 B@51>20=8O<8 : ?>AB@>5=8N H:0; >F5=820=8O 8 >?8A0=8N @57C;LB0B>2 87<5@5=89.  ?@>F5AA5 >F5=:8 8A?>;L7CNBAO @07=>>1@07=K5 <5B>4K 8 D>@<K, 2708<=> 4>?>;=ONI85 4@C3 4@C30 (AB0=40@B878@>20==K5 ?8AL<5==K5 8 CAB=K5 @01>BK, ?@>5:BK, ?@0:B8G5A:85 @01>BK, B2>@G5A:85 @01>BK, A0<>0=0;87 8 A0<>>F5=:0, =01;N45=8O 8 4@.). !8AB5<0 :><?;5:A=>9 >F5=:8 @57C;LB0B>2 >A2>5=8O  1J5:B >F5=:8A=>2=>5 A>45@60=85 >F5=:8@>F54C@K (D>@<K 8 <5B>4K >F5=820=8O)$>@<K ?@54JO2;5=8O @57C;LB0B>2 >F5=820=8O@8<5G0=8O 8G=>AB=K5 @57C;LB0BKA=>2=K< >1J5:B>< >F5=:8 ;8G=>AB=KE @57C;LB0B>2 A;C68B AD>@<8@>20==>ABL C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289, 2:;NG05<KE 2 A;54CNI85 B@8 >A=>2=KE 1;>:0: " A0<>>?@545;5=85 AD>@<8@>20==>ABL 2=CB@5==59 ?>78F88 >1CG0NI53>AO  ?@8=OB85 8 >A2>5=85 =>2>9 A>F80;L=>9 @>;8 >1CG0NI53>AO; AB0=>2;5=85 >A=>2 @>AA89A:>9 3@0640=A:>9 845=B8G=>AB8 ;8G=>AB8 :0: GC2AB20 3>@4>AB8 70 A2>N >48=C, =0@>4, 8AB>@8N 8 >A>7=0=85 A2>59 MB=8G5A:>9 ?@8=04;56=>AB8; @0728B85 A0<>C2065=8O 8 A?>A>1=>AB8 045:20B=> >F5=820BL A51O 8 A2>8 4>AB865=8O, 2845BL A8;L=K5 8 A;01K5 AB>@>=K A2>59 ;8G=>AB8; . " A<KA;>>>1@07>20=85  ?>8A: 8 CAB0=>2;5=85 ;8G=>AB=>3> A<KA;0 (B. 5. 7=0G5=8O 4;O A51O) CG5=8O >1CG0NI8<8AO =0 >A=>25 CAB>9G82>9 A8AB5<K CG51=>-?>7=020B5;L=KE 8 A>F80;L=KE <>B82>2; ?>=8<0=8O 3@0=8F B>3>, GB> O 7=0N, 8 B>3>, GB> O =5 7=0N, =57=0=8O 8 AB@5<;5=8O : ?@5>4>;5=8N MB>3> @07@K20; " <>@0;L=>-MB8G5A:0O >@85=B0F8O  7=0=85 >A=>2=KE <>@0;L=KE =>@< 8 >@85=B0F8O =0 8E 2K?>;=5=85 =0 >A=>25 ?>=8<0=8O 8E A>F80;L=>9 =5>1E>48<>AB8; A?>A>1=>ABL : <>@0;L=>9 45F5=B@0F88  CGQBC ?>78F89, <>B82>2 8 8=B5@5A>2 CG0AB=8:>2 <>@0;L=>9 48;5<<K ?@8 5Q @07@5H5=88; @0728B85 MB8G5A:8E GC2AB2  ABK40, 28=K, A>25AB8 :0: @53C;OB>@>2 <>@0;L=>3> ?>2545=8O. A=>2=>5 A>45@60=85 >F5=:8 ;8G=>AB=KE @57C;LB0B>2 =0 ABC?5=8 =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O AB@>8BAO 2>:@C3 >F5=:8: " AD>@<8@>20==>AB8 2=CB@5==59 ?>78F88 >1CG0NI53>AO, :>B>@0O =0E>48B >B@065=85 2 M<>F8>=0;L=>-?>;>68B5;L=>< >B=>H5=88 >1CG0NI53>AO : >1@07>20B5;L=><C CG@5645=8N, >@85=B0F88 =0 A>45@60B5;L=K5 <><5=BK >1@07>20B5;L=>3> ?@>F5AA0  C@>:8, ?>7=0=85 =>2>3>, >2;045=85 C<5=8O<8 8 =>2K<8 :><?5B5=F8O<8, E0@0:B5@ CG51=>3> A>B@C4=8G5AB20 A CG8B5;5< 8 >4=>:;0AA=8:0<8  8 >@85=B0F88 =0 >1@075F ?>2545=8O E>@>H53> CG5=8:0 :0: ?@8<5@ 4;O ?>4@060=8O; AD>@<8@>20==>AB8 >A=>2 3@0640=A:>9 845=B8G=>AB8  GC2AB20 3>@4>AB8 70 A2>N >48=C, 7=0=8O 7=0<5=0B5;L=KE 4;O B5G5AB20 8AB>@8G5A:8E A>1KB89; ;N128 : A2>5<C :@0N, >A>7=0=8O A2>59 =0F8>=0;L=>AB8, C2065=8O :C;LBC@K 8 B@048F89 =0@>4>2 >AA88 8 <8@0; @0728B8O 4>25@8O 8 A?>A>1=>AB8 : ?>=8<0=8N 8 A>?5@56820=8N GC2AB20< 4@C38E ;N459; AD>@<8@>20==>AB8 A0<>>F5=:8, 2:;NG0O >A>7=0=85 A2>8E 2>7<>6=>AB59 2 CG5=88, A?>A>1=>AB8 045:20B=> AC48BL > ?@8G8=0E A2>53> CA?5E0/=5CA?5E0 2 CG5=88; C<5=8O 2845BL A2>8 4>AB>8=AB20 8 =54>AB0B:8, C2060BL A51O 8 25@8BL 2 CA?5E; AD>@<8@>20==>AB8 <>B820F88 CG51=>9 45OB5;L=>AB8, 2:;NG0O A>F80;L=K5, CG51=>-?>7=020B5;L=K5 8 2=5H=85 <>B82K, ;N1>7=0B5;L=>ABL 8 8=B5@5A : =>2><C A>45@60=8N 8 A?>A>10< @5H5=8O ?@>1;5<, ?@8>1@5B5=8N =>2KE 7=0=89 8 C<5=89, <>B820F88 4>AB865=8O @57C;LB0B0, AB@5<;5=8O : A>25@H5=AB2>20=8N A2>8E A?>A>1=>AB59; 7=0=8O <>@0;L=KE =>@< 8 AD>@<8@>20==>AB8 <>@0;L=>-MB8G5A:8E AC645=89, A?>A>1=>AB8 : @5H5=8N <>@0;L=KE ?@>1;5< =0 >A=>25 45F5=B@0F88 (:>>@48=0F88 @07;8G=KE B>G5: 7@5=8O =0 @5H5=85 <>@0;L=>9 48;5<<K); A?>A>1=>AB8 : >F5=:5 A2>8E ?>ABC?:>2 8 459AB289 4@C38E ;N459 A B>G:8 7@5=8O A>1;N45=8O/=0@CH5=8O <>@0;L=>9 =>@<K. 1)=5H=OO >F5=:0: =5?5@A>=8D8F8@>20==K5 <>=8B>@8=3>2K5 8AA;54>20=8O =0 >A=>25 ?A8E>;>3>-?5403>38G5A:>9 4803=>AB8:81);0=:8, B01;8FK, 3@0D8:8, H:0;K1)! ?@82;5G5=85< 2=5H=8E A?5F80;8AB>2, >1;040NI8E =5>1E>48<>9 :><?5B5=B=>ABLN 2 AD5@5 ?A8E>;>38G5A:>9 4803=>AB8:8 @0728B8O ;8G=>AB8 2 45BA:>< 8 ?>4@>AB:>2>< 2>7@0AB52)=CB@5==OO (?5@A>=8D8F8@>20==0O :0G5AB25==0O) >F5=:0 AD>@<8@>20==>AB8 >B45;L=KE ;8G=>AB=KE @57C;LB0B>2: -E0@0:B5@8AB8:0 4>AB865=89 (?@>5:B=0O 45OB5;L=>ABL, >1I5AB25==0O 687=L :;0AA0, B2>@G5A:85 4>AB865=8O) 8 ?>;>68B5;L=KE :0G5AB2 >1CG0NI53>AO; ->?@545;5=85 ?@8>@8B5B=KE 7040G 8 =0?@02;5=89 ;8G=>AB=>3> @0728B8O A CGQB>< :0: 4>AB865=89, B0: 8 ?A8E>;>38G5A:8E ?@>1;5< @0728B8O @51Q=:0; - A8AB5<C ?A8E>;>3>- ?5403>38G5A:8E @5:><5=40F89, ?@8720==KE >15A?5G8BL CA?5H=CN @50;870F8N @072820NI8E 8 ?@>D8;0:B8G5A:8E 7040G @0728B8O. 3) F5=:0 8=48284C0;L=>3> ?@>3@5AA0 ;8G=>AB=>3> @0728B8O >1CG0NI8EAO, :>B>@K< =5>1E>48<0 A?5F80;L=0O ?>445@6:0.  ?@>F5AA5 A8AB5<0B8G5A:>3> =01;N45=8O 70 E>4>< ?A8E8G5A:>3> @0728B8O @51Q=:0 2 D>@<5 2>7@0AB=>-?A8E>;>38G5A:>3> :>=AC;LB8@>20=8O. 2)=52=8:8 =01;N45=8O CG8B5;O, E0@0:B5@8AB8:8 CG-AO, ?A8E>;>3>-?5403>38G5A:85 @5:><5=40F88, ?>@BD>;8> 3)0@BK 8=48284C0;L=>9 ?A8E>;>3>-?5403>38G5A:>9 ?><>I8 @51Q=:C2) >=D845=F80;L-=>ABL ?@8 ?@>2545=88 ?@>F54C@ >1A;54>20=8O 3)ACI5AB2;O5BAO ?> 70?@>AC @>48B5;59 8;8 ?> 70?@>AC ?5403>3>2 (8;8 04<8=8AB@0F88 >1@07>20B5;L=>3> CG@5645=8O) ?@8 A>3;0A88 @>48B5;59 8 ?@>2>4OBAO ?A8E>;>3><, 8<5NI8< A?5F80;L=CN ?@>D5AA8>=0;L=CN ?>43>B>2:C 2 >1;0AB8 2>7@0AB=>9 ?A8E>;>388. 4)  ?;0=8@C5<KE @57C;LB0B0E, >?8AK20NI8E MBC 3@C??C, >BACBAB2C5B 1;>: K?CA:=8: =0CG8BAO. -B> >7=0G05B, GB> ;8G=>AB=K5 @57C;LB0BK 2K?CA:=8:>2 =0 ABC?5=8 =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O 2 ?>;=>< A>>B25BAB288 A B@51>20=8O<8 !B0=40@B0 =5 ?>4;560B 8B>3>2>9 >F5=:5. 1J5:B >F5=:8A=>2=>5 A>45@60=85 >F5=:8@>F54C@K$>@<K ?@54JO2;5=8O @57C;LB0B>2@8<5G0=8O5B0?@54<5B=K5 @57C;LB0BK (C=825@A0;L=K5 CG51=K5 459AB28O)!D>@<8@>20==>ABL @53C;OB82=KE, :><<C=8:0B82=KE 8 ?>7=020B5;L=KE C=825@A0;L=KE 459AB289: A?>A>1=>ABL ?@8=8<0BL 8 A>E@0=OBL CG51=CN F5;L 8 7040G8; A0<>AB>OB5;L=>, ?@5>1@07>2K20BL ?@0:B8G5A:CN 7040GC 2 ?>7=020B5;L=CN; C<5=85 ?;0=8@>20BL A>1AB25==CN 45OB5;L=>ABL; :>=B@>;8@>20BL 8 >F5=820BL A2>8 459AB28O, 2=>A8BL :>@@5:B82K 2 8E 2K?>;=5=85; ?@>O2;OBL 8=8F80B82C 8 A0<>AB>OB5;L=>ABL 2 >1CG5=88; C<5=85 >ACI5AB2;OBL 8=D>@<0F8>==K9 ?>8A:, A1>@ 8 2K45;5=85 ACI5AB25==>9 8=D>@<0F88 87 @07;8G=KE 8=D>@<0F8>==KE 8AB>G=8:>2; C<5=85 8A?>;L7>20BL 7=0:>2>-A8<2>;8G5A:85 A@54AB20 4;O A>740=8O <>45;59 87CG05<KE >1J5:B>2 8 ?@>F5AA>2, AE5< @5H5=8O CG51=>-?>7=020B5;L=KE 8 ?@0:B8G5A:8E 7040G; A?>A>1=>ABL : >ACI5AB2;5=8N ;>38G5A:8E >?5@0F89 A@02=5=8O, 0=0;870, >1>1I5=8O, :;0AA8D8:0F88 ?> @>4>284>2K< ?@87=0:0<, CAB0=>2;5=8N 0=0;>389, >B=5A5=8N : 8725AB=K< ?>=OB8O<; C<5=85 A>B@C4=8G0BL A ?5403>3>< 8 A25@AB=8:0<8 ?@8 @5H5=88 CG51=KE ?@>1;5<, ?@8=8<0BL =0 A51O >B25BAB25==>ABL 70 @57C;LB0BK A2>8E 459AB289. #<5=85 CG8BLAO, B. 5. A>2>:C?=>ABL A?>A>1>2 459AB289, A?>A>1AB2CNI8E A0<>AB>OB5;L=><C CA2>5=8N >1CG0NI8<8AO =>2KE 7=0=89 8 C<5=89: 1) >F5=:0 C@>2=O AD>@<8@>20==>AB8 :>=:@5B=>3> 2840 C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289. 2)>F5=:0 C@>2=O AD>@<8@>20==>AB8 @O40 ?>7=020B5;L=KE 8 @53C;OB82=KE 459AB289 >1CG0NI8EAO. 3)AD>@<8@>20==>ABL :><<C=8:0B82=KE CG51=KE 459AB289: 2708<>459AB285 A ?0@B=Q@><: >@85=B0F8O =0 ?0@B=Q@0, C<5=85 A;CH0BL 8 A;KH0BL A>15A54=8:0; AB@5<;5=85 CG8BK20BL 8 :>>@48=8@>20BL @07;8G=K5 <=5=8O 8 ?>78F88 2 >B=>H5=88 >1J5:B0, 459AB28O, A>1KB8O 8 4@.  5@A>=8D8F8@>20==0O (2=CB@5==OO) :>;8G5AB25==0O >F5=:0 1)2K?>;=5=85 A?5F80;L=> A:>=AB@C8@>20==KE 4803=>AB8G5A:8E 7040G, :><?;5:A=K5 7040=8O =0 <56?@54<5B=>9 >A=>25.  B.G. -?@>25@>G=K5 7040=8O ?> @01>B5 A 8=D>@<0F859; 2) 2K?>;=5=85 ?@>25@>G=KE 7040=89 ?> <0B5<0B8:5, @CAA:><C O7K:C, GB5=8N, >:@C60NI5<C <8@C, B5E=>;>388 8 4@C38< ?@54<5B0<; AB0=40@B878@>20==K5 ?@>25@>G=K5 @01>BK ?> ?@54<5B0< 3)@>25@>G=K5 7040=8O, B@51CNI85 A>2<5AB=>9 (:><0=4=>9) @01>BK >1CG0NI8EAO =0 >1I89 @57C;LB0B .   ?>@BD5;5 4>AB865=89 2 2845 >F5=>G=KE ;8AB>2 8 ;8AB>2 =01;N45=89 CG8B5;O 8;8 H:>;L=>3> ?A8E>;>301)0 =0G0;L=>9 ABC?5=8 >1I53> >1@07>20=8O >A>1>5 7=0G5=85 4;O ?@>4>;65=8O >1@07>20=8O 8<55B >2;045=85 A;54CNI8<8 <5B0?@54<5B=K<8 459AB28O<8: @5G52K<8, A@548 :>B>@KE A;54C5B 2K45;8BL =02K:8 >A>7=0==>3> GB5=8O 8 @01>BK A 8=D>@<0F859, 0 B0:65 :><<C=8:0B82=K<8, =5>1E>48<K<8 4;O CG51=>3> A>B@C4=8G5AB20 A CG8B5;5< 8 A25@AB=8:0<8. 2) F5=:C C@>2=O AD>@<8@>20==>AB8 @O40 C=825@A0;L=KE CG51=KE 459AB289, C@>25=L >2;045=8O :>B>@K<8 8<55B >?@545;ONI55 7=0G5=85 4;O >F5=:8 MDD5:B82=>AB8 2A59 A8AB5<K =0G0;L=>3> >1@07>20=8O (=0?@8<5@, >15A?5G8205<K5 A8AB5<>9 =0G0;L=>3> >1@07>20=8O C@>25=L 2:;NGQ==>AB8 45B59 2 CG51=CN 45OB5;L=>ABL, C@>25=L 8E CG51=>9 A0<>AB>OB5;L=>AB8, C@>25=L A>B@C4=8G5AB20 8 @O4 4@C38E), =081>;55 F5;5A>>1@07=> ?@>2>48BL 2 D>@<5 =5?5@A>=8D8F8@>-20==KE ?@>F54C@.  1J5:B >F5=:8A=>2=>5 A>45@60=85 >F5=:8@>F54C@K$>@<K ?@54JO2;5=8O @57C;LB0B>2@8<5G0=8O@54<5B=K5 @57C;LB0BK!?>A>1=>ABL >1CG0NI8EAO @5H0BL CG51=>-?>7=020B5;L=K5 8 CG51=>-?@0:B8G5A:85 7040G8 A 8A?>;L7>20=85< A@54AB2, @5;520=B=KE A>45@60=8N CG51=KE ?@54<5B>2, 2 B>< G8A;5 =0 >A=>25 <5B0?@54<5B=KE 459AB289. 0 @07=KE ?@54<5B0E MB8 459AB28O 2K?>;=ONBAO A @07=K<8 >1J5:B0<8, =0?@8<5@: A G8A;0<8 8 <0B5<0B8G5A:8<8 2K@065=8O<8; A> 72C:0<8 8 1C:20<8, A;>20<8, A;>2>A>G5B0=8O<8 8 ?@54;>65=8O<8; 2 2KA:07K20=8O<8 8 B5:AB0<8; A >1J5:B0<8 682>9 8 =5682>9 ?@8@>4K; A <C7K:0;L=K<8 8 EC4>65AB25==K<8 ?@>872545=8O<8 8 B. ?1)!8AB5<0 ?@54<5B=KE 7=0=89: >?>@=K5 7=0=8O- ?>=OB89=K9 0??0@0B, O7K: ?@54<5B0 (7=0=8O, CA2>5=85 :>B>@KE ?@8=F8?80;L=> =5>1E>48<> 4;O B5:CI53> 8 ?>A;54CNI53> CA?5H=>3> >1CG5=8O)- >?8AK205<K5 2 A8AB5<5 @57C;LB0B>2 :0: 2K?CA:=8: =0CG8BAO) 8 7=0=8O, 4>?>;=ONI85, @0AH8@ONI85 8;8 C3;C1;ONI85 >?>@=CN A8AB5<C 7=0=89, 0 B0:65 A;C60I85 ?@>?5452B8:>9 4;O ?>A;54CNI53> 87CG5=8O :C@A>2 (2K?CA:=8: ?>;CG8B 2>7<>6=>ABL =0CG8BLAO). 2)59AB28O A ?@54<5B=K< A>45@60=85< (8;8 ?@54<5B=K5 459AB28O) -C=825@A0;L=K5 CG51=K5 459AB28O, ?@5645 2A53> ?>7=020B5;L=K5: 8A?>;L7>20=85 7=0:>2>-A8<2>;8G5A:8E A@54AB2; <>45;8@>20=85; A@02=5=85, 3@C??8@>2:0 8 :;0AA8D8:0F8O >1J5:B>2; 459AB28O 0=0;870, A8=B570 8 >1>1I5=8O; CAB0=>2;5=85 A2O759 2 B>< G8A;5 ?@8G8==>-A;54AB25==KE) 8 0=0;>389; ?>8A:, ?@5>1@07>20=85, ?@54AB02;5=85 8 8=B5@?@5B0F8O 8=D>@<0F88, @0AAC645=8O 8 B. 4. 1)5?5@A>=8D8F8@>20==K5 ?@>F54C@K A F5;LN >F5=:8 MDD5:B82=>AB8 >1@07>20B5;L=>3> CG@5645=8O; 2) 5@A>=8D8F8@>20==K5 ?@>F54C@K: -B5:CI55 8 ?@><56CB>G=>5 >F5=820=85 (3,4 :;.- :>=5F CG. 3. 8 :064>9 G5B25@B8); 3) 8B>3>20O >F5=:0 @57C;LB0B>2 CG51=>9 45OB5;L=>AB8 >1CG0NI8EAO =0 =0G0;L=>9 ABC?5=8 >1I53> >1@07>20=8O(4 :;.): - 8B>3>20O 0BB5AB0F8O; - 8=B53@0;L=0O =0:>?8B5;L=0O >F5=:0 (0=0;87 ?>@BD>;8>) >F5=:8. 1);0=:8, B01;8FK, 3@0D8:8, H:0;K 2) 8ABK 4>AB865=89, ;0AA=K5 6C@=0;K, !?@02:8 ?> @57C;LB0B0< 2=CB@8H:>;L=>3> :>=B@>;O 3) ?C1;8G=0O 45<>=AB@0F8O >1@07>20B5;L=KE @57C;LB0B>2(A<>B@ 7=0=89, D5AB820;L ?>@BD>;8>)1) 0 =0G0;L=>9 ABC?5=8 >1I53> >1@07>20=8O >A>1>5 7=0G5=85 4;O ?@>4>;65=8O >1@07>20=8O 8<55B CA2>5=85 >1CG0NI8<8AO >?>@=>9 A8AB5<K 7=0=89 ?> @CAA:><C, @>4=><C O7K:0< 8 <0B5<0B8:5 2) 8B>3>20O >F5=:0 >3@0=8G8205BAO :>=B@>;5< CA?5H=>AB8 >A2>5=8O 459AB289, 2K?>;=O5<KE >1CG0NI8<8AO A ?@54<5B=K< A>45@60=85<, >B@060NI8< >?>@=CN A8AB5<C 7=0=89 40==>3> CG51=>3> :C@A0.  A>15==>AB8 H:>;L=>9 B5E=>;>388 >F5=820=8O 2 # ( !3 1O70B5;L=K5 M;5<5=BK A8AB5<K: !B0@B>20O 4803=>AB8:0 (2E>4=0O, 5653>4=0O). "5:CI55 >F5=820=85: ?@>2545=85 A?5F80;L=KE 4803=>AB8G5A:8E, A>F80;L=>-?5403>38G5A:8E 8 A>F8>;>38G5A:8E 8AA;54>20=89, >=8B>@8=3 A>AB>O=8O 74>@>2LO CG0I8EAO, F5=:0 >1@07>20B5;L=KE 4>AB865=89 =0 @C156=KE MB0?0E >1CG5=8O (?@><56CB>G=0O 4803=>AB8:0), A >?@545;5=85< 8=48284C0;L=>3> ?@>3@5AA0, @30=870F8O A8AB5<K =0:>?8B5;L=>9 >F5=:8 2 D>@<5 ?>@BD>;8>: ?@>2545=85 M:A?5@B87K 4>AB865=89 CG0I8EAO. 6. B>3>20O 0BB5AB0F8O (4 :;.) ?@>8AE>48B 2 :>=F5 >1CG5=8O 8 <>65B ?@>2>48BLAO 2 D>@<5 =0:>?;5==>9 >F5=:8 (A8=B570 8<5NI59AO 8=D>@<0F88), 0 B0:65 2 D>@<0E A1>@0 40==KE (2 B>< G8A;5  A ?><>ILN 8B>3>2KE B5AB>2) 8;8 45<>=AB@0F88 ?@8<5@>2 ?@8<5=5=8O ?>;CG5==KE 7=0=89 8 >A2>5==KE A?>A>1>2 45OB5;L=>AB8. !B0@B>20O 4803=>AB8:0 A>AB>8B 87 42CE >F5=>:: 2=5H=OO (<>=8B>@8=3>2K5 8AA;54>20=8O 3>B>2=>AB8 ?5@2>:;0AA=8:>2 : >1CG5=8N 2 =0G0;L=>9 H:>;5) , @>2>48BAO 2 A5=BO1@5, 2 A>>B25BAB288 A 3@0D8:><. 57C;LB0BK 0=0;878@CNBAO, 4>2>4OBAO 4> A2545=8O @>48B5;59 2=CB@5==OO >F5=:0  !B0@B>20O @01>B0  ?@>2>48BAO 5653>4=> 2 =0G0;5 A5=BO1@O. ?@545;O5B 0:BC0;L=K9 C@>25=L 7=0=89, =5>1E>48<K9 4;O ?@>4>;65=8O >1CG5=8O, 0 B0:65 =0<5G05B 7>=C 1;8609H53> @0728B8O 8 ?@54<5B=KE 7=0=89, >@30=87C5B :>@@5:F8>==CN @01>BC 2 7>=5 0:BC0;L=KE 7=0=89. 57C;LB0BK D8:A8@CNBAO 2 8=48284C0;L=>9 :0@B5 @57C;LB0B82=>AB8 CG0I53>AO.  1->< :;0AA5 AB0@B>20O 4803=>AB8:0 =0?@02;5=0 =0 >68405<K9 C@>25=L ?@54<5B=>9 ?>43>B>2:8 ?5@2>:;0AA=8:>2, C@>25=L ?A8E>;>38G5A:>9 3>B>2=>AB8 : H:>;5. "5:CI55 >F5=820=85 >B=>A8BAO 8A:;NG8B5;L=> : :><?5B5=F88 # 8 2:;NG05B 2 A51O A;54CNI85 284K 4803=>AB8G5A:8E @01>B: - AB0@B>20O @01>B0, - ?@>25@>G=0O @01>B0 =0 >A=>25 :>=AB@C:B>@>2 7040=89 # 5@A?5:B82=0O =0G0;L=0O H:>;0, - A0<>AB>OB5;L=0O @01>B0 =0 C@>:5, - 4><0H=OO A0<>AB>OB5;L=0O @01>B0 ( :@><5 1 8 2 :;.), - C@>:- ?@575=B0F8O ?> @57C;LB0B0< 4><0H=59 @01>BK 8;8 2K?>;=5=8O B2>@G5A:8E 7040=89, CG51=KE 8AA;54>20=89; - @5D;5:A82=>5 A>G8=5=85; - <56?@54<5B=0O @07=>2>7@0AB=0O ?@>5:B=0O 7040G0; - ?@>25@>G=0O 4803=>AB8G5A:0O @01>B0 ?> >A2>5=8N <5B0?@54<5B=KE 459AB289; - 8=B53@8@>20==0O 8B>3>20O ?@>25@>G=0O @01>B0, - ?C1;8G=0O 45<>=AB@0F8O >1@07>20B5;L=KE @57C;LB0B>2 (A<>B@ 7=0=89, D5AB820;L ?>@BD>;8>). B>3>20O 0BB5AB0F8O: - @>2545=85 :>=B@>;L=KE 8A?KB0=89 (2 D>@<5 ?@>25@>G=KE @01>B, M:70<5=>2, B5AB>2 8;8 2 8=>9 D>@<5, >?@545;O5<>9 D545@0;L=K< >@30=>< C?@02;5=8O >1@07>20=85<); - 0:>?;5==0O >F5=:0:?@54AB02;5=8O 2K?CA:=8:0<8 ?>@BD>;8> - ?0:5B0 A2845B5;LAB2 >1 8E 4>AB865=8OE 2 :0:8E-;81> 2840E A>F80;L=> 7=0G8<>9 45OB5;L=>AB8. > @57C;LB0B0< 8B>3>2>9 0BB5AB0F88 CG0I8EAO =0G0;L=>9 H:>;K >F5=8205BAO 8E C@>25=L ?>43>B>2:8 : ?@>4>;65=8N >1@07>20=8O 2 >A=>2=>9 H:>;5, 0 B0:65 4>;6=K 1KBL CGB5=K 8E 4>AB865=8O 2 :0:8E-;81> 2840E A>F80;L=> 7=0G8<>9 45OB5;L=>AB8. 84 @01>BK@5<O ?@>2545=8O!>45@60=85$>@<K 8 284K >F5=:8!B0@B>20O @01>B0!5=BO1@L?@545;O5B 0:BC0;L=K9 C@>25=L 7=0=89, =5>1E>48<K9 4;O ?@>4>;65=8O >1CG5=8O, 0 B0:65 =0<5G05B 7>=C 1;8609H53> @0728B8O 8 ?@54<5B=KE 7=0=89, >@30=87C5B :>@@5:F8>==CN @01>BC 2 7>=5 0:BC0;L=KE 7=0=89$8:A8@C5BAO CG8B5;5< 2 M;5:B@>==>< 6C@=0;5. 57C;LB0BK @01>BK =5 2;8ONB =0 40;L=59HCN 8B>3>2CN >F5=:C <;04H53> H:>;L=8:0"5<0B8G5A:0O @01>B0@>2>48BAO ?> 8B>30< 87CG5=8O B5<K0?@02;5=0 =0 ?@>25@:C >2;045=8O CG0I8<AO 2 @0<:0E @5H5=8O CG51=>9 7040G8 57C;LB0BK D8:A8@CNBAO >B45;L=> ?> :064>9 >B45;L=>9 >?5@0F88 !0<>AB>OB5;L=0O @01>B05 1>;55 >4=>9 2 <5AOF (5-6 @01>B 2 3>4)0?@02;5=0, A >4=>9 AB>@>=K, =0 2>7<>6=CN :>@@5:F8N @57C;LB0B>2 ?@54K4CI59 B5<K >1CG5=8O, A 4@C3>9 AB>@>=K, =0 ?0@0;;5;L=CN >B@01>B:C 8 C3;C1;5=85 B5:CI59 87CG05<>9 CG51=>9 B5<K. 040=8O A>AB02;ONBAO ?> >A=>2=K< ?@54<5B=K< A>45@60B5;L=K< ;8=8O<.#G0I89AO A0< >F5=8205B 2A5 7040=8O, :>B>@K5 >= 2K?>;=8;, ?@>2>48B @5D;5:A82=CN >F5=:C A2>59 @01>BK. #G8B5;L ?@>25@O5B 8 >F5=8205B 2K?>;=5==K5 H:>;L=8:>< 7040=8O >B45;L=> ?> C@>2=O<, >?@545;O5B ?@>F5=B 2K?>;=5==KE 7040=89 8 :0G5AB2> 8E 2K?>;=5=8O. 0;55 CG5=8: A>>B=>A8B A2>N >F5=:C A >F5=:>9 CG8B5;O.B>3>20O ?@>25@>G=0O @01>B0>=5F 0?@5;O-<09:;NG05B >A=>2=K5 B5<K CG51=>3> 3>40. 040=8O @0AAG8B0=K =0 ?@>25@:C =5 B>;L:> 7=0=89, => 8 @072820NI53> MDD5:B0 >1CG5=8O. 040=8O @07=>3> C@>2=O!@02=5=85 @57C;LB0B>2 AB0@B>2>9 8 8B>3>2>9 @01>BK@54JO2;5=85 (45<>=AB@0F8O) 4>AB865=89 CG5=8:0 70 3>4 09 064K9 CG0I89AO 2 :>=F5 3>40 4>;65= ?@>45<>=AB@8@>20BL (?>:070BL) 2A5, =0 GB> >= A?>A>15=!<5I5=85 0:F5=B0 A B>3>, GB> CG0I89AO =5 7=05B 8 =5 C<55B, : B><C, GB> >= 7=05B 8 C<55B ?> 40==>9 B5<5 8 40==><C ?@54<5BC; ?5@5=>A ?5403>38G5A:>3> C40@5=8O A >F5=:8 =0 A0<>>F5=:C  8B>3>2>9 >F5=:5 @50;870F88  2K45;ONBAO >B45;L=> (=57028A8<> 4@C3 >B 4@C30) B@8 A>AB02;ONI85: @57C;LB0BK B5:CI53> (D>@<0B82=>3>, ?@><56CB>G=>3>) >F5=820=8O, >B@060NI85 48=0<8:C 8=48284C0;L=KE >1@07>20B5;L=KE 4>AB865=89 CG0I8EAO, ?@>42865=85 2 4>AB865=88 ?;0=8@C5<KE @57C;LB0B>2 >A2>5=8O  ; @57C;LB0BK 8B>3>2KE @01>B, E0@0:B5@87CNI85 C@>25=L >A2>5=8O >1CG0NI8<8AO >A=>2=KE D>@<8@C5<KE :C;LBC@=KE ?@54<5B=KE A?>A>1>2 459AB289/A@54AB2, =5>1E>48<KE 4;O ?@>4>;65=8O >1@07>20=8O =0 A;54CNI5< H035; 2=5C@>G=K5 4>AB865=8O <;04H8E H:>;L=8:>2. ;O A>E@0=5=8O @57C;LB0B>2 CG51=>9 8 2=5C@>G=>9 45OB5;L=>AB8 CG0I8EAO 8A?>;L7CNBAO ?@575=B0F88 (F8D@>2K5 CG51=K5 >1J5:BK 8;8 2 2845 @0A?5G0B0==KE <0B5@80;>2) :0: D>@<0 A>E@0=5=8O @57C;LB0B>2 ?@>1=>-?>8A:>2>9 @01>BK 3@C??K. ;O A>E@0=5=8O @57C;LB0B>2 ?@0:B8G5A:8E @01>B CG0I8EAO 8A?>;L7CNBAO: 1) B2>@G5A:85 @01>BK (3@0D8G5A:85, 682>?8A=K5, ;8B5@0BC@=K5, =0CG=K5 >?8A0=8O A>1AB25==KE =01;N45=89 8 M:A?5@8<5=B>2) :0: 2 D>@<5 ?>@BD>;8> (=0:>?8B5;L=KE ?0?>:), B0: 8 2 D>@<5 2KAB02>:, =0CG=KE 6C@=0;>2, ;8B5@0BC@=KE A1>@=8:>2 (2>7<>6=K :0: F8D@>2K5, B0: 8 ?5G0B=K5 D>@<K); 2) ?@575=B0F8O, D8:A0F8O @57C;LB0B>2 ?@5>1@07>20=8O <>45;8 (AE5<0, G5@B56 8 4@. 7=0:>2K5 D>@<K, ?>;CG5==K5 @515=:>< 2 E>45 8=48284C0;L=>3> @5H5=8O 7040G8 (2 2845 F8D@>2>3> >1J5:B0 8;8 @0A?5G0B:8); 3) 2K?>;=5==K5 @01>BK 2 :><?LNB5@=KE A@540E, B01;8FK 8 3@0D8:8, >B@060NI85 A>AB>O=85 =02K:>2 @515=:0 A>@52=>20=85 A A0<8< A>1>9 (2 2845 F8D@>2>3> >1J5:B0 8;8 @0A?5G0B:8). A5 <0B5@80;K <;04H53> H:>;L=8:0 ?> 8B>30< >1@07>20=8O 2 =0G0;L=>9 H:>;5 >D>@<;ONBAO 2 D>@<5 ?>@BD>;8> (4=52=8:0, =0:>?8B5;L=>9 ?0?:8). >@BD>;8> CG5=8:0 ?@54AB02;O5B A>1>9 D>@<C 8 ?@>F5AA >@30=870F88 (:>;;5:F8O, >B1>@ 8 0=0;87) >1@07F>2 8 ?@>4C:B>2: 2A5E :>=B@>;L=>-?@>25@>G=KE 8 4803=>AB8G5A:8E @01>B (AB0@B>20O, 8B>3>20O, 4803=>AB8G5A:0O, B5<0B8G5A:0O ?@>25@>G=0O @01>BK) 8 8E >F5=>G=KE ;8AB>2; ?@>4C:B>2 CG51=>-?>7=020B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 H:>;L=8:0 (4>:;04>2, ?@575=B0F89 8 B.?.); :0@B 7=0=89, 0 B0:65 A>>B25BAB2CNI8E 8=D>@<0F8>==KE <0B5@80;>2 87 2=5H=8E 8AB>G=8:>2 (>4=>:;0AA=8:>2, CG8B5;59, @>48B5;59 8 B.?.), ?@54=07=0G5==KE 4;O ?>A;54CNI53> 8E 0=0;870, 2A5AB>@>==59 :>;8G5AB25==>9 8 :0G5AB25==>9 >F5=:8 C@>2=O >1CG5==>AB8 CG0I8EAO 8 40;L=59H59 :>@@5:F88 ?@>F5AA0 >1CG5=8O. F5=:0 A>45@68<>3> ?>@BD5;O >ACI5AB2;O5BAO >4=>:;0AA=8:0<8 8 CG8B5;5< 2 D>@<5 A>45@60B5;L=>9 :0G5AB25==>9 >F5=:8 A 8A?>;L7>20=85< 8=D>@<0F8>==>9 A@54K >1@07>20B5;L=>3> CG@5645=8O. AB>G=8:0<8 8=D>@<0F88 4;O >F5=820=8O 4>AB8305<KE >1@07>20B5;L=KE @57C;LB0B>2, ?@>F5AA0 8E D>@<8@>20=8O 8 <5@K >A>7=0==>AB8 :064K< >1CG0NI8<AO >A>15==>AB59 @0728B8O 53> A>1AB25==>3> ?@>F5AA0 >1CG5=8O, 0 B0:65 4;O >F5=820=8O E>40 >1CG5=8O A;C60B: - @01>BK CG0I8EAO, 2K?>;=ONI85AO 2 E>45 >1CG5=8O (4><0H=85 7040=8O, <8=8-?@>5:BK 8 ?@575=B0F88, D>@<0;87>20==K5 ?8AL<5==K5 7040=8O  @07=>>1@07=K5 B5:ABK, >BG5BK > =01;N45=8OE 8 M:A?5@8<5=B0E, @07;8G=K5 A;>2=8:8, ?0<OB:8, 4=52=8:8, A>1@0==K5 <0AA82K 40==KE, ?>41>@:8 8=D>@<0F8>==KE <0B5@80;>2, ?>74@028B5;L=K5 >B:@KB:8 8 B.?., 0 B0:65 @07=>>1@07=K5 8=8F80B82=K5 B2>@G5A:85 @01>BK  8;;NAB@8@>20==K5 A>G8=5=8O, ?;0:0BK, ?>AB5@K, ?>45;:8 8 B.?.); - 8=48284C0;L=0O 8 A>2<5AB=0O 45OB5;L=>ABL CG0I8EAO 2 E>45 2K?>;=5=8O @01>B; AB0B8AB8G5A:85 40==K5, >A=>20==K5 =0 OA=> 2K@065==KE ?>:070B5;OE 8 8;8/45A:@8?B>@0E 8 ?>;CG05<K5 2 E>45 F5;5=0?@02;5==KE =01;N45=89 8;8 <8=8-8AA;54>20=89; - @57C;LB0BK B5AB8@>20=8O (@57C;LB0BK CAB=KE 8 ?8AL<5==KE ?@>25@>G=KE @01>B). A5  8;8 =081>;55 7=0G8<K5  ?@><56CB>G=K5 @57C;LB0BK >F5=820=8O 4>;6=K D8:A8@>20BLAO CG8B5;5< ?8AL<5==> 8 E@0=8BLAO 2 >?@545;5==>9 A8AB5<5, B. 5. 2E>48BL 2 ?>@BD>;8> @515=:0. #G8B5;L 4>;65= ?> ?5@2><C B@51>20=8N ?@54JO28BL MB8 @57C;LB0BK ;N1><C 708=B5@5A>20==><C ;8FC, >1;040NI5<C A>>B25BAB2CNI8<8 ?>;=><>G8O<8 70?@0H820BL 40==CN 8=D>@<0F8N, @02=> :0: 8 8<5BL 2>7<>6=>ABL >1>A=>20BL ?@02><5@=>ABL 8 ?@028;L=>ABL 2KAB02;5==>9 8B>3>2>9 >F5=:8.  1-2 :;0AA0E >ACI5AB2;O5BAO 157>B<5B>G=>5 >1CG5=85, CG8B5;L 0=0;878@C5B 4803=>AB8G5A:85 @01>BK 8 A>AB02;O5B @5:><5=40F88 ?> :>@@5:F88 CG51=>3> ?@>F5AA0.  3-4 :;0AA0E 8A?>;L7C5BAO AB0=40@B=0O ?OB810;L=0O A8AB5<0 >F5=:8. @8 >F5=:5 ?@54<5B=KE @57C;LB0B>2 =5>1E>48<> ?><=8BL, GB> 2 1-< :;0AA5 8A:;NG05BAO A8AB5<0 10;;L=>3> (>B<5B>G=>3>) >F5=820=8O. 54>?CAB8<> B0:65 8A?>;L7>20=85 ;N1>9 7=0:>2>9 A8<2>;8:8, 70<5=ONI59 F8D@>2CN >B<5B:C. (1 >@30=870F88 >1CG5=8O 2 ?5@2>< :;0AA5 G5BK@5E;5B=59 =0G0;L=>9 H:>;K. 8AL<> 8=>1@07>20=8O >AA88 >B 25.09.20003. ! 2021 / 11 13.) B>3>2>5 >F5=820=85 8 D>@<K A>E@0=5=8O @57C;LB0B>2 CG51=>9 8 2=5CG@>G=>9 45OB5;L=>AB8 CG0I53>AO (=0:>?;5==0O >F5=:0) !8AB5<0 >F5=:8 ?;0=8@C5<KE @57C;LB0B>2 4;O >1CG0NI8EAO A  8<55B A2>8 >A>15==>AB8.  A>>B25BAB288 A CG51=K< ?;0=>< 8 D>@<8@>20=85< , >F5=:5 ?>4;560B #K, ?@54<5B=K5 459AB28O (## ) B>;L:> ?> B5< 48AF8?;8=0<, :>B>@K5 70;>65=K 2> $!5,  4;O >1CG5=8O 40==>9 :0B53>@88 45B59 (2 A>>B25BAB288 A 8E ?A8E>D878>;>38G5A:8<8 8 2>7@0AB=K<8 >A>15==>ABO<8), 0 8<5==>: 7 284- 0B5<0B8:0, CAA:89 O7K:, 'B5=85, 7=0:><;5=85 A >:@C60NI8< <8@><, 8B<8:0;8 284- 0B5<0B8:0, 'B5=85 8 @0728B85 @5G8, 8AL<>, "@C4>20O ?>43>B>2:0, 0728B85 @5G8 =0 >A=>25 87CG5=8O ?@54<5B>2 8 O2;5=89 >:@C60NI59 459AB28B5;L=>AB8, !>F80;L=>-1KB>20O >@85=B8@>2:0. @8 MB>< >B@8F0B5;L=K5 >F5=:8 40==>9 :0B53>@88 45B59 =5 2KAB02;ONBAO. F5=:0 4>;6=0 >B@060BL 48=0<8:C <5B0?@54<5B=KE 8 ;8G=>AB=KE @57C;LB0B>2: ?>7=020B5;L=KE, @53C;OB82=KE, :><<C=8:0B82=KE, A>F80;L=KE. >;>68B5;L=K9 @57C;LB0B: AB018;L=0O 8;8 2>7@0AB0NI0O 48=0<8:0 ## (>BA;568205BAO A ?><>ILN A8AB5<K ?A8E>;>3>-?5403>38G5A:>3> <>=8B>@8=30, ?>@BD5;O 4>AB865=89).      :ڵ 6ط~fd|Խ0.P@$ & FEd^`a$gd|fm$ $da$gdX3$d`a$gdX3 $da$gdX3$ & FDd^`a$gd|fm$@`^0\02d $ Vda$gdX3$ Vda$gdX3$ da$gdX3$d`a$gdX3 $da$gdX3 $da$gdX3pV4z2nBB6& $da$gdX3$d`a$gdX3$d`a$gdX3$cd-DM ]c`a$gdX3 $da$gdX3<nBTBN@*T@rftl  F T V<V """&D&*+,-*33<B===="E2EGHbJxJNMMP(QVWf[n[]]__aabbdhl56CJOJQJaJhl5CJOJQJaJhl6CJOJQJaJhlCJOJQJaJPrDfl ( F V<""&*,$d`a$gdX3 $da$gdX3 $da$gdX3$d`a$gdX3,-0&2(3*335:;<<=B=="EGbJNMPVWWf[ dgdX3 $da$gdX3$d`a$gdX3 $da$gdX3f[]_abd\ehvk nqtv0zzh{|<~TjƄZ$d`a$gdX3 $da$gdX3 $da$gdX3dhe nHnqqt u0zzƄ$2bF\>J6rX  <:6<JRdPvRtj|&*LRz hl6CJOJQJaJhlCJOJQJaJhl5CJOJQJaJVZ\$ތ\2..FҬ\L $da$gdX3$d`a$gdX3   6Xb<2 $da$gdX3$d`a$gdX3 dgdX3<RvRtj*RX @ dgdX3 d`gdX3 $da$gdX3$d`a$gdX3X H @FJtf !"$\%%%8&./33p5|6Ʒ٧٧٧ٷ򗈷{iii#hlB*CJOJQJ^JaJphhl5CJOJQJaJhNhlCJOJQJaJhNhl5CJOJQJaJhlB*CJOJQJaJphhl5CJOJQJ\aJ$hl5CJOJQJ\aJmH sH hlCJOJQJaJhl6CJOJQJaJhl5CJOJQJaJ#@BDF&>.L:tv$d`a$gd? $7`7a$gd?^gd? ,gd?d1$7$8$H$gd?$d1$7$8$H$a$gd? $da$gd*$a$gdX3!$$z$|$$\%%%8&'(*,,#$ & FF 1$`a$gd?a$-DM `a$gd?a^gd?d1$7$8$H$gd?gd?$a$gd?$d1$7$8$H$a$gd?$d`a$gd?,-..//,00102333p4d5f5#`gd?#$ & FH1$^`a$gd|fa$-DM `a$gd? #$`a$gd?#$ & FG 1$a$gd?c$T-DM ^T`a$gd?#$ & FF 1$`a$gd?f5h5j5l5n5p5|6=*BjI|N6UZ\`^```pRqD{F{~PRѷq_S_S__hlCJOJQJaJ#hlB*CJOJQJ^JaJph&hl5B*CJOJQJ^JaJphhlB*CJOJQJaJph"(hl56B*CJOJQJ]aJph"hl5CJOJQJaJh?hlmHsHhl0JhPJ\^JmHsH*hl0JhCJOJPJQJ^JaJmHsH0hl0Jh5CJOJPJQJ\^JaJmHsHRq tx$xjxZyyy\zD{F{d|~f~#gd? ,gd?^gd?$ & FJda$gd?#`gd? $ a$gd?$ & FIda$gd? $`a$gd?PRrVֈnz l^gd?$ ndh7$8$H$`a$gd?$ dh7$8$H$`a$gd?]$ dhha$gd?$a$gd?#gd?^gd?R,0rt2V*Z^ԓfhϿwo]M]Mw]hlB*CJOJQJaJph""hl5B*CJOJQJaJph"hlOJQJ&hl6B*CJOJQJ^JaJph"#hlB*CJOJQJ^JaJph"$hl0Jh56CJOJPJQJaJhNhlCJOJQJaJhNhl5CJOJQJaJhl5CJaJhl5CJOJQJaJhlCJOJQJaJhl56CJOJQJaJfإڥܥt>@sa$-DM a$gd?$d-DM ]^a$gd? $da$gd? d p`gd?$ pSd+`Sa$gd? # & FK1$`gd#gd?a$-DM `a$gd? a-DM gd? ԟ\^t֥إڥܥѾqeqN4,hlOJQJ3hl0Jh56CJOJPJQJ\^JaJmHsH-hl0Jh6CJOJPJQJ^JaJmHsHhl0JhB*PJph*hl0Jh6B*CJOJPJQJaJph"hl6B*CJOJQJaJph""hl5B*CJOJQJaJph"$hl0Jh56CJOJPJQJaJ$hl0Jh56CJOJPJQJaJhl56CJOJQJaJhlB*OJQJph%hl56B*CJOJQJaJphܥtҦ:>@TXZ\pBîrjXB*.hl6B*CJOJQJ^JaJmHph"sH+hlB*CJOJQJ^JaJmHph"sH#hlB*CJOJQJ^JaJphhlB*ph"9hl56B*CJOJQJ]aJfHph"q hl0JhPJ,hl56B*CJOJQJ]^JaJph")hl6B*CJOJQJ]^JaJph"&hl6B*CJOJQJ^JaJph"&hl5B*CJOJQJ^JaJph"(hl56B*CJOJQJ]aJph" @Z\B`b`PRTVX"ܳ $ & FMa$gd? $7`7a$gd?$ pda$gd? # & FL1$`gd|f#gd?ddgd?#`gd?a$-DM a$gd?B^`b`t PRXлu_Q_G3&hl6B*CJOJQJ^JaJph"hlB*^Jph"hl0Jh6B*PJph*hl0Jh6B*CJOJPJQJaJph"hl6B*CJOJQJaJph"hlB*CJOJQJaJph"#hlB*CJOJQJ^JaJph""hl5B*CJOJQJaJph"(hl56B*CJOJQJ]aJph"hlB*ph"h{ehl0Jh5PJmHsH-hl0Jh6CJOJPJQJ^JaJmHsH"ܳ޳HJLN \`bdvxjl޾ĸҦ~p~p^p~p~p~p~L~" *hlB*CJOJQJaJph"#hlB*CJOJQJ^JaJph"hlB*OJQJ^Jph"hlhl6B*OJQJ^Jph"hlCJOJQJaJhlB*ph""hl5B*CJOJQJaJph"hl0JB*\phhl0JB*CJaJphhl5CJOJQJ\aJhlCJOJQJ\aJ"hlB*CJOJQJ\aJphܳfܴ Nbd#$$&`#$/Ifa$gd?a$-DM `a$gd? $ & FMa$gd? $ & FMa$gd? v|oR# & FNc$&`#$/1$If^c`gd|f #$&`#$/Ifkdg$$Ifl0_$ t 6`0644 layt?vxj|oR# & FNc$&`#$/1$If^c`gd|f #$&`#$/Ifkdh$$Ifl0_$ t 6`0644 layt?jl6޾|oR# & FN`$&`#$/1$If^``gd|f #$&`#$/Ifkd"i$$Ifl0_$ t 6`0644 layt?޾|oR# & FN`$&`#$/1$If^``gd|f #$&`#$/Ifkdi$$Ifl0_$ t 6`0644 layt?|oR# & FN`$&`#$/1$If^``gd|f #$&`#$/Ifkdfj$$Ifl0_$ t 6`0644 layt?@|pkWWRB#$$&`#$/Ifa$#gd?a$-DM `a$gd?gd? a$`a$gd?kdk$$Ifl0_$ t 6`0644 layt?@BjRTBDhlnJPZPR ´´´´´–ޖ}p¨´¨¨hl5CJOJQJaJhlOJ QJ ^J hl5CJOJQJ\aJ#hlB*CJOJQJ^JaJph"hlB*OJQJph"hlB*OJQJ^Jph"hlhl6B*OJQJ^Jph"hlOJ QJ hlB*CJOJQJaJph""hl5B*CJOJQJaJph"(l_B# & FOW$&`#$/1$If^`Wgd|f #$&`#$/Ifkdk$$Ifl0 $D t 6`0644 layt?#$$&`#$/Ifa$jR|oPa$ & FOW$&`#$/If^`Wa$gd|f #$&`#$/IfkdLl$$Ifl0 $D t 6`0644 layt?RTBzmP# & FOW$&`#$/1$If^`Wgd|f #$&`#$/Ifkdl$$Ifl0 $D t 6`0644 layt?BDDzmP# & FOW$&`#$/1$If^`Wgd|f #$&`#$/Ifkdm$$Ifl30 $D t 6`0644 layt?0|oO #$ & FOW$&`#$/1$If^`Wa$gd|f #$&`#$/Ifkd:n$$Ifl0 $D t 6`0644 layt?h@zlXLL;#$ & FQ1$`a$gd|f a$`a$gd?a$-DM `a$gd? # & FP1$`gd|fkdn$$Ifl0 $D t 6`0644 layt?@jlnPrO}kdo$$IflF0b%$ t0644 layt? #$$Ifa$a$-DM `a$gd?#gd?#$ & FQ1$`a$gd|fZ*PR`O:#$ & FR$1$If`a$gd|f#$ $If^a$}kdp$$IflF0b%$ t0644 layt?#$ & FR i$1$Ifa$gd|f a$$If^a$n {kka$ & FR$Ifa$gd|f a$$Ifa${kdp$$Ifl0b%$ t0644 layt? yn d$If a$$Ifa$|kdCq$$Ifl40b%`$ t0644 layt?^bd\,  X^\^jlz|lnpǷǷ٣٣Ƿ{{{{{nbShl56CJOJQJaJhlCJOJQJaJhl5CJOJQJaJhlB*OJQJ^Jph"hl6B*OJQJ^Jph"hl0JCJaJ&hl6B*CJOJQJ^JaJph"hlB*CJOJQJaJph""hl5B*CJOJQJaJph"#hlB*CJOJQJ^JaJph"hlhlB*CJOJQJaJph" lzfQ8#$ & FS 1$^`a$gd|f#$ & FS1$^`a$gd|fa$-DM `a$gd?#$a$gd?|kdq$$Ifl40b% t0644 layt?L*, ^ #$$Ifa$a-DM `gd?a$-DM `a$gd? #$`a$gd?#$ & FT1$`a$gd|f#$ & FT 1$`a$gd|fn\vp#$If# & FU$1$Ifgd|f{kdr$$Ifl0% t0644 layt?\^ vp#$If# & FU$1$Ifgd|f{kd s$$Ifl0% t0644 layt?lnxjvvppp#$If# & FU$1$Ifgd|f{kds$$Ifl0% t0644 layt?jlxzvp#$If# & FU$1$Ifgd|f{kdt$$Ifl0% t0644 layt?z|lvp#$If# & FU$1$Ifgd|f{kdt$$Ifl0% t0644 layt?lnp0{snnffffffedJgd?gd?$a$gd?#`gd?{kd u$$Ifl0% t0644 layt? 4F$^hb >*6DT<XZtv x z | ~    T V   ͹yhlCJOJQJaJ hl5hl5CJOJQJaJhl0JhPJmHsH*hl0JhCJOJPJQJ^JaJmHsH&hl6B*CJOJQJ^JaJph#hlB*CJOJQJ^JaJphhl5CJ\aJhl56CJ\]aJhlCJaJ/ z | ~   V  4 X $$Ifa$ $$Ifa$$a$gd? dd`gd?#`gd?edJgd?  4 X Z \ < > V   ,    b d f z v x     D X Z r     : N        $ *CJOJQJaJhlhl5CJOJQJaJhlCJOJQJaJ6X Z \      & < uii````` $$Ifa$ $d$Ifa$ d$If~kdu$$Ifl40 m$`k n t0644 layt? < > V    ZQQQQ $$Ifa$kdDv$$Ifl4" \  m$$ M t0644 layt?   ,    ^UUUU $$Ifa$kdw$$Ifl\  m$k $ M t0644 layt?   `  d ^UUUU $$Ifa$kdw$$Ifl\  m$k $ M t0644 layt?d f z 6 v ^UUUU $$Ifa$kdx$$Ifl\  m$k $ M t0644 layt?v x z   D x :  ^VVIIIII $da$gd?$a$gd?kdRy$$Ifl\  m$k $ M t0644 layt? * hl6CJOJPJQJaJhlB*CJOJQJaJphhl5;CJaJhl5CJOJPJQJaJ!hl0Jh6CJOJPJQJaJ hl0Jh5hlCJOJPJQJaJhl6CJOJQJ]aJhlCJOJQJ]aJhlhlCJOJQJaJhl0JhCJOJPJQJaJ$h{ehl0JhCJOJPJQJaJ&hl0JhCJOJPJQJaJmH sH :@ (C C D H M 6N P Q ,R R xS S jjjj&$ & FX 7d-D1$7$8$H$M `7a$gd|f$7-DM `7a$gd?_$dJ`a$gd?$>5-DM ]>^5`a$gd?_$dJ`a$gd? $ a$gd?hddd[$\$^hgd?m$ 4N 6N V V ZW \W ^W VX :\ <\ >\ B\ pa ra ta f g Ƶ喀j^R>+$hl0Jh5CJPJ\aJmHsH'hl0JhB*CJOJPJQJaJphhl0JhB*PJphhl0JhPJmHsH*hl0JhCJOJPJQJ^JaJmHsH+hlB*CJOJQJ^JaJmHphsHhl5CJOJQJ\aJhlB*CJOJQJaJph jhqUhqUUmHnHu!hlCJOJQJaJmHnHuhl@CJOJQJaJhlCJOJQJaJhl5;CJOJQJaJS U NX <\ >\ ra *d f g g (h h ra$d`a$gd? ,gd?gd?f$ pSd`Sa$gd?$ pSd`Sa$gd?d pd`gd?$d1$7$8$H$a$gd?$rd`ra$gd?$7-DM `7a$gd? g g (h h dk m m m q q q q u u >u 0y 2y fy hy 밚kYD8h{ehl6mHsH(hl56CJOJQJ^JaJmHsH"hlCJOJQJ^JaJmHsH(hl0Jh5OJPJQJ\^JmHsHhlhlCJaJhl0JhPJ^JmHsH*hl0JhCJOJPJQJ^JaJmHsH0hl0Jh5CJOJPJQJ\^JaJmHsH#hlB*CJOJQJ^JaJph"hlB*CJOJQJaJph"hl5CJOJQJaJhlOJQJh :j dk m m m q q r u u hy z @| r}  b gd? gdJ^gd?d pd`gd?gdJgd? d pdgd? ,gd?a$d`a$gd?#$ & FY1$`a$gd|fhy z z @| p} r} }   8 ސ |pdWpJWJWF9Wdhl6CJOJQJaJhlhl5CJOJQJaJhl5CJOJQJaJhlCJOJQJaJhlCJOJQJaJ hl56hl56CJaJ*hl0JhCJOJPJQJ^JaJmHsH0hl0Jh5CJOJPJQJ\^JaJmHsH(hl0Jh5OJPJQJ\^JmHsHhlCJaJ&hlCJOJPJQJ^JaJmHsH"hlCJOJQJ^JaJmHsHb p 8 : H Z p $d$Ifa$$d$Ifa$ $da$gd? dgd? $da$gd?$d`a$gd?$d^a$gd?gd? ( J ȏ  ސ _QQQQQQQQ$d$Ifa$kdz$$Ifl\U1 '}2 t0P(44 layt? ސ F  @ ~ Nkdz$$Ifl4 \U1 '}`2 t0P(44 layt?$d$Ifa$ސ F 4 R : < ˜ ~ ޛ Ɯ ̜ 0 6 : ĸ⸊}}iYh9Bhl5CJOJQJaJ'h{ehl5CJOJQJaJmH sH hl6CJOJQJaJ!hl6CJOJQJaJmH sH hlCJOJ QJ ^J aJhl5CJOJQJ\aJhlCJOJQJaJhl5CJOJQJaJhl6CJOJQJaJhlhlCJOJQJaJ!hlCJOJQJaJmHnHu 4 ̔ R ؖ ė 8 : d$If$d$Ifa$: < ˜  | ~ ^PPPPPP$d$Ifa$kd{$$Ifl4\U1 '}2 t0P(44 layt? ޛ , _UB555 $da$gd?$d1$7$8$H$a$gd? dgd?kd_|$$Ifl\U1 '}2 t0P(44 layt?, . 0 N Ɲ ֡ Ԩ d L X * " x $ & F[da$gd{e & F[dgd{e7`7gd{e$a$gd{e $7`7a$gd{e $`a$gd{e$a$gd{e $da$gd?: Ɲ ֡ Ԩ b d J L V X ( * " v x f h ^ ` 4 : < R T & ( *     r F | ~  V ооооооооооооЪЪооУУУУ h{ehl'h{ehlCJOJQJ\aJmH sH "h{ehl5CJOJQJ\aJh{ehlCJOJQJ\aJh{ehlCJOJQJaJh{ehl5CJOJQJaJ@ h ` ַ 2 4 ظ  : $$Ifa$l $ & F\da$gd{e $7`7a$gd{e$a$gd{e7`7gd{e$ & F[da$gd{e: < p``:&$ & F]`rd$If^``ra$gd|fl $Ifl kd}$$Ifl FWA%g t0%    44 layt{e    b d f h j l 6 R T b $Ifl $$If^a$l &$ & F]`rd$If^``ra$gd|fl $$Ifa$l b d " $ & ( * Okd}$$IflFWA%g t0%    44 layt{e$$Ifa$l $Ifl  h r  z  "$ & F_d$If^a$gd|fl &$ & F^`rd$If^``ra$gd|fl   r p`:&$ & F``d$If^``a$gd|fl $Ifl kdu~$$Ifl FWA%g t0%    44 layt{er  F ~ "$ & Fad$If^a$gd|fl $$Ifa$l  & F_d$If^gd|fl &$ & F`rd$If^`ra$gd|fl ~ 6 8 : < : p`````@  & Fb$If^`gd|fl $Ifl kd$$$Ifl3FWA%g t0%    44 layt{e  @  B F  |`$d$If^a$l  & F_d$If^gd|fl "$ & Fcd$If^a$gd|fl "$ & Fad$If^a$gd|fl  & Fb$If^`gd|fl ( rbbb<&$ & Fd`rd$If^``ra$gd|fl $Ifl kd$$IflFWA%g t0%    44 layt{e( V YQQE $^a$gd{e$a$gd{ekd~$$Ifl FWA%g t0%    44 layt{e$W$If`Wa$l  0 2   t v d f $ & * ^ ` d H J X Z ^ p r v 8 : >  < > n p X Z   Z \ * ,   ǿǻǿǿǿǿǿǿǿǿǿǿǿǿǿǿǿǿhlhlOJQJhl5OJQJhl5CJOJQJaJhl5CJOJQJaJh{ehlCJOJQJaJ h{ehlJ * , . 0 2   B T $d$Ifa$l d1$7$8$H$gd?hd1$7$8$H$^hgd? dgd?gd{e $^a$gd{e v f " $ _GGGGGGG$d$Ifa$l kd-$$Ifl\3)<j a t0Y=44 layt?$ & ( * \GG//$d$Ifa$l d$Ifl kd$$Ifl4\3)<``j a t0Y=44 layt? \GG//$d$Ifa$l d$Ifl kd$$Ifl4\3)<j a t0Y=44 layt? ^ \GG//$d$Ifa$l d$Ifl kd$$Ifl4&\3)<j a t0Y=44 layt?^ ` b d h \GG//$d$Ifa$l d$Ifl kd\$$Ifl4\3)<j a t0Y=44 layt? ( \GG//$d$Ifa$l d$Ifl kd/$$Ifl4@\3)<j a t0Y=44 layt?  H \GG//$d$Ifa$l d$Ifl kd$$Ifl4G\3)<j a t0Y=44 layt?H J \D,$d$Ifa$l $d$Ifa$l kdՆ$$Ifl4V\3)<j a t0Y=44 layt? X Z \ /kd$$Ifl4\3)<``j a t0Y=44 layt?$d$Ifa$l d$Ifl \ ^ t /kdu$$Ifl4\3)<j a t0Y=44 layt?$d$Ifa$l d$Ifl  /kdH$$Ifl4b\3)<j a t0Y=44 layt?$d$Ifa$l d$Ifl  z p r t /kd$$Ifl4\3)<j a t0Y=44 layt?$d$Ifa$l d$Ifl t v 8 : < /kd$$Ifl4K\3)<j a t0Y=44 layt?$d$Ifa$l d$Ifl < > J $d$Ifa$l $d$Ifa$l d$Ifl   V \DDD1$$Ifa$l $d$Ifa$l kd$$Ifl4\3)<j a t0Y=44 layt? : < \GG/G$d$Ifa$l d$Ifl kd$$Ifl4B\3)<``j `a t0Y=44 layt?< > @ B l n \GG/G$d$Ifa$l d$Ifl kdf$$Ifl4\3)<j a t0Y=44 layt?n p r t  X \GG//$d$Ifa$l d$Ifl kdD$$Ifl4\3)<j a t0Y=44 layt?X Z \ ^   \GG//$d$Ifa$l d$Ifl kd"$$Ifl42\3)<j a t0Y=44 layt?     \DDDD$d$Ifa$l kd$$Ifl4\3)<j a t0Y=44 layt? Z \GG//$d$Ifa$l d$Ifl kdȐ$$Ifl4Q\3)<``j a t0Y=44 layt?Z \ ^ `  * \GG//$d$Ifa$l d$Ifl kd$$Ifl4=\3)<j a t0Y=44 layt?* , . 0   \GG//$d$Ifa$l d$Ifl kdh$$Ifl4\3)<j a t0Y=44 layt?      \DDDD$d$Ifa$l kd;$$Ifl4\3)<j a t0Y=44 layt?   z | N P       @ B     ! ! J" L" " " $ $ :% % % j' l' ' H( J( + + - - - "- 2- 6- 0. 2. 4. άwhlCJaJhShl5CJaJh*hl5CJOJQJaJ!hl5CJOJQJaJmH sH hl5CJOJQJaJhl5CJaJhlCJOJQJaJhlCJOJQJaJhl6CJOJQJaJhl5CJOJQJaJhlhlOJQJ-    x z \GG//$d$Ifa$l d$Ifl kd$$Ifl4I\3)<``j a t0Y=44 layt?z | ~  L N \GG/G$d$Ifa$l d$Ifl kd۔$$Ifl4_\3)<j `a t0Y=44 layt?N P R T d T \GG//$d$Ifa$l d$Ifl kd$$Ifl4 \3)<j a t0Y=44 layt?T      D//d$Ifl kd$$Ifl4\3)<j a t0Y=44 layt?$d$Ifa$l       D//d$Ifl kdd$$Ifl4V\3)<j `a t0Y=44 layt?$d$Ifa$l       /kd<$$Ifl4+\3)<j a t0Y=44 layt?d$Ifl $d$Ifa$l  > @ B D /% dgd?kd$$Ifl4 \3)<j a t0Y=44 layt?d$Ifl $d$Ifa$l D R j    O7$d$Ifa$l kd$$IflF(`  t 60)    44 layt?$d$Ifa$l  2! ! L" " 4$ 6$ $ $d$Ifa$l *$ & FZ d$If^`a$gd|fl $ $ :% % x& gO%%*$ & FZ d$If^`a$gd|fl $d$Ifa$l kd$$IflF(`  t 60)    44 layt?x& & j' l' ' %kdr$$IflF(`  t 60)    44 layt?$d$Ifa$l *$ & FZ d$If^`a$gd|fl ' J( ^) ) * + $d$Ifa$l *$ & FZ d$If^`a$gd|fl + + - - - - "- gVVLV;$d^a$gd? dgd?$d^a$gd?kd/$$IflO F(`  t 60)    44 layt?"- $- &- (- *- ,- .- 0- 2- l- - - 0. 2. 4. 4 5 26 J7 48 8 : 6; $^a$gdN$a$gdN  h^hgdN  dgdN $da$gd*4. 8 8 : : :; Z; ; (< ,< = = = ^> f? @ A B B C C vF F F F F F G G lH 񴡌zeVeVeVeVeVVhNhlCJaJnHtH(hNhl56CJ\]aJnHtH"hNhl5CJOJQJ\aJ(hNhl5B*CJOJQJaJph%hNhlB*CJOJQJaJph+hNhl5B*CJOJQJ\aJphhNhlCJaJhNhl5CJaJhNhl5CJOJQJaJhNhlCJOJQJaJ6; (< < < = = = = ^> A A A A B C vF F G G H J _gdNi & Fee^e`gd|f $`a$gdNgdN $`a$gdN $`a$gdN$a$gdN$a$gdNlH H I J TJ M TM S T Y Y g g } ~ ~   R b  : Ƅ , ƅ   ( * V xxfXfQf hNhlhNhl5CJ\aJ"hNhl5CJOJQJ\aJhNhlCJaJhNhl6CJaJhNhl6CJOJQJaJhNhl>*CJOJQJaJ"hNhl56CJOJQJaJhNhlCJOJQJaJhNhl5CJOJQJaJhNhlCJaJnHtHhNhl5CJaJnHtHJ M &Q S T "V Y D] (a Tc d g r Dv ty v{ f~ R  Ƅ k$ & Ffs^`sa$gd|fm$$a$gdN $`a$gdN $7`7a$gdN     : p $$Ifa$gdNl $a$gdNgdN $`a$gdN$a$gdN $7`7a$gdN  ( * V 6kd$$Iflr ($Q.8! s  t  t044 laytN$$Ifa$gdNl V X ~ ĕ $ Λ  ~hhhh~h$$Ifa$gdNl $7$If`7a$gdNl fkd$$Ifl8`9 t044 laytNV X j Ε ( b : j l T ʫ $   > " & > @ B F H J L N h j  r t   ꭸꝸꝸ긝ꭸhNhlCJOJQJ\aJhNhlCJaJ"hNhl5CJOJQJ\aJhNhl6CJOJQJaJhNhl5CJOJQJaJhNhlCJOJQJaJ hNhl9 : ̡ j l V t$r$If^ra$gdNl $$Ifa$gdNl $7$If`7a$gdNl &k$ & Fg $If^`a$gd|fl m$$ $Ifa$gdNl ʫ I333$$Ifa$gdNl kd8$$Ifl4r ($Q.8`! `s  t  t044 laytNʫ  2 " $   ̱ $$Ifa$gdNl k$$Ifa$gdNl                   $r$If^ra$gdNl $$Ifa$gdNl  " $ & ( * , . 0 2 4 6 8 : h $ & ( * > @ $$Ifa$gdNl $r$If^ra$gdNl @ B D F H J I3333$$Ifa$gdNl kd$$Ifl44r ($Q.8! s  t  t044 laytNJ L N 3kd$$Ifl4Zr ($Q.8! s  t  t044 laytN$$Ifa$gdNl N j  $$Ifa$gdNl $7$If`7a$gdNl  J4$$Ifa$gdNl kd$$IflZr ($Q.8! s  t  t044 laytN 4 Z ~T.&$ & Fhd$If^`a$gd|fl *$ & Fh d$If^`a$gd|fl $$If`a$gdNl fkdá$$Ifl8`9 t044 laytN T X r t | ~ ( * , . 0 2 4 6 $$If`a$gdNl "k$ & Fi$If^`a$gd|fl m$$$Ifa$gdNl      z | ~ $$Ifa$gdNl $$If`a$gdNl  2 4 6     $7$If`7a$gdNl $$Ifa$gdNl $$If`a$gdNl  d j |  8 Z b  : & V  " $ f h . ְ֞֎~ǰְǰǰǰǰǰǰhNhl6CJOJQJaJhNhlCJOJQJ\aJ"hNhl56CJOJQJaJhNhl5CJOJQJaJ hNhlhNhlCJOJQJaJ"hNhl5CJOJQJ\aJhNhlCJaJhNhl6CJaJ1 d f $$Ifa$gdNl "k$ & Ffs$If^`sa$gd|fl m$  L@@@@@@ $`a$gdNkd=$$Iflr ($Q.8! s  t  t044 laytN  T h $$Ifa$gdNl $$If`a$gdNl  L6$$Ifa$gdNl kd$$Iflr ($Q.8! s  t  t044 laytN | ~ |||||||||||||$7$If`7a$gdNl hkd$$Ifl8`9 t044 laytN  < ^ Z \ ^ ` b z | ~ b d f h N | $$Ifa$gdNl $7$If`7a$gdNl | @ B D F p   $7$If`7a$gdNl $$Ifa$gdNl  L@@@@@@ $`a$gdNkd_$$Iflr ($Q.8! s  t  t044 laytN $`a$gdN H J $ . ^ ` b d X _$ & Fkda$gdN_$ & Fjda$gdN $h^ha$gdN$ & Fjda$gdN$a$gdN $`a$gdN 2 B D < T ^ ` d X ~ N v  X Z       j l n p f   x V Z    hShlCJOJQJaJhNhl5 hNhl(hShl56CJOJQJ\]aJ(hNhl56CJOJQJ\]aJ"hNhl5CJOJQJ\aJhNhlCJOJQJaJhNhl5CJOJQJaJ4X  J L N < f  h H @  $ & Fjda$gdN_$a$gdN_$ & Fjda$gdN $h^ha$gdN _$^a$gdN$dd[$\$^a$gdNm$j$ & Fkda$gdN Z X Z r _$$G$Ifa$gdNl $a$gdN $`a$gdN $^a$gdN  iiiN_$ $G$Ifa$gdNl _$$G$Ifa$gdNl kd1$$Ifl\A'O S  6`(44 laytN  iiii_$$G$Ifa$gdNl kd $$Ifl\A'O S  6`(44 laytN  @   iiii_$$G$Ifa$gdNl kd$$Ifl\A'O S  6`(44 laytN   B n  iiii_$$G$Ifa$gdNl kdŧ$$Ifl\A'O S  6`(44 laytN  B D P  j iSiii_$$Ifa$gdNl _$$G$Ifa$gdNl kd$$Ifl\A'O S  6`(44 laytNj l n p N  xxxdddx$ & Fmd^a$gd|f$a$gdNkd}$$Ifl\A'O S  6`(44 laytN N   x   X Z F ! ! x" $n`^n``a$gdN $^a$gdN$a$gdN _$a$gdN _$ a$gdN$$ d`a$gdN$$ da$gdN$ `d`a$gdN  F ` " (" x" " # # ) ) * :, .- 6- - *5 ,5 05 45 65 85 :5 <5 @5 B5 F5 H5 L5 N5 T5 V5 ѵ񖉣}}}}hjhUjhxVh<UjYhxVh<U"hNhl5CJOJQJ\aJhNhl5CJOJQJaJhNhl5CJaJhNhlCJaJ(hNhl56CJOJQJ\]aJhNhlCJOJQJaJx" # L$ ' ) :, <, >, @, .- 0- 6- ,5 .5 05 25 45 :5 >5 @5  dgd;^J$a$gdN k$`a$gdN _$G$a$gdN_$a$gdN $da$gdN$ & Flnd^`na$gd|f@5 D5 F5 J5 L5 P5 R5 T5 V5 $da$gdN dgd;^J21h:pS. A!"7#n$n% 51h0:pX, A .!n"n#$S% 21h:pX, . A!S"#n$n% 51h0:p+ A .!n"n#$S% (. A!n"S#S$S% +0A .!7"7#7$7% (. A!"R#n$n% +0A .!n"n#$S% 21h:p;/. A!S"#n$n% $$If!vh5d 5#vd #v:V l t 6P065d 5ytQ:$$If!vh5d 5#vd #v:V l t 6P065d 5ytQ:$$If!vh5d 5#vd #v:V l t 6P065d 5ytQ:$$If!vh5d 5#vd #v:V l t 6P065d 5ytQ:e$IfK$L$l!vh55#v#v:V l) t655ytQ:e$IfK$L$l!vh55#v#v:V l) t655ytQ:a$IfK$L$l!vh55#v#v:V l t655ytQ:a$IfK$L$l!vh55#v#v:V l t655ytQ:a$IfK$L$l!vh55#v#v:V l t655ytQ:e$IfK$L$l!vh55#v#v:V lP t655ytQ:a$IfK$L$l!vh55#v#v:V l t655ytQ:a$IfK$L$l!vh55#v#v:V l t655ytQ:a$IfK$L$l!vh55#v#v:V l t655ytQ:a$IfK$L$l!vh55#v#v:V l t655ytQ:$$If!vh5d 5#vd #v:V l t 6P065d 5ytQ:$$If!vh5d 5#vd #v:V l t 6P065d 5ytQ:$$If!vh5d 5#vd #v:V l t 6P065d 5ytQ:$$If!vh5d 5#vd #v:V l t 6P065d 5ytQ:$$If!vh5d 5#vd #v:V l t 6P065d 5ytQ:$$If!vh5d 5#vd #v:V l t 6P065d 5ytQ:$$If!vh5d 5#vd #v:V l t 6P065d 5ytQ:$$If!vh555$"#v#v#v$":V l4 t06++555$"ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l4: t06++++5555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l4 t06++5555/ ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555/ ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$If!vh555#v#v5:V l t06555ytn5$$If!vh555#v#v5:V l t06555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$If!vh555#v#v5:V l t06555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$If!vh555#v#v5:V l t06555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$If!vh555#v#v5:V l t06555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$If!vh555#v#v5:V l t06555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$If!vh555#v#v5:V l t06555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$If!vh555#v#v5:V l t06555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$If!vh555#v#v5:V l t06555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$If!vh555#v#v5:V l t06555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$If!vh555#v#v5:V l t06555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$If!vh5555#v#v#v#v:V l t065555ytn5$$Ifp!vh5(#v(:V  t 6`{(,5(/  / 2H2 4 yt$$Ifp!vh5e5L5]5#ve#vL#v]#v:V 4 t 6`{(+++,5h5N5_5/ 2H2 4 yt#$$Ifp!vh5e5L545555#ve#vL#v4#v#v#v#v:V 4 t 6`{(+++,,5(5N555555/ 2H2 4 yt$$Ifp!vh5e5L545555#ve#vL#v4#v#v#v#v:V 4Z t 6`{(+,,5h5N555555/ 2H2 4 yt$$Ifp!vh5e5L545555#ve#vL#v4#v#v#v#v:V 4Z t 6`{(+,5(5N555555/ 2H2 4 yt$$Ifp!vh5e5L545555#ve#vL#v4#v#v#v#v:V 4Z t 6`{(+,,5(5N555555/ 2H2 4 yt $$Ifp!vh5e5L545555#ve#vL#v4#v#v#v#v:V  t 6`{(,5h5N555555/ 2H2 4 yt $$Ifp!vh5e5L545555#ve#vL#v4#v#v#v#v:V  t 6`{(,5h5N555555/ 2H2 4 yt$$Ifp!vh5e5L545555#ve#vL#v4#v#v#v#v:V { t 6`{(,,,5h5N555555/ 2H2 4 yt$$Ifp!vh5e5L545555#ve#vL#v4#v#v#v#v:V 4Z t 6`{(+,,5h5N555555/ 2H2 4 yt$$Ifp!vh5e5L545555#ve#vL#v4#v#v#v#v:V 4Z t 6`{(+,,5(5N555555/ 2H2 4 yt$$Ifp!vh5e5L545555#ve#vL#v4#v#v#v#v:V Z t 6`{(,,5h5N555555/ 2H2 4 yt $$Ifp!vh5e5L545555#ve#vL#v4#v#v#v#v:V Z t 6`{(,5h5N555555/ 2H2 4 yt$$Ifp!vh5545555#v#v4#v#v#v#v:V Z t 6`{(,5555555/ 2H2 4 yt$$Ifp!vh5545555#v#v4#v#v#v#v:V Z t 6`{(,5555555/ 2H2 4 yt$$Ifp!vh5545555#v#v4#v#v#v#v:V Z t 6`{(,5555555/ 2H2 4 yt$$Ifp!vh5545555#v#v4#v#v#v#v:V - t 6`{(,5555555/ 2H2 4 yt$$Ifp!vh5545555#v#v4#v#v#v#v:V  t 6`{(,5555555/ 2H2 4 yt$$If]!vh5%&#v%&:V l t0%&,5!&a]yt$$If]!vh55 5Z5;#v#v #vZ#v;:V l t0%&,,55 5Y5;a]yt$$If]!vh5%&#v%&:V l t0%&,5!&a]yt$$If]!vh55 5Z5;#v#v #vZ#v;:V l4 t0%&+,,55 5Y5;a]yt$$If]!vh55 5Z5;#v#v #vZ#v;:V l4 t0%&+,,5!&5 5Y5;a]yt$$If]!vh55 5Z5;#v#v #vZ#v;:V l4 t0%&+,,5!&5 5Y5;a]yt$$If]!vh55 5Z5;#v#v #vZ#v;:V ld t0%&,,55 5Y5;a]yt$$If]!vh55 5Z5;#v#v #vZ#v;:V ld t0%&,,55 5Y5;a]yt$$If]!vh55 5Z5;#v#v #vZ#v;:V l4 t0%&+,,55 5Y5;a]yt$$If]!vh55 5Z5;#v#v #vZ#v;:V l4 t0%&+,,5!&5 5Y5;a]yt$$If]!vh55 5Z5;#v#v #vZ#v;:V l t0%&,,55 5Y5;a]yt$$If]!vh55 5Z5;#v#v #vZ#v;:V l t0%&,,55 5Y5;a]yt$$If]!vh55 5Z5;#v#v #vZ#v;:V l t0%&,,55 5Y5;a]yt$$If]!vh5%&#v%&:V l t0%&,5!&a]yt$$If]!vh55 5Z5;#v#v #vZ#v;:V l t0%&,55 5Y5;a]yt$$If]!vh55 5Z5;#v#v #vZ#v;:V l t0%&,55 5Y5;a]yt$$If]!vh55 5Z5;#v#v #vZ#v;:V l t0%&,55 5Y5;a]yt$$If]!vh55 5Z5;#v#v #vZ#v;:V l t0%&,55 5Y5;a]yt$$If]!vh55 5Z5;#v#v #vZ#v;:V l t0%&,55 5Y5;a]yt$$If]!vh55 5Z5;#v#v #vZ#v;:V l t0%&,,55 5Y5;a]yt$$If]!vh5%&#v%&:V l t0%&,5!&a]yt$$If]!vh5%&#v%&:V l t0%&,5!&a]yt$$If]!vh55 5l5)#v#v #vl#v):V la t0%&,55 5k5)a]yt$$If]!vh55 5l5)#v#v #vl#v):V lm t0%&55 5k5)a]yt$$If]!vh55 5l5)#v#v #vl#v):V lm t0%&,55 5k5)a]yt$$If]!vh55 5l5)#v#v #vl#v):V lt t0%&,55 5k5)a]yt$$If]!vh55 5l5)#v#v #vl#v):V lm t0%&,55 5k5)a]yt$$If]!vh55 5l5)#v#v #vl#v):V ld t0%&,55 5k5)a]yt$$If]!vh55 5l5)#v#v #vl#v):V ld t0%&,55 5k5)a]yt$$If]!vh55 5l5)#v#v #vl#v):V lm t0%&,,55 5k5)a]yt$$If!vh5J55.#vJ#v#v.:V l4 t0++5J55.ytTL$$If!vh5J55 5D5 5c #vJ#v#v #vD#v #vc :V l4 t0++5J55 5D5 5c / / ytTL$$If!vh5J55 5D5 5c #vJ#v#v #vD#v #vc :V l t05J55 5D5 5c / / ytTL$$If!vh5J55 5D5 5c #vJ#v#v #vD#v #vc :V l t05J55 5D5 5c / / ytTL$$If!vh5J55 5D5 5c #vJ#v#v #vD#v #vc :V l t05J55 5D5 5c / / ytTL$$If!vh5J55 5D5 5c #vJ#v#v #vD#v #vc :V l t05J55 5D5 5c / / ytTL$$If!vh5J55 5D5 5c #vJ#v#v #vD#v #vc :V l t05J55 5D5 5c / / ytTL$$If!vh5J55 5D5 5c #vJ#v#v #vD#v #vc :V l t05J55 5D5 5c / / ytTL$$If!vh5J55 5D5 5c #vJ#v#v #vD#v #vc :V l t05J55 5D5 5c / / ytTL$$If!vh5J55 5D5 5c #vJ#v#v #vD#v #vc :V l t05J55 5D5 5c / / ytTL$$If!vh5J55 5D5 5c #vJ#v#v #vD#v #vc :V l t05J55 5D5 5c / / ytTL$$If!vh55#v#v:V l t 6`0655yt?$$If!vh55#v#v:V l t 6`0655yt?$$If!vh55#v#v:V l t 6`0655yt?$$If!vh55#v#v:V l t 6`0655yt?$$If!vh55#v#v:V l t 6`0655yt?$$If!vh55#v#v:V l t 6`0655yt?$$If!vh5D5#vD#v:V l t 6`065D5yt?$$If!vh5D5#vD#v:V l t 6`065D5yt?$$If!vh5D5#vD#v:V l t 6`065D5yt?$$If!vh5D5#vD#v:V l3 t 6`065D5yt?$$If!vh5D5#vD#v:V l t 6`065D5yt?$$If!vh5D5#vD#v:V l t 6`065D5yt?$$If!vh55$#v#v$:V lF t0655$yt?$$If!vh55$#v#v$:V lF t0655$yt?$$If!vh55$#v#v$:V l t0655$yt?$$If!vh55$#v#v$:V l4 t06+55$yt?$$If!vh55$#v#v$:V l4 t06+,55yt?$$If!vh55#v:V l t0655yt?$$If!vh55#v:V l t065yt?$$If!vh55#v:V l t065yt?$$If!vh55#v:V l t065yt?$$If!vh55#v:V l t065yt?$$If!vh55#v:V l t065yt?$$If!vh5k 5n#vk #vn:V l4 t06+5k 5nyt?$$If!vh5k 55$ 5M#vk #v#v$ #vM:V l4" t06+,555$ 5Myt?$$If!vh5k 55$ 5M#vk #v#v$ #vM:V l t065k 55$ 5Myt?$$If!vh5k 55$ 5M#vk #v#v$ #vM:V l t065k 55$ 5Myt?$$If!vh5k 55$ 5M#vk #v#v$ #vM:V l t065k 55$ 5Myt?$$If!vh5k 55$ 5M#vk #v#v$ #vM:V l t065k 55$ 5Myt?$$If!vh55553#v#v#v#v3:V l t0P(555}52yt?$$If!vh55553#v#v#v#v3:V l4 t0P(+555}52yt?$$If!vh55553#v#v#v#v3:V l4 t0P(+,555}52yt?$$If!vh55553#v#v#v#v3:V l t0P(555}52yt?$$If!vh55i5 #v#vi#v :V l  t0%55g5 ayt{e$$If!vh55i5 #v#vi#v :V l t0%55g5 ayt{e$$If!vh55i5 #v#vi#v :V l t0%55g5 ayt{e$$If!vh55i5 #v#vi#v :V l3 t0%55g5 ayt{e$$If!vh55i5 #v#vi#v :V l t0%55g5 ayt{e$$If!vh55i5 #v#vi#v :V l t0%55g5 ayt{e$$If!vh55k 55b#v#vk #v#vb:V l t0Y=55j 55ayt?$$If!vh55k 55b#v#vk #v#vb:V l4 t0Y=++55j 55ayt?$$If!vh55k 55b#v#vk #v#vb:V l4 t0Y=++,55j 55ayt?$$If!vh55k 55b#v#vk #v#vb:V l4& t0Y=++,55j 55ayt?$$If!vh55k 55b#v#vk #v#vb:V l4 t0Y=++,55j 55ayt?$$If!vh55k 55b#v#vk #v#vb:V l4@ t0Y=++,55j 55ayt?$$If!vh55k 55b#v#vk #v#vb:V l4G t0Y=++,55j 55ayt?$$If!vh55k 55b#v#vk #v#vb:V l4V t0Y=++,55j 55ayt?$$If!vh55k 55b#v#vk #v#vb:V l4 t0Y=++55j 55ayt?$$If!vh55k 55b#v#vk #v#vb:V l4 t0Y=++,55j 55ayt?$$If!vh55k 55b#v#vk #v#vb:V l4b t0Y=++,55j 55ayt?$$If!vh55k 55b#v#vk #v#vb:V l4 t0Y=++,55j 55ayt?$$If!vh55k 55b#v#vk #v#vb:V l4K t0Y=++,55j 55ayt?$$If!vh55k 55b#v#vk #v#vb:V l4 t0Y=++,55j 55ayt?$$If!vh55k 55b#v#vk #v#vb:V l4B t0Y=+++55j 55ayt?$$If!vh55k 55b#v#vk #v#vb:V l4 t0Y=+++,,55j 55ayt?$$If!vh55k 55b#v#vk #v#vb:V l4 t0Y=+++,,55j 55ayt?$$If!vh55k 55b#v#vk #v#vb:V l42 t0Y=++,55j 55ayt?$$If!vh55k 55b#v#vk #v#vb:V l4 t0Y=++,55j 55ayt?$$If!vh55k 55b#v#vk #v#vb:V l4Q t0Y=++55j 55ayt?$$If!vh55k 55b#v#vk #v#vb:V l4= t0Y=++,55j 55ayt?$$If!vh55k 55b#v#vk #v#vb:V l4 t0Y=++,55j 55ayt?$$If!vh55k 55b#v#vk #v#vb:V l4 t0Y=++,55j 55ayt?$$If!vh55k 55b#v#vk #v#vb:V l4I t0Y=++55j 55ayt?$$If!vh55k 55b#v#vk #v#vb:V l4_ t0Y=+++,55j 55ayt?$$If!vh55k 55b#v#vk #v#vb:V l4  t0Y=+++,,55j 55ayt?$$If!vh55k 55b#v#vk #v#vb:V l4 t0Y=++,55j 55ayt?$$If!vh55k 55b#v#vk #v#vb:V l4V t0Y=+++,55j 55ayt?$$If!vh55k 55b#v#vk #v#vb:V l4+ t0Y=+++,,55j 55ayt?$$If!vh55k 55b#v#vk #v#vb:V l4  t0Y=+++,,55j 55ayt?$$If!vh5`55 #v`#v#v :V l t 60)5`55 yt?$$If!vh5`55 #v`#v#v :V l t 60)5`55 yt?$$If!vh5`55 #v`#v#v :V l t 60)5`55 yt?$$If!vh5`55 #v`#v#v :V lO t 60)5`55 yt?$$If!vh5! 5s 5 5t 5 #v! #vs #v #vt #v :V l t05! 5s 5 5t 5 ytNx$$If!vh5`9#v`9:V l t05`9ytN$$If!vh5! 5s 5 5t 5 #v! #vs #v #vt #v :V l4 t0++5! 5s 5 5t 5 ytN$$If!vh5! 5s 5 5t 5 #v! #vs #v #vt #v :V l44 t0++,5! 5s 5 5t 5 ytN$$If!vh5! 5s 5 5t 5 #v! #vs #v #vt #v :V l4Z t0++,5! 5s 5 5t 5 ytN$$If!vh5! 5s 5 5t 5 #v! #vs #v #vt #v :V lZ t05! 5s 5 5t 5 ytNx$$If!vh5`9#v`9:V l t05`9ytN$$If!vh5! 5s 5 5t 5 #v! #vs #v #vt #v :V l t05! 5s 5 5t 5 ytN$$If!vh5! 5s 5 5t 5 #v! #vs #v #vt #v :V l t05! 5s 5 5t 5 ytN|$$If!vh5`9#v`9:V l t05`9ytN$$If!vh5! 5s 5 5t 5 #v! #vs #v #vt #v :V l t05! 5s 5 5t 5 ytN$$If!vh555O 5S #v#v#vO #vS :V l 6`(555O 5S / / / / / ytN$$If!vh555O 5S #v#v#vO #vS :V l 6`(555O 5S / / / / / ytN$$If!vh555O 5S #v#v#vO #vS :V l 6`(555O 5S / / / / / ytN$$If!vh555O 5S #v#v#vO #vS :V l 6`(555O 5S / / / / / ytN$$If!vh555O 5S #v#v#vO #vS :V l 6`(555O 5S / / / / / ytN$$If!vh555O 5S #v#v#vO #vS :V l 6`(555O 5S / / / / / ytNDdR  S A@?"@@b`ǫݠ/XIf%n`ǫݠ/XIf%PNG  IHDR exsRGBPLTE';bRQxx,+yy;bqpbbuvZZLLxwjjNNA@zzmm^_ywyxxwRR,*++X6 cmPPJCmp0712tRNS0JIDAT]= PԘc FF??!*pkjjp $i( w?ѹ|L Յ{Qd:$~9lwVİCSLQE|18RK篽CPגZd?۵*$`IENDB`uDd,R  S A@?"@@buxS#7}<FnuxS#7};>2>: 1$d@&56CJ OJQJaJ `` ;^J0 03>;>2>: 2$d@&`a$5CJOJQJ\aJV@V N0 03>;>2>: 4$<@&5CJOJQJ\aJBA`B A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xi@X 01KG=0O B01;8F04 l4a .k . 0 5B A?8A:0 RR ;^J003>;>2>: 1 =0:56CJ OJQJ^JaJ RR ;^J003>;>2>: 2 =0:5CJOJQJ\^JaJRR 23003>;>2>: 4 =0:5CJOJ QJ \^JaJ6W@!6 }0!B@>3895OJQJ^J^^`2^ \}0 1KG=K9 (251)ddd[$\$CJaJmHsHtHrR@Br }0A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 2d^7a$5CJ\aJrQr }0 A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 2 =0:5CJOJ QJ \^JaJx cx t0 !5B:0 B01;8FK7:V0CJaJVC@rV e00A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< x^XX e00A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< =0:^J<@< e00 170F A?8A:0 ^m$o 0-dash041e_0431_044b_0447_043d_044b_0439__char1>*CJOJQJY(NYN 0!E5<0 4>:C<5=B0CJOJ QJ ^J aJTT 0!E5<0 4>:C<5=B0 =0:CJOJ QJ ^J aJHOH 330>2K9dh`a$CJOJQJaJ~/~ 0 Heading 2 A A$$X@&a$35;B*CJKH OJPJ QJ_HmHphsHtH 4X@4 0 K45;5=85 6]^JTT !0 "5:AB 2K=>A:8 dCJOJ QJ ^J aJPP  0"5:AB 2K=>A:8 =0:CJOJ QJ ^J aJXO"X .N0Style17"d1$7$8$H$`ha$CJOJQJaJbo2b .N0Default #7$8$H$-B*CJOJQJ^J_HaJmHphsHtH<oA< .N0 Font Style44 CJOJQJ2oQ2 .N0A3B*CJOJQJph"VbV EL0Style3&d1$7$8$H$`a$CJOJQJaJVrV EL0Style4'd1$7$8$H$`a$CJOJQJaJVV EL0Style6(d1$7$8$H$` a$CJOJQJaJVV EL0Style7)d1$7$8$H$`{a$CJOJQJaJXX EL0Style10*d1$7$8$H$`Ba$CJOJQJaJJJ EL0 Font Style125CJ OJQJ\^JaJ JJ EL0 Font Style135CJOJQJ\^JaJDD EL0 Font Style14CJOJQJ^JaJNON 2C0Style8.d1$7$8$H$CJOJQJaJPP 2C0Style28/d1$7$8$H$CJOJQJaJPP 2C0Style370d1$7$8$H$CJOJQJaJPP 2C0Style421d1$7$8$H$CJOJQJaJPP 2C0Style442d1$7$8$H$CJOJQJaJPP 2C0Style463d1$7$8$H$CJOJQJaJPP 2C0Style494d1$7$8$H$CJOJQJaJPP 2C0Style675d1$7$8$H$CJOJQJaJPP 2C0Style716d1$7$8$H$CJOJQJaJPP 2C0Style777d1$7$8$H$CJOJQJaJPP 2C0Style788d1$7$8$H$CJOJQJaJPP 2C0Style819d1$7$8$H$CJOJQJaJPP 2C0Style82:d1$7$8$H$CJOJQJaJPP 2C0Style87;d1$7$8$H$CJOJQJaJPP 2C0Style93<d1$7$8$H$CJOJQJaJPP 2C0Style95=d1$7$8$H$CJOJQJaJPP 2C0Style99>d1$7$8$H$CJOJQJaJRR 2C0Style100?d1$7$8$H$CJOJQJaJRR 2C0Style120@d1$7$8$H$CJOJQJaJRR 2C0Style143Ad1$7$8$H$CJOJQJaJRR 2C0Style149Bd1$7$8$H$CJOJQJaJRR 2C0Style151Cd1$7$8$H$CJOJQJaJRR 2C0Style157Dd1$7$8$H$CJOJQJaJRR 2C0Style169Ed1$7$8$H$CJOJQJaJRR 2C0Style174Fd1$7$8$H$CJOJQJaJnrn 2C0WW-Table Contents12345Gd1$7$8$H$CJOJQJaJFF 2C0 Font Style205CJOJQJ^JaJLL 2C0 Font Style2075CJOJQJ\^JaJRR 2C0 Font Style218 56CJOJQJ\]^JaJFF 2C0 Font Style219CJOJQJ^JaJLL 2C0 Font Style2215CJOJQJ\^JaJRR 2C0 Font Style229 56CJOJQJ\]^JaJLL 2C0 Font Style2315CJOJQJ\^JaJLL 2C0 Font Style2325CJOJQJ\^JaJLL 2C0 Font Style2365CJOJQJ\^JaJRR 2C0 Font Style274 56CJOJQJ\]^JaJL!L 2C0 Font Style2775CJOJQJ\^JaJF1F 2C0 Font Style280CJOJQJ^JaJLAL 2C0 Font Style2825CJOJQJ\^JaJRQR 2C0 Font Style283 56CJ OJQJ\]^JaJ JaJ 2C0 Font Style28656OJQJ\]^JLrL X;^J05@E=89 :>;>=B8BC; WE$JJ W;^J05@E=89 :>;>=B8BC; =0:^JJ J Z;^J086=89 :>;>=B8BC; YE$HH Y;^J086=89 :>;>=B8BC; =0:^J>U> DQ0 8?5@AAK;:0>*B*^Jph@/@ 01KG=K9 (251) =0:CJFP@F ^?0A=>2=>9 B5:AB 2 ]dxFF ]?0A=>2=>9 B5:AB 2 =0:^J<B@< `?0A=>2=>9 B5:AB_xBB _?0A=>2=>9 B5:AB =0:^JHOH ?0CM2ad1$7$8$H$CJOJ QJ aJBO12B ?0CM16 bq1$B*OJ QJ ^Jph<O12< ?0CM8c1$B*OJ QJ ^JphlOBl ?0Osnovadd+1$7$8$H$`Sa$%B*CJOJQJ^JaJmH phsH TORT ?0107>2K9ed7$8$H$`a$CJOJQJaJhObh ?0Zag_2fd1$7$8$H$a$'5B*CJOJQJ\aJmH phsH ^Or^ ?0 F8D@0 8 B8@5gd7$8$H$^Ra$CJOJQJaJ$o$ ?0Zag_11n0`n N00@:8@>20==K9 A?8A>:iedx^e`CJOJQJtH >O> N0 170F A?8A:01 j^m$fOf N0msonormalcxspmiddlekddd[$\$CJOJQJaJPK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!Ptheme/theme/theme1.xmlYOo6w toc'vuر-MniP@I}úama[إ4:lЯGRX^6؊>$ !)O^rC$y@/yH*񄴽)޵߻UDb`}"qۋJחX^)I`nEp)liV[]1M<OP6r=zgbIguSebORD۫qu gZo~ٺlAplxpT0+[}`jzAV2Fi@qv֬5\|ʜ̭NleXdsjcs7f W+Ն7`g ȘJj|h(KD- dXiJ؇(x$( :;˹! I_TS 1?E??ZBΪmU/?~xY'y5g&΋/ɋ>GMGeD3Vq%'#q$8K)fw9:ĵ x}rxwr:\TZaG*y8IjbRc|XŻǿI u3KGnD1NIBs RuK>V.EL+M2#'fi ~V vl{u8zH *:(W☕ ~JTe\O*tHGHY}KNP*ݾ˦TѼ9/#A7qZ$*c?qUnwN%Oi4 =3ڗP 1Pm \\9Mؓ2aD];Yt\[x]}Wr|]g- eW )6-rCSj id DЇAΜIqbJ#x꺃 6k#ASh&ʌt(Q%p%m&]caSl=X\P1Mh9MVdDAaVB[݈fJíP|8 քAV^f Hn- "d>znNJ ة>b&2vKyϼD:,AGm\nziÙ.uχYC6OMf3or$5NHT[XF64T,ќM0E)`#5XY`פ;%1U٥m;R>QD DcpU'&LE/pm%]8firS4d 7y\`JnίI R3U~7+׸#m qBiDi*L69mY&iHE=(K&N!V.KeLDĕ{D vEꦚdeNƟe(MN9ߜR6&3(a/DUz<{ˊYȳV)9Z[4^n5!J?Q3eBoCM m<.vpIYfZY_p[=al-Y}Nc͙ŋ4vfavl'SA8|*u{-ߟ0%M07%<ҍPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!Ptheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] Џ5objs.X| 4 k ֘ - W   j*|0>\fy'2G^F 5c X<ܜžLtXrl(p1DbO.`^-<d|6RܥB : 4N g hy ސ :  4. lH V  V5 EGOZ`bdfijlnorsuw}!%')+-/146:OV!&4?I h N!!""#r$$%()*,,V-N0V7J\0iwН.<T(*+,02<3<=ACLGpGGJ4M^PPSXY^^(e.ei(myy^<xXx@ȥ,4`2:<  `^R"&*04:A B2FDKKLY|Y^FcdjlzsTyRrҗ֗.2|ʘ``ښޚ>p(^dTž$z*bިΩzHRlVLȮ$ttf%:0r8&CJ"Y^.``RafgXoou4vlzP{ބnX V>P)`b}L@,f[Z@,f5Rq@ܳvj޾RB@ \jzlX <   d v  * :@ S h b ސ : , : b  r ~ ( $ ^ H \ t < < n X  Z *   z N T    D  $ x& ' + "- 6; J V  ʫ  @ J N   | X     j  x" @5 V5 FHIJKLMNPQRSTUVWXY[\]^_aceghkmpqtvxyz{|~      "#$&(*,.0235789;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNPQRSTUWXY      "#$%'()*+,-./012356789:;<=>@ABCDEFGHJKL# AA@&(  JB   w#" JB   g #" JB   "#" B S  ?6|2p7 7yp9[9 p$_&5;8_>1@07>20=8O_=0_ABC?5=8_=0G0;L=_&5;8_>1@07>20=8O_PictureBullets,!,!k},!,!m}4J,^5J 6JԌ S}Y#}C*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsmetricconverter #1 :32011 3 ProductID ,W`I Y #!>CDkm}  + 6 X d H nWqUo%%- .//44667799;; > >AAAAEEKKQLSLOOOP QRSSTTU VVVVVXX#[3[[[W^e^_`a`bbddgg}i~iiiiiVjWjkjljYk[k8m9m:mCmnn[s]sskm}a u 5 M y :dSY\hr)M{#$++5/Q///e0001==??bccf ginniqqrsskm}iIWtΨ' iX+2z,3NO3w0JLnw1D8#~`t.&: ^*1\ PB` ZfZ t Hs?qmXPNhbIcceVi+>"wb>kzpbhNG qL610:vv_pp(V`Zp(-lyY{/ɋG .lIq $s ѲAE"4N:jl"b+ 74#HP#n$؁MW$z,:v,<{.Har.y ih/6-/ƾ/H/0R~0:R ?90`b`6_1("'z2vR2t ,2bd 4N!4N;5lLe}B6H\_7 €2 &k8^8v*b]B49>;K`S9*tJ:lm; 0jgaQ>:@P4kgDAɜv+_Az]GB^ )vlENfFPNdHCvJ0L-RNy|PR8pSm}8U9`YVNW|DZdYvc@UZNV`Z؃#a](&*]6u ^ 8`Zd֏Me>Zo|?eN{Ch^h`>CJEHOJPJ QJo(hh^h`CJEHOJPJ QJo(hh^h`CJEHOJPJ QJo(ohh^h`CJEHOJPJ QJo( ^`OJQJo(^`^J.pp^p`^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.^`^J.^`^J.^`^J.PP^P`^J. OJQJo(v^J^J^J^J^J^J^J^J h^h`OJQJo(" ^`^J.pp^p`^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.^`^J.^`^J.^`^J.PP^P`^J. &^&`OJQJo(" ^`^J.pp^p`^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.^`^J.^`^J.^`^J.PP^P`^J. ^`OJQJo(v ^`OJQJo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o P^P`OJQJo( ^`OJQJo("  ^`OJQJo("  pp^p`OJQJo("  @ @ ^@ `OJQJo("  ^`OJQJo("  ^`OJQJo("  ^`OJQJo("  ^`OJQJo("  PP^P`OJQJo("  ^`OJQJo("  ^`OJQJo("  pp^p`OJQJo("  @ @ ^@ `OJQJo("  ^`OJQJo("  ^`OJQJo("  ^`OJQJo("  ^`OJQJo("  PP^P`OJQJo("  ^`OJQJo(" ^`^J.pp^p`^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.^`^J.^`^J.^`^J.PP^P`^J. ^`OJQJo(^`^J.pp^p`^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.^`^J.^`^J.^`^J.PP^P`^J.h^`B*OJQJo(ph^`^J.pp^p`^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.^`^J.^`^J.^`^J.PP^P`^J.^`B*OJQJo(ph^`^J.pp^p`^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.^`^J.^`^J.^`^J.PP^P`^J. hh^h`OJQJo( 88^8`OJQJo(o ^`OJQJo(   ^ `OJQJo(   ^ `OJQJo(o xx^x`OJQJo( HH^H`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo(hh^h`B*OJQJo(ph^`^J.pp^p`^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.^`^J.^`^J.^`^J.PP^P`^J. ^`OJQJo( ^`OJQJo(o   ^ `OJQJo( \ \ ^\ `OJQJo( ,,^,`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ll^l`OJQJo( h^h`OJQJo(^`^J.pp^p`^J. h^h`OJQJo(^`^J.^`^J.^`^J.^`^J.PP^P`^J.^`^J. ^`OJQJo(pp^p`^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.^`^J.^`^J.^`^J.PP^P`^J.^`B*OJQJo(ph^`^J.pp^p`^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.^`^J.^`^J.^`^J.PP^P`^J. ^`OJQJo(^`^J.pp^p`^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.^`^J.^`^J.^`^J.PP^P`^J. ^`OJQJo(v ^`OJQJo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o P^P`OJQJo(80^8`0^Jo(.^`^J.pL^p`L^J.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J.^`^Jo(.^`^J.pL^p`L^J.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J.h^h`^J.h^h`^J..F0^F`0^J...0^`0^J.... $^$`^J ..... _^_`^J ...... `^``^J....... =`^=``^J........ ^`^J......... ^`OJQJo(v ^`OJQJo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o P^P`OJQJo( ^`OJQJo("  TT^T`OJQJo("  $$^$`OJQJo("    ^ `OJQJo("    ^ `OJQJo("  ^`OJQJo("  dd^d`OJQJo("  44^4`OJQJo("  ^`OJQJo("  ^`OJQJo(^`^J.pp^p`^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.^`^J.^`^J.^`^J.PP^P`^J. h.h^h`.OJQJo(hh^h`CJEHOJPJ QJo(ohh^h`CJEHOJPJ QJo(h h^h` CJEHOJPJ QJo(hnh^h`nCJEHOJPJ QJo(oh>h^h`>CJEHOJPJ QJo(hh^h`CJEHOJPJ QJo(hh^h`CJEHOJPJ QJo(ohh^h`CJEHOJPJ QJo( ^`OJQJo("  ^`OJQJo("  pp^p`OJQJo("  @ @ ^@ `OJQJo("  ^`OJQJo("  ^`OJQJo("  ^`OJQJo("  ^`OJQJo("  PP^P`OJQJo("  ^`OJQJo(" ^`^J.pp^p`^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.^`^J.^`^J.^`^J.PP^P`^J. OJQJo(^J^J^J^J^J^J^J^J\^`\^J.^`^J.pp^p`^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.^`^J.^`^J.^`^J.PP^P`^J. ^`OJQJo("  ^`OJQJo("  pp^p`OJQJo("  @ @ ^@ `OJQJo("  ^`OJQJo("  ^`OJQJo("  ^`OJQJo("  ^`OJQJo("  PP^P`OJQJo("  ^`OJQJo("  ^`OJQJo("  pp^p`OJQJo("  @ @ ^@ `OJQJo("  ^`OJQJo("  ^`OJQJo("  ^`OJQJo("  ^`OJQJo("  PP^P`OJQJo("  ``^``OJQJo(- ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo( ^`OJQJo(^`^J.pp^p`^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.^`^J.^`^J.^`^J.PP^P`^J. ^`OJQJo(" ^`^J.pp^p`^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.^`^J.^`^J.^`^J.PP^P`^J.88^8`B*OJQJo(ph^`^J.pp^p`^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.^`^J.^`^J.^`^J.PP^P`^J. h^h`OJQJo(^`^J.pp^p`^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.^`^J.^`^J.^`^J.PP^P`^J. ^`OJQJo(" ^`^J.pp^p`^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.^`^J.^`^J.^`^J.PP^P`^J. ^`OJQJo(" ^`^J.pp^p`^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.^`^J.^`^J.^`^J.PP^P`^J. &^&`OJQJo(" ^`^J.pp^p`^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.^`^J.^`^J.^`^J.PP^P`^J. ^`OJQJo("  ^`OJQJo("  pp^p`OJQJo("  @ @ ^@ `OJQJo("  ^`OJQJo("  ^`OJQJo("  ^`OJQJo("  ^`OJQJo("  PP^P`OJQJo(" `B*OJQJo(ph^`^J.pp^p`^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.^`^J.^`^J.^`^J.PP^P`^J.^`5^J)^`^J.pp^p`^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.^`^J.^`^J.^`^J.PP^P`^J.^J^J^J^J^J^J^J^J hh^h`OJQJo( B B ^B `OJQJo(o   ^ `OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( RR^R`OJQJo( ""^"`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(" ^`^J.pp^p`^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.^`^J.^`^J.^`^J.PP^P`^J. ^`OJQJo(^`^J.pp^p`^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.^`^J.^`^J.^`^J.PP^P`^J. h.h^h`.OJQJo(hh^h`CJEHOJPJ QJo(ohh^h`CJEHOJPJ QJo(h h^h` CJEHOJPJ QJo(hnh^h`nCJEHOJPJ QJo(oh>h^h`>CJEHOJPJ QJo(hh^h`CJEHOJPJ QJo(hh^h`CJEHOJPJ QJo(ohh^h`CJEHOJPJ QJo( ^`OJQJo("  ^`OJQJo("  pp^p`OJQJo("  @ @ ^@ `OJQJo("  ^`OJQJo("  ^`OJQJo("  ^`OJQJo("  ^`OJQJo("  PP^P`OJQJo(" `B*OJQJo(ph^`^J.pp^p`^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.^`^J.^`^J.^`^J.PP^P`^J. ^`OJQJo(^`^J.pp^p`^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.^`^J.^`^J.^`^J.PP^P`^J.nw1Dl gaQ>^m ^8/?90PR@{/-RgDAjl"vy@[m p(`m !4`im ,m bam c@UZ_9q@am Z t hm d 4` `> #a]p= iZm b3jPZm }B6Ym GCy6_1`Ym {.l 0m 4o{m 3;m 0~0/ &k8mm}8U(-CvJ]B498`mjnn$"'z2ZdVNWPIyV`ZLSPl K`S90l h_ul C*B-r5L268,7qe        Č    qe        E^yZ T6$p^P(} Č |MΈ40d6 *TlwPHVĸᾉjn41}>V)(1JL5*j%IXC\p b BȐآ`PոmȰ4yl*OdnnNi&aڝs8 "XxSx4ĴlĻL_nB(rn|V^P0ʼ|r6p>T0@PRH yλdF\&iČ:ČZ`t7tHxvb|M#63qeUČnZ: "/ּnX|,qe         <6<6<6=<6#V<6<6#`<6<6<6 <6#s<6<6<6#s<6<6#<6<6=<6#V<6=<6#V<6<6#s<6<6"<6#s<6<6<6 <6<6#`!<6"<6#s"<6#<6=<6#V$<6<6#s%<6"<6#s&<6<6#`'<6<6#`(<6<6#s)<6*<6 <6#s+<6 <6#s,<6 <6#s-<6=<6#V.<6<6#`/<6<6#s0<6<6#s1<6<6#s2<6<6#`3<6=<6#V4<6<6#s5<6<6#s6<6 <6#s7<6<6#8<6=<6#V9<6<6#`:<6@<6#;<6<6#s<<6"<6#s=<6><6<6#s?<6<6#`@<6A<6<6#sB<6<6#sC<6P<6#sD<6[<6#sE<6F<6U<6#sG<6H<6<6#`I<6U<6#sJ<6v<6#`K<6G<6#sL<6Q<6#M<6G<6#sN<6O<6U<6#sP<6Q<6R<6X<6#sS<6[<6#sT<6G<6#sU<6V<6<6#`W<6X<6#sX<6Y<6X<6#sZ<6X<6#s[<6\<6[<6#s]<6Q<6#^<6U<6#s_<6m<6#s`<6a<6`<6#sb<6m<6#sc<6`<6#sd<6e<6m<6#sf<6g<6`<6#sh<6o<6#si<6o<6#sj<6k<6l<6o<6#sm<6n<6o<6p<6<6#sq<6<6#`r<6<6#ss<6<6#st<6<6#su<6X<6#sv<6w<6x<6v<6#`y<6<6#sz<6v<6#`{<6G<6#s|<6<6#s}<6~<6<6#s<6P<6#s<6<6v<6#`<6<6Q<6#<6[<6#s<6<6<6[<6#s<6<6#s<6U<6#s<6<6<6<6#s<6v<6#`<6v<6#`<6Q<6#<6<6#`<6<6#`<6<6#`<6<6#`<6<6#s<6"<6#s<6<6#s<6<6#s<6<6#`<6<6#s<6<6#s<6<6#s<6<6<6#s<6<6#s<6<6<6#s<6<6#`<6<6<6#s<6<6#`<6=<6#V<6<6<6#`<6<6#s<6<6#s<6<6#s<6<6"<6#s<6<6#`<6@<6&<6=<6#V<6<6#`<6=<6#V<6"<6#s<6<6#s<6=<6#V<6<6#`<6"<6#s<6<6#s<6<6#s<6<6#`<6<6#s<6<6<6#s<6 <6#s<6<6<6"<6#s<6<6<6<6<6<6K>|f17>q`e %C 8b X,   . >.D/{_B/>'{TE lOmp*9rH_o) [ } z9"(#O~# $N%0)*=O+9Q,,./2'/;/b/pn/Mw1 3@3n5;167G7H9~z9{<(=Y)=E=cu>K?@O@ B9By@BvyCDh#DND\FnF GG%GhGk=HmOJ;^JfJ KKeKKaK]=LTL.M4MG5PDQSTS TT/T_eT?ULVqW XN:X mZ[l[,\V] ^:_Z`w` aIabdn]d e{exjf%;gJg{g-,hliAjBVj5kRl}^lCmroUpXqss51s..tuVwx:xYzGz$zOz IIOO1iSrl DK>T m8!)HgkwC]3y` !M}U5_zP*Mv33]aS1y~q*fC~N)Dl{b?ty02E`xQ:D^onwa%:mJL?zKW)[:N2]h}ugQAlI|v&nhIWit %c A^guV*(j6:a RUb@>Cfjlu @g*S.MG(%23YZ%w5,&h NN>-zqU hX7S HyIC&FR`o%ELe02Csg5%ns )-+ x;k=l.Ny?H0iv8uX3ls ^#{Yjrnp@pHJc@|``,`>`4`B````UnknownG* Times New Roman5Symbol3. * Arial5+mn-cs;1 BatangChewLiberationSerif-ItalicArial Unicode MS]LiberationSerif-BoldItalicK. ??@Arial Unicode MS7Georgia{EAMFM L+ Newton C San PinNewton CSan PinO* Times New Roman CYR7.{ @Calibri5. *aTahomaW0000҉0 Pro W3MS Mincho5.  ImpactC PT SansArialQ. +aMicrosoft Sans SerifU. Franklin Gothic MediumcNewtonCSanPinTimes New Roman;Wingdings[Lucida GrandeCourier New?= * Courier NewA BCambria Math"1hFFO#'GuM-'GuM-!nn0!!2HX  $P}2i!xxAdmin#G8B5;Li                           ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h Oh+'0|   , 8 D P\dltAdminNormal2Microsoft Office Word@F#@jB"@VU@VUu'G՜.+,0 hp  Reanimator Extreme Edition-M!     !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`bcdefghjklmnopRoot Entry FWData Mw1TablewWordDocument SummaryInformation(aDocumentSummaryInformation8iCompObjy  F' Microsoft Office Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q